按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
这是今天早上葛书记刚刚接到的一封信,信是一个德国人写的。”
许立接过林广成递过来地信封,仔细看了看,现信封的封口处已经被撕开了,不过信封上没有写详细的邮寄地址,更没有邮戳。只是在上面中央的位置写着:“松江市领导亲收”的字样。许立打开信封,从里面拿出信,才现竟是满满两大页的德文,许立不由得奇怪的望向林广成,道:“林秘书长,你地意思是……”
第一百六十章 德国来信
林广成解释道:“这封信是前几天省里一位领导在德国考察时,当地一家公司叫康利斯的旅游公司董事长亲自交给省领导的,请他转交给咱们市领导。可省领导在让他的秘书将信转交给葛书记时,也没有说这信里的内容到底是什么意思。今天早上接到信后,葛书记就把我找去了,可我要说英语也许还能对付两句,这德语却真是一句也看不懂。但信又是省领导转交过来的,葛这信上到底写的什么内容。所以找你联系一下市教育局,问问他们知不知道咱们市那所大学有德语老师,让他们帮忙翻译一下。要是找不着,就上省里找找,一定要尽快搞明白信里写的什么内容。”
许立刚想开口,林广成却接着道:“因为咱们都看不懂德文,对信里到底写着什么,咱们谁也不知道。所以这件事情一定要保密,葛书记也信不过其他人办这件事,怕他们办事毛燥,亲自点名让你负责办理,而且是越快越好!”
许立点点头,将信翻了翻,才道:“林秘书长,不用找教育局的同志了,我上学时曾自学过德文,这封信我可以翻译出来!”
林广成吃惊的站了起来,望着许立,道:“什么?你会德文?好、好、好!那你快翻译!”
“那我回办公室翻译,翻译完马上给您拿回来!”
“不用、不用,你就坐我这儿!”林广成说着已经从办公桌后面走到许立面前,拿出一本稿纸放在桌子上。又将许立一把按在椅子上道:“你就在这儿翻译,我马上就给葛书记打电话,告诉他这个好消息。”
许立见林广成这是准备让自己现场翻译了,只好低下头,仔细翻译起这封信。许立的德语还是当年在特战队时,为了更好的执行外出任务学地。而且许立当初可不仅仅是会德语,英语、法语、俄语、日语、朝语等等,许立都曾经学过。而重生后,因为生意需要。跟肖明去过几次德国,所以又把德语给拣了起来,现在别说翻译一封信,如果看不到人,许立完全可以冒充一名德国人。却让真正的德国人也无法查觉。
那边的林广成刚刚拔通葛兵的电话,向葛兵报告了这个好消息。葛兵听后也十分高兴,现在正是元旦放假,市里各大中专院校又是寒假期间,葛兵还在担心能不能找到德语老师,却没想到在市委也是卧虎藏龙,轻而一举的就解决了这个难题。
林广成和葛兵刚说了两三分钟,这边许立却已经将信都翻译出来了。将翻译出来的内容递给林广成时,林广成不敢相信的看了许立半天。搞得电话那边曾兵还以为生了什么事,大喊了林广成好几声,林广成才反应过来。“曾书记,许立、许立他已经将信翻译过来了!”
“翻译出来了?这么快?你让许立接电话!”林广成把电话交给许立。
只听葛兵在电话那端严肃的道:“小许,你能保证你翻译的是否准确?这可不是儿戏,往小了说是影响我个人,往大了说可是影响了咱们整个松江市地形象,甚至影响了祖国的形象!你可一定要正确对待!”
也许有人会说。不就是一封信吗,有没有这么严重啊!用不用提高到这种政治的高度,甚至上升到了国家荣誉的高度?
可许立知道,葛兵的话是一点也不假,如果真地翻译错了,要是传出去,葛兵最起码得被人笑话半辈子。这政治前途也是堪忧啊!而代表松江,甚至代表祖国的形象,就更不是虚张生事了,在外国人眼里,每一个中国人都代表着整个中国!
“葛书记,我以我的人格担保,翻译决不会出现差错!”
“那好。你跟我简单说一下。这封信到底是什么意思?”葛兵对许立其实还是信得过的,只是这件事有些特殊罢了。再说以前也没听许立说过他还会德文。
其实信的内容很简单,就是德国这家康利斯旅游公司的董事长卡尔在去年冬天曾经来过松江市旅游,欣赏了松江独特的雾淞,为之吸引,他在信中用了近一半的篇幅来赞美松江的美景,不过最后却话题一转,建议松江市领导能够进一步增加松江地旅游景观,做为一名游客,他却只在松江逗留了半天时间,不是因为工作繁忙,更不是因为经济问题,而是因为除了雾淞外,松江真的再没有什么值得他继续欣赏的景色,甚至没有一家真正国际标准的五星级宾馆,让他根本没有住宿的好地方。而且这位卡尔先生还提出,他实在是不忍让松江市如此丰富的旅游资源白白浪费,如果松江市真的无力建设,他甚至可以投资松江的旅游业。在信地最后,卡尔又留下了通信地址,希望松江的领导能及时联系他。
电话那边的葛兵听了许立的话也十分高兴,葛兵就是土生土长的松江人,从小在松江长大,不仅对松江的旅游资源十分清楚,同时对各处景点的一草一木也都是充满了感情。
松江全市总面积27894平方公里,共有人口近4oo万,是一个依山傍水地美丽城市,环绕的群山和回转的松江水,使其形成“四面青山三面水,一城山色半城江”的天然美景。
城东有“左青龙”——城市森林公园龙潭山如青龙迤逦而卧;城西有“右白虎”——清朝皇帝望祭长白山的小白山似猛虎熠熠盘踞;城南有“前朱雀”——风景如画的朱雀山钟灵毓秀;城北有“后玄武”——遐尔驰名的北山、玄天岭、桃源山古庙掩映。
第一百六十一章 松江特色
松江市历史悠久,公元14至19世纪,松江是东北地区重要的政治、经济、军事中心。在清末、民国及解放初期,这里都是东北地区的经济文化政治中心。在市区有1742年修建的东北最大的孔庙松江文庙;有佛、道、儒三教杂揉的北山古庙群;有明代留下的阿什哈达摩崖石刻;有充满神秘色彩的“世界之最”松江石陨石,还有乌拉街满族风情,阿拉底村、兴光村朝鲜族风情等充满了地方特色浓郁的传统民族风情。
松江更似一条玉带,穿城而过,松花湖则尤若明珠,点缀大地。正如清朝皇帝所咏“城临镜水沧烟上,地接屏山绿树头”。得天独厚的自然条件,使松江市具备了独特的自然景观和人文景观。
松江的冬季格外引人注目,天下独秀,神奇造化的冰雪景观更令海内外宾客心驰神往。有与长江三峡、桂林山水、云南石林并称中国四大奇观的雾凇,每逢元月的雾凇美景,风清雾绕,寒江水暖,雪柳摇林,琼花怒放。十里长堤遍布构思新颖的冰雕,辽阔的江面流放着星光璀灿的河灯,引来游人如云,人们乐不思返。
松江市还是我国颇具代表性的冰雪体育旅游城,城区内有冰上运动中心,北山、朱雀山有滑雪场,松花湖和北大湖滑雪场更是名扬中外。当你翩然于雪野山色之中时,定会领略到这里山的奇伟,雪的浪漫,飞索凌空,雪道纵横,群山连绵,莽莽苍苍。投入这大自然的怀抱,犹如进入银色的梦幻之境。
不过这些优势却始终没有得到真正的挥。现在松江市,包括各县市区,总财政收入也不过14个亿多一点。市本级还不到9个亿,其中旅游业的收入所占的比重就更少了。
如果真地能将松江市的旅游资源开出来,每年至少可以吸引全国各地近百万游客到松江旅游,平均每人食宿、交通、门票等费用可以消费两千元左右。那就是二十个亿!游客再买些纪念品和东北特产,如人参、鹿茸、貂皮等,还有松江特有的产品,如松花湖浪木根雕、树皮画、剪纸、彩绘雕刻葫芦、手工彩绘木雕、暴马子茶叶筒等等。全部收入至少也在三四十亿左右!这可是现有财政收入地近四倍啊!
葛兵当然知道其中的利益。只是松江市一直空有着丰富的旅游资源,却一直因为缺少资金,无法对全市的旅游资源进一步整合,使其真正形成一种强势产业。所以葛兵在听到有人愿意投资松江地旅游业时才会如此兴奋。
“小许,你马上草拟一封邀请函。邀请卡尔董事长到松江坐客,就说我们松江市愿意与他共同展松江市的旅游产业!邀请函中要着重写出我们松江市的旅游资源和未来的展前景,写好后你和广成马上送到我这儿来!”
“好,我马上就去办!”许立点头答应。
一封邀请函,不需要太大地篇幅,所以许立不到半个小时便已经草拟好了,交给林广进先审了一遍。
林广进看后,对许立的文字功底大加赞赏,全文没有改动一个字,直接叫许立拿好这封邀请函。二人急匆匆的赶往葛兵家中。
葛兵一见到许立,便笑道:“小许,没想到你还懂德文,你可真是咱们县委办的一匹千里马啊!”随后葛兵仔细看了邀请函的内容,不住地点头,邀请函中对松江最有特色的旅游资源都进行了说明。又对松江市的旅游业展前景进行了展望。最后邀请卡尔董事长能够在方便的时侯到松江来欣赏雾淞美景,并对双方合作进行进一步洽谈。
葛兵看后十分满意。道:“小许,你的德文水平怎么样?能不能将邀请函的内容翻译成德文?”
“没问题!只是咱们市委的电脑没有德文的输入法,如果回信用德文的话,就只能是手
“手写好,手写更能体现出咱们的诚意!小许,这件事就交给你了,一定要尽快办好,如果将来卡尔真地能来松江,你就是第一功臣!”葛兵点头道。
“葛书记,您看咱们是不是应该用汉语和德语各写一份?”许立建议道。
葛兵一愣,才道:“是我考虑不周,卡尔是德国人,用德语给咱们写信,没有问题,可咱们如果只用德语回信,倒显得咱们过于谦卑。这样,正式的邀请函用汉语,在后面再附上一份德语译文,这样才能显出咱们泱泱大国的风范,又照顾了他们的困难,对了,在邀请函后面附上你办公室的电话,如果他们真的有意来松江市,可以让他们先给我们打个电话,我们也好有所准备!”
“好,我马上就去办!”许立拿着邀请函走了。
葛兵看许立已经出了房门,才对林广进道:“小许这个小伙子不但有才,而且考虑问题周到,办起事情来滴水不漏,确实是个好苗子!”
林广进也道:“是啊,小许到秘书科也不过一年多点,可工作却是十分突出,使咱们办公室地工作又上了一个新台阶。不仅办公室地领导职工对他十分满意,就是在全市各部门,许立的口碑也是相当不错!”
“嗯!”葛兵往沙后背上一靠道:“小许这种能干工作地好同志正是咱们所缺少的,如果有机会不妨多考虑一下这种好同志,毕竟不能让人才埋没,更不能让能干工作、肯吃苦的同志吃了亏!那样的话,会伤了他们的工作积极性!”
林广进点头称是,道:“有机会,我会多考虑小许的!”
第一百六十二章 午看落花
许立回到办公室,按照葛兵的吩咐将信重用德文抄好后,附在了邀请函后面,又到邮局将信寄出后,才长出了口气,算是将这项紧急工作忙完了。
许立这才终于有空拔通了范玉华的电话,希望能补偿范玉华一下,陪她一起逛逛街,或是请她吃顿大餐。可没想到范玉华接起电话时,竟说她还没有回家,而是一直徘徊在早晨和许立一同看雾淞的江堤上。
许立一看表,已经十一点多了,从一大早到现在已经过去三四个小时了,范玉华竟然就一个人一直徘徊在江堤上,许立甚至可以想象范玉华那委屈的表情。许立只说了句:“你站在那里等我,我马上就到!”说完许立便挂了电话,风一般的冲出县委大楼,在街上拦了一辆出租车,直奔江堤。
而范玉华挂了电话后,却是狡黠的一笑,钻出了江堤边的一间精品屋,向江堤走去。
当许立来到江堤时,看到范玉华此时正站在江堤的垂柳下,微仰着脸,紧闭着眼,享受着冬日里难得的阳光。此时正是“午看落花”的好时侯。只见范玉华头上垂柳上的树挂在正午阳光的照耀下,闪烁着光芒,正如落花般纷纷落下。而范玉华迎着阳光,张开双臂,任由晶莹的霜花落在他的头上、脸上、衣服上,仿佛一位美丽的天使降临世间。
许立站在那里看得有些呆了。突然听到身边“咔嚓”一声。许立回头望去,却现有人正拿着相机对着范玉华拍照。再一看拍照地人,许立也认识,正是市电视台的一位摄像师。许立忙走过去。只听那个摄像师还在不住的嘀咕着:“真是太美了!绝对可以作为松江市的形象大使!”
许立一拍摄像师地肩膀,道:“老赵别拍了!再拍也不可能让你播出去!”
“你是谁?”被打断了工作的老赵十分不高兴的道。不过他只回头看了许立一眼,便又转过身去继续拍范玉华,此时在老赵眼里,只有范玉华这位雪中天使,其他的都已经不重要了。
许立见一时半会恐怕是无法唤醒已经沉醉在这美景中的老赵,而且周围的游人也是越来越多。已经有许多人也拿出了照像机,准备留下这美好的一幕。可许立却想让这美丽地一幕只留给自己慢慢欣赏,至于其他人还是回家欣赏自己老婆去吧。
许立大步上前一下子将正在陶醉的范玉华抱在了怀里。范玉华猛然被人抱住,当然一惊,可随即范玉华便投入了许立的怀里。范玉华根本不用睁眼,仅是凭着气味和自己的感觉就可以肯定抱住自己的一定是许立。
四周刚想拍照的游客一看美景竟被人破坏了,当然不高兴。甚至有些色狼已经开始叫嚷起来:“放开我们的女神!”
许立也不敢在这里犯众怒,急忙拉着一脸偷笑的范玉华灰溜溜的挤出人群。不过在临走前许立还没忘了拉着摄象师老赵一起走。
出了人群,清醒地老赵终于认出了许立。当然也知道了范玉华的身份。不等许立说话,老赵便老老实实的把自己手中照相机拿了出来,交给许立,道:“许科长,这相机就先放你那儿吧,等过几天我去你办公室取!”
许立也没有推辞,毕竟相机里面可全是自己女朋友的照片,难道还能交给老赵让他拿到市电视台去播不成。
老赵临走时还不断的嘀咕着:“唉。眼看就要到手的摄影大奖,就这么飞了!”
一直被许立牵着手的范玉华此时终于忍不住大笑起来,笑得许立也有些毛。将范玉华拉到怀里,用手摸了摸范玉华的头,低声道:“这也没烧啊?怎么就傻了呢?”
“讨厌!”范玉华一手打掉了许立放在自己额头上地猪手,道:“你知不知道你刚才有多可笑?简直就象是偷了什么宝物的小偷一样,简直就是抱头鼠窜!”
“敢说我是老鼠?那你一定是条美女蛇!”看着范玉华疑惑的眼神。许立才解释道:“人们不总是说蛇鼠一窝吗?哈、哈、哈……”
听许立这么一说,范玉华当然不依,追着许立打。许立当然不敢还手,只能四处躲闪。两人在街边疯了半天,看范玉华有些累了,许立才停下脚步,一把将刹车不及的范玉华抱在了怀里。小声的在范玉华耳边道:“