按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
他惊讶又有些担心地看着她。〃你……把昨天那条长长的东西打成了一件毛衣？给我穿？”
“当然不是，〃她故意发嗔地说。〃那一长条只是练习。我今天真的打了一件毛衣，其实还不算毛衣，只是背心。要不要看？”
他点头说要，但表情又很不安。梅蒂咬住嘴唇以免自己笑出来。她走到屋子里，几分钟以后又回来，手里拿着一件栗色的毛背心。〃怎么样？”
迈特简直不敢相信，也感动异常。梅蒂没料到他这么感动，不禁为自己的玩笑有点不安。〃真教人惊讶，〃迈特说道。〃你想会合身吗？”
当然会合身，这是她先查看他其他毛衣的尺寸后到店里买的，只是把标签都拆掉了。〃大概吧！”
迈特小心地脱去外套，将背心套到条纹衬衫上。梅蒂越来越不安了。〃迈特，〃她说道。〃这件毛衣……〃她想坦白招供。
“不必解释，甜心，〃他打断了她的话。〃别为你没有时间多打两只袖子而抱歉。”
他那声〃甜心〃使她乐昏了头，但她抬起头见到他眼中促狭的笑意，同时拿起一根棍子朝她过来。她笑着要躲开，却被他抓住手腕，然后两个人拥吻在一起。
他终于抬起头，深吸一口气，闭上眼睛。〃我想我们得谈一谈。〃他直起身子，把手插到牛仔裤的口袋里。〃当我们同意结婚的时候，我说我可能有附带条文，现在我知道是什么了。”
“什么？”
“我要你跟我一起到南美去。〃他等着她的答复。
梅蒂又惊又喜。〃你是说，如果我不答应，我们就不结婚了？”
“我宁愿你先回答我的问题。”
梅蒂明白他不想用结婚当威胁，不禁暗笑他其实并无此必要。于是她故作考虑状，说：“你要我跟你一起到南美洲去？”
他点点头。〃我今天跟苏强纳谈过，他说那里的居住和医疗环境还可以。我要自己先去看看，如果真的行，我想你没有理由不跟我一同住在那里。”
“我觉得不公平。〃她站直身子，故意卖着关子。
他紧张起来。〃目前我只能做到这个地步。”
“我不认为你做得很好，〃梅蒂故意转身不让他看见她的笑。〃我得到一个丈夫，一个孩子，一栋自己的房子，还有到南美洲去的好机会，而你只得到一个可能把东西都烧焦的老婆——”
迈特突然抓住她肩膀，令她在笑声中惊叫出来。她转回身，见他没有笑，只是深情地把她紧紧搂在怀里，脸上带着一种难以形容的表情。
茱丽在厨房里，隔着窗户望见迈特与梅蒂拥吻，然后依依不舍地分开。梅蒂走开的时候，他还站在那里看着她的背影笑。〃爸，〃茱丽回头笑着说。〃迈特恋爱了。”
“如果真是那样，老天最好救救他。”
茱丽愕然转身。〃你不喜欢梅蒂吗？”
“我看见她第一次看见这屋子的样子，一副不屑的表情。〃'茱丽的脸沉了下来，而后摇摇头。〃她那天只是害怕，我可以感觉出来。”
“该害怕的是迈特。要是迈特的抱负不能施展，她就会把他甩掉，另找一个花花公子。而迈特到头来什么都没有，就连探望我的孙子的权利都没有。”
“我不相信。”
“他跟她在一起不可能快乐的，〃比棋说道。〃迈特对将来有远大的抱负，可是那表示必须有所牺牲，而那个女孩一辈子从来没有作过任何牺牲。她没有跟他一起吃苦的勇气。等苗头不对的时候，她就会让他出局了。”
梅蒂站在门口听见了他的话。她无法动弹。比棋转过身，正好与她面对面。他有一点尴尬，不过仍理直气壮。〃你听见我说的了，对不起，梅蒂，可是我还是觉得如此。”
他的话伤了她的心，可是她直视着他的眼睛，平静而昂然地说：“我希望当你发觉自己错了的时候，能够同样坦然地承认，费先生。”
梅蒂说完，就退自上楼去了，留下比棋愕然瞪着她。茱丽在一旁嘲弄说：'〃你真把她吓坏了，爸。我明白你说梅蒂没有勇气是什么意思了。”
比棋皱着眉头瞪茱丽一眼。一会儿之后，梅蒂又下楼来，手里拿着一件毛衣。她迟疑地站在楼梯口。比棋抬头看她，衷心地说：“如果你能证明我错了，梅蒂，你会让我非常快乐。”
这也算是一种求和的表示，于是梅蒂点点头接受了。
“你怀着我的孙子，〃比棋又说道。〃我希望他念大学的时候父母还相爱的在一起。”
“我也希望。”
她这句话几乎使他微笑起来。
阳光从车窗射进来，照在梅蒂手上的金戒指上。这是昨天公证结婚时迈特为她套上的。除了法官，观礼的只有茱丽和比棋。在那简单而公式化的婚礼之后，他们的〃蜜月〃就是在迈特的床上进行的。迈特和她一直做爱到天明，热情使她整个身体如着了火一般。
今天早上，她仍在半睡半醒之时，迈特把早餐盘端到床上。梅蒂知道自己一辈子都会记得他那灿烂的笑容，以及他那温柔的话：“起床吧，睡美人。”
梅蒂一路上都在想这些事情。可是等他们越来越接近她家时，她的心情就越来越沉重了。迈特两天之后就要到委内瑞拉去，他们在一起的时间急速缩短。而且迈特虽然同意不把她已怀孕的事告诉她爸爸，但却很不以为然。
梅蒂也不以为然，因为这更给她一种娃娃新娘的感觉。她已决定在等候去南美洲跟迈特会会之前，要开始学做饭。这几天来，做一个真正的家庭主妇的念头似乎非常吸引人。
“如果你父亲真如你所想的那么爱你，就会尽量接受这个事实。〃迈特停好车子，扶她下车时说道。梅蒂希望他说的对，因为如果不然，就表示她以后得住在迈特家，而她不愿意那样，不愿意跟对她有成见的费比棋住在一起。
她进门的时候，她父亲由客厅走出来，看起来仿佛一个星期没有睡觉的样子。〃你跑到哪里去了？〃他吼道。〃你要把我逼疯是不是？”
“请你冷静一点听我解释。〃梅蒂说道。
柏菲力这才看见迈特。〃你这混蛋！”
“事情不像你想的那样，〃梅蒂喊道。〃我们结婚了！”
“你们什么？”
迈特平静地答道：“结婚了。”
柏菲力只消三秒钟就猜出了原因。她怀孕了。〃噢，老天！〃他那伤痛的神情令梅蒂很难过，但愤怒随即盖过了他的悲伤，他命令他们一起到书房去，然后砰然关上房门，像一只发狂的豹一样踱着步子。他注视着迈特，诅咒着他，仿佛恨不得把他杀了一样。
梅蒂骇然听着他，才悟到原来她父亲最气的还不是她怀孕了，而是她跟一个下流的〃野心份子〃结了婚。她的喉头哽咽，因为她明白再解释也没有用。
她尽可能保持尊严地说：“我原来打算在去南美洲之前住在这里的，现在看来那是不可能的事了。我这就上楼去收拾一点东西。”
她父亲怒声遏止她。〃这是你的家，梅蒂，你属于这里。不过我和姓费的要私下谈一谈。”
梅蒂不喜欢他的口气，可是迈特点头劝她离开。等门关上以后，菲力在位子上坐下来，冷眼瞟着迈特，许久之后才说：“恭喜你，费迈特，〃他挖苦地说。〃你害一个十八岁的纯真女孩怀了孕，毁了她的大好前程。你知道为什么会有葛伦俱乐部那种地方吗？就是为了保护我们的家人、我们的女儿，不让她们受到你这种人的伤害。”
见迈特始终保持沉默，他又说道：“现在你又想把她带到南美洲去过那种劳工生活。我去过南美，也知道苏家打算在委内瑞拉做什么。你们要穿过蛮荒丛林才能找到钻油的地方，然后下一场雨之后就连出去的路都找不到了。什么都得靠直升机，没有电话，没有冷气，什么都没有！而你想要我的女儿住在那种人间地狱里。”
迈特当初接受这份工作的时候并不在意工作环境，所以对苏强纳所描述的情形并未留心，他只知道结束之后有十五万红利可拿。然而他还是忍不住争辩道：“六十里外就有一个村子。”
“狗屎！六十里得开八个小时的吉普车，而且还必须假设你找得到路，难道你打算让我女儿住在那个村子里吗？你打算多久见她一次呢？就我所知，你们是十二小时轮班，你根本没有时间去看她。”
“工地那里有宿舍。〃迈特说道，然而他明白菲力说的没错。只是他本来是心存侥幸，希望梅蒂或许会觉得委内瑞拉很时髦，或是把那里的生活当成一种探险。
“你给她的生活可真好，〃菲力说道。〃一个前不着村，后不着店的鬼地方。〃他的话锋突然一转，〃你到底有没有良心？你用你的梦想来换取我女儿的一辈子。可是她也有她的梦想，她想进大学。她从小就爱着一个银行家的儿子。她以为我不知道，其实我早就知道了。你呢？”
迈特抿紧嘴巴，没有说话。
“告诉我，她现在身上穿的衣服是哪里来的？她才跟你住了几天就不一样了，只能穿廉价商场买来的衣服。〃菲力倾身向前说：“好吧，现在我们来谈最实际的问题：钱。你已经夺走她的青春与梦想，你休想再从她那里拿到一分钱。我对她的信托金还有十二年的监督权，就算十二年后你们还在一起，我也会把那些钱全部变成你永远动不了的投资。”
迈特只是冷冷地保持沉默。菲力又说：“你以为我会同情她，不忍见她跟你过苦日子，你可想错了。你以为你够狠。可是你还不知道狠是怎么一回事。我会不惜一切让梅蒂离开你，就算让她光着脚穿破衣服我也会的。你明白我的话吗？”
“非常明白，〃迈特说道。〃不过我要提醒你，还有一个孩，子也牵涉其中。梅蒂已经怀孕了，所以你说的大部分事情部是空话。”
“她本来应该去念大学的，〃菲力说道。〃大家都知道的，所以我会把她送到别的地方生小孩。另外也还有别的选择——”
“不可以碰小孩！〃迈特以低沉而野蛮的声音警告着。
菲力退让了。〃好吧！你要孩子，就给你吧！”
迈特说：“这些都无关。梅蒂想要跟我在一起，她已经做了决定”“当然了！〃菲力回嘴道。〃性总是吸引人的。〃然后他不屑地看看迈特。〃当然在你不是这样，对不对？〃他们像两个决斗的人一般对峙着。〃等你走了以后，梅蒂就能够好好用大脑想想了。她会想要她的梦想，而不是你。她会想去念大学。跟她的朋友在一起。〃然后菲力做了一个结论。〃所以我现在愿意让步，给你一笔可观的钱。如果梅蒂跟她妈妈一样，那么在六个月以前她的怀孕情形不会很明显。你不在的时候给她时间重新考虑一下，劝她不要把结婚怀孕的事告诉别人——”
迈特说：“她早已决定那样，一直要等她到南美跟我会合之后再公开。〃菲力脸上的得意表情令迈特咬牙切齿。
“很好，如果没有人知道你们结婚的事，那么离婚的时候也会干脆一点。现在我的条件是，为了回报你放我女儿自由，我会给你一大笔钱。〃说着，他就拿出支票簿开始写支票。然后他起身走到迈特面前。〃十五万元你拿走吧，省得我再跟梅蒂多费口舌。”
迈特不理他。
“我对你的鬼钱不感兴趣！”
“我警告你，姓费的，〃菲力说道。〃把支票拿走。”
迈特冷冰冰地说：“拿开你的——”
柏菲力一拳向他挥来。迈特顺势一拉，把他的手扯到了背后使他不能动弹。〃你好好给我听着，姓柏的，〃迈特由齿缝里说道。〃几年以后我就能把你的公司买下，可是如果你敢干涉我的婚姻，我会把你埋掉！”
“放开我，你这狗养的！”
迈特把他朝前一推，然后走向门口。
柏菲力在他身后说：“我建议你别把我们今天的话告诉梅蒂。你也知道，怀孕的人最好保持心境良好。”
黎明的时候，梅蒂躺在迈特的怀中。他的改变使她害怕。他和她做爱时充满了决心，仿佛想把他的身体烙印在她身上，或是……仿佛在道别。
事实上他一整天都不太一样——自从他离开她父亲的书房之后。她曾问他他们谈了什么，迈特只说：“他想说服我离开你。”
梅蒂料到她爸爸会这样，所以只是一笑，说：“他一定会使这一招的。〃可是见到迈特表情肃然，她不禁问道：“他成功了吗？〃迈特否认了。她看看他，见他也没有睡，在那里抿着嘴深思。他们只认识六天，而此刻她更觉得这是一个缺憾。她不了解他，所以无法知道他在想什么。
“你在想什么？〃他突然问道。
梅蒂一惊，说：“我在想，我们只认识六天，却已经结婚了。”
他嘴边带着嘲弄，仿佛早料到她会这么说。因此更没有理由保持它，对不对？”
你是在问我还是告诉我？〃梅蒂问道，心里的不安变成了警惕。
“在问。”
她松一口气。〃我的回答是，这样使我不容易猜透你的感觉，如此而已。你在想什么？”
“几件事情。”
“譬如呢？”
他沉默了许久，梅蒂几乎放弃等候了。然而当他终于说，了之后，她又但愿他没有说。〃我在想，我们结婚的理由是你要让孩子合法化，也因为你不想告诉你父亲你怀孕了。可是，现在孩子已经合法了，你爸爸也已经知道了。〃她的背脊升起一股寒意。〃我们还有一个选择，就是孩子可以给我。”
她尽量不使自己的难过表现出来。〃这样你就可以摆脱一个不想要的太太，是不是？”
“我并没有说这是理由。”
“没有吗？〃她轻蔑地说。”
“没有。〃他辩道。
他用手抚摩她的手臂。〃你敢再碰我！〃她爆发了。〃我也许年轻，但我有权知道一切，而不是像一个没有大脑的肉体一样被利用。如果你想走，就尽管说出来。”
他几乎把她的手臂捏痛了。〃见鬼，我只是在说我的愧疚感，梅蒂，我让你怀孕，又让你因为惊怕后果而跟我结了婚。依你父亲的说法是：我偷了你的青春、你的梦想，而硬把我的加在你身上。”
“那就是他——〃弄清他的思路，她感到如释重负。
“你说你不想留在我家的农庄上，可是你有没有想到，那比你要去的地方还好上千百倍？就算我的计划都能实现，要使你过你所习惯的那种生活也得等好几年，我也许一辈子也没法让你住这样的房子。”
“我从来不喜欢这个房子。〃她把脸埋在枕头上猛笑。〃迈特，还有一件让你惊讶的事：我其实根本不喜欢我的'青春'。”
他狠狠地吻上她的唇，之后她才看见他眼中宽心的神色。他说道：“答应我一件事情，梅蒂，如果我不在的时候你改变心意，千万别打掉我们的孩子。不可以堕胎，我会设法自己养的。”
梅蒂知道自己不会改变心意也不会堕胎，但是也知道跟他讲理没有用。她点点头，望着他那双深灰色的眸子。〃我答应你。〃她甜笑着说。
他的回报是另一个小时的做爱，这一次他又是她所认识的那个男人了。
梅蒂站在车道上，跟迈特作他们今早的第四次吻别。今天早上本来并不是很顺。在早餐的时候，她父亲问她是否还有别人知道他们结婚的事，梅蒂想起上星期她打电话给苏强纳，借口迈特的信用卡掉在她车上，因此问出艾德蒙顿的地址。
梅蒂的父亲迅即指出，苏强纳不会由此推想到结婚。他建议梅蒂到委内瑞拉后，才说他们是在那里结的婚。梅蒂勉强答应了。
如今迈特要离开的事像片乌云遮住她。〃我在机场会打电话给你，〃他说道。〃等我一到委内瑞拉，就会搞清楚那里的环境，然后打电话给你。可是那是透过无线电的，所以收讯效果不会很好。”
“写信给我。〃她说着，设法挤出一个笑容。
“我会的。不过那里的邮政很糟，所以很可�