按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
安德森老头第二次发火，是冲一个中国女孩。女孩也是搞真菌的，临时为老
头当翻译——中国老话叫舌人。当时有个本地科学家，拿着自绘的真菌微观结构
图跟老头切磋。老头很吃惊，既吃惊科学家的研究成果，又吃惊他的研究条件，
遂对女孩说，“看样子，他似乎用过显微镜。”女孩张口一句：“Of course ”。
这话可用三种方式翻成中文：
一、当然了！
二、那还用说？
三、秃子头上的虱子，这不明摆着吗？！
洋老头似有所悟，不乐意了：
“你什么意思，觉得我愚蠢吗？”
女孩想说，你咋不问他用没用过电灯？坐没坐过火车？话到嘴边使劲一咽，
也来个此处无声胜有声。
然后，女孩整整一天不理老头，见面一扭脸，装作没看着。
第二天，老头主动找到女舌人，和蔼一笑：“我们之间的冷战还要无限期进
行下去吗？”谁都能猜到，进行不下去了。双方重新合作，把野外考察搞得挺好。
女孩逐渐与老头相熟，甚至敢开玩笑，叫他老农。
的确像老农，穿个破牛仔裤，在树林子里钻来钻去，汗水呼呼往外冒。采集
刀刚采完标本，在裤子上蹭巴蹭巴就削苹果，削完嘎崩嘎崩大嚼特嚼。坐下来，
脱了雨靴，里面的袜子雪白雪白，又不像老农了。谈到专业更不像老农，博闻强
记，超级自信，捍卫起自己的观点六亲不认。
老头年轻时气尤盛，三十刚出头就独树一帜，跟当时最厉害的人物——英国
皇家植物园一个高龄权威叫板。权威气不过，努力在安德森著作中挑毛病，要跟
他商榷。
他不认为权威有资格商榷，只回一句话：“好好珍惜吧，你的时间不多了。”
安德森特别喜欢长白山，曾指着天池脚下一片针阔混交林说，“这是我研究
生涯中见过的最有价值的地方。将来我退休了，就在这一带盖个小木屋，白天采
标本，晚上包饺子，一天换一个馅儿。”
安老头返美后，在全国学术年会做报告。别人只给十五分钟发言，老头重要，
特许一小时。上了台，听众止住声息，翘首以待。老头除了讲稿，还带来厚厚一
摞幻灯片。
“各位，那个长白山实在是美呀，请看大屏幕——”
叭叭一按钮，幻灯机不工作，出故障了，弄半天也不灵，索性另辟蹊径，拿
起长杆，点着空荡荡的幕布，请求大家跟随他的话语，运用想象力，完成一次特
殊历程。想一想，亲爱的同行们，这儿，就是中国的版图，长白山在右上角，画
面正在放大，缓缓的，从符号变成具象，蓝天在我们的脑海中出现了，峰峦，溪
水，红松，白桦，野百合花，吸一口潮湿的、带有松香芬芳的空气，鸟儿鸣啭，
音乐，庸常乐器奏不出的那种音乐，长白山珊瑚菌，牛肝菌，牛肝菌啊牛肝菌，
狡猾的小东西，你们居然挑选了如此美丽的地理环境……不知不觉讲了两小时，
大家心驰神往，都听傻了，感觉、智慧和魂魄得到大享受，大提升。
讲演戛然而止，全场仍静寂，仍企盼，良久，掌声哗哗如潮。
事情一晃过了几年，安老头虽在国际上名声日隆，但他经常与长白山那个
“似乎用过显微镜”的科学家互寄资料。
翻译女孩呢？她成了老头门下第一个中国女博士。后来，又成了我朋友的妻
子。老头的事，就是她讲给我的。
时间：昨天晚上。
地点：旧金山她家的客厅。
二零零一年二月二十三日
/* 98 */第六队第100 节古铜上身白上身
夏日游西山，在半山腰遇暴雨，天地漆黑恐怖，不时也亮一两下，却更恐怖，
是闪电嚓嚓往地面钻，伴着惨烈的炸雷声，不知会劈了哪棵树。但我是安全的，
我躲在一家农民开的茶馆里。
深山老林，生意不是很好，一些桌椅摞起来，腾出地方摆杂物，东一堆箱子，
西一堆木板，看上去就不大像茶馆。四五个于附近修路的山民也在屋里避雨，他
们光着膀子，热热闹闹打扑克。我不好意思白坐，买了两支雪糕，边吃边观战，
兼与店主聊天。店主姓赵，和玩牌的山民很熟，也光着膀子，脸黑，长相老，我
险些管他叫大爷。从前当知青，碰见老农，我们都喊大爷。一问，老赵才四十出
头，比我还小。手指粗糙，也灵巧，卷一支烟玩似的。点燃，久违的旱烟味弥漫
开来，亲切，呛人。
“这一带打雷劈死过人吗？”我问。
“没有。”老赵说。
“林子里有蛇吧？”
“有，可是胆小，人一趟草棵子，它就吓跑了。”
又是一声巨雷炸响，雨幕中有三个小伙子跌跌撞撞，钻进茶馆，全身统统湿
透，滴水，但仍不失文雅、清秀、好体型。不像落汤鸡，像大学生，也像公司白
领。卸下时髦的，亦即大兜小兜特别多的那种旅行背囊，掏出手机、数码相机，
检验，没淋着雨，轻置桌上。迅即又拿起，抹一把桌面，无尘，再抹一把，重新
放妥。
老赵起身，打招呼，没人应声。走到墙角椅子摞儿那儿，拆出两把送过去，
没人坐。老赵不见外，关切地说：“快把小布衫子脱了，拧拧水。”
一个年轻人终于接话，却不言谢，只说了两个字：“知道”。
老赵有点讪，退回牌桌旁，给一个老哥支招儿：“你那个2 留着干啥？调主！”
年轻人褪掉T 恤衫，露出白花花的嫩肉。拧衣服，把水弄得满地都是。拧完
坐下，迟疑，似乎找不出适当词语，跟另一侧的人交流，呆着没事，但仍旧呆着。
我有些遗憾，心说小兄弟，你们平常总窝在城里，难得见一回山里农民，多
少得打声招呼啊。你们不必学当年我们那批傻知青，逮谁都叫大爷，张口闭口接
受贫下中农再教育。你们也不是杨子荣，无须一进门就唱：老乡，我们是工农子
弟兵。然后四下撒目，找水缸，找笤帚，给老百姓挑水扫地。离此地不远的山沟
里，有一块巨石，上面刻着一些繁体大字，是昔日北平学生，到山里鼓动民众抗
日救国的遗迹。时过境迁，让你们依葫芦画瓢，给打扑克这几位宣讲一下国际形
势，也未免太矫情。但是，你们总不能大眼瞪小眼，一言不发呀。即使问一问贵
姓，说一说自己免贵姓什么呢，也能让空气融洽一点。
三个小伙儿虽不是子弟兵，但也四下撒目，看到灶台旁有一个水龙头，就过
去打开，哗哗洗手。老赵听到响动，扭头瞥一眼，没吱声。
雨一直不停，水龙头也不停。
小伙子轮流洗完手，改洗上身。洗完上身，洗腿。还好，没把大泥脚伸到池
子里，而是双手掬水，哈腰，反复冲涮不已，地上汪的水就更多。
这时，老赵又开口了：“哎我说，差不多得了，这儿的水贵，一吨六块钱呢。”
说完，有点不好意思，低声跟我解释，他们那个管子，连的是自家小蓄水池，
由别处一桶一桶往这儿运水，用小拖，就是蹦蹦蹦，一颠乱颤的那种手扶拖拉机。
年轻人仍不搭腔，连“知道”这样简洁的话也不再说，继续洗。
我觉得不大对头，年轻人啊，此刻，我多么希望，你们能像古代进京赶考的
潇洒才子，或者时下青少年喜爱的虚构侠客那样，摸出一把碎银子（整锭的纹银
更好），往桌上一拍，大大方方抱拳说：店家，多有打搅，在下这厢有礼了。除
了水资，再弄一桌饭，好酒好肉尽管上！没有肉？把那个纸箱里的方便面泡几碗
也成。
我这么想，虽然比较酷，却似乎有欠公平，我自己才买了两支雪糕，怎么好
要求别人大把花钱？但是我的朋友，你们回老赵一句话，省点用水总可以吧？反
正回到城里，你们还得洗一遍。现在不时兴上纲上线，往死里分析，但这个事毕
竟不同，这好像不是几个钱的问题。
作为一个在乡下呆过几年的城里人，我认为，我应该表示点什么，于是，就
张口表示，谁知说出来的依然是钱——“你们进茶馆，得消费呀，哪怕买一瓶矿
泉水呢。”
一个小伙子瞅瞅我，我晒得黑不出溜，跟老赵肤色差不多。
小伙子说：“我们自己有矿泉水。”
另一个小伙子说：“没所谓，再买一瓶吧。”
三人擦干身子，买水，恢复沉默。
杂乱的厅堂里，一群青白色的上半身，跟另一群古铜色的上半身各处一方，
既俗且雅，亦动亦静。
这三位，没准儿是生性腼腆、不爱说话的人。或者刚才打雷，小哥儿几个受
了惊吓？我暗自猜度，再不就是呼吸道娇柔，闻不得旱烟味。可是烟再呛，也比
在外面挨浇强啊。何况，你们中的一位，现在也叼起了烟卷。
雷息，雨弱，一丝丝的，聊胜于无。一个白上身出门，在庭院里转一圈，隔
窗唤同伴：“快出来，墙根儿那儿拴一条狗，巨漂亮，黑背，德国种。”
另两个白上身收拾好东西，匆匆离去，未跟古铜上身道别。
很快传来犬吠声，人的抚慰声，是白上身在跟狗合影。
老赵猛喝一嗓子，狗安静下来。
白上身出院，发现树枝上挂一荆筐，筐底垫绿叶，盛红樱桃和黄花菜，还盛
晶莹雨珠，极其艳丽可爱。
一白上身驻足，怯生生问屋内：“那什么，卖不卖？”
一古铜上身答：“那什么不卖，是给我孙子摘的。”
众古铜上身笑，洗牌，旱烟味更凶。
下山路上，远远的，我又望见三个白上身。
他们嬉戏，打闹，青春灵动，一改在茶馆时的窘态，看来并非是寡言羞涩之
人。
以眼前的举止推断，他们若有机会上电视，一定会像观众见惯的其他年轻面
孔一样，开朗主动，谈笑自如，间或幸福地大叫：耶——真High！遇美眉，见上
司，访网友，相信他们也一定善于沟通，妙语连珠。他们甚至会说英文、法文、
佛拉芒文，就算欧美的老外全扑上来，估计也能从容应对，广为交际。
天放晴，盘山道水汽氤氲，三个小伙子隐入树丛之中。
太阳从西边放光，射向山脚下的京城，有的楼群清晰可见细部，有的楼群一
片模糊。
二零零三年六月三十日
/* 99 */第六队第101 节捉来一个刘成信
上帝放下手头杂务，吩咐左右：把那人带上来。
那人上来，疑惑，紧张，但两手兀自把住一只小黑包，生怕脱落。——包里，
大约是些赃款吧，什么时候了，还这么放不下？上帝暗笑。
那人平头，方脸，着不入时的旧制服，四兜五钮，领扣紧锁，像一个拘谨的
工农干部。——昔日那些鱼肉百姓的家伙，有比他更能装的。上帝又暗笑。
“说吧，叫什么名，干什么的，都有哪些事，挑主要的说。”上帝命令。
“我叫刘成信，是吉林《杂文选刊》的主编，从十六年前创刊，一直干到现
在。创刊号发行五百份，现在，发行五十万份。”听上去，嗓音极诚恳，这种嗓
音，即使说谎，也容易成功，上帝边想边以手指成信，“没叫你摆功，叫你说问
题。”
成信略作思索，答：“现在的问题主要是，杂文的生态环境还不够好，魅力
还不够大，对世道人心剖析得也不够……”
“够了，够了！”上帝终于有些不耐烦，“我是说，你的表演够了。”
成信震惊，手颤。
“你还有什么要说的？”上帝力图使自己仁至义尽。
“我只有四个字：问心无愧。”嗓音于诚恳中，又添了几分力度。
“你那包里，是什么？”上帝猛喝一声，并暗自钦佩自己时机把握得好。
成信缓缓开包，无它物，仅书一部，白皮绿边，朴素，厚重。
上帝接书，检视，系成信自著之《杂文情缘——杂文理论评论集》，凡二十
万言，平实，中肯，尽述杂文荜路蓝缕之历程，无一字虚妄、乖巧。
上帝诧异，又以神器测其脑，但见成信脑中储存，十之八九是杂文，另有刚
刚生成之最新念头：倘遭不测，怎样通知属下，别误了下期刊物。
上帝沉默良久，似有所悟。
成信渐趋平静：“您问了我这么多，我能不能问一句——您是谁？”
“我，是上帝。”
“哦，是这样，我还以为……”
“以为什么？”
成信微笑，不语。少顷又道：“我们编辑部有信条说，‘读者是上帝’。编
辑部门外商场，也有口号说，‘顾客是上帝’。敢问您是……”
上帝答非所问：“我这里没事了，先生请回吧。”
成信欲言又止，鞠躬，告辞。
“慢！”上帝喊。成信回头，不解。
上帝问：“先生今年多大岁数？”
成信答：“刚满六十。”
上帝说：“那好，再批你活四十年。”
成信致谢，转身欲行，又被喊住。
上帝笑说：“你现已能活百岁，我们且做个交换，回去之后，给天上发来些
《杂文选刊》，一岁换一本，给一百本，让我们也读读人间妙论，如何？”
成信大喜：“一百本若不够，就送两百本。”
上帝面有难色：“好人多而增寿指标有限，无法厚此薄彼，让你活到两百岁。”
成信道：“我哪里要活那么久？活六十足矣。我们也来做个交换——我交回
多出的四十岁，让《杂文选刊》多发行四十万，好吗？”
上帝叹曰：“成信者，诚心也。以你之诚心，配众人之合力，假以时日，再
增四十万，不算很难。而百岁既定，依然百岁，回吧，好好活。”
成信归。上帝召来擒人者，斥曰：“亏你们还叫天使，干的这叫什么活儿？
命你们捉一个最恶的人上来，以便摸清路数，整治它一大批坏蛋，怎么捉来的是
成信？”
天使赧然，惭然，怯声交代：“在下嘴馋，刚入尘世，即被三人迎住，灌了
迷酒，信了谗言。”
上帝问：“哪三人？”
答：“初时，以为是高明之辈，现在酒醒，才知一个是贪官，一个是蠢吏，
另一个职业不详，面容多变，但有绰号曰：国民劣根性。”
刘成信先生六十寿辰，特作小文，遥致祝贺。
二零零四年十一月十一日
/* 100 */ 第六队第102 节“小神通”构想
“小神通”系民用电子监听装置。
研发目的：寻求真相，惩恶扬善。
消费对象：忧心忡忡的各界妇女。
受社会风气影响，长期以来，上述妇女对其配偶（或恋人、同居人、包养人、
性伴侣）疑心重重，备受谎言欺骗、流言折磨。向父母诉苦，父母说，早知如此，
何必当初；向女伴倾吐，女伴可能是潜在情敌；向妇联求助，妇联说，姐妹们，
得拿出证据呀。
如果政策允许，私家侦探倒是可以代为取证，但私家侦探是大活人，现在社
会多复杂呀，叫个大活人，都难免说假话，因此，私家侦探完全可以像那些大盖
帽一样，吃了原告吃被告，骗完男方骗女方。相比之下，宠物狗最忠诚了，比亲
儿子还可靠。缺点：沟通方式单一，即使发现情况，也只能汪汪叫。
综上所述，不难看出，“小神通”的诞生