按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“这么说，你是站在博夫人一家的了。我想此时您正在想，那位母亲，非常讨厌，死了正好~~~”
莎拉脸红了，顿了一顿接着说：“你要这么说的话，我同意，是的，我确实这么想的。”
妘鹤微微一笑说：“对于我来说，每个人都是一样的，无论受害者是上帝的圣徒也好，还是声名狼藉的恶魔也好，对我都没有影响。事实是一样的，一个人被杀死了，而我的责任就是找出凶手。”
莎拉倒吸了一口凉气说：“谋杀？有证据吗？连杰德大夫都没有把握呢。”
妘鹤站起来，指指不远处的一个地方说：“看见了吧，我住在那里，离这儿很近。况且在一个寂静的夜里，我恰好散步到一个地方，无意间听到了一句话。小姐，您也听出来了，我的英语还不错，如果我的耳朵没什么问题的话，我听到雷蒙先生说，你的确清楚，必须得杀死她，对吧？”
妘鹤看到莎拉脸上慢慢失去了血色。
她紧张地问：“你的确听到这句话？”
“是的。当时我没在意，但现在我敢肯定这句话就是雷蒙先生说的，他对卡尔说的不是吗？这么一来，博夫人就有谋杀可能不是吗？那么现在您可以说了吧。”
“当然。”她的声音平板、毫无感情色彩，完全是公事公办的样子。双眼冷冷地看着她，带着一种无畏的挑衅。
妘鹤点头致谢：“谢谢，小姐。现在，我想请您准确地用你自己的话告诉我，那天发生了什么？”
莎拉沉默了一会儿。
“让我想想。早上我去爬山，博夫人一家的人没有一个和我们一起去。吃午饭时，我见到了他们。我们进去的时候，他们快吃完了。博夫人的脾气似乎反常的好。”
然后，她开始讲述博夫人如何放她的家人出去自由行动。这在莎拉看来是反常的，通常她都会把他们留在身边，不让他们离开。
莎拉一五一十地把那天的情况说清楚。他们一起爬山，后来杰德大夫发烧回去了，那时大概是四点左右。然后大家接着往下走。最后，他们分开了，纳丁和普逊先生走一条路，雷蒙和莎拉也离开了其他人。他们走到一块岩石上，欣赏了一会儿荒野的景色。然后，他走了，莎拉又呆了一会儿。等莎拉看表时，已经差不多五点半了。那时，她下山。六点钟，她回到营地，差不多正好是日落时分。当然，莎拉也强调自己在回来的时候注意到博夫人依旧一动不动地坐在原来的地方，像是一块巨大的石像！
这时，妘鹤打断了她的陈述：“您当时不感觉奇怪吗？她就那样一动也不动地坐了一下午？”
“没有，因为，头天夜里我们到达时，她也是那样一动不动地坐在那儿的。”
“明白了，请继续。”
“然后，我进去。除了杰德大夫和博夫人以外，大家都在。我到自己的帐篷里洗漱一番。回来后，他们端来了晚餐，一个工作人员去请博夫人。然后他跑回来，说她病了。我赶忙出去，她还像先前那样坐着，但我一接触到她，就知道她已经死了。”
“你毫不怀疑地认为是自然死亡？”
“毫不怀疑。我听说过她有心脏病。”
“你认为她就那样坐在椅子里死去了？甚至没有呼救？”
“是的。有时候就是这样的。她可能是在睡着的时候死去的。她可能小睡了一会儿。不管怎么说，大半个下午，整个营地的人不是在睡觉就是出去了，即使她真的呼救了恐怕也不会有人听见的。”
“你认为她死了有多久？”
“恩，当时我真的没太在意。她肯定已经死了有一段时间。”
“你说的一段时间是多久？”在这方面，妘鹤一向是追根问底。
“一个小时以上，有可能还要久。岩石反射的光热会减慢尸体冷却的速度。”
“一个小时以上？金小姐，您知道吗，雷蒙说，就在她死亡前半小时的时候，还和她说过话，那会儿她还活得好好的。”
莎拉避开了妘鹤的视线，但她坚决地摇了摇头：“他肯定搞错了，这不可能。”这一次，她直视着妘鹤，嘴角抿得紧紧的：“我还年轻，没有多少经验，但是，有一点我相当有把握。我检查博夫人的尸体时，她已经死了至少一个小时了！”
涵冰终于找到可以插嘴的地方了，她疑惑地问：“这是你的说法，可为什么伦诺和他的弟弟妹妹都坚持说之前还和母亲说过话呢？他们说当时母亲还活着，这不是很奇怪？如果当时博夫人已经死了，那不就是说他们人人都在说谎？”
“我不知道为什么会这样。他们一家人可能时间观念都不太强，他们是相当神经质的一家人。”
“对不起，我想知道你和他们说过几句话？怎么就能这样判断呢？”
“很少的几次，但是依照我的医学常识，我能看出来。”
“你和博夫人本人没有说过话吗？”
她尴尬地红了脸：“说过。我和她说过一次。”
最后，她极不情愿地把那次谈话说出来，包括博夫人说的那句莫名其妙的话：“我从来不会忘记—任何一种行为、任何一个名字，任何一张脸，我都不会忘记的~~~”
听到这句话的时候，妘鹤长久没有做声。
莎拉站起来说：“如果没什么事的话~~~”
妘鹤上前和她握手说：“当然，您可以离开了，谢谢您的配合。”
莎拉紧闭双唇，离开了房间。
等莎拉出去后，涵冰问妘鹤：“作案时间，我感觉有问题，不知道到底是谁在说谎？不会是他们都说谎了，集体谋杀了讨厌的母亲？”
妘鹤似乎还在想那句听起来莫名其妙的话，她的目光远远地看着窗外，淡淡地说：“当然，这很有可能，但其中只会有一个凶手！我们的任务就是要把那个凶手找到，其他的我们管不了。”
涵冰并排站在妘鹤身边，右手支撑着下巴，可惜地说：“这是我接触到最讨厌的谋杀。说真的，我真希望她是死于心脏病。”
妘鹤下意识地看看腕表说：“我们没有更多时间，还是尽快往下进行。”
下一个要到来的人可不容易对付！
第十八案第十一章 韦夫人
更新时间2013…4…19 12：01：38 字数：2662
韦夫人就像横渡大西洋的远洋轮驶入码头一样，悠然自得地走进了房间。皮尔斯小姐则像一条摇摆不定的小船，跟在远洋轮的后面开进来了，在角落里一张椅子上坐下来。
韦夫人用那种一贯的开场白说：“妘鹤小姐，你尽可以放心，我会乐于尽我的一切力量来帮助你的。我一直认为，在碰到这类事情时，人们应该尽社会责任~~~”
韦夫人关于社会责任的演讲持续了好几分钟，妘鹤才巧妙地插入自己的问题。
“我清楚地记得事发当天下午的事情，”韦夫人回答说：“皮尔斯小姐和我会尽我们所能来帮助你的。”
“是的，”皮尔斯小姐几乎是心醉神迷地叹了一口气，“太悲惨了，不是吗？就像那样，一眨眼的功夫，死了。人的生命真脆弱！有时候我就想真要及时行乐呢，保不准上帝那一天就把我们召唤走了。”
“你们能告诉我，那天下午究竟发生了什么事吗？”
“当然可以，”韦夫人说道：“吃完午饭后，我决定午睡一会儿。早上的远行，让我觉得有点疲倦。实际上我很少累，我不知道什么叫累，要知道我在公众场合做的~~~”
妘鹤不得不再次把话题拽回来：“您说您要午睡一会儿？”
“哦，是的，我想午睡，皮尔斯小姐也赞同。是吧，皮尔斯？”
“哦，是的。早上跑了一趟，我真是累极了。爬那山真是危险，虽然有趣，却弄得人筋疲力尽。我恐怕没有韦夫人那么强健。”
“疲劳，和其他东西一样是可以战胜的，只要我们想战胜~~~”
妘鹤再次问道：“午饭后，你们两位回了各自的帐篷吗？”
“是的。”
“那会儿，博夫人是坐在她的帐篷口吗？”
“她的媳妇出去前，帮她在那儿坐下了。”
“你们俩都看得见她吗？”
“是的，”皮尔斯小姐说：“她就在对面。当然有点远，而且比我们的位置高。”
然后，韦夫人又作了一番解释。
“从位置上看，博夫人旁边的帐篷里住的是她的儿子伦诺和他妻子。雷蒙、卡尔和吉妮住的帐篷就在下面，不过，要靠右一些。在吉妮右边的帐篷里，住着杰德大夫，再过去是金小姐。然后是一条小溪，小溪对面左边的帐篷是我和普逊先生，右边是皮尔斯小姐的帐篷。”
妘鹤点点头说：“谢谢，这下我清楚了，请您接着往下讲。”
韦夫人对妘鹤友善地一笑说：“四点差一刻左右，我去了皮尔斯小姐的帐篷，看她醒了没有，想不想去散步。她正坐在帐篷口看书。我们约好四点半左右出发，那会儿能凉快点。之后，我回到帐篷，看了大约二十五分钟的书，就去找皮尔斯小姐。她已经准备好了，我们就出发了。营地里，好像每个人都在睡觉，周围一个人也没有。看到博夫人一个人孤零零地坐在上面。我就向皮尔斯小姐建议，出发前，先去问问她需不需要什么。”
“是这样的。当时我还想，韦夫人可真体贴人。”
韦夫人怡然自得地说：“那是，我认为那是我的责任，虽然我并不喜欢她。”
皮尔斯小姐说：“不过她很粗鲁！”
“哦？怎么粗鲁？”妘鹤探询地问道。
然后韦夫人解释说：“我们从岩石下面经过，我冲上面叫了一声。说我们要去散步，问她在我们离开前有没有什么要我们帮忙的。结果她唯一的回答是一声哼！是的，是一声很不屑无视的哼！“
“真是太无礼了！“皮尔斯小姐说道，脸都气红了。
“不过，我当时也说了对她不好的话。”不知道为什么，韦夫人的脸竟然也红了。
“请问您说了什么？”妘鹤从不放过任何一个微小的细节。
“我对皮尔斯小姐说，她可能喝醉了。真的，她的态度非常古怪。不过也别指望她能好到那儿去，她一直都是那样。我想有可能是她喝醉造成的。”
“她那天的态度一直很古怪吗？”
“恩，不，”韦夫人一边思考一边说：“不，我想她那天中午的态度相当正常。”
“有一点比较粗暴。她对着那个工作人员大骂一通。”
“工作人员？”
韦夫人再次解释说：“是在我们出发前不久。我想这是因为工作人员可不像妘鹤小姐说英语这么好，他们多半听不懂她说的话。”
妘鹤冲着韦夫人微微一笑表示感谢。
“是哪个工作人员呢？”
“没看清楚。就是营地中的一个工作人员。他去了她那儿，我想是她派他拿什么东西，估计拿错了，然后她勃然大怒，把他吓得抱头鼠窜。”
“那么她骂了些什么？”
“我们离得太远了，听不见。至少我没听见。你呢，皮尔斯小姐？”
“我也没听见。”更多时候，涵冰感觉皮尔斯像是在鹦鹉学舌，她只是像复读机一样在重复韦夫人说的话。
“他什么样子呢？”
“恐怕我没有看清，要知道我们离得太远了。”
妘鹤若有所思地说：“不知道他做了什么惹得博夫人这么生气？”她停了一下接着说：“请继续吧。”
“我们慢慢走着，碰上了杰德大夫。他一路上跌跌撞撞，看上去很不舒服，我看出他发烧了。”
“他在发抖，”皮尔斯插了一句：“浑身抖个不停。”
“然后我提议陪他一起回去。但他拒绝了。然后我们继续散步，后来在一块岩石上坐下来。这时，我们看见伦诺和他的妻子回去了，从我们身边经过。”
这时，妘鹤问：“他们是一起回来的吗？”
“不，是伦诺先回来的。他看上去好像有点中暑，走路摇摇晃晃，可能有点眩晕。他直接去了他母亲那儿，但没呆太久。”
“多久？”
“就一两分钟。然后就去了自己的帐篷。”
“她的妻子呢？”
“她的妻子大概一刻钟之后回来的，还停下来和我们说了两句话，很有礼貌，她是他们中最好的一个人。不像其他人一样难以忍受。”
“你们能看见她回营地吗？”
“是的，她上去和她的婆婆打招呼。然后去帐篷内搬了把椅子，坐在婆婆身边，聊了十分钟。然后她把椅子放回去回自己的帐篷了。然后是普逊先生。他告诉我们有一个地方风光很好邀请我们一起过去。这样我们就去了。五点四十左右，我们慢慢踱回营地。博夫人还像我们离开时静静地坐在那里。已经到了吃饭时间，于是我叫上皮尔斯一起去吃饭。”
“请您能说说当时到的人都有谁吗？”
“当然。伦诺夫妇在角落看书。卡尔也在，普逊过来和我们一起喝茶。后来我记得雷蒙和那个叫吉妮的小女孩也进来了，金小姐是最后进来的。最后翻译派一个工作人员去请博夫人~~~”
“当金小姐宣布说博夫人死的时候，他们一家人有什么反应吗？”
韦夫人和皮尔斯小姐这回有点困惑了。最后还是韦夫人开了口，但也明显缺乏平时一贯有的自信：“说不准，他们看起来很平静。”
“看起来他们好像早已知道她已经死了，是这样吗？”
韦夫人愣了一愣，最后笑着说：“我不清楚！”
妘鹤站起来和韦夫人和皮尔斯一一握手，笑着送她们出去。
看着皮尔斯亦步亦趋地跟着韦夫人的样子，涵冰感叹说：“真像是她的木偶！”她转过来问妘鹤说：“你的英语到底过了几级？气死我了，我怎么一句也听不懂，全靠翻译了。”
妘鹤总结说：“有一点很奇怪，他们一家对博夫人的死表现的太平静了，还有平时不是他们围在博夫人身边吗？为什么这次是派一个工作人员去的呢？要我说，他们在金小姐去之前就已经知道他们的母亲死了。他们故意隐瞒母亲被杀的时间！”
涵冰惊叫说：“果真是集体作案？！”
第十八案第十二章 伦诺和纳丁
更新时间2013…4…19 21：26：34 字数：2365
伦诺步履轻快而坚定地走进房间。可是妘鹤很郁闷，他并不像杰德大夫说的那样木讷又呆笨，似乎在一夜之间变了一个人似的。无动于衷的神情已荡然无存，虽然，一眼就能看出他的神经紧张，但显然神情很机警。他两眼迅速转动，打量着房间里的一切。
妘鹤起身，友好地点头示意。伦诺的回礼多少依旧显得有些笨拙。
伦诺不太有把握地说：“哦，杰德大夫告诉我说是例行公事。”
“好，谢谢，请坐吧。”
伦诺在韦夫人刚才坐过的椅子上坐了下来。妘鹤尽量用轻松的口气说：“这件事对于您家人来说一定很震惊。”
“是的，不过也说不上，我母亲的心脏一直不好~~~”
“可是据我所知，心脏不好的人还要做这样的旅行是不是不太明智啊？”
伦诺抬起头来。他说话时，有一种悲哀的尊严：“是我母亲的决定。只要她决定的事我们反对是无效的。”
说到最后几个字时，他深深地吸了一口气，脸色变得苍白起来。
妘鹤承认说：“我很清楚，上了年纪的人有时候都很固执。”
这时候，伦诺烦躁地说：“这一切究竟要干嘛？为什么会有这么一摊子的例行公事？”
“伦诺先生，你要知道发生了突然的意外死亡，这些手续是必不可少的。”
伦诺厉声质问道：“你说‘意外死亡’，这是什么意思？”
妘鹤微微一笑说：“是的，这正是我们要考虑的问题，不过如果可能的话，程队长希望尽量不给你们带来任何不便。”
伦诺气愤地说：“我要打电话给驻在这里的美国领事。”
妘鹤不置可否地说：“当然，你有权这样做。”
一阵沉默，然后妘鹤站起来以退为进地说：“如果您不想回答我的问题~~~”
伦诺急忙回答说：“没有。只是，这一切似乎没有太大的必要。”
“我明白你的意思，我完全理解。不过，这一切都非常简单，真的，也就是例行公事。伦诺先生，在你母亲去世的那个下午，你去外面散步？”
“是的，我们都�