按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
影片一开始，是两个人坐在树上唱一首叫《Theres Something About Mary》的歌，很旧的旋律，让人听得左摇右晃的老歌。——如果你购买的VCD版本跟我一致的话，这首歌翻译得真经典。其中的something在每段里被翻译成了不同的意思，但是绝对贴切。啊哈！比英文老师讲的好多了。我就是通过VCD把英文学得那么棒的。（讲笑，别当真。）——主人公在回忆他的学生时代的爱情。
男主人公在树下出现了，我们叫他阿泰好了。随着镜头的拉近，阿泰的脸慢慢转过来了，转过来了！我的天！My Golly！你看见了他的脸就知道什么是40岁的老男人装天真了。他居然是在扮演一中学生！一头黄色的乱发，双眼无神，一口烂糟了的牙齿，上面还戴着牙箍。再加上他那一老脸的蠢笑，救命啊！为什么男主角都是一副爹爹不亲奶奶不爱的衰像？
在你刚刚对他的金属牙箍有点适应的时候，这位魅力超级的“大帅哥”开始对一个女孩子说话，你根本听不清他老人家一口烂牙里发出的是什么声音。原因是他很害羞，所以对那个小妞的话语中充满了什么yes； well； I wonder if you……一类的乱七八糟。不过我觉得很真实，我第一次约女孩子的时候，虽然只是有点口吃，但是几乎心脏爆炸。你听了半天，才终于明白，他原来是要邀请那女孩子去参加毕业舞会。
你知道的，美国的High school毕业生都有一个毕业舞会，重点是跳舞、喝酒，以及对女孩子说出你憋了N年都没有说出的话，最后再拼命想办法不回家，当然，是都不回家。我们这里是没有的，因为我们比洋毛子文明。所以我们是毕业大吃，吃完了就上厕所吐。
我们的阿泰是如此的激动，然而那个小妞对他明显不屑一顾。台词是：“如果我约好的人出了什么意外情况，也许。”看吧！这“也许”二字埋没了多少英雄好汉的雄心壮志。阿泰却浑然不觉，还自我感觉良好，兴奋得不得了。唉，天下的呆男人都一样啊！
我们的女主人公出场了！玛莉！卡梅伦·迪亚兹！她骑着自行车，她穿着粉红色的牛仔裤，她一头金发飘飘，校园里的男生开始深呼吸！我根本没有想到女主角会是她，想想看： 她的性感的大嘴如何能和她的长发配合得起来？片子里大家都作看见美女状，可我却依然觉得她是一村气逼人的土妞。
这时候大家都应该猜到了，应该是一喜剧人物出现的时候了。说时迟，那时快，只见一红衣痴呆胖子出现了！靠！又是胖子！我们胖子如何得罪了HOLLYWOOD的导演了？每部片子里的笑料都是一痴肥的胖子。我竖中指！！！
他背上写着自己的名字——华伦。还好，不是华伦天奴。他一边抠着自己的鼻孔，一边焦急地问别人：“Where is my ball？ Where is my baseball？”脚步踉跄，神态白痴。一个学生捉弄他，指着旁边的一对男女恋人说：“你的ball在那个女的手里，不过她不管那个叫ball，而是叫……”华英雄冲上前去，就对那个女孩说：“请把我的小XX还给我！”结果当然可以想见，那个女孩子旁边的人不是素食动物。
一般的情节发展都可以想像： 一个最笨的家伙被人打了，那么一个第二笨的就会上去英雄救狗熊。阿泰冲了上去，结果也是被放翻在地。就在这危急关头，一条粉红色的牛仔裤出现了，及时制止了这起严重的校园群殴。原来，死胖子正是玛莉的亲弟弟！我们的阿泰在玛莉心中顿时成为了英雄。
不用说你也能猜到，放学了他们一起回的家，而且，居然是玛莉约了阿泰去参加毕业舞会！这下大家不奇怪了吧，为什么美女身边都是丑男？因为美女一般都有个弱智弟弟，世界上难得有完美无缺的事。
晚会时间到了，阿泰亲自出马，前往玛莉家接人。门开了，出来的是一个肢体语言多过DJ的黑人，而他居然是玛莉的老爸！黑人老爸恶狠狠请阿泰进了家门。玛莉身着淡蓝色的长裙从楼梯上娉婷而下！我眼球弹出，鼻血直喷！美女！正点啊！！！亲爱的朋友们，如果你们不幸拥有了一个漂亮的老婆或者女儿，你就必须买复式建筑楼。因为这样一来，大家才有得看的。
阿泰彬彬有礼地把礼物交给了玛莉，并把一个棒球拿了出来，很幽默地放在华伦的耳后，对他说：“你的棒球我找到了，就放在你的耳朵背后。”只听华伦一声怒吼，一把将阿泰掀翻在地，230磅的身体扑将上去，没命地暴打，拼命地打，拼命地打，拼命地打，最后再用标准的摔角动作，将阿泰摔在地上！原来，华伦对自己的耳朵非常敏感，从不让生人接触。在这冲突中，玛莉的肩带断了，上楼去重新缝过。阿泰也进了洗手间去擦掉脸上的血迹。玛莉家的厕所很美，有一扇窗子带白色纱帘，旁边是马桶。阿泰决定解个小手。
阿泰一边嘘嘘，一边从开着的窗子里望出去。只见树上停了两只雪白的鸽子。浪漫的音乐响起： Why do bird suddenly appeared？ Everytime； you walk by。 Just like me； th
eyre long to be； close to you。原来是卡彭特的《靠近你》。突然，两只鸽子振翅飞去。后面赫然出现的是二楼窗口只穿着胸衣的玛莉，和正在缝补的妈妈。她们几乎在同一时间转头过来，看见的是我们可怜的阿泰站在马桶旁，一脸傻笑地望向她们。
真是衰啊！阿泰也发现了不妙，急忙转身拉上拉链。然而忙中出错，一声凄惨的狼嚎回荡在整个社区。邻居听见了这撕心裂肺的惨叫，纷纷逃离。真惨啊！任何一个男人看到这里都会不由自主地感觉身上发冷，小腹抽筋，倒吸凉气。生为一个男人，真失败！
半个小时过去了，阿泰还是没有出来。门外是玛莉焦急的一家。最后，老爸冲了进去。见此情景，也是一声惨叫！不顾阿泰的反对，他叫玛莉的妈妈进来也看看，因为她是一个牙医，有医学经验。玛莉的妈妈也进来，强拉阿泰转过身子，一看之下又是一声惊呼！玛莉的父母就此进行了深入的探讨。就在这时候，一个警察出现在窗口，问道：“听你们的邻居说这里刚刚有一个女人在惨叫？”玛莉爸爸再次拉过阿泰，给警察先生也参观了一回。警察大怒：“你怎么能一路这样把拉链拉上去的？！！！”
洗手间的门又开了，这次进来的是一穿黄色防火衣的消防队员。一进门就嚷嚷：“是谁的车停在门口？让一让，给消防车让个道！”他定睛一看阿泰的模样，不禁开怀大笑，拿着手上的对讲机，呼叫其他的消防员进来看看这奇观，并要求将摄像机拿进来。
可怜的阿泰，这时几乎快哭了。警察非常冷静地走过来说：“很简单的办法，就是怎么拉上去的，我们再怎么拉下来。”阿泰绝望地看着警察把手伸向拉链，警察开始数：“预备，一，二，三。”
镜头一转，一个救生员大叫着：“有人流血了！”担架抬着阿泰穿过围观的人群，急忙赶往救护车。车门关闭，玛莉对车子挥舞着手，感人肺腑。
这就是阿泰对自己的心理医生的回忆，他决定去找回当年的玛莉。到这里，情节进行了八分之一。接着，阿泰雇佣了私家侦探去找玛莉，结果侦探也爱上了玛莉，辞退了工作，欺骗阿泰说他找到的是一肥婆，自己去找玛莉了。事情越搞越大，好像全世界的人都爱上了玛莉。有人为了玛莉安窃听器；有人为了玛莉装工程师；有人为了玛莉长水泡；有人为了玛莉开枪……阿泰最后决定自己去寻找他的真爱——玛莉。面对众多的追求者，阿泰成功了吗？结局如何？
对不起，我没有讲完这片子。要是我都说完了，你看什么呢？是的，我是混蛋，吊人胃口，但是这是我最喜欢看的喜剧片，我希望你也能和我第一次看一样，笑得满地找牙。爱情永远是伟大的主题，没有勇敢的放弃，就没有美好的结局。所以我也不再多说了。值得一提的是，这片子是限制级的，小朋友们不适合去看。看了也无法欣赏。
如果你也喜欢的话，赶快找来看看。Theres Something About Mary，嗯，玛莉是有点……
第一章
？要想在寻常日子里找一知心朋友，真是难于上青天。在这世上，人若想不四脚着地当了茹毛饮血的野兽，也不愿意耸身一跃做了不食烟火的神仙，再怎么难，也得找三五个朋友来放在电话簿里。但是，就算是这三五个人，寻找的难度也好似灯下于黑芝麻里找黑蚂蚁。
我们要是受了钟子期和俞伯牙的大蛊惑，便跟着朋友去撞南墙，见了血，似乎才见了真。可惜没那么多古琴去毁，就爱上了《水浒》。女孩子的友情怎么来的，我不知道。男孩子
之间的友情多多少少都有点投名状的意思。我最铁的哥们现在香港，N年没见了，但是我们之间的关系已经铁到不锈钢的程度，不论多少年不见，他一回昆明，我们还是锃光瓦亮的一对活宝，为什么？
想当年，我和他老兄相互一见就觉得对方一定是英雄人物，景仰之情如同滔滔江水，江水完了是口水。可惜他老人家江水虽多，但是数学奇差。每到期末放榜，他老母必然在看完数学成绩之后，在堂屋正中放一方凳，洗手焚香，呼喊所有列祖列宗按下云头，看她执行家法。我那兄弟虽然抖成筛糠似的，但是表情异常坚毅地走到方凳前，一层层褪去裤子，露出他精瘦的猴臀来，最后俯身在那方凳之上。他老妈欺他不懂合同法，和他签订了丧权（男权）辱国（臀）的不平等条约——差几分到90，瘦尻上来几鸡毛掸子，如果喊出声音，加罚十次。每次放假前，他总被打得对我恭敬异常——到我家只敢用尚有完肤的那一小块倚在我家的硬木椅子上，继续江水滔滔，当然，面色有点沉重。
有一年期末，他不敢送那“死定了”的成绩单回家，便约了我去见他老妈。没想到他妈看见我这八九点钟的太阳，一点尊敬的意思都没有，一意孤行还是当着我的面执行了家法。我老人家恭逢其盛，但见眼泪与鸡毛齐飞，青筋共淤血一色。当是时也，我双手紧抓八仙桌面，屏息静气，出汗如浆，双眼紧闭，耳听风声，感同身受。事后，竟然十指深陷桌面，入木三分，传为一段奇谈。整个过程庄严肃穆，直如宗教仪式。最后他老妈（医生）运指如风，瞬间用红药水在他两面后墙上写上一篇《教子石鼓文》，朋友起身致谢。这一切使我彻底打消了劝谏的想法。
记得五年级的时候，才出考场对完答案，我朋友就出现了明显的虚脱症状。他双眼只剩眼仁，双手扶墙，艰难地说道：“76，14下。”我拉了他跑到学校后面的小巷子里，喘了半晌，他才元神归位，反复只念着一句：“你要救我。”我于是问他：“计将安出？”他沉吟片刻，用坚毅的神情看着我，智慧之光一闪而过宛如诸葛之亮，道：“偷卷子！”我当时脑海里顿时闪现出很多英雄人物的形象： 和菜头舍身炸大门——记大过一次；和菜头飞夺考试卷——留校察看半年……想到这里，我朗声长笑，仁义如关云之长，道：“可不可以不去？”在他昏迷前，我们趁中午老师吃饭，他放哨，我溜进办公室拿到了数学考卷。回到小巷里，我们精确计算，反复修改，为了不让老师发现，他的分数被准确地定位在91分。最关键的时刻到来了！我朋友长出一口气，拍了拍我的肩头说：“麻烦你再把卷子送回去！”
时间变为下午，可怕的数学老师——教务总长正在办公室里备课。作为班长，我拿了作业交给老师，换了批改过的作业拿回去，卷子就藏在我的那一摞作业本下（请参考专诸刺王僚故事，菜头按）。我把作业本放在全班的考卷上，老师抬头看了看我，又继续低头工作。说时迟那时快，我用两指夹起一半的考卷，在拎起考卷的瞬间，剩余的两指夹着朋友折叠好的考卷，只在风中一抖，他的卷子就作为最后一页展开了。老师转头看我的时候，我刚好把两摞卷子合二为一，装作整理状。老师一声暴喝：“你在干什么！放下！”她冷酷的目光刺穿了我的肉体，伤害了我的灵魂。我当时呆如木鸡，她凝视了我15秒，伸手翻了翻卷子，见没有异常，道：“这是你动得的吗？”挥手叫我滚蛋出去。我当时感觉自己仿佛是个侥幸得以在纳粹军官手下逃生的犹太人，直到现在，我都不敢看《辛德勒的名单》。
任务是完成了，那是我生平第一次亲耳听见自己的心跳声已经快得连成一条直线。同时，在放完卷子走出办公室的一刻，我居然在大白天里看见了金星，多到可以用手抓。此后，见再漂亮的女孩子，我的心跳都没有超过每分钟80次，在小学五年级的时候，我的心就已经很疲惫了。但是，我朋友的心脏估计还强健得很，所以经常见了女孩子每分钟心跳超过160次。6年后，他从香港返回，未经我的同意，擅自约了他初中的梦中情人在某超级市场前见面。他提前了半小时抵达早恋犯罪现场，打那一刻起他的心脏就每秒超过210次振荡。在无可奈何之下，他突然想起了古训： 酒壮色胆，冲进商场买了一小瓶黑牌威士忌，在5分钟内口服完毕，服前没摇匀。他感觉好得多了，那女孩子也终于来了。两人见面，分外眼红，话不多说，骑车就走。冷风一吹，单车一摇，酒力就泛将上来。他坚持把人送回家，回来睡了一天，悲哀地告诉我：“就记得见面道了个Hi，临走的时候讲了一声BYE。中间说的什么全糊涂了。”他在继续睡前又对我说：“你要帮我！”
我眼见江水滔滔先生为伊消得人酒醉，立即手提单刀，倒持太阿，奔赴该女生家。在坐定之前，一直忘了自己其实是“以其王老五，使人鹊桥仙”。面对她的父母，我才发觉原来君子坦荡荡真是非常好的感觉。本人并不追你们女儿，所以有问必答，有理有据，不卑不亢，落落大方，口齿清楚，眉清目秀。不多时，我告辞走人。她父母在赞赏之下，一定要女儿送和同学出去。出门瞬间，我只用了1分50秒就交代了我朋友为何见面时讲话牛唇不对马嘴的原因。借着灯光，我看见此女生神情半是甜蜜半是恼恨，灵机一动之下，我向她借了一盘英文磁带，说是我朋友喜欢——一借一还就是两次机会啊！她果然中计，回家拿了磁带出来。我没话找话地说：“他真的很喜欢这一盘磁带。”（这样的对白相当没有深度——菜头按）不料她立即幽幽叹道：“他在那边有那么多磁带，未必一直喜欢听这一盘。时间久了，也就忘了。”［从此我对女生的景仰之情……（省去一万八千字）——菜头又按］当时，给我的反应时间只有0。001秒，但是人的一生中总有那么几次是能抓住这转瞬即逝的机会的。就在那一瞬间，我做了我有生以来最为倒牙的一件事——仰头看着星空，徐徐道：“有的人也许终生只喜欢一盘磁带，永不改变，就像这天上的恒星一样。”言讫，掉头不顾而去，姿势当时竟然是相当之潇洒。
三日后，探马来报： 事谐矣。
今天，我突然想起了这些尘封的往事，这和我现在天天经历的网事并不相同。因为现在想起来，我都惊奇于自己当日的胆识和鲁莽。对于一个小孩子来说，他明明知道为朋友做这事可能招致致命的打击——被开除，没学上了在当时这简直是下地狱，但是他还是去做了，只因为朋友迫切需要他的帮助。对于一个青涩少年而言，自己还没跟女生打过什么交道，却
能去替自己的朋友向他暗恋的女生表白。没有比这更鲁莽的事了，但是他还是做了，只因为觉得朋友很痛苦。看着时空隧道里那在办公�