按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
第九章外语中有“黄金屋”
在通往罗马尼亚西部山区的公路上，大强开着于一心的那辆车，旁边坐着车的主人。于一心望着他那熟练的驾车动作，问道：“你开几年车了？”“没怎么正式开过，以前就是玩！”“我看你的驾驶技术娴熟！”“开车还有甜、咸之分吗？”
于一心愣了一下，才明白过来：“说你开车娴熟，就是表扬你的驾车技术好！”“是这个意思呀！我们罗马尼亚的男孩子，没有不会踢足球的，也没有不会开汽车的！”“说起足球，这次世界杯你们国家踢得不错。我知道你们有一个球星叫：哈吉！”“对，他是大球星，家喻户晓、妇孺皆知！”“行了，别掉沟里！”“什么？前面没有沟呀！”“我是说你讲话，别掉沟里！”“说话还能说沟里吗？”“行了，这词对你来说，太难了，解释不清。”……
车在一个很大的院门口停下。大强介绍：“这是他们……，我想想怎么说！对了，公社司令。这是他的家。”
两人下了车，走进“司令”的大院子里。这是一套典型的罗马尼亚农村人的屋舍，方方正正。他们建房不象中国乡间老百姓那样，盖多少房子都是一字排开，一溜的大北房，而是集中在一起。比如“司令”的家，鸟瞰应是一个正方形。它被等分了九间房，很难说它是什么“向”的房，四面全有窗户。房顶的形状有点像中国公园里的亭子，四面走雨水，坡度很陡。据说这是为了防止积雪把屋子压垮，因为罗马尼亚冬季雪很大。屋顶铺的不是瓦，是镀锌板，一米见方，之间相互咬合，接口高出平面两公分。房顶像是一个带有方格图案的斗笠，在阳光的照射下闪闪发亮。院子足有两三百平米大小，里面养了上百只鸡。奇怪的是，公鸡、母鸡各占一半。它们见有生人进来，都纷纷散开，蹦的蹦，跳的跳。大强见了很高兴：“这些鸡们男盗女娼，行若无事地竟在那里翩翩起舞！”
于一心用手做了一个篮球叫暂停的动作：“停，停，又沟里了！”“又错了？”“语法上没有太大的错，只是中国人没有这么说的。‘鸡’字后面最好别加‘们’，另外你这几个成语用得令人啼笑皆非。大强，你说他养这么多的公鸡干什么？”“鸡本来就是各占一半吗！”“这方面咱俩说不到一起，办正事吧！”……
主人从房间里出来，他是一个脸上布满深深的皱纹、个子不高、瘦瘦的小老头。他分别与大强、于一心握手，把两位客人请进了家。屋里还有一个老太太，正在用抹布擦家，她可能就是男主人的妻子了。女主人见客人进来了，点了点头，说了几句问候的话，就进里面的屋了。“司令”问于一心：“你喝点什么？”于一心推辞：“不用了！”
主人打开柜门，拿出两个装扎啤的酒杯，然后又从墙边的那个桌上抱过来一个大玻璃瓶。它的形状有点像中国的大肚、小口花瓶，里面盛满红色液体，足有四、五十斤重。“来，先喝点这个。”
罗马尼亚盛产葡萄，一些地区的农民，家家都有葡萄园。“司令”请客人品尝的正是所谓做酒的“原汁”。大强端起酒杯喝了一大口：“这是于老板，想来买点木头！”“你准备要多少？”于一心没有直接回答：“能不能先让我看一下你们的成品？”
“司令”点点头，但没有马上走，而是与大强聊上了。两人谈论完“工作”，又议论了几分钟罗马尼亚的总统大选。“司令”见客人的酒杯空了，站起身，示意出去看成品。
汽车在一个非常大的仓库门前停下。门卫见车上有他们的领导，打开仓库的大门，让轿车直接开了进去。车停稳后，三个人都下了车。这个库房很大，少说也得有三千多平米大小，里面整整齐齐地放满了木料。于一心感慨万千：“这得有多少树木被伐，才能把这间仓库装满呀？”
大强没有听懂于一心话中的内涵：“这里是罗马尼亚最大的木材采伐场！”“是呀，再有这么十个、八个的，那还了得呀！多少钱一立米？”“司令”问：“你要多少？量大价格就低！”“一千立米！”
经过一番激烈的讨价还价后，于一心说：“价格就这么说定了！你负责给我运到‘康港’。我在那里验货装船。质量和这个库里的一样就行！” ……
于一心两口子在厨房忙着做饭。她问：“够吗？”“差不多，他两个都吃不了多少！一会我再做两个拿手菜：‘布拉哈’鸡、‘童子鸭’。”
提起“布拉哈”鸡，这里面还真有点来历。匈牙利首都布达佩斯有一个“列宁”广场，附近有一条街道的名字叫“布拉哈”。每当夜幕降临，那些“单兵作战”、没有“单位”的妓女时常出没在这里，据说她们都是那些“档次”比较低或者是曾经“辉煌”过，现如今已经“退居二线”的“零散部队”。这条街上的一家中餐馆里有一道菜“干煸鸡”，其做法很独特，味道鲜美，油而不腻。这道佳肴后来传到了东欧其它几国的中国餐馆，“正式”更名为：布拉哈鸡。
听见有敲门声，于一心拦了一下妻子：“他们来了，你别管了，我去开门。”进来的是赵铁和周坤。她手臂上打的石膏已经没了，用了条绷带吊着。于一心一脸热情：“来，来，请进！”
刘畅关切地问周坤：“小周你的胳臂好了吗？”“差不多了，我说不用绷带吊着，他说不行！”赵铁憨憨地说：“还是吊上好！”
于一心问赵铁：“你俩最近忙什么呢？”“没干什么，待着呢，快三个月了！”“‘事故’都处理完了吗？”“基本上没事了，‘老头’那边就算清了。我们的车还没修好。”“千万别留尾巴，多给点钱也行。别过几年，老头的腰受风了，又来找你，硬说是你撞他时留下的病根，那时就说不清了！”
周坤接过话：“身体上的事，他并没说什么，就是要求索赔的马车得比从前那辆好。这老汉说十句话，九句离不开马车！”“你们没给那老头撞出什么毛病吧？治精神病更费钱！”“老于，你就别逗他们了！”“小赵，下一步你俩准备干什么？”“还去外地卖货呀，等我们的那辆破车修好了就去，挣点钱后准备再买辆新一点的车。”
于一心问：“你还开呀？”周坤插言：“不啦，以后我开！”“得了，你也不行呀！还是小心点为好。算了！过了今年的圣诞节你们别再跑外地了，那辆‘坦克’到年底就‘扔’了吧，也别再买‘拉货’的车啦，改辕易辙、另辟蹊径吧！条条大路通北京，除了北京景山公园的那颗歪脖子树能吊死人外，还可以采取悬‘梁’自尽的方法！”“说点吉利话。你给他俩出个主意！”“这里挣钱的道多了，在我看来罗马尼亚就是一个‘金矿’！”“老于，你就别卖关子了！”
“这里的中国人一般除了卖货那几个词能听懂、会说外，其它的就不知道什么了。你们看这样行不行？我在‘沙拉酱’租了一套房子当办公室，你俩也可以用。干什么呢？小周语言好，帮中国人续身份，不用多收费，办一个 50 美元。干些日子，信誉好了，找你的人多了，自然就有利可图了。我也可以帮你招揽‘客户’，让你先进入‘轨道’。”
刘畅有点担心：“人家敢把护照给一个生人？”“所以得有个办公室，叫人家能找到你，先办那些买我货的中国人。他们欠我的货款，知道我肯定不会跑。以我的名义干这事，等于我当担保人，不就行了吗！”“我看这招行，可是我们在您……”
于一心知道赵铁要说什么：“你别客气。以前想帮你，我还没有这方面的能力，现在不是有条件了吗！等将来你的生意火了，再租一间自己的办公室！”“要不然，我们分担一部分房租？”
刘畅忙说：“用不着！那么大的办公室，我们也用不了，闲着也是闲着，你俩也不是外人！”“你俩刚开始干时，‘活’不会多，每个星期去办公室一两次就行了，外地先跑着，钱还得挣，一定要‘安全第一’，千万别再出什么差错。到了年底，我估计续身份‘续’出的钱就会赶上或超过跑外地卖货的利润。那时这边的生意多了，自然就没有时间出去卖货了。你俩真的不必客气，将来我和刘畅的身份到期了，说不定还得麻烦你们呢！”“那没问题！”周坤笑道。
“以前我听赵男说过，你是学医的。是吧？”“对！”刘畅有点惊奇：“我还真没看出来。你是哪个大学毕业的？”“内蒙古现代中医学院。”周坤调皮地笑了：“他是个蒙古大夫！”刘畅也笑了：“蒙古也有好大夫！”
于一心继续说他的设想：“你呀，开一个诊所。这里的中国人吃五谷杂粮一样得百病，你赚他们的钱。这事不能急，慢慢地看出了名，找你的人自然就多了。当然你也得真能治好几个人，让他们替你作宣传。我估计大多数找你看病的，都是那些腰酸背痛、治不好也治不坏的人，真有大病，人家就回国了。”
赵铁表示赞成：“这个主意不错，可是罗马尼亚什么都没有呀！”“只要你同意，拉一个单子，过几天回国，我帮你采购。把它们往集装箱里一放，不就过来了，什么都有了吗！”“我家老于出的这招靠谱，值得一试！”赵铁信心“倍增”：“行，按既定方针办！”“到时候我们俩病了，蒙古大夫骑马到我家行医时，你可得‘打折’呀？”
几个人听于一心这么说，都笑了。“我那个办公室拿出一间屋归你，当诊所用，有病人就往那引。你想好了，都需要买什么药，还有看病的器械什么的，比如听诊器……”刘畅打断于一心的话：“中医不用听诊器吧？人家切脉！”
赵铁显得很认真：“现在也有用的！”周坤一脸的淘气：“蒙古大夫进了城，新式‘武器’多少也得用点！”刘畅圆场：“瞧人家赵大夫还没开诊呢！你们就开始进行‘人身攻击’了！”“反正我病了不找他，我到这里的医院去看！”
于一心不以为然：“那是你，这里的中国人，有几个周坤？能用罗语说清自己身上什么地方不合适！我有一个朋友上火了，嘴里起满了泡，他去医院跟那里的大夫说了半天，人家才弄‘明白’是怎么回事。医生倒也认真负责，给他开了一堆的药。他回到家里不会用呀！找了个懂罗文的朋友帮着看看，这药怎么个使法。人家一瞧，就乐了，说那药是洗肛门的。风马牛不相及，这离‘题’也太远了！”
刘畅不信：“你俩别听他胡说！”“真的！另外，你们俩什么时候办事？”赵铁嘴快：“马上！”“谁告诉过你马上？”
于一心听完周坤的“抢白”，笑了：“你还不放心？小赵人不错，嫁给他不会差！你俩要是结婚，早点‘下个’通知，我为你们张罗。还有一件事忘了告诉你们，我这次去匈牙利见到你姐了！”“是吗，她怎么样？”“挺好的！”“怎么不和我联系？”“她在一家公司打工，可能是不大顺心！”“她在哪？有地址吗？”“你先别急。过些日子，这边的手续弄好了，我就把她办过来，接到罗马尼亚！”“真的？”
“军中无戏言。放心吧！赵男在那儿没事，她把你托付给我了。现在知道为什么叫你俩来了吧！今后有什么事磨不开了，别不好意思，尽管说。最迟到年底，以后就别再跑外地了。这不是你俩的强项，用句国内时髦的话说，干点技术含量高点的事。这里怎么也得有一万多中国人！懂中医的，甭管哪上的学，屈指可数；会讲一口地道‘罗国’话的，寥若晨星。可是能跑外地卖货的人，随便抓几个就不比你们差。”
周坤说：“听您讲话真受启发！”“我们家老于是有马不吹驴，有骆驼不吹牛，总捡大个的。别听他穷白唬，先吃饭吧！”
第九章食客之意不在饭
于一心夫妇俩走进“中国城”饭店，在餐厅的尽里面找了个空位坐下。他们要了两个菜，正吃着，见阎理走了过来，忙站起打招呼。“别起来，你俩坐，坐！”说完，阎理让跑堂搬了把椅子，在这张桌子的侧面坐下，又冲吧台那边招了一下手。安华忙放下手里的活，走了过来。他向她做了个手势：“再上几个好点的，来个虾、来个蟹，再炒两个素菜！”
于一心阻拦道：“够了，我俩吃不了多少！”“你别管，我也没吃饭呢！”“先给你介绍一下，这是我爱人，刘畅。”刘畅冲阎理点了点头：“你好！”
菜来了，一共是四个。除了“红烧大虾”、“葱油蟹”外，还有“香菇菜心”和“西芹牛柳”。于一心忙说：“行了，别再上了，吃不了都浪费了！”阎理冲跑堂做了个特有的手势，叫他退下。“咱们先吃，不够了再说。你喝点什么酒？”“别喝了，一会还得开车！”“今天怎么有闲心到我这里来了？”
于一心转入正题：“匈牙利那边我托的人，已经给赵男的护照补上了，今天寄到的。明天我就开始给她办这里的身份，顶多两个月就能办妥，然后就过去‘捞’她！”“这事就拜托了！”“另外，我把钱先还上。你不是说不用往国内打了吗！”于一心边说边从书包里往外掏一沓、一沓的美元。
“我最近是要用钱。哎，等会儿，别再往出拿了！我说过就收七万。还是那句话，只要能把赵男接到这儿了，钱富裕了算你的，不够我补！”阎理数了七沓美元，很随便地这个兜里放两沓，那个兜里放两沓。他西服的兜也特别，七万“进”去了，没显出什么。在外人看来，衣服仍然平平整整，觉察不出里面还装有那么多的“老头票”。
于一心看了一眼桌上剩下的钱：“这样不合适吧？”“有什么不合适？定了的事就不能再变了！”于一心一方面怕伤了阎理的“自尊”，另外，也不想让对方知道自己现在挣了钱。想到这里，也就没再坚持，把桌上那几沓美元又装回到包里：“另外有件事，还得求你，给一点面子！”“说！”“就是周坤和赵铁的事……”“别说了。他俩好上了，躲到‘纠纠’去了，有时还去‘锡比乌’卖货。我什么都知道，要想整他俩，用不着等到今天！在罗马尼亚‘屁股’大的土地上，我说句话顶不上一万句，但还能起点作用！”
“我想让他俩回布加勒斯特来，怕你……”“赵男离我再远，仍然是我的老婆；赵铁是我的内弟，我是他姐夫。让他俩好吧！再说还有你这一层关系，我不会怎么样他们的！”“那我先替他俩谢了！”“不过话又说回来了，如果那丫头要是不和赵铁好了，还得回到我这儿来！”
“不会的，我看他俩挺好的！”“另外赵男的事……”“我懂你的意思，最好不要让更多的人知道！”“听说嫂子是个神枪手呀！有工夫教教我那帮兄弟！”“你饶了她吧！她那两下子哪行，比起你来，洼得很！”“不能这么说。我明白你的意思，行了，不用点破，没关系，我不会强求你办任何事。高山流水，英雄相惜！在罗马尼亚能认识你，是我最大的收获。行了，当着嫂子的面有些话不便多说，有机会咱哥俩坐在一起好好聊聊、过几招！”……
在于一心的办公室里，赵铁、周坤、大强忙着重新布置屋子。经他们三人这么一拾掇，还真像个办�