°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Çò¶Ó£¬¶øÊDZ´¿ËººÄ·×ª»á»ÊÂí£¬ËäÈ»Õâһʼþ±¾Éí²¢Ã»ÓÐÈκξº¼¼³É·Ö¡£
¡¡¡¡ÔÚϣ˹ÂÞ»ú³¡£¬±´¿ËººÄ··ò¸¾Õý×¼±¸·ÉÍù¶«¾©£¬¾ÍÔڵǻúÇ°¼¸·ÖÖÓ£¬Ë¹µÙ·Ò˹ͨ¹ýµç»°½«ÕâÒ»ÏûÏ¢¸æËßÁ˱´¿ËººÄ·ºÍËûµÄÆÞ×Ó¡£±´¿ËººÄ·Ð¦ÁË£¬½ô½ôÎÕסά¶àÀûÑǵÄÊÖ¡£ËûËù³Ë×øµÄ·É»úËƺõ²¢²»ÊÇÔÚÈÕÂä֮ǰÆôº½£¬¶øÊÇ·ÉÏòÁíÒ»¸öÀèÃ÷¡£Ëû·Ç³£¸ßÐË£¬µ«Ò²Ê®·Öƽ¾²¡£¾¹ý6¸öÔÂÒÔÀ´µÄÍ´¿àÓëÒ¡°Ú²»¶¨Ö®ºó£¬ËûÖÕÓÚÔÚÒ»¸ö°²È«¶øÓÖ³äÂúħÁ¦µÄµØ·½£¬ÔÚÒ»¸ö×ãÇòÌìÌÃÀïÕÒµ½Á˱ÜÄÑÖ®Ëù¡£ÔÚÕâÀËû¿ÉÒÔÏñÌìʹһÑùÌßÇò£¬ÔÚÕâÀÿ¸öÈËÉíÉ϶¼´©×Å°×É«ÇòÒ¡£
¡¡¡¡¡°±´¿ËººÄ·Ç°ÍùÂíµÂÀïÓë»ÊÂíÇ©¶©ºÏͬǰºó36СʱËù·¢ÉúµÄÒ»ÇУ¬×ãÒÔ³ÉΪ¹ã¸æѧÀúÊ·ÉϵÄÒ»¶Î¾µä°¸Àý¡£ÔÚÕâ¶Ì¶Ì36СʱÀÎÒÃǹ«Ë¾µÄÐÎÏóµÃµ½ÁËÇ°ËùδÓеÄÆع⣬Òò´ËÎÒÃÇÓë»ÊÂíÇ©¶©µÄÈýÄêºÏͬµÃµ½ÁËʵʵÔÚÔڵĻر¨¡ª¡ªÉõÖÁÊdzɱ¶µÄ»Ø±¨¡£¡±
¡¡¡¡°ÂµÏ¹«Ë¾Î÷°àÑÀ×ܲüÓɣ˹˵»°Ò»ÏòÎÈÖØ£¬ÎªÈ˱ò±òÓÐÀñ¡£µ«Êǵ±Õâ¸öÎ÷°àÑÀÈË»ØÒäÆð2003Äê7ÔÂ1ÈÕÖÁ2ÈÕËù·¢ÉúµÄÒ»ÇУ¬ÒÔ¼°ÕâÒ»ÇжÔÓڸù«Ë¾µÄÖØÒªÒâÒåʱ£¬ËûÄÑÒÔÒÖÖ¹ÄÚÐĵļ¤¶¯¡£°ÂµÏÎ÷°àÑÀ¹«Ë¾×ܲÃÏòÎÒ»ØÒäÆðµ±Ê±µÄÇé¿ö£ºÒ»¿ªÊ¼£¬»ÊÂíÏò°ÂµÏÌá³ö£¬ÄÜ·ñÔÚ±´¿ËººÄ·¶ÌÔÝÔì·ÃÎ÷°àÑÀÊ׶¼ÆÚ¼äΪËû¼°ÆäËæ´ÓÈËÔ±ÌṩÈýÁ¾°ÂµÏ½Î³µ¡£µ±Ê±°ÂµÏÕýÔÚŬÁ¦Óë»ÊÂíÉÌÌÖ£¬ÒÔÇó³ÉΪ»ÊÂíµÄÆû³µ¹©Ó¦ÉÌ¡£Á½ÖÜÇ°£¬Ò²¾ÍÊDZ´¿ËººÄ·×ª»áÏûÏ¢·¢²¼µÄµ±Ì죬ÔÚÒ»´Î¡°Ç°ËùδÓеÄÍí²Í»áÉÏ¡±£¬·ðÂÞÂ×µÙŵÓë°ÂµÏ£´óÖÚ¹«Ë¾µÄÊ×ÄÔ¸Õ¸ÕÎÕÊÖ¡£µ«ÊÇʵ¼ÊÉÏ£¬ÐÒéÉÐδǩÊ𣬰µϻ¹Ã»ÓÐÏò»ÊÂíÕýʽÌṩһÁ¾Æû³µ¡£
¡¡¡¡¡°Ã»ÓÐË¿ºÁµÄÓÌÔ¥£¬ÎÒÃÇÁ¢¿Ì×ö³öÁË»ý¼«µÄ»ØÓ¦£¬¡±¼Óɣ˹˵£¬¡°ÄÇʱ£¬È«ÇòýÌ嶼³³³³ÈÂÈÂ×ÅÒªµÃµ½±´¿ËººÄ·µÄÕÕƬ£¬¶øËû±¾ÈËÓÖæÓÚÓ¦³ê¸÷ÖÖÊÂÎñ£¬´ÓÌå¼ì£¬µ½Óë·ðÂÞÂ×µÙŵǩ¶©ºÏͬ£¬ÒÔ¼°ºóÀ´µÄÔÚÈ«ÊÀ½ç¼¸ºõÒ»°ëµÄýÌåÃæÇ°ÁÁÏ࣬һ·ÉÏÔØ×ÅËûµÄ°ÂµÏ³µÆµ·±µØ³öÏÖÔÚµçÊÓÉÏ£¬³öÏÖÔÚÊÀ½ç¸÷µØµÄ±¨Ö½Í¼Æ¬ÉÏ¡£ÕâÕæËãµÄÉÏÊÇÊÀ½çÉÏ×î´ó¹æÄ£µÄÐÂÎű¨µÀ£¬Îҿ϶¨Ò²ÊÇÀúÊ·ÉÏ×î´óµÄÐÂÎű¨µÀ¡£ÔÚÕâÑùÃܼ¯µÄ±¨µÀÖУ¬Ò»¼Ò¹«Ë¾Èç´Ë½ôÃܵØÓëËüËùÔÞÖúµÄÆ·ÅÆÁªÏµÔÚÁËÒ»Æ𡣡±
¡¡¡¡ÎÒÎʼÓɣ˹£¬°ÂµÏµÄÕâÑùÒ»´Î¡°Ãâ·Ñ¡±¹ã¸æÐû´«¼ÛÖµ¼¸ºÎ£¬ËûÊÇ·ñ×ö¹ý¹ÀËã¡£Ëû˵£º¡°ÊÂÇéÓ¦¸ÃÕâÑù¿´£¬¿¼Âǵ½°ÂµÏÈç´ËƵ·±µØ³öÏÖÔÚÖÚ¶àµçÊǪ́µÄ»Æ½ðʱ¶Î£¬¼ÓÉÏÔÚÊÀ½çÉϼ¸ºõÿ¸ö¹ú¼Ò±¨Ö½µÄÍ·°æµÄÆعâ´ÎÊý£¬Èç¹û°ÂµÏ¹«Ë¾Óùã¸æÖ§³ÅÕâÑù´óÐ͵ÄÐû´«£¬ÄÇô´ð°¸ºÜ¼òµ¥£¬Õâ±ÊÇ®ÎÒÃǸ¶²»Æð¡£ÒòΪҪÊÇΪÈç´Ë¸ßÖÊÁ¿µÄ¹ã¸æͶ·ÅÌÍÇ®µÄ»°£¬ÎÒÃÇ¿ÖŵÃÏÈÂôµôÕû¸ö¹«Ë¾£¡ÎÒÖظ´Ò»Ï£¬ÎÒÃÇÔÚÄÇ36¸öСʱËùµÃµ½µÄ¶«Î÷ÊÇÎÞ·¨ÓýðÇ®À´ºâÁ¿µÄ¡£ÎÞ·¨ºâÁ¿£¡²¢²»ÊÇÒ»Á¾£¬¶øÊÇÈýÁ¾°ÂµÏ½Î³µÒ»Ö±»¤ÎÀ×ű´¿ËººÄ·µÄÂíµÂÀïÖ®ÐС£ÎÒÉîÐÅ£¬ÔÚÓªÏúѧµÄÀúÊ·ÉÏ£¬´ÓÀ´Ã»ÓÐÕâÑù³É¹¦µÄÍƹ㰸Àý¡£¡±ËûÔø¾Ïë¹ý¸ü¾ßºä¶¯Ð§Ó¦µÄÍƹã²ßÂÔÂ𣿡°ÎÒÔÚÕâÀï²»·ÁðÃÁµØ¼Ù¶¨Ò»Ï£¬´ÓÐÎÏóµÄ½Ç¶ÈÀ´Ëµ£¬¿ÉÄÜÖ»ÓаÂÈøÂꡤ±¾¡¤ÀµÇ±»×¥µ½ºó£¬±»Ò»Á¾°ÂµÏ³µÑº×ߵĻÃæ¸ü¾ßÕðº³Á¦¡£²»¹ÜÊǽ̻ʣ¬»¹ÊÇÃÀ¹ú×Üͳ£¬ÒÖ»òÊÇÈκÎÒ»¸öÎÒÄÜÏëµ½µÄÈË£¬Äܲ»¸øÎÒÃǵIJúÆ·´øÀ´Èç´Ë¹ã·ºµÄÐû´«¡£¡±
¡¡¡¡°ÂµÏ¼¸ºõ²»¸ÒÏàÐÅ×Ô¼º¾ÓÈ»»áÓÐÕâÑùµÄºÃÔË£¬ÆäʵºÜ¶à»ÊÂíµÄÔÞÖúÉ̶¼ÊÇÕâôÏëµÄ¡£ÎÒÔø¾ºÍÌåÓýÓÃÆ·ÖÆÔìÉÌ°¢µÏ´ï˹Áìµ¼²ã̸¹ý£¬ËûÃDz»µ«ÊǾãÀÖ²¿µÄÇòÒÂÔÞÖúÉÌ£¬Ò²ÊDZ´¿ËººÄ·¡¢Æë´ïÄÚºÍÀͶûµÄ¸öÈËÔÞÖúÉÌ¡£ÎÒÒ²ºÍµÂ¹úÎ÷ÃÅ×ÓµÄÁìµ¼²ã̸¹ý£¬ËûÃÇÊÇ°ÑÆäÊÖ»úÆ·ÅƵÄͼ±êÓ¡ÔÚ»ÊÂíÕýʽÇòÒÂÇ°µÄÖøÃû¿ç¹ú¹«Ë¾¡£ÎÒÃÇ̸»°µÄÄÚÈÝÉæ¼°Êг¡ÓªÏúºÍÉÌÒµÔÞÖúÎÊÌ⣬ÎÒ·¢ÏÖ£¬Óë¼Óɣ˹һÑù£¬ËûÃÇͬÑù´¦ÓÚÒ»ÖÖÄÑÒÔÒÖÖƵÄÐË·Ü״̬¡£
¡¡¡¡Ñ³ŵ£¬°¢µÏ´ï˹¹«Ë¾¸ºÔðÁªÂçÓëÈ«Çò¹«¹ØÊÂÎñµÄÖ÷¹Ü£¬¸ÔÌØ¡¤Îº¸ñ¶û£¬¸Ã¹«Ë¾×ãÇòÊÂÎñ²¿Ö÷¹Ü£¬ËûÃÇ˵£¬°¢µÏ´ï˹ÊÇÔÚÈ«Çò¸÷µØ¶¼ÓÐÊг¡µÄ¿ç¹ú¹«Ë¾£¬ÈÃËûÃǼ¤¶¯µÄÕýÊÇ»ÊÂíÒѾ³ÉΪÁË¡°Ò»Ö§ÊÀ½çÁª¶Ó¡ª¡ªÕæÕýµÄÊÀ½çÁª¶Ó¡±¡£¡°±´¿ËººÄ·ºÍÂÞÄɶû¶àÊÇÁ½Î»ÊÀ½çÉÏ×îÖøÃûµÄÇòÔ±£¬¿ÉÄÜÒ²ÊÇ×îÓÐÃûµÄÈË¡£¡±Â³ÅµËµ¡£Îº¸ñ¶û²å»°½øÀ´£º¡°»¹ÓÐÆë´ïÄÚÊÇÊÀ½çÉÏ×îÓÅÐãµÄÇòÔ±£¡¡±¡°Ä㻹ÄÜÒªÇóʲô£¿¡±ËûÃÇÒì¿ÚͬÉùµØÓû¶¿ìµØÉùÒô˵¡£°¢µÏ´ï˹Óë±´¿ËººÄ·ÒѾǩ¶©ÁË10ÄêºÏͬ£¬¶ø×Ô1998ÄêÒÔÀ´£¬»ÊÂíÒ²³ÉÁË°¢µÏ´ï˹µÄÔÞÖúÇò¶Ó¡£Òò´Ëµ±ËûÃÇÌýµ½±´¿ËººÄ·¼ÓÃËÂüÁªµÄÏûÏ¢Ö®ºó£¬ËûÃÇ·´Ó¦ÈçºÎÄØ£¿Á½¸öÈ˶¼Ð¦ÁË£¬»òÕß˵¿ª»³´óЦ²Å¶Ô¡£ËûÃǵ±Ê±¶¼×öÁËʲôÄØ£¿Õû¸ö°¢µÏ´ï˹×ܲ¿ÊÇ·ñ³ÉÁË»¶Àֵĺ£Ñ󣬾ͺÃÏñËûÃÇÔÚÒ»Ïî¾öÈüÖдò½øÖÂʤһÇò£¿ËûÃÇÊÇ·ñÔڰ칫ÊÒÀïÆðÎèÄØ£¿¡°Êǵģ¬¡±Â³ÅµÓÐЩ²»ºÃÒâ˼µØ³ÐÈÏ£¬¡°ÎÒÃÇȷʵÔڰ칫ÊÒÀïÌøÆðÁËÎè¡£¡±
¡¡¡¡µÚ27½Ú¡¡¸üÅ£µÄ¡°ÔªÊס±
¡¡¡¡°¢µÏ´ï˹Óë±´¿ËººÄ·ÒÔ¼°»ÊÂíµÄÁªÏµ¿°³Æ×ÔÈ»¾øÅ䣬ÕâÒ»µãÏÔ¶øÒ×¼û¡£¶ø½«Î÷ÃÅ×ÓÓëÒ»¼ÒÎ÷°àÑÀ¾ãÀÖ²¿ÁªÏµÔÚÒ»Æð¾ÍÏԵò»ÄÇô×ÔÈ»ÁË¡£ÃÈ·¢Õâ¸öÄîÍ·µÄÈËÔÚÕû¸öÎ÷ÃÅ×Ó¹«Ë¾£¬ÉõÖÁÔÚÎ÷ÃÅ×Ó¹«Ë¾ÒÔÍ⣬¶¼±»¿´×öÉ̽çÆæ²Å¡£ÂÞ·ò¡¤±´Ë¹Íú¸ñ£¬¸Ã¹«Ë¾¸ºÔðÈ«ÇòÉÌÒµÔÞÖúµÄÖ÷¹Ü£¬¼¸ºõ±»À´×ÔÈ«ÊÀ½çµÄÉÌÒµÈËÊ¿Ëù°üΧ£¬Ã¿¸öÈ˶¼Ï£ÍûËûÄܳöϯ¸÷ÖÖÊг¡ÓªÏú»áÒé²¢Ñݽ²¡£¡°ÄãºÜÄÑÏëÏóÎҾܾøÁ˶àÉÙ¸öÑûÇ룬¡±±´Ë¹Íú¸ñ¸æËßÎÒ£¬¡°ÎÒÉõÖÁÄÜ°ÑÔÚÕâЩ»áÒéÉÏÑݽ²×÷Ϊȫְ¹¤×÷¡£¡±ËùÓж¼Ï£ÍûÄÜÌýËû½²ÊöËûÊÇÈçºÎÔÚÈç´Ë¶ÌÔݵÄʱ¼äÄÚ£¬ÓÃÈç´Ë¶ÌÔÝ´´Ðµķ½Ê½Ñ¸ËٸıäÁ˸ù«Ë¾µÄ¹«¹²ÐÎÏó¡£Ëû¸æËßÎÒ£¬Î÷ÃÅ×ÓÊÇÊÀ½çÉϵÚÈý»òµÚËÄ´ó¿ç¹úÆóÒµ£¬ÔÚ200¶à¸ö¹ú¼Ò¿ªÕ¹ÒµÎñ£¬ÓµÓÐ42Íò¹ÍÔ±¡£ÔÚ»úе¹¤³ÌÁìÓò£¬¸Ã¹«Ë¾ÒѾÃûÉùÏÔºÕ¡£µ«Êǹ«Ë¾ÔÚ6¡¢7ÄêÇ°¾ö¶¨½ø¾üÊÖ»úÊг¡µÄʱºò£¬ÕâÈ´³ÉÁËÒ»ÖÖÕÏ°¡£Î÷ÃÅ×ÓµÄÆ·ÅÆÐÎÏ󡪡ª¿É¾´¡¢±£ÊØ¡¢µÂ¹úʽ¹Å°å£¬ÓëÕâÖÖÐÂʽ²úÆ·¼«²»Ïà³Æ¡£¶øÇÒ£¬¸Ã¹«Ë¾ÉÐδ½øÈëÁãÊÛÊг¡£¬Î÷ÃÅ×ÓÊÖ»ú¼¸ºõ»¹Ã¿ÈËÖªµÀ¡£¡°Î÷ÃÅ×ÓÓë»ÊÂíÒýÈËעĿµÄºÏ×÷Ò»ÏÂ×Ó°ïÖúÎÒÃǽâ¾öÁËÁ½¸öÎÊÌâ¡£¼¸ºõÒ»Ò¹Ö®¼ä£¬ÎÒÃdzÉÁ˾ßÓÐÈ«ÇòÎüÒýÁ¦µÄ'ÐÔ¸ÐÆóÒµ'¡£¡±
¡¡¡¡ÈËÃDz»½û¶¸ÉúÒÉÎÊ£¬ÔÚÎ÷°àÑÀ£¬¼¸ºõûÓÐʲôÔÚÈ«Çò¾ßÓо޴óÓ°ÏìÁ¦µÄÆ·ÅÆ¡£µ«ÊÇÒ»¼ÒÀ´×ÔÎ÷°àÑÀµÄ×ãÇò¾ãÀÖ²¿È´ÎªÊ²Ã´ÄܳÉΪÈç´ËÓÐЧµÄÓªÏú¹¤¾ß£¬ÔÚÔ¶ÀëÕâÀïµÄ¹ú¼ÒºÍµØÇøÈËÃÇÐÄÖвúÉúÈç´ËÇ¿Áҵijå»÷£¿ÔÚÖйú¾ÍÊǸöºÜºÃµÄÀý×Ó£¬¶øÕâÀïµÄÊг¡£¬Ç¡ºÃÒ²ÊÇÎ÷ÃÅ×ÓÓë°ÂµÏÔÚÓë»ÊÂíÇ©¶©ÐÒéʱ£¬ÆäÄÚÐÄÉî´¦µÄÕ½ÂÔÄ¿µÄµØ¡£ÒòΪÓÐȤµÄÊÇ£¬ÔÚÎ÷°àÑÀÈËÑÛÖУ¬»ÊÂíµÄÃû×Ö¾ÍÌرðÄÜÈÃÈ˲úÉú¶ÔÓÚÕâ¸ö¹ú¼ÒµÄÁªÏë¡£ÎÒÔø¾ÈÃһλÎÒËùÈÏʶµÄ³£×¤ÂíµÂÀïµÄ¼ÇÕßÃèÊöһ϶ÔÓÚÎ÷°àÑÀÈËÀ´Ëµ£¬»ÊÂíÒâζ×Åʲô¡£
¡¡¡¡Ëû»Ø´ð¡°Espanolidad¡±¡ª¡ªÎ÷°àÑÀÌØÉ«¡£ÄÇÓÖÊÇʲôÄØ£¿ÎÒ½Ó×ÅÎʵÀ¡£Ã»ÓÐÕýÃæ»Ø´ðÎÒµÄÎÊÌ⣬ËûÈ´¿ªÊ¼ÏòÎÒ½âÊÍ¡°Î÷°àÑÀ¡±ÌØÉ«Ö¸µÄ²»ÊÇʲô¡£¸ù¾Ý²»Í¬ÀàÐ͵ÄÃñÒâ²âÑ飬Î÷°àÑÀÈ«¹úÖ»ÓÐÈý×ù³ÇÊÐÀﳬ¹ý°ëÊýÒÔÉϵÄÈË¿Ú²»Ö§³Ö»ÊÂí¡£ËüÃÇÖмä×ÔÈ»°üÀ¨°ÍÈûÂÞÄÇ¡¢»¹ÓÐÁíÍâÁ½×ù°Í˹¿Ë³ÇÊб϶û°Í¶õºÍÊ¥Èû°Í˹µÙ°²¡£ÔÚ±ðµÄµØ·½£¬´ó¶àÊýÎ÷°àÑÀ¶¼°Ñ»ÊÂí¿´×ö¡°Î÷°àÑÀÌØÉ«¡±µÄÍêÃÀ´ú±í¡££¨¸ù¾Ý»ÊÂí¾ãÀÖ²¿×öµÄÄÚ²¿µ÷²é£¬ÔÚÈûάÀûÑÇ£¬»ÊÂíµÄÖ§³ÖÕß³¬¹ýÁ˸óÇÁíÍâÁ½Ö§Î÷¼×ÖøÃûÇò¶ÓÈûάÀûÑǺͻʼұ´µÙ˹֧³ÖÕßµÄ×ܺ͡££©¡°»ÊÂíÌìÉúµÄ¹ó×åÆøÖÊÊÇÆäÖеÄÔÒòÖ®Ò»£¬¡±ÎÒµÄÅóÓÑ˵£¬¡°²»ÒªÍüÁË£¬×Ô´Ó·ÆÀûÆÕ¹úÍõ¶þÊÀͳÖÎʱÆÚ£¬Ò²¾ÍÊÇÎ÷°àÑÀÔÚÊ®ÁùÊÀ¼Í³Æ°Ôº£ÑóÒÔÀ´£¬»ÊÂíÊÇÎ÷°àÑÀÖÆÔìµÄ×î¾ßÈ«ÇòÓ°ÏìÁ¦µÄ'²úÆ·'¡£»ÊÂíΪÎ÷°àÑÀËù×öµÄÒ»ÇУ¬¹´ÆðÁËÈËÃǶÔÍùÎôÍõ¹úÈÙÒ«µÄ»ØÒä¡£¡±ÕâЩÈÙÒ«ÌåÏÖ×ÅÎ÷°àÑÀʽµÄ¹ó×åÆøÖÊ£¬Ò²ÊÇÎ÷°àÑÀ×î»Ô»Íʱ´úµÄ¼ûÖ¤¡£µ«ÊÇÈÃÈ˸е½ºÃÆæµÄÊÇ£¬Ã¿Ò»¸öÎ÷°àÑÀÈË£¬²»ÂÛÉç»á¸ßµÍ¹ó¼ú£¬¶¼´Ó¹Ç×ÓÀï͸×ÅÒ»Öָ߹󡣾ø´ó²¿·ÖÇòÃÔ£¬¼´Ê¹¾ÓסÔÚ×îÆ«Ô¶µÄɽ¼ä´åÂ䣬Ëƺõ¶¼¶Ô¡°¸ß¹ó¡±Ò»´ÊÓÐ×ÅÌØÊâµÄã¿ã½¡£¼´Ê¹ÐÄÀïÏë×Å»ÊÂí£¬ËûÃÇÒ²ÆóÅÎÄÜ´Ó¡°ÒøºÓ½¢¶Ó¡±ÄÇÀïµÃµ½ÄÄÅÂÖ»ÊÇÒ»¶¡µãµÄ¹ó×å·ç·¶¡£
¡¡¡¡ÎÒ˵£¬µ«ÊÂʵÊÇ£¬ÔÚÕâÖ§Çò¶ÓÀï³ä³â×ÅÍâ¹úÈË¡£¡°Õâ²»ÊÇÎÊÌ⣬¡±ÎÒµÄÅóÓѻش𣬡°Ê×ÏÈ£¬ËùÓÐѧϰÎ÷°àÑÀÀúÊ·µÄѧÉú¶¼ÖªµÀ£¬·ÆÀûÆÕ¹úÍõ¶þÊÀÕýÊÇÒÀÀµÍâ¹úµÄÊ¿±øºÍÍâ¹úµÄ½ðÇ®½øÐдó¹æÄ£À©Õŵġ£Æä´Î£¬ÉÏÊÀ¼ÍÎåÊ®Äê´úÊÇ»ÊÂíÎޱȻԻ͵ÄʱÆÚ£¬¶øÄÇʱÎ÷°àÑÀÒòΪ·ðÀʸçµÄ¶À²ÃÔÚÕþÖÎÉϱ»ÆäËû¹ú¼ÒËù¹ÂÁ¢£¬¹ú¼ÒÒ²ºÜÇÉõÖÁ±ÈÄÇʱµÄÒÁÀ¿Ë¶¼ÒªÇ¡£
¡¡¡¡Î÷°àÑÀÈ˳ÉȺ½á¶ÓµØ±³¾®ÀëÏ磬ȥ±ðµÄ¹ú¼ÒÑ°ÕÒ¹¤×÷¡£Òò´ËÈç¹ûÒ»Ö§Î÷°àÑÀÇò¶ÓÓµÓÐÀ´×ÔÊÀ½ç¸÷µØ×îÓÅÐãµÄÇòÔ±£¬ÕâÖ§Çò¶ÓÒ²ÏàÓ¦µØ³ÉΪÊÀ½çÉÏ×îºÃµÄÇò¶Ó£¬ÄÇô¶ÔÓÚÎ÷°àÑÀÒÑÈ»ÊÜÉ˵Ĺú¼ÒÈÙÒ«À´Ëµ£¬ÎÞÒÉÊÇÒ»¼ÁÁ¼Ò©¡£Èç½ñ£¬Î÷°àÑÀÊǸöÃñÖ÷¹ú¼Ò£¬Ò²ºÜ¸»Ô££¬µ«ÊÇһЩÎÊÌⲢûÓÐÍêÈ«Ïû³ý¡£¼ÈÈ»»ÊÂíÓÖÒ»´ÎÕ÷·þÁËÈ«ÊÀ½ç£¬ÄÇôÇòÃÔ¡ª¡ªÖÁÉÙ°ëÊýÎ÷°àÑÀÈ˶¼»áΪ´ËÐ˷ܲ»ÒÑ¡£ËûÃÇÉõÖÁ²»ÔÚºõÇò¶ÓÄܲ»ÄÜÓ®µÃ±ÈÈü£¬À´×ÔÈ«ÊÀ½çÈ糱ˮ°ãµÄ³ç°ÝÓë¿Ï¶¨¾Í×ãÒÔÈûÊÂíµÄÇòÃÔÃÇÐéÈÙÐı¬ÅïÁË¡£¡°
¡¡¡¡ÒÁŵÉÎ÷°Â¡¤°¢ÀïÑÇ˹£¬Î÷°àÑÀפÃÀ¹ú´óʹ£¬ÔøÈλÊÂíµÄÊг¡×ܼࡣËûÊÇÏÖÔÚ»ÊÂí×î³öÃûµÄÇòÃÔÖ®Ò»¡£Ëû·Ç³£ÈÈÖÔÓÚ½«Î÷°àÑÀ16ÊÀ¼Í¹úÍõ·ÆÀûÆÕ¶þÊÀÓë»ÊÂí¡°ÒøºÓ½¢¶Ó¡±ÖеÄÍâ¼®ÇòÔ±ÁªÏµÔÚÒ»Æð¡£2003ÄêÏÄ£¬°¢ÀïÑÇ˹ÔøÔÚÂíµÂÀï´óѧ×öÖ÷ÌâÑݽ²¡£Ñݽ²ÖÐËû˵±´¿ËººÄ·½«»áΪÎ÷°àÑÀÍê³É·ÆÀûÆÕ¶þÊÀÔø¾³¢ÊÔÈ´ÓÖûÓÐÍê³ÉµÄÊÂÒµ£¬ÄǾÍÊÇÈÃÎ÷°àÑÀ¡°Í³ÖΡ±È«ÊÀ½çÿһ¸ö½ÇÂä¡£¡°ÎÒÃÇÏÖÔÚ´¦ÓÚÒ»ÖÖì¶ÜÖ®ÖУ¬¡±°¢ÀïÑÇ˹˵£¬¡°·ÆÀûÆÕ¶þÊÀµÄÄ¿±êÊÇÈÃÌ«ÑôÓÀÔ¶²»ÔÚËûËùͳÖεĵ۹úÉÏ¿ÕÂäÏ£¬ÕâһĿ±êËûûÄÜÍê³É£¬¾ÍÊÇÒòΪ´óÓ¢µÛ¹úµÄ´æÔÚ¡£
¡¡¡¡Èç½ñ£¬ÓÐÁËÓ¢¹úÈ˵ļÓÈ룬ÕâһĿ±ê½«ÓÉ»ÊÂíÀ´ÊµÏÖ¡£¡°Ö¤¾Ý£¬°¢ÀïÑÇ˹˵ÒѾ°ÚÔÚÄÇÀïÁË¡£¡±¿´¿´±´¿ËººÄ·ÎªÎÒÃÇËù×öµÄÒ»Çаɡ£Èç¹û˵»ÊÂíÔÚÈ«ÊÀ½çËÄ·ÖÖ®ÈýµÄµØ·½¶¼ÒѾ·Ç³£ÖøÃû£¬ÄÇôÏÖÔÚ£¬»ÊÂíµÄÃûÉùÒѾ±é¼°Õû¸öÐÇÇò¡£¡°Î÷°àÑÀפÃÀ´óʹͬÒâ±´¿ËººÄ·ÏÖÏó½Ó½üÓÚ¡±¾ÈÊÀÖ÷¡°µÄ½ÇÉ«£¬ÊÇÒ»ÖÖ¡±·è¿ñ¡°¡£µ«ÊÇËû×ܽáµÀ£º¡±ÕâΪ»ÊÂí´øÀ´ÁË·áºñµÄÀûÈ󣬻ÊÂíÊÜ»¶ÓµÄ³Ì¶ÈÒ²ÓëÈÕ¾ãÔö£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃºÃºÃÀûÓᣡ°
¡¡¡¡È·Êµ£¬ÕâÑùµÄºÃ´¦Ì«´óÁË¡£Î÷°àÑÀµ±Ê±µÄÊ×ÏàºÎÈû¡¤ÂíÀïÑÇ¡¤°¢Ë¹ÄɶûÁ¢¿Ìã¿ã½ÃÀºÃµÄδÀ´£º»ÊÂíÕýÔÚ³ÉΪһÖַdz£ÓÐЧµÄ¹¤¾ß£¬ÎªÎ÷°àÑÀ´ò¿ªÑÇÖÞÕâÑùµÄÐÂÊг¡£¬¶øÔÚ´Ë֮ǰ£¬¡°Î÷°àÑÀ¡±ÔÚÕâЩµØ·½µÄÈËÃÇÍ·ÄÔÖв¢Ã»ÓжàÉÙ¸ÅÄî¡£¾ÍÁ¬°¢Ë¹Äɶû¶ÔÓÚ¡°·ðÂÞÂ×µÙŵ֮¶Ó¡±Ò²¶¼³äÂúמ´Òâ¡£Ôø¾ÓÐÒ»¸öÉç½»³¡ºÏ£¬µ±ËûÓë·ðÂÞÂ×µÙŵÕýÔÚ̸»°Ê±£¬ÓÐÈËÉÏÇ°ÒÔ¡°×ð¾´µÄÔªÊס±¾´³ÆËû¡£¡¤°¢Ë¹ÄɶûתÏòÄÇÈË£¬ÎʵÀ£º¡°ÎÒÃÇÁ½¸öÈË£¬ÄúÖ¸µÄÊÇÄÄһλ£¿ÒòΪ¶ÔÓÚÎÒÃÇÁ©ÖмäËÊǸüÅ£µÄ'ÔªÊ×'£¬ÎÒ»¹²»ÊǺÜÈ·¶¨¡£¡±
¡¡¡¡µÚ28½Ú¡¡É£ÇÐ˹£º×ãÇòÓÀÎÞʧ°Ü
¡¡¡¡ÕâÁ½Î»Ë¸üÓÐÒ°ÐÄҲδ¿ÉÖª¡£·ðÂÞÂ×µÙŵÕÅ¿Ú±Õ¿Ú×ÜÊÇ˵ÈûÊÂíµÄÃûºÅ¡°È«Çò»¯¡±ÊÇËûµÄÃÎÏë¡£ËûÒ²Ôø͸¶Ëû¶Ô×ãÇòµÄ¿ñÈÈÒѾÉÏÉýµ½Á˽üËÆ×Ú½ÌÐÅÑöµÄ²ãÃ棬Ëû»¹ÁªÏëµ½µ±ÄêÎ÷°àÑÀ¹úÍõ·ÆÀûÆÕ¶þÊÀͳÖÎʱÆÚ³Û³ÒÃÀÖÞµÄÎ÷°àÑÀ¡°Õ÷·þÕß¡±ÃÇ¡£²»½öÈç´Ë£¬ËûÉõÖÁÓá°´«µÝ¸£Òô¡±ÕâÑùµÄ´ÊÓïÀ´ÃèÊö×Ô¼ºµÄÈ«Çò¼Æ»®¡£ÔÚºÍÎҵĽӴ¥ÖУ¬Ëû²»Ö¹Ò»´ÎµØÏòÍâ½ç±íʾ£¬×Ô¼ºµÄÒ°ÐÄ£¨illusion£©¾ÍÊÇÒª°Ñ¡°°ÑÈ«ÊÀ½ç×îΰ´óµÄÇòÔ±¶¼ÂòÀ´¡±¡£¡°illusion¡±ÊǸöÆæÃîµÄÎ÷°àÑÀÓï´Ê»ã£¬º¬Òå·á¸»£¬¶øÇÒ±ÈÓ¢ÓïÖеġ°»Ã¾õ£¨illusion£©¡±Ò»´Ê¸ü¼ÓϸÖ£¬¸ü¼ÓÁîÈËÕñ·Ü£¬¶øºóÕßÖÐÈ´°üº¬ÁË¡°×ÔÎÒÆÛÆ¡±¡¢¡°Ðé»ÃµÄÏ£Íû¡±µÈÒâζ¡£ÈÈÇ顢ϣÍû¡¢ÆÚ´ý¡¢Õð²ü¶¼ÊÇ¡°ilusion¡±ËùÒª±í´ïµÄÄÚÈÝ£¬µ«ÆäÖÐÐĺ¬ÒåÈ´ÊÇÒ»ÖÖÃÎÏ룬һÖÖÀֹ۵ġ¢Èçͬ±»»½Ðѵĺ¢Ìáʱ´úµÄÃÎÏ룬ÔÙÒ²ÕÒ²»µ½ÁíÍâÒ»¸ö´Ê£¬Äܸü¼ò½àµØÃèÊöÇòÃÔÓë×ãÇòÔ˶¯µÄÁªÏµÁË¡£·ðÂÞÂ×µÙŵ¶Ô´ËÓµÓз¢×Ô±¾ÄܵÄÖ±¾õ£¬×ãÇò¾ÍÊÇÕâ¸öÊÀ½çÉÏΰ´óµÄ¡°ÃÎÏë»úÆ÷¡±£¬ËûÏëͨ¹ý»ÊÂí°Ñ×î´ó¡¢×îºÃ¡¢×îÉú¶¯µÄÃÎÏë´ø¸øÕâ¸öÊÀ½ç¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚÉ£ÇÐ˹¡ª¡ª·ðÂÞÂ×µÙŵµÄÊг¡×ܼàÀ´Ëµ£¬»ÊÂíÓëºÃÀ³ÎëµÄÁªÏµ²»ÑÔ¶øÓ÷¡£´ÓºÜ´ó³Ì¶ÈÉϽ²£¬ÕâÖÖÁªÏµÖØÐÂΪ×ãÇòÏÂÁ˶¨Ò壬¶øÕâÒ²ÕýÊÇ·ðÂÞÂ×µÙŵ×ãÇò¸ïÃüµÄÒ»²¿·Ö¡£¡°ÎÒÃǾÍÏñÒ»²¿´óƬ£¬¡±Ëû¸æËßÎÒ£¬¡°±ÈÈ硶ºÚ³¬Ìؾ¯¡·£¬»òÕßÎÒÃÇÓ¦¸Ã±»³ÆΪ°×ÒÂÈË¡£ÎÒÃǵĹÊÊÂÇé½ÚÀëÆæÇúÕÛ£¬ÖÆ×÷°àµ×ÐÛºñ£¬»¹ÓÐ×î¾ßºÅÕÙÁ¦µÄƱ·¿¾ÞÐÇ¡£ÏëÏë°É£¬»ÊÂí¾ÍÏñÒ»¸öÌṩ'ÄÚÈÝ'µÄ¹«Ë¾£¬±ÈÈç»·ÇòµçÓ°¹«Ë¾¡£Èç¹ûÎÒÃÇÑ¡ÔñµÄ»°£¬¿ÉÒÔÓñãÒ˵ġ¢ÖªÃû¶È²»¸ßµÄ'ÑÝÔ±'£¬Í¬ÑùÄÜÑݳö¾«²ÊµÄ'µçÓ°'¡£µ«ÕýÊÇÄÇЩÉí¼Û°º¹óµÄ´óÅÆ'ÑÝÔ±'²ÅÄܱ£Ö¤Æ±·¿³É¹¦¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇΪȫÊÀ½ç¹ÛÖÚ·îÏ×µÄÊǸ߲ã´ÎµÄÑݳö¡£ÎÞÂÛ³¤Ó×£¬±ÈÈü¶¼ÊÇÈËÀà»î¶¯µÄÒ»¸ö»ù±¾×é³É²¿·Ö¡£Í¨¹ýÒ»³¡ÓÌÈç´óÏ·µÄ±ÈÈü£¬Äã»á¼ûÖ¤Ò»ÇÐÈËÀà»ù±¾¼ÛÖµºÍÈÈÇ飺ÃÀ¸ÐÓëÖǻۣ¬Êǵģ¬µ«Ò²ÓÐÓÂÆø¡¢ÎþÉü¡¢ÁéÇÉ¡¢¼á³Ö²»Ð¸¡ª¡ªÍ¬Ñù»¹ÓкÃÀ³ÎëµçÓ°ÖÐÓ¢ÐÛÈËÎï¹ÊʵÄÓÀºãÖ÷Ïß¡ª¡ªÕ½Ê¤À§ÄÑ£¬Ó®µÃʤÀû¡£¡±
¡¡¡¡ÕýÏñÔÚËùÓÐÏ·¾çÖеÄÇé½ÚÒ»Ñù£¬×ãÇòÖÐͬÑù´æÔÚןܴóµÄ¡°ÐÅÑö¡±ÔªËØ¡£ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏ£¬ÇòÃÔÃDZØÐë°ÑÐÄÖеĻ³ÒÉ·ÅÔÚÒ»±ß¡£²»ÂÛ¶ÔÓÚ³ÉÈË»¹ÊǺ¢×Ó£¬×ãÇò¾ÍÏñÒ»¸ö¸öͯ»°¹ÊÊ¡£¹ÊÊÂÖУ¬³¬¼¶Ó¢ÐÛÈËÎïºÍÃÀÃîµÄ»ÃÏñ²»¶ÏµØÔÚÇòÃÔµÄÄÔº£Öи¡ÏÖ¡£ËûÃǵÄÇò¶Ó¾ÍÊǾü¶Ó£¬ËûÃǵÄÇòÔ±¾ÍÊÇչʾ£¬±ÈÈü±¾Éí¾ÍÊÇÒ»³¡Õ½Õù¡£ÇòÃÔÃǶÔÓÚ²»Ï§ÌåÁ¦¡¢×÷·çÓ¸ҵÄÇòÔ±×ÜÊÇÓÐ×ÅÒ»·ÝÌØÊâµÄ¸ÐÇé¡£ÏÖÒÛÇòÔ±ÖУ¬»ù¶÷¾ÍÊÇÒ»¸öºÜºÃµÄÀý×Ó¡£ÂüÁªÇòÃÔ¶ÔÕâλ¶Ó³¤ÍƳçÓмӣ¬¾¡¹ÜËûÃÇÖªµÀ£¬¡°ºìħ¡±ÕóÖл¹Óкܶ༼ÊõÔ¶ÔÚ»ù¶÷Ö®ÉϵÄÇòÔ±¡£
¡¡¡¡ºÍÆäËû¹ÛÉÍÐÔÌåÓýÔ˶¯Ò»Ñù£¬×ãÇòÓëºÃÀ³ÎëµçÓ°µÄÇø±ðÔÚÓÚ£¬ËûÄܸøÈË´øÀ´ÉíÁÙÆä¾³µÄ¸Ð¾õ¡£×ãÇò±ÈÈüµÄ½á¹û¾ø²»ÏñµçÓ°ÄÇÑùÔçÒÑÈ·¶¨£¬ËùÒÔ£¬ËüÔÚÇòÃÔÄÚÐÄÒý·¢µÄÇé¸Ð¸ü¼Ó³Ö¾Ã¡¢¸ü¼ÓÇ¿ÁÒ¡£×ãÇò±ÈÈüÒ²²»Ïë¹ýÑÛÔÆÑÌ£¬¶øÏñÒ»³¡ÎÞÐÝÎÞֹѻ·ÉÏÑݵľµäÏ·¾çÒ»Ñù£¬µ±ÖеÄilusionÓÀÔ¶²»»áÏûÍö¡£Ã¿¸öÐÇÆÚ£¬ÉõÖÁÿ¸öÈü¼¾£¬ÎÞÂÛ½á¹û¶àôÔã¸â£¬×Ü¿ÉÒÔÔÚÏÂÒ»¸öÐÇÆÚ£¬ÏÂÒ»¸öÈü¼¾×öµÃ¸üºÃ£¬¼´±ã¾ÖÃæÎÞ·¨ÊÕÊ°£¬¾ÈÊ꣬»òÕß˵¾ÈÊêµÄÏ£ÍûÓÀÔ¶²»»áÏûÊÅ¡£Õâ¾ÍÊÇΪʲôɣÇÐ˹˵¡°×ãÇòÓÀÎÞʧ°Ü¡±µÄÔÒò¡£¡°×ãÇòÊÇÒ»ÖÖÖܶø¸´Ê¼µÄÏÖʵ´æÔÚ£¬¡±Ëû¸æËßÎÒ£¬¡°ÎÒÃÇÕâЩִÕÆÇò¶ÓµÄ¹ÜÀíÕߣ¬³ýÁËÈÕ³£ÊÂÎñÖ®Í⣬»¹ÓÐÒ»ÏîÈÎÎñ¾ÍÊÇÈÃÃÎÏëÓëÏ£Íû²»¶Ï¸¡ÏÖ£¬»ÊÂíΪʲôÔÚÿ¸öÈü¼¾Ä©¶¼ÒªÍ¨¹ý¹ºÂòÐÂÇòÔ±£¬ÎªÊ²Ã´¶¼ÒªÈÃÇò¶ÓÃæò»ÀȻһУ¬ÎªÊ²Ã´ÈÃÿ¸öÈËÐÄÖж¼Âú»³'ilusion'ͶÈëµ½ÐÂÈü¼¾ÖУ¬¾ÍÊÇÕâ¸öÔÒò¡£Ã¿ÄêµÃ×ãÇò´óÏ·³¤´ï10¸öÔ£¬¶ø½á¾Öͨ³£Òªµ½×îºó¼¸¸öÐÇÆڲŻḡ³öË®Ãæ¡£Èç¹ûÕâ¸ö½á¾Ö¶ÔÄãµÄÇò¶ÓÀ´Ëµ²¢²»ÁîÈËÂúÒ⣬Èç¹ûÄã×îÖÕʧ°Ü£¬ÄÇôÖÁÉÙÄ㻹ÓÐÁ½¸öÔµÄʱ¼äÔÚÏÄÌìÖØй¹½¨ÐÂÈü¼¾µÄÏ£Íû¡£¡±
¡¡¡¡Êµ¼ÊÉÏ£¬ÄãÓµÓеÄʱ¼ä²»Ö¹Á½¸öÔ¡£×ãÇò×ÜÊÇÑØ×ÅÃÎÏëµÄ¹ìµÀÔËÐУ¬ÇòÃԵĹØ×¢Ò²²»½ö½ö¾ÖÏÞÓÚÏÖÔÚ¡£ÆäʵÔÚÈü¼¾ÖÐÆÚ£¬µ±Ã½Ì忪ʼԤ²âÄÄλÇòÔ±½«»áÔÚϸöÈü¼¾×ªÈëÄļҾãÀÖ²¿µÄʱºò£¬ËûÃÇÐÄÖоÍÒѾ¿ªÊ¼Ë¼¿¼ÄÇЩ²»¿ÉÔ¤ÖªµÄδÀ´ÁË¡£Õ⣬¾ÍÊÇ×îÓÐÁ¦µÄÖ¤¾Ý¡£à©à©²»ÐÝÖ®ºó£¬ÐÄÖÐ×î´óµÄ»Ã¾õ¾Í±ä³ÉÁËilusion£¬ÆóÅÎÇò¶Ó´ïµ½ÍêÃÀ£¬¶øÓë´Ëͬʱ£¬Ò»Ïëµ½Çò¶Ó£¬ÄãµÄÄÚÐÄÉî´¦¾ÍÄÜÓ¿³ö²»¿ÉսʤµÄÎÞÇîÁ¦Á¿¡£
¡¡¡¡ÐÂÓ¢ÐÛ¿ÉÄÜËæʱ»áµ½À´£¬ÕâÖÖÆÚ´ý²»¶Ï´Ì¼¤ÕâÇòÃ