ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¹ÅÉ«Ð¡ËµÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Ö´ÕÆÇ¬À¤-µÚ701²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖ骵ĸÐÖªÁ¦Ôç¾ÍÒѾ­±»ÍêÈ«×è¶Ï£¬¿ÉÒÔ˵ÏÖÔÚËû¾ÍÖ»ÄÜÍêȫƾ½èË«ÑÛÀ´¹Û²ìÖÜΧµÄ¾°Ïó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÊÇÔÚÆáºÚµÄɽ¶´ÖУ¬ÑÛ¾¦µÄÄܼû¶È¼òÖ±¿ÉÒÔºöÂÔ²»¼Æ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃDz¢²»ÊÇûÓг¢ÊÔ¹ýµãÁÁ»ð°Ñ£¬¿ÉÏÖÔÚɽ¶´Öо¹È»Ã»ÓÐÒ»µã¿ÉÒÔµãȼµÄ¶«Î÷£¬ÉõÖÁÁ¬Ò»¸ùľ¹÷¶¼Ã»ÓС£

¡¡¡¡¡¡¡¡àÍàÍ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡´ËʱһµÀµÀ·Ç³£Ç¿¾¢µÄÁ¦Á¿¶¸È»¶¼ÁÖ骵ÄÃæÇ°³åÁ˹ýÀ´£¬²¢ÇÒ´ø×ÅÒ»¹É·Ç³£Òõº®µÄÁ¦µÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ð¡ÐÄ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖéªÑ¸ËÙµÄÒ»ÉÁÉí£¬ÒòΪ²»ÖªµÀÊÇʲô£¬ËùÒÔ²»¸ÒóȻ³öÊÖ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ßÇ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖéªÊÇÉÁ¿ªÁË£¬¶øÇÒ³ðÞ±Þ±Ò²·Ç³£ÇáÁéµÄÉÁ¹ýÁËÕâ¹ÉÒõº®µÄÆøÏ¢¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÊÇ×îºóÃæµÄ²½¾ªÓðȴûÓÐÉÁ¿ª£¬ÒòΪÏûºÄÁËÌ«¶àµÄÕæÔª£¬ËùÒÔÔÚ¶¯×÷ÉÏ»¹ÊÇÓÐЩ³Ù»ºµÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ßê¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»µÀµÀ±ùÀ¶É«¹ââ˲¼ä´Ó²½¾ªÓðµÄÉíÉϳåÁËÆðÀ´£¬É²ÄǼ䣬²½¾ªÓð¾¹È»±ä³ÉÁËÒ»¸ö±ùÈË£¬ÍêÈ«±»º®±ù¶³×¡ÁËÉíÌå¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÙºÙºÙ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Éù·Ç³£Ï¸Î¢µÄÒõЦÉù¶Ùʱ´ÓÁÖ骵ÄÉíºóÏìÁËÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Å¾¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖ骸ոÕÏëҪת¹ýÉíÌ壬ȴÃÍÈ»¸Ð¾õµ½´Óºó±³ÉÏÃÍÈ»Éä³öÒ»µÀÒõº®µÄÁ¦Á¿¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏëÒªÉÁ±ÜÒѾ­ÍêÈ«À´²»¼°ÁË£¬¾ÍÔÚÕâһ˲¼ä£¬ËûµÄÉíÌåÉÏÒ²ºÍ²½¾ªÓðÒ»Ñù£¬Ñ¸ËÙ³öÏÖÒ»²ã±ù¾§¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µù£¬ÄãÔõôÀ´ÁË£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÁÖ骱»¶³×¡Ö®ºó£¬³ðÞ±Þ±¾¹È»¶Ô×ÅÄǺڰµµÄµØ·½¹ÔÇɵĽÐÁËÒ»Éù¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÙºÙ£¬ÄãÕâѾͷ»¹ÈÏʶÎÒÕâ¸öµù°¡¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸öÃæÈÝ¿ÝÊݵÄÀÏÕßѸËÙ´ÓºÚ°µÖÐÉÁÏÖ³öÀ´£¬Ë«ÑÛÖо«¹âÉÁÉÁ£¬¶Ô³ðޱޱ˵µÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µù£¬Äú¾Í²»ÒªÈ¡Ð¦ÎÒÁË£¬ÄãÀ´×öʲô£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡³ðÞ±Þ±Ò»¼ûµ½ÀÏÕߣ¬Ñ¸Ëٴܵ½ËûµÄÃæÇ°£¬×¥×ÅÀÏÕßµÄÊÖÎʵÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ñ¾Í·£¬ÎÒÒ»Ö±¸ú×ÅÄãÃÇ£¬Èô²»ÊÇÔÚÕâºÚ°µÖ®ÖУ¬ÎÒ»¹Ã»ÓÐ°ì·¨Êø¸¿Õâ¸öС×ÓÄØ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÏÕß¾¹È»¶Ô×ųðޱޱ΢΢һЦ£¬È»ºóƳÑÛµÉÁËÒ»ÏÂÁÖ骣¬Õâ²Å¿ª¿Ú˵ÁËÒ»Éù¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡³ðÞ±Þ±µÄÁ³¼ÕÒ»ÏÂ×ÓºìÈóÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÏÕßµÄÒâ˼Ëýµ±È»Ã÷°×£¬Ö»ÊDz»ÖªµÀÕâ´ÎËû¾¿¾¹ÏëÒª¸Éʲô¶øÒÑ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µù£¬Äúµ½ÕâÀïÀ´¾¿¾¹ÊÇΪÁËʲô£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡³ðÞ±Þ±à½×Å×죬ÍêÈ«ÊÇÒ»·ù·Ç³£¿É°®µÄÄ£Ñù£¬¼ÌÐø×·ÎÊÀÏÕßµÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÙºÙ£¬ÊÞÉñ³öÊÀ£¬ÎÒµ±È»ÊÇÀ´×£ºØµÄÀ²¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÏÕß¶Ô³ðÞ±Þ±Äç°®µÄÇáÇáµÄ¹ÎÁ˹ÎËûµÄС±Ç×Ó£¬È»ºó½âÊ͵À¡££¨Î´Íê´ýÐø¡££©

µÚ1637Õ¡¡²»¼ûÁË

¡¡¡¡¡¡¡¡³ðÞ±Þ±Ò»Ìý£¬¾ÍÀÏ´ó²»Ô¸ÒâÆðÀ´£¬ÕâÀïÊÇÊÞÉñµÄµØÅÌ£¬Ã»Ï뵽ȴҲÊÇÀϵùµÄÅóÓÑ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÑùËãÆðÀ´£¬ÊÞÉñÆñ²»ÊÇ×Ô¼ºµÄÊåÊå»òÕß²®²®£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºß£¬µÈÎÒ¼ûÁËÊÞÉñ£¬Ò»¶¨ÒªÈÃËû¸øÎÒ¼ûÃæÀñ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡³ðÞ±Þ±µÄË«ÑÛÖÐɲÄǼä±ã³öÏÖÒ»µÀ¾«¹â£¬Í¬Ê±±¥º¬Ò»ÖÖ½Æ÷ïµÄÒâ˼£¬ËµµÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÙºÙ£¬Ñ¾Í·£¬ÎÒÕâ´ÎÀ´Ö÷ÒªÊÇΪÁË¿´¿´ÕâС×ÓµÄÐÞΪ£¬ÏÖÔÚ¿´ÍêÁË£¬ÎÒÒ²¸Ã×ßÁË¡£Ç°ÃæÄãÃÇ×îºÃ²»ÒªÈ¥£¬·´ÕýÎÒÕâ°ÑÀϹÇÍ·ÊDz»¸ÒÈ¥£¬ÈôÊdzöÁËʲôΣÏÕ£¬Îҿɲ»¹Ü£¬Õâ¸ö¸øÄ㣬Äܱ£Ãü¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÏÕß˵Í꣬µÝ¸ø³ðޱޱһöÂÌÉ«µÄµ¤Ò©£¬ÉíÌåÒ»ÉÁ£¬Ë²¼äÏûʧÔÚÔ­µØ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËµÀ´Ò²¹Ö£¬ÀÏÕ߸ոÕÏû**Ó°£¬ÁÖ骺Ͳ½¾ªÓðÉíÉϵÄÄÇÖÖ±ù¾§±ãѸËÙ¿ªÊ¼ÈÚ»¯ÆðÀ´£¬²»ÏûƬ¿Ì±ãÒѾ­Â¶³öÁ˱¾À´µÄÑù×Ó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖ骵±ÏÈ·´Ó¦¹ýÀ´£¬¿ªÊ¼µÄʱºòΪÁË·À±¸×Ô¼º±»ÍµÏ®£¬ËùÒÔËûÔÚ×Ô¼ºµÄÉíǰ²¼ÏÂÁËÊý²ã·ÀÓù½á½ç¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇÏÖÔÚ¿´À´£¬×Ô¼ºµÄÉíºó²ÅÊÇ¿ÕÃÅ£¬¶Ô·½¿Ï¶¨ÊǼûµ½ÕâÑù²Å¶Ô×Ô¼º¶¯Êֵġ£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÃÇûʰɣ¬µ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ¶ù£¿¡±´ËʱµÄ³ðÞ±Þ±¸ù±¾¾ÍûÓÐÒ»µã¾ª»ÅµÄÑù×Ó£¬·´¶øÊǷdz£Õò¶¨×ÔÈôµÄÇÀÏÈÎʵÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã¡­¡­ÎÒÃǶ¼±»¶³×¡ÁË£¬ÄãûÊ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡²½¾ªÓðµÄÓïµ÷¶¼±äÁË£¬¶Ô×ųðÞ±Þ±¶ÙʱÓÐЩÒÉ»óµÄѯÎʵÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã»Ê°¡£¿ÔõôÁË£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡³ðޱޱѯÎÊÒ»Éù£¬µ«ÊÇÐÄÖл¹ÊÇÓÐЩìþìý£¬±Ï¾¹Ö»ÓÐËý×Ô¼ºÃ»Ê£¬Õâ¾ÍÓÐЩ˵²»¹ýÈ¥ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿´µ½³ðÞ±Þ±´ËʱûÓÐÊ²Ã´ÌØÊâµÄ±íÏÖ£¬²½¾ªÓðÒ²ÔÝʱ·Å¹ýÁ˼ÌÐøÓÃÕâÖÖÉóÎʵÄÓïÆø¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ¹ÊÇÁÖ骵ÄË«ÑÛÖÐÉä³öÒ»µÀµÀ¶áÈËÐÄÆÇµÄ¹â²Ê£¬ÉîÉîµÄ¿´ÁËÉí±ßµÄ³ðÞ±Þ±Á½ÑÛ£¬È»ºó²Å°ÑÄ¿¹âºÍ×¢ÒâÁ¦Ôٴμ¯ÖÐÔÚÄÇÆáºÚɫɽ¶´Éî´¦¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÃDz»ÄÜÔÙÕâÑùÏÂÈ¥ÁË£¬ÔÚÕâÀÎÒÃǸù±¾¾ÍÊÇϹ×ÓÒ»ÑùµÄ²»¶ÏǰÐУ¬ÖÁÓÚÇ°Ãæ»á³öÏÖʲô£¬ÎÒÃǶ¼²»ÖªµÀ£¬Ò²Ðí»áÓÐΣÏÕÄØ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡³ðÞ±Þ±¶ÔÁÖ骷dz£ÑÏËàµÄ½âÊÍÁËÒ»Éù£¬²¢Ì§Í·ÈÏÕæµÄ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡àÍàÍ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶øËýµÄ»°¸Õ¸Õ˵Í꣬ȫÉíÉÏϾÍ˲¼ä³öÏÖÒ»µÀµÀÐþÇàÉ«µÄ¹âÔΡ£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÖÖ¹âÔÎɲÄǼä³ä³âÁËÕû¸öɽ¶´£¬°ÑËûÃÇÉí±ßµÄÖÜΧ¶¼ÕÕÁÁÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔõôÁË£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡·¢ÏÖ³ðÞ±Þ±µÄ¾Ù¶¯²¢Ã»ÓÐʲôÒì³££¬ÁÖ骶ÙʱÓÐЩÒÉ»óµÄÎʵÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»ÖªµÀ£¬ÎÒÒ²²»ÖªµÀ£¬ÎÒÉíÉϵÄÕæÔªºÃÏñ¸ù±¾¾Í²»»áÌý´ÓÎҵĿØÖÆ£¬×ÔÐÐÔËתÆðÀ´µÄ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡³ðÞ±Þ±¶Ô×ÅÁÖ骣¬·Ç³£ÑÏËàµÄ»Ø´ðÒ»Éù£¬ÉíÉϵÄÄÇÐþÇàÉ«¹ââҲ¼ÌÐøÃ÷ÁÁÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°×ߣ¬¼ÌÐøÇ°½ø£¬ÎÒµ¹Òª¿´¿´£¬ÕâÀïÃæÊÇʲô¶«Î÷¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâʱºòµÄÁÖéªÒ»Ò§ÑÀ£¬¶Ô³ðÞ±Þ±ºÍ²½¾ªÓð˵ÁËÒ»Éù£¬ËûÏÖÔÚÒѾ­Ï¶¨¾öÐÄҪ̽²éÒ»ÏÂÕâ¸öɽ¶´ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÆäʵÏÖÔÚËûÃǸù±¾¾ÍûÓÐÈκÎÑ¡ÔñµÄÓàµØ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Í˺óµÄ»°£¬ºóÃæÓдóÅúµÄÁéÊÞÔÚ¶´¿ÚÊØ×Å£¬Ç°½øµÄ»°£¬»òÐí»¹ÄܳöÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚ×î׿±µÄ¾ÍÊdzðÞ±Þ±ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËýµÄÀϵùÒѾ­¸æËßËý²»Äܳ¯Ç°Ãæ¼ÌÐøÏÂÈ¥ÁË£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚÊÂ̬µÄ·¢Õ¹¾¹È»ÓÐЩ²»ÈçËýµÄÒâÔ¸£¬¶øÕâЩ»°ÓÖ²»ÄÜÖ±½Ó˵³öÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡àÍàÍ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡´ËʱÁÖéªÉíÉϵÄÎå²Ê¹ââҲ¿ªÊ¼²»¶ÏÉÁ˸ÆðÀ´£¬½èÖú׏â⣬ÁÖ骵±ÏÈ³å½øÁËÄǺڰµµÄɽ¶´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Èý¸öÈ˾ÍÕâÑù¼ÌÐøµÄ³¯×Åɽ¶´Éî´¦²»¶Ï̽Ë÷¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿ªÊ¼µÄʱºò»¹Ã»ÓÐÊ²Ã´ÌØÊâµÄ¸Ð¾õ£¬µ«ÊÇËæ×ÅÔ½À´Ô½ÉîÈ룬¾¹È»¸Ð¾õµ½Ò»¹É·Ç³£Òõº®µÄÆøÏ¢¾¹È»ºÃÏñÒª´©Í¸ËûÃǵÄÉíÌåÒ»Ñù£¬º®ÀäµÄÒªÃü¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍËãµ÷¶¯ÖÜÉíËùÓеÄÕæÔª£¬¶¼²»Äܱ£Ö¤ÕâÖÖ±ùÀä²»ÇÖÈëÌåÄÚ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÞΪÔÚÁ½ÈËÖ®ÉϵÄÁÖ骴Ëʱ»¹ÄÜÇ¿ÐÐÈÌס£¬Ö»ÊÇÔÚÉíºóµÄÁ½ÈËÈ´¸ù±¾Ã»ÓÐÕâÑùµÄÄÜÁ¦£¬È«ÉíÔç¾ÍÒѾ­¿ªÊ¼ÉªÉª·¢¶¶¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÃÇÔõôÑù£¿²»Ðеϰ¾ÍÔÚÕâÀïµÈ´ý£¬ÎÒ×Ô¼º½øÈ¥¡£ÕâÀï¼ÈÈ»Õâôº®À䣬һ¶¨ÓÐÊ²Ã´ÃØÃÜ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖéªÕ¾×¡ÉíÐΣ¬¿´ÁË¿´ÉíºóÁ½¸öÈ˵Ä״̬£¬Õâ²Å¿ª¿Ú¶ÔËûÃÇ˵µÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡àÍ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬Ò»µÀ±ùÀ¶É«µÄ¹ââ˲¼ä´ÓËûµÄÃæÇ°³åÁ˹ýÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâµÀ±ùÀ¶É«¹ââ¸Õ¸Õ³öÏÖ£¬ÁÖéªÊÖÖеı¦½£¾¹È»Ò»ÏÂ×ÓÃ÷ÁÁÆðÀ´£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÁéÌ壬ÊÇÁéÌå¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡´ËʱµÄ²½¾ªÓð¼ûµ½ÄDZùÀ¶É«µÄÄǵÀ¹â⣬¶Ùʱ¾ªÏ²µÄ½ÐÁËÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡º®±ùÁéÌ壬µ±È»ÊÇÓµÓÐÁéÌå²ÅÄÜÓÐÕâÑùµÄÃû×Ö¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖéªÓµÓÐÁ˺®±ùÁéÌåÁ¶Öƶø³ÉµÄ±¦½££¬µ±È»ÁË£¬ÁéÌå»áºÍËûµÄ±¦½£·¢³ö¹²Ãù¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡àÍàÍ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»µÀµÀµÄ±ùÀ¶É«¹ââ˲¼ä´ÓÁéÌåÉíÉϳåÌì¶øÆð£¬Õâ´ÎÒòΪÁÖ骾ÍÔÚ¶ÔÃæ£¬ËùÒÔ¿´µÄ·Ç³£ÕæÇУ¬ÕâÁéÌ徹ȻֻÊÇÒ»¸ö·Ç³£Ð¡µÄСÈË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÕâ¸öСÈ˵ÄÉíÉÏ£¬ÓÐÒ»²ãµ­µ­µÄ±ùÀ¶É«¹ââÉÁ˸²»¶¨£¬²¢ÇÒ¿ªÊ¼É¢·¢³öÒ»¹ÉÇ¿´óµÄÁ鯸¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÁéÌ徿¾¹ÓÐʲôÀ÷º¦Ö®´¦£¬ÁÖ骵±È»²»»áÖªµÀ£¬¾ÍÁ¬²½¾ªÓðºÍ³ðޱޱҲͬÑù²»ÖªµÀÕâÁéÌåµÄÀ´Àú£¬Ò²ÐíÊÇÌìÔìÍòÎïÖ®ºóµÄ´æÁô°É¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔõôץסÁéÌ壿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖéªÒòΪ³¢ÊÔ×ų¯×Åǰ·½´ÜÁËһϣ¬×¼±¸×¥×¡ÁéÌ壬ȴ±»¶Ô·½·Ç³£ÁéÇɵÄÉÁ¶ã¿ªÁË£¬¶ÙʱÓÐЩÎÞÄεÄÎʵÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»ÖªµÀ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»ÖªµÀ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ã»Ïëµ½»Ø´ðÁÖ骾¹È»ÊÇÁ½Éù·Ç³£¸É´àµÄÉùÒô£¬²½¾ªÓðºÍ³ðÞ±Þ±¶¼±íʾ²»ÖªµÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇôʣϵÄÊÂÇ飬¾ÍÍêȫҪ¿´ÁÖéª×Ô¼ºµÄÔ컯ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚ±ùÀ¶É«µÄÁéÌå¾ÍÔÚËûÃÇÃæÇ°£¬Èç¹û±¦½£ÎüÊÕÁËÁéÌ壬ÄǶÔÓÚÁÖéªÊÖÖеÄÄǰѱ¦½£À´Ëµ£¬ÎÞÒÉÊÇÒ»Öַdz£Ç¿´óµÄ¼ÓÇ¿¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊǶÔÓÚÁéÌåÀ´Ëµ£¬È´ÊÇÒ»ÖÖÀÎÓüÖ®ÔÖ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁéÌåµÄÉíÓ°±¾À´¾Í·Ç³£Ð¡£¬ÔÚÁÖ骵ÄÉÁתÌÚŲ֮Ï£¬¸ù±¾¾Í×¥²»µ½¶Ô·½µÄÉíÓ°¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¾ÍÈÃËûÓÐЩÎÞÓïÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ôõôץ¶¼×¥²»µ½£¬ÊDz»ÊÇÓ¦¸ÃʹÓÃÁíÍâÒ»ÖÖ·½·¨ÁË£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡àÍàÍ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖ骵ÄÉíÉÏ£¬É²ÄǼä³å³öÒ»µÀµÀµÄÎå²Ê¹â⣬¶øÇÒÕâÖÖ¹ââѸËÙ³¯×ÅÁéÌåÈç¿ñ·ç±©ÓêÒ»°ã´ÓËÄÃæ°Ë·½Ï¯¾í¶øÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡à²¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»¼ûÔÚÈýÈËÃæÇ°£¬ÁéÌåµÄÉíÌåѸËÙ»¯ÎªÒ»µÀ±ùÀ¶É«µÄ¹â⣬ÉíÌ徹Ȼ˲¼äÏûʧ²»¼û¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ²Á£¬²»¼ûÁË£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖéªÒ²ÊÇͬÑù³äÂúÁ˾ªÑÈ£¬Ë«ÑÛÖиüÊÇдÂúÁ˲»¿É˼Ò飬Èý¸öÈ˵ÄÑÛ¾¦¾¹È»¶¼Ã»Óвì¾õµ½ÁéÌåÊÇ´ÓʲôµØ·½ÏûʧµÄ¡££¨Î´Íê´ýÐø¡££©

µÚ1638Õ¡¡ÊÄËÀµÖ¿¹

¡¡¡¡¡¡¡¡à²¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÍÈ»£¬ÁÖ骵ĵ¤ÌïÖкÃÏñÓÐÒ»ÖÖÕ𶯵ĸоõ£¬Í¬Ê±¸ÐÖªÁ¦Öо¹È»¸Ð¾õµ½Ò»ÖÖÊìϤµÄÆøÏ¢¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚÔÚÕâ±ùÀäµÄɽ¶´Öб¾À´¾Í²»ÄÜʹÓøÐÖªÁ¦À´²é̽ʲô¶«Î÷£¬¿ÉÁÖ骾¹È»ÔÚ¸ÐÖªÁ¦µÄ¸ÐÖªÖÐÈ·¶¨ÁËÒ»¹ÉÊìϤµÄÆøÏ¢¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡àÍ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ±È·¶¨Õâ¹ÉÊìϤµÄÆøÏ¢Ö®ºó£¬ÁÖ骸ù±¾¾ÍûÓÐÈκÎÓÌÔ¥£¬Ñ¸ËÙ´ÜÁ˳öÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»²»¹ý²¢Ã»Óдܳö¶àÔ¶£¬ÁÖéªÈ´ºÕÈ»·¢ÏÖ£¬ÁéÌ徹ȻºÃ¶Ë¶ËµÄ×øÔÚÄÇÀ¶øÇÒºÃÏñÌôÐÆËÆµÄ¶Ô×ÅÁÖéªÀäЦ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ²Á¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû˲¼ä¸ÐÊܵ½ÁËÕâÖÖÌôÐÆµÄÒâ棬¶ÙʱÐÄÖÐÀ´Æø£¬ºÞ²»µÃÏÖÔÚ³åÉÏÈ¥¾Í¸øËûÒ»½££¬¿´¿´ÊDz»ÊÇÕâÒ»½£ÄÜ´Ì´©ÁéÌåµÄÉíÌå¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Î¹£¬ÊÇÄã×Ô¼º½øÈ뱦½££¬»¹ÊÇÈÃÎÒÒ»½£É±ÁËÄ㣿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖ骲»ÖªµÀÁéÌåÊÇ·ñÓµÓÐ×Ô¼ºµÄÒâʶ£¬Ö»ÄÜÊÔ̽ÐÔµÄѯÎʵÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡à²¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡±¾À´ÁÖ骾ÍÒѾ­×öºÃÁË×¼±¸Ó­µÐµÄ×¼±¸£¬Ö»ÊÇûÏëµ½ÕâÁéÌåµÄËٶȾ¹È»Õâô¿ì£¬Ò»ÉÁÉíµÄʱ¼ä£¬¾¹È»µ½ÁËËûµÄÃæÇ°¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡àÍàÍ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡±ùÁéµÄÉíÌåѸËÙת±ä£¬¾¹È»ÔÚһ˲¼äת±ä³ÉÒ»ÖÖºÃÏñСËÉÊóµÄÑù×Ó£¬Ö»ÊÇÄÇ·æÀûµÄצ×ÓÉÏÃæÉ¢·¢³öÒ»µÀµÀµÄ±ùÀ¶É«¹â⣬½ö½öÊǵÚÒ»´ÎµÄ³å´Ì£¬ÁÖ骵ļç°òÉϾÍÁôÏÂÁËÁ½µÀÏʺìÉ˿ڡ£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕÒËÀ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖéªÒ»ÏÂ×ÓÅ­ÁË£¬ÉìÊÖץסÁË×Ô¼ºµÄ±¦½££¬ÃÍÈ»·´ÊÖ£¬¶Ô×ÅÁéÌå¾Í´ÌÁËÏÂÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶ø£¬±¾À´É¢·¢×űùÀ¶É«¹ââµÄ±¦½£ÔÚ½Ó´¥µ½ÁéÌåÉíÌåµÄһ˲¼ä£¬¾¹È»¿ªÊ¼²»¶Ï¶¶¶¯ÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉõÖÁÁ¬ÄDZ¾À´Ã÷ÁÁµÄ±ùÀ¶É«¹â⣬ҲÔÚ˲¼ä¿ªÊ¼Ñ¸ËÙ÷öµ­ÁËÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ±à¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖ骻¹Ã»Óз´Ó¦¹ýÀ´£¬±¦½£ÒѾ­µôÔÚÁ˵ØÉÏ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡à²¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»¼ûÁéÌåѸËÙµÄ×¥Æð±¦½££¬µ±³¡±ã¶Ô×ÅÁÖ骳åÁ˹ýÀ´£¬´ÓËüµÄË«ÑÛÖУ¬ÁÖ骿´µ½µÄÊÇÏ·ÚÊÓ벻м¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖéªÄÄÀïÏëµ½ÃæÇ°µÄÕâÖ»ÁéÌ徹ȻÄÜץס±¦½££¿¶øÇÒ´Ëʱ¿´Ñù×Ó£¬¸ù±¾¾ÍûÓÐË¿ºÁ³ÔÁ¦µÄ¸Ð¾õ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡à§¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡àÅ£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡±ùÀ¶É«µÄ±¦½£ÔÚÁéÌåµÄʹÓÃÏ·ÉËٵij¯×ÅÁÖ骳åÁ˹ýÀ´£¬ÄDZùÀ¶É«µÄ±¦½£É϶Ùʱɢ·¢³öÒ»µÀµÀÌØÊâµÄÆøÏ¢£¬ÈÃËûµ±¼´Î¢Î¢Ò»ã¶¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÔÚµÚһʱ¼ä±ãÒѾ­¸Ð¾õµ½ÁËÕâÖÖÇ¿´óµÄ¹îÒìÆøÏ¢¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»¹ÉÒÔǰÍêȫûÓмû¹ýµÄÆøÏ¢£¬´ÓÆäËûÁéÊÞµÄÉíÉÏÒ²´ÓÀ´¶¼Ã»Óиоõµ½¹ýÕâÖÖÆøÏ¢¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡àÍàÍ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖéªÎªÁËÉÁ±ÜÕⱦ½£µÄ³å»÷£¬ÉíÌå˲¼ä³åÁ˳öÈ¥£¬È»ºó³¯Ò»ÅÔÉÁÁËһϡ£

¡¡¡¡¡¡¡¡àØ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡±ùÀ¶É«µÄ¹ââһ˲¼ä±ãºÝºÝµÄײ»÷ÔÚÁËʯ±ÚÉÏ£¬É½¶´ÑÒ±ÚÉϵÄËéʯ˲¼ä±»Ç¿ÁÒµÄÕð¶¯ÕðµÃ·ÛËé¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡à²¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÁÖéªÉíºóµÄ²½¾ªÓðÒ»¼ûµ½ËûÀDZ·µÄÑù×Ó£¬¶ÙʱÀ´Æø£¬ÉíÉ϶¸È»±¬·¢³öÒ»ÍźÚÉ«µÄ»ðÑæ£¬ÊÖÖÐÌá×ű¦½£±ãÒѾ­³åÁ˹ýÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡àØàØàØ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁéÌåÉíÉÏ˲¼ä³öÏÖÁËÒ»µÀµÀÈôÓÐÈôÎÞµÄÆøÏ¢£¬ÕâÖÖÆøÏ¢¿´ÉÏÈ¥·Ç³£Ï¸Î¢£¬¼¸ºõ¿ÉÒÔºöÂÔ²»¼Æ£¬µ«ÊÇËæ×Ų½¾ªÓðµÄµ½À´£¬¾¹È»±¬·¢³öÒ»ÍźÃËÆ»ðÑæÒ»ÑùµÄÉ«²Ê¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁéÌåµÄÕâÆøÊÆ¾¹È»ÊôÓÚʵÖÊÐԵ쬲¢ÇҺݺݵÄÒ»´Î´Î¿ªÊ¼ÃÍÁÒµÄײ»÷ÃæÇ°µÄ²½¾ªÓð¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡àØ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²½¾ªÓðºÃÏñ»¹Ã»Óз´Ó¦¹ýÀ´£¬ÉíÌå±ãÒѾ­±»ºäÁ˳öÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ç¿Ã͵ÄÁ¦µÀÈÃËû˲¼ä¸Ð¾õµ½ÐؿںÃÏñ¶ÂסÁËÒ»¿é¾Þʯһ°ã£¬·Ç³£ÄÑÊÜ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡àÛ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¿ÚÏʺìµÄѪҺת˲¼ä±ã±»ËûÅçÁ˳öÀ´£¬¶øÐØ¿ÚÄǹɳÁÃÆµÄ¸Ð¾õҲ˲¼ä±äµÃͨ³©ÁËһЩ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡à§¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶ø¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬ÁéÌåµÄÉíÓ°ÔòÔÙ´ÎÏûʧ²»¼û£¬Ö»¼ûÄDZùÀ¶É«µÄ±¦½£ÉϾ¹È»É¢·¢³öÒ»ÖÖ¶áÄ¿µÄ¹â²Ê£¬È»ºó¿ªÊ¼²»¶Ï³ä³âÕâ¸öɽ¶´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»ºÃ£¬ÁéÌå½øÈëÁ˱¦½£¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖéªÒ»ã¶£¬ÂíÉÏÃ÷°×ÁËÑÛǰ·¢ÉúµÄÒ»ÇУ¬¶ÙʱÐÄÖÐÅ­»ð¶¸È»ÉýÌÚÁËÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ºôºôºô¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ç¿¾¢µÄ·çÉù˲¼ä´Ó±¦½£ÉÏÉ¢·¢³öÀ´£¬´µÆðÂúµØµÄËéʯ£¬²¢ÇÒ³¯×ÅÈý¸öÈËÈç¿ñ·ç±©ÓêÒ»°ã³åÁ˹ýÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡±¦½£½ô¸úÆäºó£¬´ø×űùÀ¶É«Ò«ÑÛ¹â⣬°ÑÕû¸öɽ¶´¶¼ÒѾ­ÍêÈ«ÕÕÁÁ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚÁÖéªÄÜÃ÷ÏÔ¼ûµ½³ðÞ±Þ±µÄÉíÉϾ¹È»ÔٴγöÏÖÒ»ÖÖÐþÇàÉ«µÄ¹â»ª¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÆÆ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡³ðÞ±Þ±ÉíÌå΢΢ͣ¶ÙÁËһϣ¬ÉìÊÖÒ»ÕУ¬Ò»µÀºÃËÆÉÁµçÒ»ÑùµÄ¶«Î÷±»ËýÒ»ÏÂ×Ó´ÓÊÖÖм¤Éä³öÀ´£¬³¯×ÅÄDZùÀ¶É«µÄ±¦½£µ±ÏȳåÁ˹ýÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ºä¡¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖ骺Ͳ½¾ªÓðÒòΪ¾¢·çµÄ¹ØÏµ²¢Ã»ÓÐÕ¾¶¨ÉíÌ壬¿ÉÊÇ´ËʱȴһÏÂ×Ó³ä³âÆðÒ»µÀµÀµÄÃÍÁÒÆøÀË£¬Ôõô¿ÉÄÜ»¹Õ¾µÃסĨ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡àØ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²½¾ªÓðµÄÉíÌå±»ÖØÖØµÄÅÄÔÚʯ±ÚÉÏ£¬¶øÁÖ骵ÄÉíÌåÒ²³¯×źóÃæÍËÁËÒ»²½¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÙ¿´ÏÖÔڵijðÞ±Þ±£¬ÐØÇ°ÒѾ­³öÏÖÁËһ˿ѪºìÉ«¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÕâһ˲¼ä£¬³ðÞ±Þ±ÕÅ¿ÚÅç³öÒ»¿ÚÏÊѪ£¬Á³ÉÏÂúÊDz԰׵ÄÉñÉ«¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°È¼ÉÕÁ˾«Ñª¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡²½¾ªÓðÑÛ¼û³ðÞ±Þ±´ËʱµÄ״̬£¬ÐÄÖдó³ÔÒ»¾ª£¬ÂíÉϾª½ÐÒ»Éù¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖ骴ËʱҲͬÑù¸Ð¾õµ½ÁËÀ´×Ô³ðÞ±Þ±ÉíÉÏÉ¢·¢µÄÕâÖÖÇ¿Á¦ÆøÏ¢£¬Ë²¼ä±ãÖªµÀ³ðÞ±Þ±ÒѾ­È¼ÉÕÁË×Ô¼ºÈý·ÖÖ®Ò»µÄ¾«Ñª£¬ÕâÑùÒ»À´£¬ËýµÄÕ½Á¦ÖÁÉÙÔöÇ¿Á˲¶àÒ»±¶¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÊǾÍÊÇÕâÒ»±¶µÄÕ½Á¦£¬ÒÀȻûÄÜÈÃÄDZùÀ¶É«µÄ±¦½£Ö¹×¡Äǹââ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡àÍàÍ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»µÀµÀµÄÕæÔªË²¼ä͸Ìå¶ø³ö£¬±ùÀ¶É«µÄ±¦½£ÔÚÈýÈËÑÛǰ²»¶ÏµÄÐýת£¬²¢ÇÒ¿ªÊ¼²»¶ÏµÄ³öÏÖÒ»µÀµÀÈôÓÐÈôÎÞµÄÇ¿´óÆøÏ¢¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖéªÖ»ÊÇÒòΪ±»ÆøÀ˳å»÷µÄ³¯×źóÃæÍËÁËһϣ¬²¢Ã»ÓÐÉíÌåÉϵÄËðÉË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡à²¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡´Ëʱһ¼ûµ½±ùÀ¶É«±¦½£ÏëÒªÔٴη¢¶¯¹¥»÷£¬µ±Èʲ»ÈõijåÁËÉÏÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ßÇ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Ë²¼ä£¬ÁÖéªÉíÓ°¾¹È»ºÃÏ봩͸Á˿ռäÒ»°ã£¬Ò»ÏÂ×ÓץסÁËÄDZùÀ¶É«µÄ±¦½£½£±ú¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¾«Ñª£¬¸Ï½ôʹÓþ«Ñª£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡´Ëʱ³ðÞ±Þ±Ò»¼ûµ½´ËÇé´Ë¾°£¬ºÃËÆ»Ø¹â·´ÕÕÒ»°ã£¬µ±³¡ÂúÊÇ»ÅÂÒµÄÌáÐÑÁËÒ»Éù¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ºôºôºô¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»µÀµÀ±ùÀ¶É«µÄ¹âⶸȻºÃËÆ¾¢·çÒ»°ã´Ó±¦½£ÉÏÃæ³öÏÖ£¬È»ºó³¯×ÅÁÖ骵ÄÉíÌå±ãÖØÖØµÄײÁ˹ýÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚµÄÁÖ骵±È»²»»á±»ÕâÑùµÄÄÜÁ¿Êø¸¿£¬ËûÉíÉÏÎå²Ê¹ââ²»¶ÏÉÁÏÖ£¬²¢ÇÒ²»¶Ï¿ªÊ¼³ä³âÖÜΧµÄÒ»ÇС£

¡¡¡¡¡¡¡¡Îå²Ê¹ââ¼±ËÙ´ÓËûÉíÉÏÉÁ˸£¬È»ºóÒ»µÎ¾«Ñª±»±Æ³öÌåÍ⣬ÃÍÈ»¼ä½øÈëÄDZùÀ¶É«µÄ±¦½£ÖС£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡±ùÀ¶É«µÄ±¦½£±¾À´»¹ÔÚ×ö×ÅÊÄËÀµÖ¿¹£¬¿ÉÊÇÒòΪÁÖ骵ÄÕâµÎ¾«Ñª£¬Ò»ÏÂ×Ó¹ââ´ó¼õ£¬Ñ¸ËÙ°µµ­ÏÂÀ´¡££¨Î´Íê´ýÐø¡££©

µÚ1639Õ¡¡ÑýÒÏÊÞ

¡¡¡¡¡¡¡¡±¾À´èîæñ²»Ñ±µÄ״̬Ҳ·Â·ð´ÓÀ´Ã»ÓгöÏÖ¹ýÒ»°ã£¬±ùÀ¶É«µÄ±¦½£¾¹È»×ÔÖ÷µÄÉ¢·¢³öÒ»ÖÖÒâʶ£¬ÓëÁÖ骵ÄÒâʶ¹´½áÔÚÒ»Æð¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃ£¬Ì«ÃîÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖ骸ÐÊܵ½´Ó±¦½£ÉÏÉ¢·¢³öÀ´µÄÕâ¹ÉÒâʶ£¬¶Ùʱ¾ªÏ²µÄ½ÐÁËÒ»Éù¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡àÍ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÍÈ»¼ä£¬±¾À´±ùÀ¶É«µÄ±¦½£ÉÏÃæË
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡