ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¹ÅɫС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÉñÒ½ÍõåúÌ«ÏùÕÅ:ÍõÒ¯,±ðÄÖ-µÚ402²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¹ÖʶùÄêÄêÓУ¬½ñÄêÕæÊÇÌرðµÄ¶à£¡¾Í±ð˵ËýÀ´µ½Õâ¸öµØ·½Ò²ÓÐÒ»ÄêÁË°É£¡¾Í˵ËýÀ´µ½Õâ¸öÊÀ½çÉÏ¿´¼ûÕâô¶àÐÎÐÎÉ«#É«µÄÊÞÈË£¬´ÆÐÔ¶à·ò£¬ÐÛÐÔ#³è#ÆÞ£¬¶øÈç½ñ£¬¾ÍÁ¬Ö²Îﶼ·¢ÄǸö´ºÁË£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ñ°ÎÒ£¿¡±ÉòÏãÁ¯×¥×¡ÁËÑý«h»°ÀïµÄÖص㣬һÏëµ½×Ô¼ººÍÀ¶×Óð°¸Õ²Å¸ÉÂïÁË£¬¶øÄÇ´óÊ÷ºÜ¿ÉÄÜÀ´¹ý£¬ËýµÄÁ³¼Õ¾Í¹öÌ̵ĿÉÒÔ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶Ô°¡£¬ËûÑ°Äãһֱû³öÀ´£¡¡±Ñý«h˵Í꣬Õâ²Å´ÓʳÀºÀïÄóö¸âµã£º¡°Äã³¢³¢£¬ÎÒ×öµÄ£¡×î½üÎÒÒ»Ö±ÔÚÑо¿Õâ¸ö£¡ÎÒÏ룬ËäÈ»ÕâÀï¾ÍÔÛÃÇÁ½¸öÈËÀ࣬¿ÉÊÇÄØ£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇÓ¦¸Ã½«ÃÀʳ·¢Ñï¹â´óÊDz»ÊÇ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÍÛ£¬ÕæºÃ³Ô£¡¡±ÉòÏãÁ¯×÷Ϊǧ½ð´óС½ã£¬ÕâЩ¶«Î÷»ù±¾¶¼²»»á£¬¶ÔÓÚÑý«hµÄÏÍ»ÝÓֶమÁ˼¸·Ö¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã¼ÒÀ¶×Óð°²»³Ô´×Â𣿡±Ñý«hµÄÒâ˼ºÜÃ÷ÏÔ£¬µ±È»¾ÍÊÇÄǿ÷¢ÁË´ºµÄ´óÊ÷ÁË£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯Ò»Ê±ÓïÈû£¬°ëÉÎÕâ²Åà«à«µÀ£º¡°ÎÒ²»¿ÉÄܺÍËûÓÐʲô£¬ÎÒºÍÀ¶×Ó𰶼ÊÇ»¥ÏàÔ¼¶¨¹ýµÄ£¬±Ë´ËÒ»ÉúÒ»ÊÀ£¬¾ö²»ÔÊÐíµÚÈý¸öµÄ³öÏÖ£¡ÖÁÓÚ´óÊ÷¡­ËûÃ÷Äê¾ÍÒª¾­ÀúÏɽ٣¬ÊÇÒªÀ뿪ÕâÀï×öÉñÏɵģ¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«hÕâ²Å»ÐÈ»£¬¶øºóµãÁ˵ãÍ·£º¡°Ô­À´ÊÇÕâÑù°¡£¡¡±¶þÈËÓÖÁÄÁËÒ»»á£¬ºÜ¶àÊÂÇé¶þÈËÒ²ÖÕÓÚ¶ÔÉÏÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÓÉÏÀ¶×Óð°ËµµÄ£¬ÉòÏãÁ¯Ò²ÖªµÀÁËÕâЩÈÕ×ÓËý²»ÔÚµÄʱºòºéÔ󶼷¢ÉúÁËʲô£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄǸöËÀ·üÑÖ£¬ÈôÒªÎÒÏ´ÎÔÙÅöµ½Ëû£¬ÎÒÒ»¶¨ÈIJ»ÁËËû£¡¡±ÉòÏãÁ¯Ò§ÑÀ£¬²»¹ýÈ´Ò»Ö±°Éàª×ì³Ô×Å¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«hÃò´½Ò»Ð¦£¬ÄÇ·üÑÖȷʵÊǸöÀ÷º¦µÄ½ÇÉ«£¬×ÜÊÇÈÃÈËÄκβ»ÁËËûÒ²ÕæÊÇÎÞÄεĺܡ£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔÂÒÌ£¬ÄãÆ­ÎÒÃÇ¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡²»Ô¶´¦µÄ¼¸¸öº¢×ÓÃǶ¼°§Ô¹µÄ³öÀ´¿´×ÅÑý«h£¬È»ºóËûÃǵÄÉíÉÏÉ¢·¢×ÅÒ»ÖÖŨŨµÄ´×ζ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«hÒ»Õú£¬º¢×ÓÃÇ˵ËûÃÇÕºÁË´×Ö®ºó£¬Ñý«hºÍÉòÏãÁ¯¶ÙʱÅõ¸¹´óЦ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ô­À´ÕâЩº¢×ÓÃÇ°ÑÑý«hÎÊÀ¶×Óð°³Ô´×Âð¸øÀí½â³ÉÁËÕâ¸âµãÕº×Å´×Ò²ºÃ³ÔÁË£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯¶ÔÓÚËýµÄɵº¢×ÓÓÐЩÎÞÄΣ¬Õâ²Å°ÚÁË°ÚÊÖ£º¡°ºÃÁ˺ÃÁË£¬ÄãÃǶ¼È¥Í棬˳±ãÈ¥³ø·¿¿´¿´ËûÃÇ×öºÃ·¹ÁËû£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÒòΪÑý«hÔÚ£¬À¶×Óð°¼ÓÉÏ»¹ÓÐÊÂÇ飬¾Í´Ò´ÒµÄ³öÁ˸®£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡È»ºóÑý«hºÍÉòÏãÁ¯Íâ¼ÓÒ»¸öëïÌóµÄÔÚÒ»ÅÔ²»Ô¶´¦µÄ´óÊ÷±ã¿ªÊ¼ËÁÒâµÄÁÄÌìÁË£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡´óÊ÷Ò»Ö±ÔÚ²»Ô¶´¦Ìý×ÅËýÃÇÁÄÌ죬ËäÈ»ÓкܶàµÄ»°Ìý²»¶®£¬²»¹ý¿´ËýÃÇÕâô¿ªÐÄ£¬ËûÒ²ÔÚÒ»ÅÔɵЦÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡×÷ΪÈËÀàºÍÊÞÀàÕæºÃ£¬ÓÐ×Ô¼ºµÄÅóÓÑ»ï°é£¬ÐֵܽãÃá­Ò»µã¶¼²»¹Âµ¥£¬¿ÉÊÇ×÷Ϊһ¿Ã´óÊ÷£¬ËûµÄһǧÄê¹ýµÄÊÇÂþ³¤Óֹµ¥°¡£¡

µÚ1941Õ¡¡·¬Í⡡ƪ¡¡Ö®ÍµÌý£¨7£©

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý£¬²Åµ½ÁËÏÂÎ磬ÐÜÊÞ±ãÀ´Ñ°Ñý«hÁË£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ô­À´½ñÈÕÊÇÑý«hÐÝÏ¢£¬¶øËý˭Ҳûѡ£¬¶øÊÇÑ¡ÔñÒ»ÔçÆðÀ´×öÃÀʳ£¬È»ºó¾ÍºÍÉòÏãÁ¯Ò»Ö±Íæµ½ÁËÏÂÎ磬ÐÜÊÞÓÐЩÏëËý£¬¾ÍÅÜÁ˹ýÀ´£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÐÜÊÞÊDz»ÊÇ×î½üºÜµÃÄã#³è#£¿¡±ÉòÏãÁ¯¿´×ÅÐÜÊÞ¿ÉÁ¯°Í°ÍµÄ¿´×ÅÑý«h£¬ÕâÒ»¸±ÍêÈ«ÊÇ¿¿ÂôÃÈÇóµÃµÄ#³è#°®°¡£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«hÃò×Å´½£¬Ð¡ÉùµÀ£º¡°Õâ¼Ò»ï×ÜÊÇÕ³×ÅÎÒ£¬¸üÏñÊǸö³¤²»´óµÄº¢×Ó£¬ÓÐʱºò²»Èܾ̾ø¶øÒÑ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯»ÐÈ»£¬Õâ²ÅµãÁ˵ãÍ·£º¡°Ô­À´Õâ¾ÍÊÇ»á¿ÞµÄº¢×ÓÓÐÄ̳ԣ¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«h¼ûÐÜÊÞ¿ÉÁ¯°Í°ÍµÄ¿´×Å×Ô¼º£¬ËýÕâ²Å¶ÔËûÇáÉùµÀ£º¡°ÎÒ×ÜÊÇÓëÄãÔÚÒ»ÆðËûÃÇÒ²¾õµÃ²»¹«Æ½£¬ÕâÑù£¬Ï´ÎÎÒÃÇÒª»»¸öÍæ·¨£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯ºÜÏëÖªµÀÑý«hÒª»»Ê²Ã´Íæ·¨£¬²»¹ýËýҲû˵¾ÍºÍÐÜÊÞ×ßÁË£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯¶Ùʱ°§Ô¹²»ÒÑ£¬Õâ²ÅèÆ×ÅÏ°Ͱ¦Éù̾Æø£¡ËýÂúÂúµÄºÃÆæÐÄ°¡£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÏëÖªµÀµÄ»°£¬ÎÒ¿ÉÒÔȥ͵Ìý£¡¡±´óÊ÷¿ª¿Ú£¬×Ô¶¯È¥ÌÖºÃÉòÏãÁ¯µÄ»¶ÐÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯µÄÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬µãÁ˵ãÍ·£¬Ò»Á³¿ÉÁ¯°Í°ÍµÄ¿´×ÅËû£º¡°ºÃ°¡ºÃ°¡£¡»ØÀ´ÄãÒªÒ»×Ö²»ÂäµÄ½²¸øÎÒÌý£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ´óÊ÷ÓëÊÞÈ˲»Í¬£¬ÍµÌý¿ÉÒÔ˵ÎÞ´¦²»ÔÚ£¬ÉõÖÁÒÔÖ²ÎïµÄÐÎ̬£¬ÈÃÈËÎÞ·¨·¢ÏÖ¶ËÄߣ¡

¡¡¡¡¡¡¡¡´óÊ÷¼ûÉòÏãÁ¯¸ßÐË£¬Á¢ÂíÓ¦ÏÂÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡È»ºóû¼¸ÈÕ£¬´óÊ÷¹ûÈ»ÔÚÉòÏãÁ¯µÄÌáʾÏÂÈ¥ÁËÑý«hÄDZߡ£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÈÕÓÖ¸ÏÉÏÁËÑý«h¶À×ÔÐÝÏ¢£¬ËĸöÊÞÈË»¢ÊÓíñíñµÄ¿´×ű˴ˣ¬¶¼Ï£ÍûÑý«h½ñÈÕÄÜÑ¡ÔñËûÃÇÆäÖÐÒ»¸ö¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«hÉì×ÅÀÁÑü³öÀ´£¬¿´×ÅËûÃÇËĸö¶ÙʱÎÞÄεÄÞÇÀ­ÏÂÁ³£¬²»¹ýËƺõÏëµÀÀíʲôÓÖÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£º¡°ÄãÃǺÜÏëÓиöÅãÎÒµÄÊDz»ÊÇ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÇ£¡¡±ËĸöÊÞÈËÒì¿ÚͬÉù¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ºÚÀÇËãÁËËãÈÕ×Ó£¬Ò²²î²»¶à¿ÉÒÔ¿ª»çÁË£¬ËûµÄÑÛÉñÂúÂúµÄÆÚ´ý¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ºÚ±ªÒ»Ë«íø×ÓÀïÂúÂúµÄÈáÇ飬ËûҲϣÍûÑý«h¶àÅãÅãËý¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÁÓÚʨ×Ó£¬ÂúÁ³µÄ²»î¿£¬Á³ÉÏÒ»¿´¾Í´ø׿¸·ÖÇéÄÇÓû֮ɫ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡×îºó¾ÍÊÇÐÜÊÞ£¬Ëû¿ÉÁ¯°Í°ÍµÄ£¬ÓÃÄÇË®ÍôÍôµÄ´óÑÛ¾¦¿´×ÅÑý«h¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«hË­Ò²²»Èܾ̾ø£¬ÏëÁËÏëÖ±½ÓµÀ£º¡°Ìý˵ÔÛÃÇÕâ²»Ô¶´¦ÓÐÒ»Ìõºþ£¿ºþË®²»ÊǺÜÉ¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔÂÔÂÏëÈ¥£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ï±¸¾¶ùÎÒ´øÄãÈ¥£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ËĸöÊÞÈËÕùÏÈ¿ÖºóµÄ¿ª¿Ú¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«hµãÁ˵ãÍ·£¬Ö¸×ÅËûÃÇ£º¡°ÔÛÃÇÎå¸öÒ»ÆðÈ¥£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡µÈËûÃǵ½Á˺þ±ßÖ®ºó£¬Ñý«h×Ô¶¯ÔÚÕâ×øÏ£¬Ö¸ÁËÖ¸ºþµÄ¶ÔÃ棺¡°ÄãÃǶ¼È¥¶ÔÃ棡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ËÄÊÞ²»Ã÷ËùÒÔ£¬¶¼»¥Ï಻½âµÄѯÎÊÑý«h¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ˵ʲôÄãÃÇÕÕ×ö¾ÍÊÇÁË£¡¡±Ñý«hÎÞÄΣ¬ÊÞÈËÃÇÁ¬Ã¦µãͷӦϣ¬¶¼¸÷×ÔÒÔ×î¿ìµÄËÙ¶ÈÏòןþµÄ¶ÔÃæ³ö·¢¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»Ô¶´¦ÓиöľÇÅ£¬ËûÃÇÕùÏÈ¿ÖºóµÄÈƹýÈ¥£¬È»ºóËĸöÊÞÈ˶¼Õ¾ÔÚÁ˺þË®µÄ¶ÔÃæ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«h¿´×ÅËûÃÇËĸö£¬Õâ²Åº°µÀ£º¡°Î¹£¬ÄãÃÇËĸö²»ÊÇÏëÓÐÒ»¸öÅãÎÒÂ𣿺𡣬¿´ÄãÃÇË­ÓεÃ×î¿ì£¬Ë­¾ÍÀ´ÅãÎÒ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ËĸöÊÞÈËÒ»Ìý£¬ÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬È»ºó´ó¼Ò±ã¶¼ÏòןþË®±¼È¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«h×øÔÚ¶ÔÃæÏеÄÇÌ×ŶþÀÉÍÈ£¬³Ô×ÅÒ°¹û×Ó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÊµÔÚ²»ÊÇËýÓÐÒâΪÄÑ£¬ÊÇËýÿ´ÎÑ¡ÔñÒ»¸ö£¬ÁíÍâÈý¸ö¶¼»áÓÄÔ¹µÄÀ´ºÍËý˵Ëý²»°®ËûÃÇ£¡Ëý×îºóÒ²ºÜÎÞÖú°¡£¡

µÚ1942Õ¡¡·¬Í⡡ƪ¡¡Ö®ÍµÌý£¨8£©

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâºþ²¢²»ÉºþˮҲ²»À䣬ÏÖÔÚµÄÕâÌìÆø¶ÔÓÚÊÞÈËÀ´ËµÒ²ÊµÔÚÊǸöÊæ·þµÄζȣ¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«h³Ô×ÅË®¹û£¬¿´×ÅËûÃÇÆ´ÃüµÄÏò×Å×Ô¼ºÓÎÓ¾£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡×î½üÕâЩÈÕ×ÓËý¶¼ÌìÌì±»ËûÃÇÕÛÌÚµÄÒªËÀ£¬Èç½ñËýÒ²¸ÃÕÛÌÚÒ»ÏÂËûÃÇÁË£¡µÈÕÛÌÚµÄËûÃÇûÁËÌåÁ¦£¬ºÙºÙ¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«hÏëµ½Õ⣬¾õµÃ×Ô¼ºÎ´À´µÄ¼¸ÈÕ¶¼Ó¦¸ÃÕâÑùʱ²»Ê±µÄÍæһϣ¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ï±¸¾¶ù£¬ÎÒÀ´ÁË£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«h±»À­»ØÁËÏÖʵ£¬È»ºóËý¾Í¿´×Å×îΪºÃ#É«µÄʨ×Óà²à²à²µÄ±ÄÉÏÁË°¶£¬È»ºóÒ²¹Ë²»µÃÈ«ÉíʪäõäõµÄ£¬Ò»°Ñ½«Ñý«h¸ø±§ÔÚÁË»³Àï¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã¡­¡±Ñý«h¼òÖ±²»ÄÜÏëÏóÕâ¸öʨ×ÓµÄËٶȣ¡ËûÊÇÊôÓãµÄô£¿ÎªÊ²Ã´»áÓεÃÕâô¿ì£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÙ¿´ÆäÓàµÄÈý¸öÊÞÈË£¬¶¼Ö»ÓÎÁËÒ»°ë¶ù¶øÒÑ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÊDz»ÊÇ×÷±×ÁË£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«hµÄ»°Òô²ÅÂ䣬ʨ×Ó±ã×ÔºÀµÀ£º¡°µ±³õÎÒ±»ÄÇ·üÑÖ´òÏÂÁËɽÑÂÖ®ºó£¬ÏÂÃæ±ãÊÇË®£¬ÎÒÒ²ÊÇÄǸöʱºòË®ÐÔ¶ÍÁ¶µÄ¼«ºÃ£¡·ñÔòÄã¾ÍÕâ±²×Ó¶¼¼û²»µ½ÎÒÁË£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«h»ÐÈ»£¬ÏÂÒ»Ãë¾Í±»Ê¨×Ó´òºá±§Æð£¬È»ºó¿´×ÅÆäËûÈý¸öÊÞÈËʾÍþ£º¡°ÄãÃÇÂýÂýÓΣ¬ÎÒºÍÔÂÔÂϱ¸¾¶ùÈ¥ÏíÊÜÁË£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Î¹¡­¡±Ñý«h±»Ê¨×Ó±§×Å¿ñ±¼£¬È»ºóËýÓÐЩÓû¿ÞÎÞÀᣡ

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔçÖªµÀ×îºóÊÇʨ×Ó£¬Ëý»¹²»Èç°´ÕÕ˳ÐòÀ´£¡»òÕ߸ɴàÔÙºÝÐÄÒ»µã£¬×Ô¼ºÈ¥ÕÒÉòÏãÁ¯Í棡˭֪µÀ×Ô¼º°Ñ×Ô¼º¸ø¿ÓÁË£¿×îºóËýÒª±»ÄǸö×îºÃÃÀÉ«µÄʨ×Ó¸ø¹Õ×ߣ¿

¡¡¡¡¡¡¡¡Ë®ÖУ¬ºÚÀÇÆøµÄºÝºÝµÄÅÄÁËһϺþÃæ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ºÚ±ªµÄÁ³É«Ò²ÓÐЩÒõ³Á£¬ÖÁÓÚÐÜÊÞ£¬Ò»Á³µÄ°§Ô¹£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃÇØí¶¼ÐÄÀï°µ°µÒ§ÑÀ£¬Ï´ξø²»ÄÜÊä¸øʨ×ÓÁË£¡ÓÚÊÇËûÃÇØí·ÜÆ𣬶¼ÔÚºþ±ß¼ÌÐøÁ·Ï°ÓÎÓ¾¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶ø¿ÉÁ¯µÄÑý«h±»Ê¨×Ó¸ø±§µ½Á˸½½üµÄÒ»´¦É½ÁÖÖ®ÖУ¬Ñ°µÃÁËÒ»´¦ºÃµØ·½±ã¿ªÊ¼ÁËËûµÄÊÞÐС£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«h×îºóÁ¬Á¬ÇóÈÄ£¬Ëû¶¼²»Óè·Å¹ý£¬º¦µÄÑý«h²îµã¡®Æø¾øÉíÍö¡¯£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡µÈʨ×Ó°²¾²ÁËÏÂÀ´£¬Ñý«hÕâ²ÅÅÄÁËËûµÄ¼ç°òһϣ¬ÉùÒô´ø׿¸·Ö²»Âú£º¡°ÎÒÒªÆðÀ´£¬»ØÈ¥°É£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¨×ÓÁ¢ÂíÓÖѹÉÏÀ´£¬µÍÉùµÀ£º¡°ß×£¬Ï±¸¾¶ù¾ÓÈ»»¹ÓдòÎÒµÄÁ¦Æø£¬ÔÙÀ´Ò»´Î£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡µÈʨ×Ó°ÑÑý«h¸ø±§»ØÈ¥µÄʱºòÒѾ­ÌìºÚÁË£¬Ñý«h¼òÖ±²»ÄÜÔٿ࣬Õâʨ×Ó±ÈÆðƽʱ»¹ÒªËÁÎ޼ɵ¬£¡Ñý«hÎÊËûΪºÎ±Èƽʱ¸üÇÝ#ÊÞµÄʱºò£¬Ê¨×Ó˵£¬ÄÇÊǵ±È»£¬Æ½Ê±ÊÇÂÖÁ÷ÖÆ£¬½ñÈÕ¸ßÐË£¬ÊÇÎÒÓ®»ØÀ´µÄ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡È»ºóÑý«h¿ªÊ¼Ï룬×Ô¼ºµÄÕâ¸ö×ö·¨ÊDz»ÊDz»Í×£¬Ï´λ¹Òª²»Òª¼ÌÐø£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡´óÊ÷´ÓÑý«hÄDZ߻ØÀ´£¬Õâ²ÅÑ°µ½ÁËÉòÏãÁ¯£¬½ñÈÕ°øÍíºÃÏñ°×ÓÈÄDZ߳öÁ˼±Ê£¬È»ºóÀ¶×Óð°¾Í¸ÏÈ¥ÁË£¬ÉòÏãÁ¯×Ô¼º×øÔÚÍâÃæ¿´×ź¢×ÓÃÇÍæ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ß×£¿¡±¿´¼ûÁË´óÊ÷£¬ÉòÏãÁ¯µÄÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬ºÃÆæµÄÎʵÀ£º¡°Äã͵ÌýÁË£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡´óÊ÷µãÁ˵ãÍ·£¬ºÁ²»ÑÚÊΣº¡°»¹Íµ¿´ÁË£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÆäʵ¶ÔÓÚÊÞÈ˺ʹÆÐÔÒª×öµÄÊÂÇéºÜÊÇÆæ¹Ö£¬¿ÉÊÇËƺõ´ÆÐÔÀÖÔÚÆäÖУ¬ÄÄÅÂż¶ûÁ÷©³öÀ´µÄ±íÇéÏԵúÜÍ´¿à£¡µ«ÊÇËýÃÇËƺõºÜÀÖÒ⣿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËýÃǶ¼ÍæÁËʲô£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡´óÊ÷½«Ñý«hÓëËýµÄËĸöÊÞÈ˵ıÈÊÔ¸ø˵ÁËÒ»±é£¬»¹ÓÐÄÇʨ×ÓÊÇÈçºÎ¶áµÃµÚÒ»½«Ñý«h¸ø±§×ߵģ¡

1945¡£µÚ1943Õ¡¡·¬Í⡡ƪ¡¡Ö®ÅóÓÑ£¨1£©

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯Ìý´óÊ÷˵ÍêÖ®ºó£¬¶ÙʱЦµÃ·ÖÍâµÄÕÅÑ¡°Ã»Ïëµ½Ñý«h¾ÓÈ»»¹ÓÐÕâ°ãµÄÏë·¨£¡¹þ¹þ£¡ÄǺóÀ´ÄØ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡È»ºó´óÊ÷Õâ²Å½«ºóÃæÑý«hºÍʨ×Ó·¢ÉúµÄÊÂÇéһһ˵À´£¬¶øÉòÏãÁ¯Ô½ÌýÁ³É«Ô½ºì¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄǸö¡­ºóÃæµÄÊÂÇé²»ÐèÒªÕâÑùÏêϸÁË£¡¡±ÉòÏãÁ¯Ú¨Ú¨Ò»Ð¦£¬Õâ²ÅÂÔÏÔÞÏÞΡ£

¡¡¡¡¡¡¡¡´óÊ÷µ¹ÊDz»¾õµÃʲô£¬ËûÑÛÉñ´ø׿¸·Ö×ÆÈÈ£¬ºÃ¶øÓÖ´¿ÕæµÄ¿ª¿Ú£º¡°ÄãÃÇϲ»¶ÕâÑù£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¡£¿¡±ÉòÏãÁ¯¾ªÑȵÄÕÅÁËÕÅ×죬¶øºóæ°ÚÊÖ£º¡°°¡£¬ÎÒÏëÆðÀ´ÁË£¬ÎÒ»¹Óж«Î÷ûÓÐÊÕÊ°£¬Äã¿´×ź¢×ÓÃÇÍæ°É£¡ÎÒÏÈ»ØÈ¥ÁË£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ËµÍ꣬ÉòÏãÁ¯±ã¼±´Ò´ÒµÄÏò×Å·¿¶øÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý²Å²»ÒªºÍÒ»¸ö´óÊ÷ÌÖÂÛÕâÑùµÄÎÊÌ⣬ÓÈÆäÕâ¸ö´óÊ÷»¹ÊÇÒ»¸öÐÛÐÔ£¡ÕâҲ̫ÞÏÞÎÁËÓÐûÓУ¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¼ûÉòÏãÁ¯Ã÷ÏÔ²»ÏëÓë×Ô¼ºËµÀ´µÄÑù×Ó£¬´óÊ÷µÄÑÛµ×ÂÔ´øÓÇÉË£¬ËûÁ¬Ã¦ÓÖ×·¼¸²½£¬Ð¡ÉùµÀ£º¡°ÊDz»ÊÇÎÒ²»ÅäÖªµÀ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯£º¡°¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡·ö¶î£¬ÎÞÓÕâ¸öÓÐʲôÅä²»ÅäµÄ£¿¿ÉÊÇËýÈçºÎºÍÒ»¿ÃÊ÷À´ËµµÄÇåÇå³þ³þÄØ£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄǸö¡­ÆäʵÕâÒ²ÊÇ´ÆÐÔºÍÐÛÐÔ¶¼Ï²»¶µÄÒ»ÖÖ°ÑÏ·¶øÒÑ£¡ÄãÖªµÀ£¬´ÆÐÔÐÛÐÔ¶¼ÒªÉúº¢×Ó·±ÑÜÏÂÒ»´ú£¬ËùÒÔ²ÅÊÇÕâÑùµÄ£¡¡±ÉòÏãÁ¯ËµÍêÞÏÞεÄЦÁËЦ£º¡°ÆäʵҲûɶ£¬àÅ¡­ÎÒÏÈȥæÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ËµÍêÉòÏãÁ¯Á¬Ã¦¿ªÁË·¿ÃŽøÈ¥£¬Ë³ÊÖ½«·¿ÃŸø¹Ø£¬È»ºóËý³¤³¤µÄÓõÁË¿ÚÆø£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ôõô˵ÄØ£¿Õ⻹ÊǺֵܹģ¡×ÝʹÊÇÅóÓÑ£¬¿É±Ï¾¹²»ÊÇÒ»¸öÐÔ±ð£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ýÉòÏãÁ¯Íü¼ÇÁË£¬Õâ´óÊ÷ÓÖ²»ÊÇ·²·òË××Ó£¬ËûÊÇÓзìÄܽøÈ룬ÓÐÍÁÄÜÉú¸ù£¬ÓÐË®ÄÜ·¢Ñ¿µÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»¼û²»Ô¶´¦µÄÒ»¸ö½ÇÂ䣬´óÊ÷»º»ºµÄ¶³öÕæÉí£¬ÓÖ¿ìËÙµÄ×ßµ½ÉòÏãÁ¯µÄÃæÇ°¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯£º¡°¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¿´×ÅÃÅ¿Ú£¬ÔÙ¿´¿´´óÊ÷£¬ÉòÏãÁ¯ÎÞÄΡ£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°´óÊ÷£¬ÆäʵÎÒ°ÑÄãÇë»ØÀ´£¬ÎÒÃÇÊÇÅóÓÑ£¡Ê²Ã´ÊÇÅóÓÑÄãÖªµÀÂ𣿴ÆÐÔºÍÐÛ***ÅäÄÜÉú³öº¢×Ó£¬ÕâÑù·±Ñܺó´úµÄÊÇ·òÆÞ£¡¶øÎÒÃÇ£¬±£³Ö×ÅÒ»¶¨¾àÀ룬¿ÉÒÔÏ໥°ïÖú£¬Ï໥¹ØÐĵģ¬ÕâÑù²ÅÊÇÅóÓÑ£¡ËùÒÔ£¬½øÃÅ֮ǰҪÏÈÇÃÃÅ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ìý¼ûÉòÏãÁ¯µÄ»°£¬´óÊ÷µãÁ˵ãÍ·ÇáÉùµÀ£º¡°ºÃ£¬ÎÒ¼ÇסÁË£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯²»ÏëºÍËû½ÏÕæ¶ù£¬Õâ²Å´ÓÒ»²àÄÃÆðÒ»±¾·­ÔÄÁ˼¸±¾£º¡°Ä㻹ÓÐʲô²»Á˽âµÄ£¿ÆäʵÈôÕæÊÇÊÞÈ˵ÄÊÂÇ飬Äã´ó¿ÉÒÔ²»±ØÈ¥¹Ü£¬ÄãÃ÷ÄêÒªÉýÏɵÄÊ÷ÁË£¬ÒªºÃºÃÐÞÁ¶²ÅÊÇÕæµÄ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÏëÄã°ïÖúÎÒ£¡¡±´óÊ÷˵ÍêÇ°Ò»°ÑÎÕסÉòÏãÁ¯µÄÊÖÍó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯Á¬Ã¦ÏëÒªËõ»Ø£¬´óÊ÷Ò»°Ñ½«Ëý±§ÈëÁË»³Àï¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ºÃÏãµÄζµÀ£¡ÆäʵÔÚÊ÷¶´µÄʱºòËûÔø¾­ÍµÍµµÄ±§¹ýËý£¬Ö»ÊÇËý²»ÖªµÀ£¬¶øËûҲûÓÐ˵£¡ÄǼ¸ÈÕÌìÌ챧×ÅËýµÄ¸Ð¾õÌرðÌرðµÄºÃ£¬Èç½ñÔÙ±§ÔÚ»³À¸ñÍâµÄÇ×ÇС£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°´óÊ÷£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯¾ªµÃÅ­ºð£¬Ëýµ±Õæ²»ÏëÓëËûÓÐÈκεÄÇ×ÃÜÐÐΪºÍ½Ó´¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËýºÝºÝµÄÍÆ¿ªËû£¬ºÃÔÚ´óÊ÷²¢Î´ÏëҪǿÐÐÉËÁËËý£¬ÈÎÓÉËý½«×Ô¼ºÍÆ¿ª¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÓëÄãÖ»ÊÇÅóÓÑ£¬ÄãÃ÷°×Âð£¿ÈôÄ㳬ԽÁËÅóÓÑÖ®¼äµÄ·¶Î§£¬ÄÇôÎÒÓëÄã¿ÉÄÜÁ¬ÅóÓѶ¼²»ÊÇÁË£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡±¾À´×Ô

1946¡£µÚ1944Õ¡¡·¬Í⡡ƪ¡¡Ö®ÅóÓÑ£¨2£©

¡¡¡¡¡¡¡¡´óÊ÷Ìý¼ûÉòÏãÁ¯ÕâÑù˵£¬Á³É«Î¢Î¢Ò»±ä£¬Á¬ÅóÓѶ¼²»ÊÇÁË£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÁ¬Ã¦ºóÍËÁËÒ»²½£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµÄÎʵÀ£º¡°ÕâÑùµÄ¾àÀë¿ÉÒÔÁËÂ𣿡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯ÉîºôÎü£¬ÔÙÉîºôÎü£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ºÃ£¬»¹ºÃÀ¶×Óð°Ã»Óп´¼û£¬·ñÔòÀ¶×Óð°µÄÐÔ¸ñÅÂÊÇÒªÄÖ·­ÁËÒ²¸úÕâ´óÊ÷¾ö¶·ÁË£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯Æ½¾²ÁËÒ»ÏÂÐÄÇ飬Õâ²Å»º»ºµÀ£º¡°´óÊ÷£¬ÎÒ°ÑÄãµ±ÅóÓÑ£¬ËùÒÔ°ÑÄã´ø»ØÀ´£¬ÎÒÃÇÊÇÅóÓÑ£¬ÎÒºÍÎҵķò¾ýº¢×ÓÃǶ¼»áÅã×ÅÄ㣬ÔÚÄãÉýÏÉ֮ǰÓëÄãסÔÚÒ»Æ𣬵«ÊÇÏ£ÍûÄãÄÜÌåÁÂÎÒ£¬ÎÒÖ»°®Îҵķò¾ý£¬ÄãÃ÷°×Â𣿡±

¡¡¡¡¡¡¡¡´óÊ÷µÄÑÛµ×´ø׿¸·ÖÊÜÉË£¬Õâ²Å»º»ºµÄ¿ª¿Ú£º¡°ÎªÊ²Ã´²»°®ÎÒ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯£º¡°¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÎÞÓïµÄ¿´×Å´óÊ÷£¬ËûµÄÕâÎÊÌâ½ÐËýÈçºÎ»Ø´ð£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÇÒòΪÎÒÊÇÖ²ÎÄãÇƲ»ÎÒ£¿ÊÇÒòΪËûÊÇÊÞÈË£¬¿ÉÒÔÈÃÄ㿪ÐÄÂ𣿡±´óÊ÷ÓÖ¿ÉÁ¯°Í°ÍµÄ´ø׿¸·Ö±¯É˵Ä˵µÀ¡£Çë´ó¼ÒËÑË÷£¨£¥£¤£¤£©¿´×îÈ«£¡¸üÐÂ×î¿ìµÄ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ°ÑÄãµ±ÅóÓѲ»ÊÇÒòΪÄãÊÇÖ²ÎÎÒ°ÑÎÒ·ò¾ýµ±°®È˲»ÊÇÒòΪËûÊÇÊÞÈË£¡¡±ÉòÏãÁ¯ËµÍ꣬Õâ²Å»º»ºµÀ£º¡°ÎÒÊÇÒ»¸öÈËÀàÄãÊÇÖªµÀµÄ£¡ÈËÀàÔ­±¾ÓëÊÞÈËÊÇÏ໥ûÓн»¼¯µÄ£¬¿ÉÊÇÎÒ°®Ëû£¬ÓëÎïÖÖÎ޹أ¡¶øËûÈôÊÇÒ»¿ÃÖ²ÎÎÒÒÀ¾É°®Ëû£¡Ã÷°×Â𣿡±

¡¡¡¡¡¡¡¡´óÊ÷µÄÑÛµ×ÂúÂúµÄ±¯Á¹£¬ËæºóÒ§×ÅÏ´½µãÁ˵ãÍ·¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý°®µÄÊÇÄǸöÀ¶×Ó𰣬ÓëËûÊÇʲôÎ޹أ¡¶øËý²»°®×Ô¼ºÒ²²»ÊÇÒòΪ×Ô¼ºÊÇÖ²ÎËýûÓÐÇƲ»Æð×Ô¼º£¬ËýÒ²²»ÔÚºõ×Ô¼ºÖ²ÎïµÄÉí·Ý£¬ÕâÑù²»ÊǺܺÃÂð£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃ£¬ÎÒÖªµÀÁË¡£¡±´óÊ÷»º»ºµÄµãÁ˵ãÍ·£¬Õâ²ÅÏûʧÔÚÁË·¿¼äÖ®¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯¿´×Å´óÊ÷Ïûʧ£¬½ô±ÁµÄÉñ¾­Õâ²ÅËÉ¿ª¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÆäʵËýÓÐʱºò¸Ð¾õ´óÊ÷ºÜÖ´ÞÖ£¬²»ÖªµÀÊDz»ÊÇÒòΪËû´ÓСһֱ¹Âµ¥µÄÔ­Òò¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ýÉòÏãÁ¯ÊÇÒòΪËûµÄ¹Âµ¥£¬¾ö¶¨ÓëËû×öÅóÓÑ£¬ÒòΪËûµÄÉÆÁ¼£¬´òËãºÍÆä³ÏÐÄ̹ÑÔ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ºÃ£¬ËûÓ¦¸ÃÁ˽âÁË£¡ÉòÏãÁ¯»º»ºÔÚÒ»²à×øÏ£¬È»ºó¿´ÁË¿´ËÄÖÜ£¬ÄǸÃËÀµÄÀ¶×Óð°²»»á͵Ìý»òÕß͵¿´°É£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ýËý»¹ÕæµÄ²Â´íÁË£¬ÒòΪÀ¶×Óð°ÔÚ°×ÓÈÄDZߣ¬°×ÓÈÄDZ߳öÁËÒ»µãµãµÄ×´¿ö£¬ËùÒÔÀ¶×Óð°¹Ë²»¼ÒÀïµÄÒ»ÇУ¡µ±È»£¬ËûÈôÊÇÖªµÀÄÇ´óÊ÷xɧÈÅÁËËûµÄϱ¸¾¶ù£¬¹À¼ÆÒ²Ò»¶¨»á½«ËûµÄÊ÷Ö¦¸øßÇàêÁË£¬Ë³ÊÖÔÙ½«ËûµÄÊ÷×ÓÊ÷ËïÒ²¸øßÇàêÁË£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«hÕâ±ßÓöµ½ÁËÒ»µãµãµÄ×´¿ö£¡Ê¨×Ó±§×ÅËý»Øµ½¸®Ö®ºó£¬Ôâµ½Á˺ÚÀǺڱªºÍÐÜÊÞµÄΧ¶Â£¬È»ºóÈý¸öÊÞÈË¿ª¿ÚµÀ£º¡°Ï´μÌÐøÈü£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«hÒ»Ìý»¹Èü£¬¶ÙʱͷҡµÄ¸ú²¦À˹ÄÒ»°ã¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔÂÔ£¬²»Èü²»¹«Æ½£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ï±¸¾¶ù£¬ÎÒҲͬÒâÈü¡£¡±Ê¨×Óµ¹ÊǸúן½ºÍ¿ª¿Ú£¬·´ÕýÂÛÓÎÓ¾ËûÒѾ­Õ¼ÁËÏÈ»ú£¬ËûÃǶ¼Ó®²»¹ý×Ô¼ºµÄ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ï±¸¾¶ù£¬ÎÒÒ²ÏëÒªÈü£¡Ê¨×Ó¶¼Õ¼ÁËÄãµÄ±ãÒËÒ»´ÎÁË¡£¡±ÐÜÊÞÈõÈõµÄ¿ª¿Ú¿´×ÅÑý«h¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«hÎÞÓï¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¹ýÁ˺ðëÌ죬Ëý¿´×ÅËĸöÊÞÈ˶¼¶¢×Å×Ô¼º£¬Õâ²ÅÒ§ÑÀµÀ£º¡°ÈüÊÇ¿ÉÒÔ£¬µ«ÊÇÎÒÿ´Î³öµÄÈüÌâÄ¿¶¼²»Ò»Ñù£¬ÄãÃǶ¼ÒªÌýÎҵģ¡ÈôÊÇÄãÃÇË­Ó®Á˺㬶¼ÊäÁË°²°²¾²¾²µÄÈÃÎÒÒ»¸öÈ˹ý£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ËĸöÊÞÈËÒ»Ìý£¬¶¼Æ¨µß¶ùµÄ´ðÓ¦ÁË£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡±¾À´×Ô

1947¡£µÚ1945Õ¡¡·¬Í⡡ƪ¡¡Ö®±ÈÈü£¨3£©

¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÖ¿ìµ½ÁËÑý«h¶À×ÔÒ»¸öÈË´ý×ŵÄÄÇÌ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡