ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¹ÅɫС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

time enough for love-ʱ¼ä×ã¹»Äã°®(Ó¢ÎÄ°æ)-µÚ119²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



et¡¡if¡¡I¡¡take¡¡a¡¡closei¡¡look£¿¡¡I'll¡¡chance¡¡it¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Smith¡¡suddenly¡¡dropped¡¡to¡¡one¡¡knee£»¡¡looked¡¡closely£»¡¡then¡¡touched¡¡him¡£¡¡She¡¡looked¡¡up¡£¡¡¡¨Now£¿¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨Yes£¡¡¨¡¡He¡¡picked¡¡her¡¡up£»¡¡placed¡¡her¡¡on¡¡the¡¡bed¡£¡¡Almost¡¡solemn1~'¡¡she¡¡helped¡¡him£»¡¡then¡¡caught¡¡her¡¡breath¡¡as¡¡they¡¡joined¡£¡¡¡¨Hard£»¡¡Theodore£¡¡¡This¡¡time¡¡don't¡¡¡­¡¡be¡¡gentle£¡¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡my¡¡beautiful¡¡one£¡¡¨¡¡¡­
¡¡¡¡
¡¡¡¡When¡¡their¡¡happy¡¡violence¡¡s£»¡¡not¡¡talking£»¡¡muning¡¡through¡¡touch¡¡and¡¡the¡¡light¡¡of¡¡one¡¡candle¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡At¡¡last¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡must¡¡go£»¡¡Theodore¡£¡¡No£»¡¡don't¡¡get¡¡up£»¡¡just¡¡let¡¡me¡¡'slide¡¡out¡£¡¨¡¡She¡¡got¡¡up£»¡¡picked¡¡up¡¡her¡¡wrap£»¡¡blew¡¡out¡¡the¡¡candle£»¡¡came¡¡back£»¡¡leaned¡¡down¡¡and¡¡kissed¡¡him¡£¡¡¡¨Thank¡¡you£»¡¡Theodore¡­for¡¡everything¡£¡¡But¡­e¡¡back¡¡to¡¡me£»¡¡e¡¡back¡¡to¡¡me£¡¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨I¡¡will£»¡¡I¡¡will£¡¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡Quickly¡¡and¡¡silently¡¡she¡¡was¡¡gone¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡CODA
¡¡¡¡
¡¡¡¡I
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡­Somewhere¡¡in¡¡France
¡¡¡¡
¡¡¡¡Dear¡¡All¡¡my¡¡Family£»
¡¡¡¡
¡¡¡¡I¡¡am¡¡writing¡¡this¡¡in¡¡my¡¡pocket¡¡diary¡¡where¡¡it¡¡will¡¡stay¡¡until¡¡this¡¡war¡¡is¡¡over¡­not¡¡that¡¡it¡¡matters£»¡¡you'll¡¡get¡¡it¡¡just¡¡as¡¡soon¡£¡¡But¡¡I¡¡can't¡¡send¡¡a¡¡sealed¡¡letter¡¡now£»¡¡much¡¡less¡¡one¡¡sealed¡¡into¡¡five¡¡envelopes¡£¡¡Something¡¡called¡¡¡¨censorship¡¨¡­which¡¡means¡¡that¡¡every¡¡letter¡¡is¡¡opened¡¡and¡¡read¡¡and¡¡anything¡¡that¡¡might¡¡interest¡¡the¡¡Boche¡¡is¡¡cut¡¡out¡£¡¡Such¡¡as¡¡dates¡¡and¡¡places¡¡and¡¡designations¡¡of¡¡military¡¡units¡¡and¡¡probably¡¡what¡¡1¡¡had¡¡for¡¡breakfast¡£¡¡£¨Beans¡¡and¡¡boiled¡¡pork¡¡and¡¡fried¡¡potatoes£»¡¡with¡¡coffee¡¡that¡¡would¡¡dissolve¡¡a¡¡spoon¡££©
¡¡¡¡
¡¡¡¡You¡¡see£»¡¡I¡¡had¡¡this¡¡lovely¡¡ocean¡¡voyage¡¡as¡¡a¡¡guest¡¡of¡¡Uncle¡¡Sam¡¡and¡¡am¡¡now¡¡in¡¡the¡¡land¡¡of¡¡fine¡¡wines¡¡and¡¡beautiful¡¡women¡£¡¡£¨The¡¡wine¡¡has¡¡been¡¡yin¡¡extremely¡¡ordinaire£»¡¡and¡¡they¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡hiding¡¡the¡¡beautiful¡¡women¡£¡¡The¡¡best¡­looking¡¡one¡¡Fve¡¡seen¡¡had¡¡a¡¡slight¡¡mustache¡¡and¡¡very¡¡hairy¡¡legs£»¡¡which¡¡I¡¡could¡¡have¡¡ignored¡¡had¡¡I¡¡not¡¡made¡¡the¡¡mistake¡¡of¡¡standing¡¡downwind¡£¡¡Darlings£»¡¡I¡¡am¡¡not¡¡sure¡¡the¡¡French¡¡take¡¡baths£»¡¡at¡¡least¡¡in¡¡wartime¡£¡¡But¡¡I'm¡¡in¡¡no¡¡position¡¡to¡¡criticize£»¡¡a¡¡bath¡¡is¡¡a¡¡luxury¡£¡¡Today£»¡¡given¡¡a¡¡choice¡¡between¡¡a¡¡beautiful
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡­¡¡woman¡¡and¡¡a¡¡hot¡¡bath£»¡¡I'd¡¡pick¡¡the¡¡bath¡­otherwise¡¡she¡¡wouldn't¡¡touch¡¡me¡££©
¡¡¡¡
¡¡¡¡Don't¡¡worry¡¡that¡¡I¡¡am¡¡now¡¡in¡¡a¡¡¡¨war¡¡zone¡£¡¨¡¡That¡¡you've¡¡received¡¡this¡¡is¡¡proof¡¡that¡¡the¡¡war¡¡is¡¡over¡¡and¡¡I¡¡am¡¡okay¡£¡¡But¡¡it's¡¡easier¡¡to¡¡write¡¡a¡¡letter¡¡than¡¡it¡¡is¡¡to¡¡put¡¡trivia¡¡into¡¡a¡¡diary¡¡every¡¡day¡£¡¡¡¨War¡¡zone¡¨¡¡is¡¡an¡¡exaggeration£»¡¡this¡¡is¡¡¡¨fixed¡¡warfare¡¨¡­meaning¡¡both¡¡sides¡¡are¡¡in¡¡the¡¡same¡¡fix£º¡¡pinned¡¡down¡­and¡¡I¡¡am¡¡too¡¡far¡¡behind¡¡the¡¡lines¡¡to¡¡get¡¡hurt¡£¡¡¡­
¡¡¡¡
¡¡¡¡I¡¡am¡¡in¡¡charge¡¡of¡¡a¡¡unit¡¡called¡¡a¡¡¡¨squad¡¨¡­eight¡¡men
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡­me¡¡and¡¡five¡¡other¡¡riflemen£»¡¡plus¡¡an¡¡automatic¡¡rifleman
¡¡¡¡
¡¡¡¡£¨the¡¡rifle£»¡¡not¡¡the¡¡than£»¡¡this¡¡war¡¡has¡¡no¡¡robot¡¡fighters£©¡¡and¡¡an¡¡eighth¡¡man¡¡who¡¡carries¡¡ammunition¡¡for¡¡the¡¡automatic¡¡rifleman¡£¡¡It's¡¡a¡¡corporal's¡¡job£»¡¡and¡¡that's¡¡what¡¡I¡¡am£»¡¡the¡¡promotion¡¡to¡¡sergeant¡¡I¡¡was¡¡expecting¡¡£¨in¡¡my¡¡last¡¡letter¡¡as¡¡dated¡¡from¡¡the¡¡United¡¡States£©¡¡got¡¡lost¡¡in¡¡the¡¡shuffle¡¡when¡£¡¡I¡¡was¡¡transferred¡¡to¡¡another¡¡outfit¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Being¡¡a¡¡corporal¡¡suits¡¡me¡£¡¡it¡¡is¡¡the¡¡first¡¡time¡¡I've¡¡had¡¡men¡¡permanently¡¡assigned¡¡to¡¡me£»¡¡time¡¡enough¡¡to¡¡get¡¡acquainted¡¡with¡¡each¡¡one£»¡¡learn¡¡his¡¡strong¡¡points¡¡and¡¡weak¡¡ones£»¡¡and¡¡how¡¡to¡¡handle¡¡him¡£¡¡They¡¡are¡¡a¡¡fine¡¡bunch¡¡of¡¡men¡£¡¡Only¡¡one¡¡is¡¡a¡¡problem£»¡¡and¡¡it's¡¡not¡¡his¡¡fault£»¡¡it¡¡results¡¡from¡¡the¡¡prejudices¡¡of¡¡the¡¡time¡£¡¡His¡¡name¡¡is
¡¡¡¡
¡¡¡¡F¡£X¡£¡¡Dinkowski£»¡¡and¡¡he¡¡is¡¡simultaneously¡¡the¡¡only¡¡Catholic¡¡and¡¡the¡¡only¡¡Jew¡¡in¡¡my¡¡squad¡­and£»¡¡twins£»¡¡if¡¡you've¡¡never¡¡heard¡¡of¡¡either¡¡one£»¡¡ask¡¡Athene¡£¡¡By¡¡ancestry¡¡he¡¡es¡¡from¡¡one¡¡religion£»¡¡then¡¡he¡¡was¡¡brought¡¡up¡¡in¡¡another¡­and¡¡he¡¡has¡¡had¡¡the¡¡tough¡¡luck¡¡to¡¡be¡¡placed¡¡with¡¡country¡¡boys¡¡who¡¡have¡¡still¡¡a¡¡third¡¡religion¡¡and¡¡are¡¡not¡¡very¡¡tolerant¡£¡¡¡­
¡¡¡¡
¡¡¡¡Plus¡¡the¡¡additional¡¡misfortunes¡¡of¡¡being¡¡a¡¡city¡¡boy¡¡and¡¡having¡¡a¡¡voice¡¡that¡¡grates¡¡£¨even¡¡on¡¡me£©¡¡and¡¡is¡¡clumsy£»¡¡and¡¡when¡¡they¡¡pick¡¡on¡¡him¡¡£¨they¡¡do¡¡if¡¡I'm¡¡not¡¡right¡¡there£©£»¡¡it¡¡makes¡¡him¡¡more¡¡clumsy¡£¡¡Truthfully¡¡he's¡¡not¡¡soldier¡¡material¡­but¡¡I¡¡wasn't¡¡asked¡£¡¡So¡¡he's¡¡the¡¡ammunition¡¡carrier£»¡¡the¡¡best¡¡I¡¡can¡¡do¡¡to¡¡balance¡¡my¡¡squad¡£¡¡¡­
¡¡¡¡
¡¡¡¡They¡¡call¡¡him¡¡¡¨Dinky£»¡¨¡¡which¡¡is¡¡only¡¡mildly¡¡dispara¡­¡¡ging£»¡¡but¡¡he¡¡hates¡¡it¡£¡¡£¨I¡¡use¡­¡¡his¡¡full¡¡last¡¡name¡­I¡¡do¡¡with
¡¡¡¡
¡¡¡¡all¡¡of¡¡them¡£¡¡¡­For¡¡ritualistic¡¡reasons¡¡having¡¡to¡¡do¡¡ilitary¡¡organizations¡¡at¡¡this¡¡bere¡­&¡­now¡¡it¡¡is¡¡best¡¡to¡¡call¡¡a¡¡man¡¡by¡¡his¡¡family¡¡name¡££©¡¡¡­
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡­But¡¡let's¡¡leave¡¡the¡¡finest¡¡squad¡¡in¡¡the¡¡AEF¡¡and¡¡bring¡¡you¡¡up¡¡to¡¡date¡¡on¡¡my¡¡first¡¡family¡¡and¡¡your¡¡ancestors¡£¡¡Just¡¡before¡¡Uncle¡¡Sam¡¡sent¡¡me¡¡on¡¡that¡¡pleasure¡¡cruise£»¡¡I¡¡was¡¡given¡¡a¡¡vacation¡£¡¡I¡¡spent¡¡it¡¡with¡¡the¡¡Brian¡¡Smith¡¡family¡¡and¡¡lived¡¡in¡¡their¡¡house£»¡¡as¡¡they¡¡have¡¡¡¨adopted¡¨¡¡me¡¡for¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡this¡¡war£»¡¡me¡¡being¡¡an¡¡¡¨orphan¡£¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡That¡¡leave¡¡was¡¡the¡¡happiest¡¡time¡¡I've¡¡had¡¡since¡¡I¡¡was¡¡dropped¡¡from¡¡the¡¡Dora¡£¡¡I¡¡took¡¡Woodie¡¡to¡¡an¡¡amusement¡¡park£»¡¡primitive¡¡but¡¡more¡¡fun¡¡than¡¡some¡¡sophisticated¡¡pleasures¡¡of¡¡Secundus¡£¡¡I¡¡took¡¡him¡¡on¡¡rides¡¡and¡¡treated¡¡him¡¡to¡¡games¡¡and¡¡£¿hings¡¡that¡¡were¡¡fun¡¡for¡¡him£»¡¡and¡¡fun¡¡for¡¡me¡¡because¡¡he¡¡enjoyed¡¡them¡¡so¡­wore¡¡him¡¡out¡¡and¡¡he¡¡slept¡¡all¡¡the¡¡¡­way¡¡home£»¡¡lie¡¡behaved¡¡himself£»
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡­¡¡and¡¡now¡¡we¡¡are¡¡chums¡£¡¡I've¡¡decided¡¡to¡¡let¡¡him¡¡grow¡¡up£»¡¡there¡¡may¡¡be¡¡¡­hope¡¡for¡¡him¡¡yet¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡I¡¡had¡¡long¡¡talks¡¡with¡¡Gramp£»¡¡got¡¡better¡¡acquainted¡¡with¡¡all¡¡the¡¡others¡­especially¡¡Mama¡¡and¡¡Pop¡£¡¡The¡¡latter¡¡was¡¡unexpected¡£¡¡I¡¡had¡¡met¡¡Pop¡¡for¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡at¡¡Camp¡¡Funston£»¡¡then¡¡he¡¡was¡¡to¡¡e¡¡home¡¡on¡¡leave¡¡the¡¡day¡¡I¡¡had¡¡to¡¡go¡¡back£»¡¡and¡¡I¡¡didn't¡¡expect¡¡to¡¡see¡¡him¡£¡¡But¡¡he¡¡got¡¡away¡¡a¡¡few¡¡hours¡¡early£»¡¡a¡¡bonus¡¡an¡¡officer¡¡can¡¡sometimes¡¡manage£»¡¡and¡¡we¡¡overlapped¡­and¡¡he¡¡telephoned¡¡to¡¡the¡¡camp¡¡and¡¡got¡¡me¡¡a¡¡two¡­day¡¡extension¡£¡¡Why£¿¡¡Tamara¡¡and¡¡Ira~¡¡listen¡¡carefully¡­¡¡To¡¡attend¡¡the¡¡wedding¡¡of¡­¡¡Miss¡¡Nancy¡¡Irene¡¡Smith¡¡&
¡¡¡¡
¡¡¡¡Mr¡£¡¡Jonathan¡¡Sperling¡¡Weatheral
¡¡¡¡
¡¡¡¡Athene£»¡¡explain¡¡to¡¡the¡¡twins¡¡the¡¡historic¡¡significance¡¡of¡¡this¡¡union¡£¡¡List¡¡the¡¡famous¡¡and¡¡important¡¡people¡¡in¡¡that¡¡line£»¡¡dear£»¡¡not¡¡the¡¡total¡¡genealogies¡£¡¡And¡¡Ira¡¡and¡¡Tamara¡¡in¡¡our¡¡own¡¡little¡¡family£»¡¡of¡¡course£»¡¡and¡¡Ishtar£»¡¡and¡¡at¡¡least¡¡five¡¡of¡¡our¡¡children¡­and¡¡I¡¡may¡¡have¡¡missed¡¡someone£»¡¡not¡¡having¡¡all¡¡the¡¡genealogical¡¡lines¡¡in¡¡my¡¡head¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡I¡¡was¡¡¡¨best¡¡man¡¨¡¡¡­to¡¡Jonathan£»¡¡and¡¡Pop¡¡¡¨gave¡¡the¡¡bride¡¡away£»¡¨¡¡and¡¡Brian¡¡was¡¡an¡¡¡¨usher¡¨¡¡and¡¡Marie¡¡was¡¡¡¨ringbearer¡¨¡¡and¡¡Carol¡¡was¡¡¡¨maid¡¡of¡¡honor£»¡¨¡¡and¡¡George¡¡was¡¡charged¡¡with¡¡keeping¡¡Woodie¡¡from¡¡setting¡¡fire¡¡to¡¡the¡¡church¡¡while¡¡Mama¡¡took¡¡care¡¡of¡¡Dickie¡¡and¡¡Ethel¡­¡¡Athene¡¡can¡¡explain¡¡terms¡¡and¡¡ritual£»¡¡I¡¡shan't¡¡try¡£¡¡But¡¡it¡¡not¡¡only¡¡gave¡¡me¡¡two¡¡more¡¡days¡¡of¡¡leave£»¡¡much¡¡of¡¡which¡¡I¡¡~ent¡¡running¡¡errands¡¡for¡¡Mama¡¡£¨these¡¡medieval¡¡weddings¡¡are¡¡plex¡¡operations£©£»¡¡but¡¡it¡¡also¡¡gave¡¡me
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡­¡¡time¡¡with¡¡Pop£»¡¡and¡¡now¡¡I¡¡know¡¡him¡¡better¡¡than¡¡I¡¡ever¡¡did¡¡as¡¡a¡¡son¡¡under¡¡his¡¡roof¡­and¡¡like¡¡him¡¡very¡¡much¡¡and¡¡heartily¡¡approve¡¡of¡¡him¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ira£»¡¡he¡¡reminds¡¡me¡¡of¡¡you¡­brainy£»¡¡no¡¡nonsense£»¡¡relaxed£»¡¡tolerant£»¡¡and¡¡warmly¡¡friendly¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Bulletin£º¡¡The¡¡bride¡¡was¡¡pregnant¡¡£¨a¡¡proper¡¡Howard¡¡wedding£¡¡­at¡¡a¡¡time¡¡when¡¡all¡¡brides¡¡are¡¡assumed¡¡to¡¡be¡¡virgins£©¡­pregnant¡¡with¡¡£¨if¡¡memory¡¡serves£©¡¡¡¨Jonathan¡¡Briafl¡¡Weatheral¡£¡¨¡¡Is¡¡that¡¡right£»¡¡Justin£»¡¡and¡¡who¡¡is¡¡descended¡¡from¡¡him£¿¡¡Remind¡¡me£»¡¡Athene¡£¡¡I've¡¡met¡¡a¡¡lot
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡­¡¡of¡¡people¡¡over¡¡the¡¡centuries£»¡¡I¡¡may¡¡even¡¡have¡¡married¡¡some¡¡descendant¡¡of¡¡Jonathan¡¡Brian¡¡at¡¡some¡¡time¡£¡¡I
¡¡¡¡
¡¡¡¡rather¡¡b9pe¡¡so£»¡¡Nancy¡¡and¡¡Jonathan¡¡are¡¡a¡¡fine¡¡young¡¡couple¡£¡¡¡­
¡¡¡¡
¡¡¡¡I¡¡turned¡¡¡£¡¡¡¨my¡¨¡¡landaulet¡¡over¡¡to¡¡them¡¡for¡¡a¡¡six¡­day¡¡honeymoon£»¡¡then¡¡Jonathan¡¡was¡¡to¡¡£¨did£©¡¡join¡¡the¡¡Army¡­¡¡but¡¡too¡¡late¡¡to¡¡get¡¡into¡¡bat¡£¡¡Nancy's¡¡warrior¡¡hero¡¡just¡¡the¡¡same£»¡¡he¡¡tried¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Some¡¡fiddling¡¡sergeant¡¡who¡¡couldn~t¡¡find¡¡his¡¡arse¡¡with¡¡both¡¡hands¡¡wants¡¡me¡¡to¡¡round¡¡up¡¡my¡¡squad¡¡and¡¡do¡¡something¡¡about¡¡a¡¡dugout¡¡that¡¡someone¡¡was¡¡careless¡¡with¡£¡¡So¡­
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡­All¡¡my¡¡love¡¡from
¡¡¡¡
¡¡¡¡Corporal¡¡Buddy¡¡Bo~
¡¡¡¡
¡¡¡¡Somewhere¡¡in¡¡France
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡­¡¡Dear¡¡Mr¡£¡¡Johnson£»
¡¡¡¡
¡¡¡¡Please¡¡give¡¡this¡¡a¡¡second¡¡censoring£»¡¡some¡¡of¡¡it¡¡will¡¡have¡¡to¡¡be¡¡explained¡¡to¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡my¡¡adopted¡¡family¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡I¡¡hope¡¡that¡¡Mrs¡£¡¡Smith¡¡received¡¡the¡¡thank¡­you¡¡note¡¡I¡¡mailed¡¡from¡¡Hoboken¡¡£¨and¡¡could¡¡read¡¡it_writing¡¡on¡¡my¡¡knee¡¡while¡¡bouncing¡¡on¡¡the¡¡C¡£¡¡&¡¡A¡£¡¡roadbed¡¡does¡¡not¡¡improve¡¡my¡¡handwriting£©¡£¡¡In¡¡any¡¡case¡¡I¡¡thank¡¡her¡¡again¡¡for¡¡the¡¡happiest¡¡holiday¡¡of¡¡my¡¡life¡£¡¡And¡¡thanks¡¡to¡¡all¡¡of¡¡you¡£¡¡Please¡¡tell¡¡Woodie¡¡that¡¡I¡¡will¡¡no¡¡longer¡¡spot¡¡him¡¡a¡¡horse¡£¡¡From¡¡here¡¡on¡¡we¡¡play¡¡even¡¡or¡¡he¡¡can¡¡find¡¡another¡¡sucker¡­four¡¡out¡¡of¡¡five¡¡is¡¡too¡¡many¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Now¡¡for¡¡the¡¡rest¡­¡¡Note¡¡signature¡¡and¡¡address¡£¡¡My¡¡rocker¡¡did¡¡not¡¡last¡¡to¡¡France£»¡¡then¡¡three¡¡chevrons¡¡dwindled¡¡to¡¡two¡£¡¡Can¡¡you¡¡explain¡¡to¡¡Mrs¡£¡¡Smith¡¡and¡¡to¡¡Carol¡¡£¨those¡¡two¡¡in¡¡particular£©¡¡that¡¡being¡¡busted¡¡does¡¡not¡¡disgrace¡¡a¡¡man¡¡forever£¿¡­and¡¡that¡¡I¡¡am¡¡still¡¡Carol's¡¡own¡¡special¡¡soldier¡¡if¡¡she¡¡will¡¡let¡¡me¡¡be¡­and¡¡in¡¡fact¡¡I¡¡am¡¡far¡¡more¡¡of¡¡a¡¡real¡¡soldier£»¡¡I¡¡am¡¡at¡¡last¡¡free¡¡of¡¡being¡¡tagged¡¡as¡¡¡¨instructor¡¨¡¡and¡¡am¡¡nobat¡¡outfit¡£¡¡I¡¡wish¡¡I¡¡could¡¡tell¡¡her¡¡where¡¡¡£¡¡¡£¡¡but¡¡if¡¡I
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡­¡¡stuck¡¡my¡¡head¡¡up¡¡over¡¡the¡¡parapet£»¡¡I¡¡might¡¡see¡£¡­¡¡some¡¡heinies¡¡if¡¡one¡¡of¡¡theth¡¡didn't¡¡see¡¡me¡¡first¡£¡¡I'm¡¡not¡¡goldbricking¡¡a¡¡hundred¡¡miles¡¡back¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡I¡¡hope¡¡you¡¡aren't¡¡ashamed¡¡of¡¡me¡£¡¡No£»¡¡i'm¡¡sure¡¡you
¡¡¡¡
¡¡¡¡µÚ82½Ú
¡¡¡¡
¡¡¡¡are¡¡not£»¡¡you¡¡are¡¡too¡¡old¡¡a¡¡soldier¡¡to¡¡care¡¡about¡¡rank¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡I'm¡¡in¡¡it¡¡and¡¡that's¡¡what¡¡counts¡¡with¡¡you¡£¡¡I¡¡know¡£¡¡May
¡¡¡¡
¡¡¡¡I¡¡say£»¡¡sir£»¡¡that¡¡you¡¡are¡¡and¡¡have¡¡always¡¡been¡¡as¡¡long¡¡as
¡¡¡¡
¡¡¡¡I've¡¡known¡¡you¡¡ai~¡¡inspiration¡¡to¡¡me£¿
¡¡¡¡
¡¡¡¡1¡¡won't¡¡detail¡¡the¡¡two¡¡negative¡¡promotions£»¡¡in¡¡the¡¡¡­
¡¡¡¡
¡¡¡¡Army¡¡excuses¡¡don't¡¡count¡£¡¡But¡¡1¡­want¡¡you¡¡to¡¡know¡¡that¡¡neither¡¡resulted¡¡from¡¡anything~¡¡dishonorable¡£¡¡The¡¡first¡¡was¡¡in¡¡the¡¡transport¡¡and¡¡involved¡¡a¡¡duty¡­struck¡¡masterat¡­arms¡¡and¡¡a¡¡poker¡¡game¡¡in¡¡¡­an¡¡area¡¡for¡¡which¡¡I¡¡was
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡­responsible¡£¡¡The¡¡second¡¡came¡¡while¡¡I¡¡was¡¡instructing¡­¡¡dummy¡¡trenches£»¡¡dummy¡¡no¡­man's¡¡land¡­and¡¡a¡¡captain¡¡told¡¡me¡¡to¡¡dress¡¡up¡¡that¡¡skirmish¡¡line¡¡and¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨Hell£»¡¡Captain£»¡¡are¡¡you¡¡trying¡¡to¡¡save¡¡bullets¡¡for¡¡the¡¡Kaiser£¿¡¡Or¡¡haven't¡­¡¡you¡¡heard¡¡of¡¡machine¡¡guns£¿¡¨¡¡¡­
¡¡¡¡
¡¡¡¡£¨I¡¡suppoãe¡¡I¡¡shouldn't¡¡have¡¡sai£¨¡¨Hell¡£¡¨¡¡In¡¡fact¡¡I¡¡used¡¡another¡¡expression¡¡more¡¡mon¡¡among¡¡soldiers¡££©
¡¡¡¡
¡¡¡¡So¡¡¡­later¡¡that¡¡day¡¡I¡¡was¡¡a¡¡corporal£»¡¡and¡¡my¡¡transfer¡¡took¡¡place¡¡when¡¡I¡¡requested¡¡it£»¡¡again¡¡that¡¡same¡¡day¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡So¡¡here¡¡I¡¡am¡¡and¡¡feeling¡¡fine¡£¡¡It¡¡is¡¡indeed¡¡a¡¡fact¡¡that¡¡the¡¡closer¡¡a¡¡man¡¡gets¡¡to¡¡the¡¡front£»¡¡the¡¡better¡¡his¡¡morale¡¡is¡£¡¡I've¡¡bee¡¡chummy¡¡with¡¡cooties£»¡¡and¡¡the¡¡mud¡¡in¡¡France¡¡is¡¡deeper¡¡and¡¡stickier¡¡than¡¡in¡¡southern¡¡Missouri£»¡¡and¡¡I¡¡dream¡¡about¡¡hot¡¡bathe¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Smith's¡¡wonderful¡¡guest¡¡room¡¡for¡¡soldiers¡­but¡¡I'm¡¡in¡¡good¡¡health¡¡and¡¡good¡¡spirits£»¡¡and¡¡I¡¡send¡¡my¡¡love¡¡to¡¡all¡¡of¡¡you¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡­kespectfully¡¡yours£»
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡­¡¡¡­¡¡¡­Corporal¡¡Ted¡¡Bronson
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨Hey¡¡down¡¡in¡¡there£¡¡¡Corporal¡¡Bronson¡£¡¡Send¡¡him¡¡out¡£¡¨¡¡Lazarus¡¡climbed¡¡slowly¡¡up¡¡out¡¡the¡¡dugout£»¡¡letting¡¡his¡¡eye~¡¡adjust¡¡to¡¡darkness¡£¡¡¡¨Yes£»¡¡Lieutenant£¿¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨Wire¡­cutting¡¡job¡£¡¡I¡¡want¡¡you¡¡to¡¡volunteer¡£¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡Lazarus¡¡said¡¡nothing¡£¡¡¡­¡¨Didn't¡¡you¡¡hear¡¡me£¿¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨I¡¡heard¡¡you£»¡¡sir¡£¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨Well£¿¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨You¡¡asked¡¡for¡¡a¡¡volunteer£»¡¡sir¡£¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨No£»¡¡I¡¡said¡¡I¡¡wanted¡¡you¡¡to¡¡volunteer¡£¡¨¡¡¡¨Lieutenant£»¡¡I¡¡volunteered¡¡on¡¡April¡¡sixth¡¡¡­¡¡last¡¡year¡£¡¡Thai¡¡used¡¡up¡¡my¡¡quota¡¡for¡¡the¡¡duration¡£¡¨¡¨A¡¡latrine¡¡lawyer£»¡¡eh£¿¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡Lazarus¡¡again¡¡s~id¡­nothing¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨Sometimes¡¡I¡¡tbM¡¡you¡¡want¡¡to¡¡live¡¡forever¡£¡¨¡¡Lazarus¡¡¡­still¡¡said¡¡nothing¡£¡¡£¨You¡¡are¡¡so¡¡right£»¡¡you¡¡seven¡­
¡¡¡¡
¡¡¡¡pound¡¡bliffy¡­and¡¡so¡¡do¡¡you£»¡¡you¡¡haven't¡¡been¡¡over¡¡that¡¡parapet¡¡even¡¡once¡£¡¡God¡¡help¡¡this¡¡platoon¡¡when¡¡you¡¡do¡££©
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨Very¡¡well£»¡¡since¡¡you¡¡want¡¡it¡¡the¡¡hard¡¡way¡£¡¡I¡¡order¡¡you¡¡to¡¡lead¡¡this¡¡party¡£¡¡Find¡¡three¡¡more¡¡volunteers¡¡from¡¡your¡¡squad¡£¡¡If¡¡they¡¡don't¡¡volunteer¡¡you¡¡know¡¡what¡¡to¡¡do¡£¡¡Once¡¡y
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡