ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¹ÅɫС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

»¨¶¼´ó¹«×Ó-µÚ338²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÑùÒ»¸öÓ馵ÄÀÏÈË×ÜÊÇÕâôÀÛ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°³£ÉÙÒ¯£¬ÎÒ×ܾõµÃ£¬Äã¸øÎҵĴýÓöÓеãÌ«¸ßÁË£¬ÎÒÐÄÀïÓÐÀ¢Ñ½¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã»Ê²Ã´µÄ£¬¾ÍÕâô¶¨ÁË£¬Èç¹ûÄãûʲôÒâ¼û£¬Ã÷Ìì¾Í¿ÉÒÔÈ¥Áú·ï¼¯ÍÅ×ܲ¿Ç©ºÏͬÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã»Òâ¼û£¬Ã»Òâ¼û¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ËÕ±óÏ൱ÓÚÊÇÒò»öµÃ¸££¬ËûÄÜÓÐʲôÒâ¼û£¿ËûµÄÐÄÀÔٴΰѳ£·çµ±³ÉÁ˶÷ÈË£¬·¢Õ¹µ½ÏÖÔÚ£¬¼òÖ±¾ÍÊǶ÷ÉϼӶ÷ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËÕ±óÏ´ÁËÒ»°ÑÁ³£¬ºÍ³£·çÒ»Æð×ßÁ˳öÈ¥£¬ËäÈ»ËÕ±óµÄË«ÑÛÀﻹÊDz¼ÂúÁ˺ìѪ˿£¬¿ÉËûµÄ¾«Éñ״̬ÒѾ­±È¸Õ²ÅºÃ¶àÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËÕÀòºÍÌï»ÛɺºÜÊÇÒɻ󣬲»ÖªµÀ³£·ç¶ÔËÕ±ó˵ÁËʲô£¬Õâô¶ÌµÄʱ¼äÀï¾ÍÆðµ½ÁËÈç´ËÉñÃصÄЧ¹û¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËÕ±óºÜ¿ì¾Í°Ñ³£·ç¸Õ²ÅµÄÒâ˼½²Á˳öÀ´£¬ËÕÀòºÍÌï»Ûɺ¶¼·Ç³£µÄ³Ô¾ª¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã»Ïëµ½³£·ç»áÈÃËÕ±óÈ¥µ±Áú·ï¼¯ÍÅÓÀʤóÒ×¹«Ë¾µÄ¾­Àí£¬¶øÇÒ¸ø³öÁËÈç´Ë¸ßµÄ´ýÓö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËÕÀòºÍÌï»ÛɺÄïÁ©¿´×ų£·çµÄÁ³£¬Ëµ²»¾¡µÄ¸Ð¼¤£¬ºÜ¿ì£¬ËÕÀòÓÖÆ˵½Á˳£·çµÄ»³ÀÁ¬Á¬¶ÔËûµÄÁ³Ç×Á˼¸¿Ú£¬ÉõÖÁÓÖ³¯ËûµÄÁ³ÇáÇáÒ§ÁËÒ»¿Ú£º¡°Ç×°®µÄ£¬Äã¼òÖ±¾ÍÊÇÎÒÃǼҵľÈÐÇ°¡£¬ÄܸæËßÎÒÂð£¿ÄãÔõô¶ÔÎÒÃǼÒÕâôºÃ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÒòΪÄãÊÇÎÒµÄÅ®ÈË£¬ÒòΪÄãµÄ°Ö°Ö£¬ËûÊǸöºÜÓвŻªµÄÈË£¬Èç¹ûÊåÊåËûÊǸöÓ¹²Å£¬ÎÒÒ²²»»á°ÑÓÀʤóÒ×¹«Ë¾ÄÇô´óµÄ̯×Ó½»¸øËû¡£¡±³£·çÇáЦ˵¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ìï»ÛɺȴÊÇÖØÖØ̾ϢÁËÒ»Éù£º¡°ËûÊǸöʲôÈ˲ţ¿ÒªÎÒ¿´Ëû¾ÍÊǸöɵñ£¬ÅâÁËÒ»´ÎÓÖÒ»´Î£¬Ò»´Î±ÈÒ»´ÎÃÍ£¬ÓÐËûÕâÑùµÄÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëձ󲻺ÃÒâ˼µÄЦÁËÆðÀ´£¬Ìï»ÛɺÆø²»¹ý£¬ºÝºÝÁ½°ÍÕÆÉȵ½ÁËËûµÄÁ³ÉÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½á»é¶þÊ®¶àÄêÁË£¬Ìï»Ûɺ»¹ÊǵÚÒ»´Î´òËÕ±ó¶ú¹â£¬¶øÇÒÊǵ±×ÅÅ®¶ùºÍ³£·çµÄÃæ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËÕ±óµÄÁ³**À±µÄÌÛ£¬µ±È»ºÜûÃæ×Ó£¬µ«ËûÒ»µãÆ¢Æø¶¼Ã»ÓУ¬Õâô¶ÌµÄʱ¼ä¾ÍÅâ¹âÁËÒ»¸öÒÚ£¬ËûÄÜÓÐʲôƢÆø°¡£¿
µÚÒ»¾í¡¡¡¡µÚ1643½Ú£ºµÚ517Õ¡¡·´¶Ô¼á³ÖÐüÄî´ÔÉú£¨1£©
¡¡¡¡¡¡¡¡£§µÚ57¾í£§µÚ1643½Ú£ºµÚ517Õ¡¡·´¶Ô¼á³ÖÐüÄî´ÔÉú£¨1£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡µÚ517Õ·´¶Ô¼á³ÖÐüÄî´ÔÉú
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Ö±µ½ÍíÉÏ£¬³£·ç²Å»Øµ½Á˱±½¼±ðÊû£¬ËïÇçºÍÇÇÃÎϪµÃÖªËÕ±óÕâô¿ì¾Í°ÑÄÇÒ»¸öÒÚÅâ¹âÖ®ºó£¬¶¼ºÜÊÇÎÞÓï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎªÁËѹÒÖÐØÖеĻðÆø£¬ÇÇÃÎϪºÈÁËÒ»¿Ú²èË®£¬ÓÖ×öÁËÁ½´ÎÉîºôÎü£¬Õâ²ÅûÓÐÅØÏø³öÀ´£¬Ö®ºóÓÆÈ»Çá̾һÉù£º¡°¿´À´Õâ¸öËձ󣬹ûÈ»²»ÊǸöµ±ÀÏ°åµÄ²ÄÁÏ£¬ËûÅâÇ®µÄËٶȱÈÈ˵ÄÏëÏóÒª¿ìºÜ¶à£¬Õâ¼òÖ±¾ÍÊÇÓãÀ×½øË®µÄËٶȰ¡£¡¶¼¿ÉÒÔÉêÇ뼪Äá˹ÊÀ½ç¼Ç¼ÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Áú·ï¼¯ÍŽè¸øËÕ±óµÄÒ»¸öÒÚ£¬¾ÍÕâÑùÔÚÈç´Ë¶ÌµÄʱ¼äÀïÅâ¹âÁË£¬ËïÇçµÄÐÄÀﵱȻҲºÜÓôÃÆ£¬µ«Ëý¶ÔËÕ±óµÄ²Å»ª£¬²¢Ã»ÓÐÍêÈ«·ñ¶¨£¬Î¢Ð¦Ëµ£º¡°ÃÎϪ£¬ÎÒÖªµÀÄãµÄÐÄÀïÓлðÆø£¬µ«ÊǶÔËÕ±óÕâ¸öÈË£¬ÎÒÃÇÒ²²»ÄÜÒ»¹÷×Ó´òËÀ£¬Ëû»¹ÊÇÓÐÄÇôµã±¾Êµģ¬Ö»ÊÇËûÕâ¸öÈË£¬¸üÊʺϸø±ðÈË´ò¹¤£¬²»ÊʺÏ×Ô¼ºµ±ÀÏ°å¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Òª¿´ÎÒ£¬Ëû¾ÍÊǸø±ðÈË´ò¹¤£¬¸øËû¸ö¸ß¼¶±ðµÄְ룬ËûÒ²¸É²»ºÃ£¬Ò²ÊÇÅâÇ®µÄ²ÄÁÏ£¡Ëû°¡£¬Õâ±²×Ó×öµÄ×î¸øÁ¦µÄʾÍÊÇÉúÁËËÕÀòÄÇôһ¸öƯÁÁµÄÅ®¶ùÁË£¬°ÑÎÒµÄСÀϹ«³£·çÃÔµÃÄÇÊÇÉñ»êµßµ¹°¡£¡¡±ÇÇÃÎϪÀÁÑóÑóµÄ¿ÚÆø͸³öÁË·ßŭȴҲ͸³öÁË¿É°®¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³£·çºÍËïÇ綼ЦÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³£·çÒ»°Ñ½«ÇÇÃÎϪ§µ½ÁË»³ÀËûµÄ¶¯×÷ÓеãÌ«ÃÍÁË£¬ÈǵÃÇÇÃÎϪ°¡µÄ´ó½ÐÁËÒ»Éù£¬ËïÇç¸Õ²ÅÒ²ºÜ²ïÒ죬²»ÖªµÀ³£·çÏë¸Éʲô£¬»¹ÒÔΪÊÇÒª¶¯ÊÖ´òÇÇÃÎϪ£¬Ã»Ïëµ½Ö»Êǧµ½ÁË»³Àï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËïÇç±ÄÌøÆðÀ´µÄÐĺܿì¾Í»Ö¸´ÁËƽ¾²£¬àÁ¹Ö¿´×ų£·ç£º¡°ÄãÕ⺢×Ó£¬ÏÅÁËÎÒÒ»Ìø¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡³£·ç¶Ô×ÅÇÇÃÎϪ½¿ÃÀµÄÁ³Ç×ÁËÒ»¿Ú£¬ÇáЦ˵£º¡°ÃÎϪ½ã£¬ÎÒÖªµÀÄãÓлðÆø£¬µ«Äã¾ø¶Ô²»ÄÜÈ«ÅÌ·ñ¶¨ËÕ±óµÄ²Å»ª£¬±ð˵ËÕ±óÅâÁËÒ»¸öÒÚ£¬Ëû¾ÍÊÇÅâÁËÊ®¸öÒÚ£¬ËûÒ²ÊǸöºÜÓвŻªµÄÈË£¬Ö»ÊÇËûµÄÔËÆø²»ÊÇÄÇôºÃ°ÕÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÇÃÎϪºÝºÝµÉÁ˳£·çÒ»ÑÛ£¬ÀäЦ˵£º¡°ÄãС×Ó˵µ½Í·»¹ÊÇÓеãÌ«ÌìÕæÁË£¬ÅâÁËÄÇô¶àÇ®£¬Äܶ¼¹ÖÔËÆøÂð£¿Èç¹ûËûÕæÊǸöÄÜÕƶæµÄÈË£¬ÔËÆøÒ²»á¸øËûÃæ×Ó£¬ºÃÆðÀ´µÄ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ìýµ½ÇÇÃÎϪÈç´Ë˵£¬³£·çÒ²ÓеãÎÞÓïÁË£¬ËûÒѾ­´ðÓ¦ËÕ±ó£¬ÈÃËÕ±ó×öÁú·ï¼¯ÍÅÆìÏÂÓÀʤóÒ×¹«Ë¾µÄ¾­Àí£¬¿ÉÊÇÇÇÃÎϪ¶ÔËÕ±óµÄÒâ¼ûÕâô´ó£¬Ëû¸ÃÔõôÌáÆðÄØ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹û¾ÍÁ¬ÂèÂ趼·´¶Ô£¬ÄÇôÊÂÇé¿ÖžÍÎÞ·¨½øÕ¹ÏÂÈ¥ÁË£¬ËäÈ»ËûÏÖÔÚÊÇÁú·ï¼¯Íŵĸ±×Ü£¬ËäÈ»ÂèÂèºÜÌÛËû£¬µ«ÊÇÉæ¼°µ½Õâô´óµÄÈËÊÂÈÎÃü£¬»¹ÊÇÒªÂèÂè×îÖÕÅÄ°åµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÇ°ËïÇçµ¹ÊǶԳ£·ç±í´ï¹ýÕâ·½ÃæµÄÒâÔ¸£¬ÄǾÍÊÇÈÃËÕ±óµ£ÈÎÓÀʤóÒ×¹«Ë¾µÄ¾­Àí£¬¿Éµ±Ê±ËÕ±óÒâÆø·Ü·¢£¬Ò»ÐÄÏ뿪×Ô¼ºµÄ´ó¹«Ë¾£¬ÉõÖÁÏë³ÉΪÕû¸öÑྩ¾Ù×ãÇáÖصĴóÀϰ壬³£·çÒ²²»ºÃÏòËûÌá³ö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÊÇÏÖÔÚ²»Í¬ÁË£¬ËÕ±óÔÙ´ÎÅâÁËÄÇô¶àÇ®£¬²»¹ÜËûµ½µ×Óжà´óµÄÄÜÁ¦£¬¸øÈ˵ÄÓ¡Ïó¶¼ÊÇ£¬ËûÊǸöºÜÈÝÒ×ÅâÇ®£¬ºÜÈÝÒ×°ÑÉúÒâ¸ãÔҵļһËïÇ绹»áÈç´ËµÄ¿´ºÃËûÂð£¿
µÚÒ»¾í¡¡¡¡µÚ1644½Ú£ºµÚ517Õ¡¡·´¶Ô¼á³ÖÐüÄî´ÔÉú£¨2£©
¡¡¡¡¡¡¡¡£§µÚ57¾í£§µÚ1644½Ú£ºµÚ517Õ¡¡·´¶Ô¼á³ÖÐüÄî´ÔÉú£¨2£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂèÂ裬½ã½ã£¬ÄãÃÇÁ½¸ö¶¼²»Òª¼¤¶¯£¬ÏÈÌýÎÒ˵¡£¡±³£·ç°ÑËûµÄÏë·¨ºÜÇå³þµØ˵Á˳öÀ´£¬ËïÇçµÄ·´Ó¦»¹ËãÊǵ­¶¨£¬¿ÉÇÇÃÎϪ¾¹È»ÊÇ´Óɳ·¢ÉϱÄÌøÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÇÃÎϪÊÇͻȻ֮¼ä±ÄÌøÆðÀ´µÄ£¬¾ÍºÃÏñÄÇһ˲¼ä£¬µØÇòÒýÁ¦¶ÔËýʧȥÁË×÷Óã¬ËýÎÈÎȵØ×øµ½Á˵ØÉÏ£¬Á½ÌõÐÞ³¤µÄÍÈÃÍÁÒ²ü¶¶¼¸Ï£¬ÀäÑÛ¿´×ų£·ç£º¡°ÄãÕâ¸ö»ìµ°£¬ÄãΪÁËËÕÀòÄǸöÅ®º¢£¬Ïë°ÑÁú·ï¼¯ÍŶ¼¸ø°Ü¹â°¡£¡ÓÀʤóÒ×¹«Ë¾ÔÚÁú·ï¼¯ÍÅÓÐמÙ×ãÇáÖصĵØ룬һÄêÄܸø¼¯ÍÅ´øÀ´³¬¹ý10¸öÒÚµÄÀûÈó£¬Õâô´óµÄ̯×Ó£¬¾ø¶Ô²»Äܽ»¸øËÕ±ó£¬ËäÈ»ÏÖÈξ­ÀíÒªÍËÐÝÁË£¬µ«Ò²ÒªÑ¡¸öÕæÕýÓÐÄÜÁ¦µÄÈËÀ´µ£Èξ­Àí£¬Õâ¸öÈ˲»ÄÜÊÇËձ󣡡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÇÃÎϪµÄ̬¶ÈÒѾ­ºÜÃ÷°×ÁË£¬ËýÇ¿ÁÒ·´¶ÔËÕ±óµ±ÓÀʤóÒ×¹«Ë¾µÄ¾­Àí¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«³£·çÒѾ­´ðÓ¦ÁËËÕ±ó£¬ËùÒÔËû»¹ÊÇÒª¾¡Á¿Ïë°ì·¨ÈÃÊÂÇé°´ÕÕËûµÄÔ¤Ïë½øÕ¹ÏÂÈ¥£¬·ñÔòËÕÀòÒ»¼ÒÈ˵ÄÃüÔ˿ɾͿ°ÓÇÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³£·çÓÖ³¯ËïÇç¿´È¥£¬ËäÈ»ËïÇçµÄ±íÇéºÜƽ¾²£¬µ«³£·çÄÜ¿´³öÀ´£¬ËýÕý½Ê¾¡ÄÔÖ­µÄ˼¿¼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂèÂ裬ÄãÈÏΪÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ð¡·ç£¬ÄãÏȱð׿±£¬±Ï¾¹Õâ²»ÊÇСÊ£¬¶øÇÒËÕ±óµÄ±íÏÖÔÚÄÇÀï·Å×Å£¬ÎÒ²»µÃ²»ÈÏÕ濼ÂÇÕâ¸öÎÊÌâ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃ°É£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã÷ÌìÔ糿£¬ÎÒ»á¸øÄãÒ»¸ö´ð¸´µÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Òªµ½Ã÷ÌìÔ糿²ÅÄÜÖªµÀ½á¹û£¬³£·ç¸Ð¾õ£¬Õâ¸öÍíÉÏ£¬ËûÊÇÎÞ·¨ÈëÃßÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÇÃÎϪÏÔÈ»±»³£·çÆø»µÁË£¬ËýÀäÀäµØµÉÁ˳£·çÒ»ÑÛ£¬ÆðÉíÉÏÁËÂ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³£·çºÍËïÇçÒ»Æð×øÔÚ¿ÍÌüµÄɳ·¢ÉÏ£¬ÓÖ´ôÁË¿ìÓÐÒ»¸öСʱ£¬Ã¿´Îµ±³£·çÓÖÏëΪËÕ±ó˵µãºÃ»°Ê±£¬»°Ìⶼ±»ËïÇçºÜÇÉÃîµÄ²í¿ªÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËïÇç΢΢ЦÁËЦ£º¡°Ð¡·ç£¬Ê±ºò²»ÕÒÁË£¬ÂèÂèÒªÉÏÂ¥ÐÝϢȥÁË£¬ÄãÒ²²»ÓÃÌ«½¹ÂÇ£¬ÍíÉϺúÃÐÝÏ¢¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇÂèÂè¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ËïÇçÓúÜÎÂÈáµÄ΢Ц´ò¶ÏÁ˳£·çµÄ»°£¬Âõ×ŵäÑŵIJ½×Ó×ßÉÏÁËÂ¥ÌÝ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³£·çÓÖ×øÔÚ¿ÍÌüÀï³éÁËÒ»¸ùÑÌ£¬Õâ²ÅÉÏÁËÂ¥£¬»Øµ½ËûµÄÎÔÊÒÒÔºó£¬Ð±¿¿ÔÚɳ·¢ÉϱÕÉÏÁËÑÛ¾¦¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³£·çÒþÒþ¸Ð¾õµ½£¬ËïÇç´ðÓ¦µÄ¿ÉÄÜÐÔ²»´ó£¬ÄÇôËû¸ÃÔõô¶ÔËÕÀòÒ»¼ÒÈ˽»´úÄØ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄѵÀÖ´ÒâÈÏΪËÕ±óÊǸöÓвŻªµÄÈË£¬ÊÇ×Ô¼ºµÄ´í¾õ£¿¿ÉÊÇËûÒÔÇ°¼¸´ÎºÍËÕ±óÁÄÉúÒâÀíÄËûÕæµÄ·¢ÏÖ£¬ËÕ±óÊǸöÀíÄîºÜÊÇÓëÖÚ²»Í¬µÄÈË£¬ÕâÑùµÄÈË£¬Ó¦¸ÃÊÇÄܳɴóʵġ£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÏÖʵÕæÊÇÌ«ÈÃÈËÓôÃÆÁË£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÇÃÎϪµ½ÁËËïÇçµÄÎÔÊÒ£¬¿´µ½ËïÇçÕý´©×Å˯ÒÂ×øÔÚɳ·¢ÉÏÚ¤Ï룬Ëýһƨ¹É×øµ½ÁËËïÇçµÄÉí±ß£¬ÈáÈíµÄÉíÌåËæ×Åɳ·¢Õð²ü×Å£¬ÀäЦ˵£º¡°ÂèÂ裬ÎÒÖªµÀ£¬ÄãµÄÄÚÐÄÉî´¦¶ÔС·çµÄÀ¢¾Î´ÓûÓÐÏûʧ¹ý£¬¿ÉÕâ´ÎµÄÊ£¬¾ø¶Ô²»ÄÜÌýËûµÄ£¬·ñÔò»á¸ø¼¯ÍÅ´øÀ´ÎÞ·¨¹ÀÁ¿µÄËðʧ£¬Áú·ï¼¯ÍÅÄÜ·¢Õ¹µ½½ñÌ죬Äã¡­¡­£¬»¹ÓÐÎÒÒѾ­È¥ÊÀµÄ°Ö°Ö£¬¸¶³öÁËÌ«¶àµÄÐÄѪ£¬²»ÄܾÍÕâô»ÙÁË£¡¡±
µÚÒ»¾í¡¡¡¡µÚ1645½Ú£ºµÚ517Õ¡¡·´¶Ô¼á³ÖÐüÄî´ÔÉú£¨3£©
¡¡¡¡¡¡¡¡£§µÚ57¾í£§µÚ1645½Ú£ºµÚ517Õ¡¡·´¶Ô¼á³ÖÐüÄî´ÔÉú£¨3£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÃÎϪ£¬ÎÒÀí½âÄãµÄÐÄÇ飬Õâ¸öÎÊÌâÎÒ»áÈÏÕ濼Âǵģ¬Æäʵ£¬ÎÒÃǸüÓ¦¸Ã¿¼ÂǵÄÊÇËÕ±óÕâ¸öÈË£¬ËûµÄÈ·ºÜÓÐÄÜÁ¦£¬Ëû×îȱÉÙµÄÊÇÈËÂö£¬¶øÇÒ×î½üµÄ¼¸±ÊÉúÒ⣬ËûµÄÈ·ÊÇÓеãÐļ±ÁË£¬¿ÉÄÜÊÇÒòΪ´Ó³£·çÊÖÀïÄÃÁËÒ»¸öÒÚ£¬ËûÏ뾡¿ì¿´µ½ÀûÈó£¬ËùÒÔ²ÅŪ³ÉÁ˼¸ºõÊÇÎÞ·¨ÊÕ³¡µÄ¾ÖÃæ¡£¡±ËïÇç˵¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔÚÎÒ¿´À´£¬ËÕ±ó¾ÍÊǸö´À²Ä£¬Õâ¸öÄÐÈ˼òÖ±ÊÇÌ«´ÀÁË£¬ÎÒÕæÏë¸úС·çºÝºÝ³³Ò»¼Ü¡£¡±ÇÇÃÎϪÀäÉù˵¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÖªµÀµÄ£¬ËÕÀòÔÚ³£·çµÄÐÄÀռÓм«ÆäÖØÒªµÄµØ룬ÏÖÔÚ³£·çµÄÐÄÀïÒ»¶¨ºÜ²»ºÃÊÜ£¬ÄãÈç¹ûÕÒËû³³¼Ü£¬ÄÇ»áÑÏÖØÓ°Ïìµ½ÄãÃÇÁ½¸öµÄ¸ÐÇ飬»¹ÊDz»ÒªÕâÑùÁË£¬Àä¾²Ò»µã£¬Ã»Ê²Ã´´ó²»Á˵ģ¬Áú·ï¼¯Íž­ÀúÁËÄÇô¶à´ó·ç´óÀË£¬ÄѵÀ»¹Ó¦¸¶²»ÁËÕâôµãÆÆÊÂÂ𣿡±ËïÇç±íÏÖ³öµÄ×ÔПøÁËÇÇÃÎϪºÜ´óµÄÐÅÐÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇÎÒÈ¥ÕÒС·ç̸һ̸£¬×ÜûÓÐÎÊÌâ°É£¿¡±ÇÇÃÎϪµÄ̬¶ÈÊ滺Á˺ܶࡣ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Õâ¸ö¡­¡­£¬Ó¦¸ÃÊÇûÓÐÎÊÌ⣡¡±ËïÇç΢Ц˵¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÇÃÎϪ»Øµ½×Ô¼ºµÄÎÔÊÒÒԺ󣬻»ÁËÒ»Ì×ÁÃÈËÖÁ¼«µÄ°ë͸Ã÷˯ȹ£¬Õâ²Åµ½Á˳£·çµÄÎÔÊÒ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±³£·çµÄÄ¿¹âÂäµ½ÇÇÃÎϪµÄÉíÉÏ£¬¶Ùʱ¾Í¾ª´ôÁË£¬Ã»±ØÒªÕâÑù°É£¿ÕâҲ̫ÐÒ¸ÐÌ«»ðÀ±ÁË£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¸¹ýÕâ°ë͸Ã÷µÄ˯ȹ£¬³£·ç¿ÉÒÔÇåÎú¿´µ½ÇÇÃÎϪ´óƬ·º×ÅÓÕÈ˹âÔóµÄ¼¡·ô£¬»¹ÓÐËý˶´óµÄÐغÍÄÇƬÉñÃصÄÂÖÀª¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë¯È¹Ö®ÄÚ£¬ÇÇÃÎϪûÓд÷¡õ¡õ£¬Ö»ÊÇ´©ÁËÒ»ÌõÃãÇ¿ÄÜÕÚµ²×¡ÉñÃز¿Î»µÄÈý½ÇС¿ã£¬»¹ÓÐËýµÄÕ¾×Ë£¬¼òÖ±ÊÇÃÔËÀÈ˲»³¥Ãü°¡£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÇÃÎϪ¾ÍÕâÑù²»ÒÅÓàÁ¦Õ¾ÔÚ³£·çµÄÃæÇ°ÐãËýµÄÉí²Ä£¬×ãÓÐÎå·ÖÖӺ󣬲ÅåüÃÄЦ×Å˵£º¡°Ð¡·ç£¬Äã¿´ÎÒÊDz»ÊǸöÃÔÈ˵ÄÅ®ÈË£¿Äã¿´ÎÒµÄ×ËÉ«ÊDz»ÊÇʤ¹ýÁËÄã½»ÍùµÄÆäËûËùÓеÄÅ®ÈË£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡³£·çʼÖÕ¶¼³ÐÈÏ£¬Ëû½»ÍùµÄËùÓÐÅ®ÈËÀÇÇÃÎϪµÄ×ËÉ«ÊÇ×î³öÖڵģ¬ËÕÀòºÍËþÄÈÀ­ËäÈ»¶¼ÊǶ¥¼¶µÄÃÀÅ®£¬È´Ã»·¨ºÍÇÇÃÎϪ±È¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇÓÐÔõôÑù£¿ÃÎϪ½ã£¬ÄãÔÚÕâô¹Ø¼üµÄʱ¿Ì£¬¶ÔÎÒÊ©Õ¹³öÁ˹´ÈË¡õ¡õ£¬ÄãÏë¸Éʲô£¿¡±³£·çÇáЦ˵×Å£¬ÎªÁËÈÃ×Ô¼ºÔڹؼüʱ¿Ì¸üµ­¶¨Ò»Ð©£¬Ëûµãȼһ¸ùÑ̳éÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÇÃÎϪ¸Ð¾õ×Ô¼ºÂôŪµÃ²î²»¶àÁË£¬Èç¹û¼ÌÐø¼Ó´óÁ¦¶È£¬Ëý¾ÍÖ»ÄÜÊÇÍѵôÕâ°ë͸Ã÷µÄ˯ȹÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýËæÖ®×øµ½ÁËɳ·¢ÉÏ£¬¿¿µ½Á˳£·çµÄÉíÉÏ£¬ÓûðÀ±µÄÈáÈí´Ì¼¤ËûµÄÃô¸ÐÉñ¾­£¬ËýË¿ºÁ²»»³ÒÉ£¬´Ëʱ³£·çÉíÌåÀïµÄСÓîÖæÒѾ­ÔÚÒ»´Î´Î·è¿ñµÄ±¬·¢ÁË£¬ËûÒѾ­ÊÇ»ðÈȵ½Á˼«µã£¬¶øËûÄǸö²¿Î»µÄÂÖÀª£¬·ÖÃ÷ÊǸüÍ»³öÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÇÃÎϪºÜÖ÷¶¯µØ§סÁ˳£·ç£¬ÏËϸÐÞ³¤µÄÊÖ¸§Ãþµ½ÁËËûµÄͦ°Î£¬ÈáÉù˵£º¡°Ð¡ÀϹ«£¬ÄãÖªµÀÂð£¿ÆäʵһֱÒÔÀ´ÎÒ¶¼ºÜ°®ÄãÄØ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÇ°¡£¬ÎҸоõµ½ÁË£¬µ«ÄãÒ²ºÜÓôÃÆ£¬ÄãÈÏΪ£¬Äã²»¸ÃÕâô°®Ò»¸öСƨº¢£¬¸ü²»¸ÃÊÇËûµÄδ»éÆÞ£¬µ«ÏÖʵ£¬ÈÃÄãÎÞÄΡ£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡³£·çµÄÄÇÍæÒâ±»ÇÇÃÎϪÎÂÈÈÈáÈíµÄÊÖÄóס£¬Ëæןô×Å¿ã×Ó£¬È´Ò²¸øËû´øÀ´ÁËÇ¿ÁҵĴ̼¤£¬Ëû˵»°µÄÉùÒô¶¼Óе㷢ƮÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÇ°ÇÇÃÎϪÔÚËûµÄÎÔÊÒ³öÏֵķ½Ê½£¬×ÜÊÇÄÇôÁÃÈË£¬¶ø½ñÒ¹£¬ÎÞÒÉÊÇ×îÁÃÈ˵ÄÒ»´Î¡£
µÚÒ»¾í¡¡¡¡µÚ1646½Ú£ºµÚ518Õ¡¡´óÉÙÒ¯µÄ¾ªÈËÖ®¾Ù£¨1£©
¡¡¡¡¡¡¡¡£§µÚ57¾í£§µÚ1646½Ú£ºµÚ518Õ¡¡´óÉÙÒ¯µÄ¾ªÈËÖ®¾Ù£¨1£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡µÚ518Õ´óÉÙÒ¯µÄ¾ªÈËÖ®¾Ù
¡¡¡¡¡¡¡¡²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬ÇÇÃÎϪµÄ×ËÉ«£¬ÄÜÈÃÄÐÈËÃÔʧÐÄÖÇ£¬µ«´Ëʱ£¬³£·çµÄÐÄÖÇ£¬»¹ÊÇ»ù±¾ÇåÐѵġ££¨e£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÇÃÎϪÄó×ų£·çÍæÒâµÄÊÖºÜÓнÚ×à¸ÐµÄ¶¯ÁËÆðÀ´£¬åüÃÄЦ×Å˵£º¡°Ð¡ÀϹ«£¬ÏëµÃµ½ÎÒÂð£¿ÄãÒѾ­ÏëÁËÎҺܾÃÁË£¬Ò»¶¨ºÜÏëµÃµ½ÎÒ°É£¿ÎÒ½ñÌìÍíÉϾͿÉÒÔ¸øÄ㣬µ«ÓиöÇ°Ìá¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±Ìýµ½ÇÇÃÎϪ˵³öµ«ÓиöÇ°Ìáʱ£¬³£·çʲô¶¼Ã÷°×ÁË£¬ÇáЦ˵£º¡°Ç°ÌáÊÇ·ÅÆúÈÃËÕ±óµ±ÓÀʤóÒ×¹«Ë¾µÄ¾­Àí£¬¶ÔÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ð¡ÀϹ«£¬ÄãºÃ´ÏÃ÷ѽ£¬ÎÒÏ룬ÎÒÃÇÁ½¸ö½«À´Éú³öÀ´µÄº¢×ÓÒ»¶¨ÊǸöÌì²Å¡£¡±ÇÇÃÎϪ΢Ц˵¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ²»Í¬Òâ¡£¡±³£·ç˵¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÇÃÎϪµÄÁ³É«Á¢¿Ì±äÁË£¬´ÓһƬ»ðÈȱä³ÉÁËһƬ±ùÀ䣬Ƭ¿ÌÖ®ºó£¬ËýÕ¾ÆðÉí£¬ÐÞ³¤µÄÍȨ̀ÆðºÝºÝ³¯³£·çÌßÁ˹ýÈ¥£¬ËýÌ«·ßÅ­ÁË£¬¾ÓÈ»ÊǺÜÓÃÁ¦µØÌßÁ˳£·çÊ®À´½Å£¬³£·ç²¢Ã»ÓÐÉÁ±Ü£¬ÇÇÃÎϪµÄ½ÅÂäµ½ÁËËûµÄÍÈÉÏ£¬ÐØ¿Ú£¬¼çÍ·¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÇÃÎϪµÄÎ书ºÜ¸ß£¬¶øËý¸Õ²ÅÊÇÆ´Á¦¶Ô×ų£·ç½ø¹¥£¬¿ÉÒÔ˵£¬Ëý¸Õ²ÅËãÊÇÃÍ×áÁ˳£·çÒ»¶Ù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡±»×á¹ýÖ®ºó£¬³£·çÈ´ÊÇЦÁË£¬µ±È»ÁË£¬²»»áÊÇÓä¿ìµÄЦ£¬¶øÊÇ¿àЦ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûµÄЦºÜ¿à£¬¾ÍÏñÊÇ»ÆÁ¬Ò»Ñù¿à£¬¿´×ų£·çÈç´Ë¿àζµÄЦ£¬ÇÇÃÎϪ¾ª´ôÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ð¡·ç£¬Äã¡­¡­£¬Äã¸Õ²ÅΪʲô²»¶ã£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»Ïë¶ã£¬ÎÒÖªµÀÄãºÜ·ßÅ­£¬ËùÒÔ¾ÍÈÃÄã´òÒ»¶Ù¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã¸ö³ôС×Ó£¬ÄãÒÔΪÎÒ´òÄãÒ»¶Ù¾Í»áÍ×ЭÂð£¿ÎÒ²»»áÍ×ЭµÄ£¡ÄãÕâ¸ö»ìµ°£¬½ñÒ¹ÎÒ×îÏë¸øÄ㣬¿ÉÄã²»Òª£¬ÒÔºó¿ÖžÍûÕâôºÃµÄ»ú»áÁË£¬Äãºó»ÚÈ¥°É£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÇÃÎϪ·çÒ»ÑùÆ®Á˳öÈ¥£¬³£·çÎÞÄÎЦÁËЦ£¬ÆðÉí˲¼ä¿ÈËÔÁËÁ½Éù£¬¸Õ²ÅÕæ±»ÇÇÃÎϪ´òÌÛÁË£¬Ìɵ½¡õ¡õ£¬ËûµÄË«ÍȺÍÐØ¿Ú»¹ÔÚÌÛ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ô糿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËïÇçºÍÇÇÃÎϪÒѾ­×øµ½Á˲ÍÌü£¬×¼±¸³ÔÁËÔçµã¾ÍÈ¥Áú·ï¼¯ÍÅ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³£·ç»¹Ã»ÓгöÏÖ£¬ËäÈ»ËûÒѾ­ÊÇÁú·ï¼¯Íŵĸ±×Ü£¬µ«Ëû²¢²»ÐèҪÿÌ춼¹ýÈ¥£¬ÒòΪ¼¯ÍŵĺܶàÊÂÎ»¹ÊÇÓÉËïÇçºÍÇÇÃÎϪÀ´´¦Àí¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËïÇç·ÅÏÂÁËÊÖÀïµÄ¿ê×Ó£¬Î¢Ð¦Ëµ£º¡°ÃÎϪ£¬ÄãÈ¥°ÑС·ç½ÐÏÂÀ´¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂèÂ裬ÎÒ²»ÏëÈ¥½ÐËû£¬Ëû×òÌìÍíÉϲîµã°ÑÎÒÆøËÀ£¬ÄãÖªµÀÂð£¿ÎÒÏÖÔÚ¶¼²»Ïë×öËûµÄδ»éÆÞÁË£¬ËäÈ»ÎÒ¶ÔËûÒѾ­ÓÐÁ˺ÜÉîµÄ¸ÐÇ飬¿ÉËûÌ«ÈÃÎÒʧÍûÁË¡£¡±ÇÇÃÎϪµÄíø×ÓÀï͸³öÁËÀá¹â¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÃÎϪ£¬¿ì±ð˵ɵ»°ÁË£¬ÄãÓ¦¸Ã¶àÏëÒ»Ï룬ÒÔǰС·çΪÁú·ï¼¯ÍÅ×ö¹ýµÄ´óÊ£¬ºÁ²»¿äÕŵÄ˵£¬Áú·ï¼¯ÍÅÔÚÇàÔ­µÄÊÆÁ¦£¬¶¼ÊÇС·çÒ»ÊÖ´òÏÂÀ´µÄ¡£¡±ËïÇç˵¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Êǵģ¬ËûÒÔÇ°µÄÈ·×ö¹ýºÜ¶àƯÁÁµÄÊ£¬ÎªÁú·ï¼¯ÍÅ´´ÔìÁ˾޶îµÄ²Æ¸»£¬¿ÉÊDz»ÄÜÒòΪÕâЩ¾Íºú×÷·ÇΪ£¬ËûÓеÄʱºò£¬ÕæµÄºÜºýÍ¿£¡¾Í±ÈÈçËÕ±óµÄÊ£¬Ð¡·çÃ÷ÏÔÊÇ´æÓÐ˽Ðĵģ¬Ò²ÐíËû×Ô¼º¶¼ÈÏΪËÕ±óÊǸöÓ¹²Å£¬Ö®ËùÒÔÒ»Ö±¼á³ÖÈÃËÕ±óµ±ÓÀʤóÒ×¹«Ë¾µÄ¾­Àí£¬¾ÍÊDz»ÏëÈÃËÕÀòʧÍû£¡¡±ÇÇÃÎϪ˵¡£
µÚÒ»¾í¡¡¡¡µÚ1647½Ú£ºµÚ518Õ¡¡´óÉÙÒ¯µÄ¾ªÈËÖ®¾Ù£¨2£©
¡¡¡¡¡¡¡¡£§µÚ57¾í£§µÚ1647½Ú£ºµÚ518Õ¡¡´óÉÙÒ¯µÄ¾ªÈËÖ®¾Ù£¨2£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÓÐÕâÖÖ¿ÉÄÜ£¬µ«Ä㻹ÊÇÉÏÈ¥½ÐС·ç°É£¬ÌýËûÔõô˵¡£¡±ËïÇçÈÏΪ£¬³£·çÒ»¶¨»áµ¥¶ÀºÍÇÇÃÎϪ˵µãʲô¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÇÃÎϪºÜÎÞÄεØÉÏÁËÂ¥£¬ÇÃÁ˳£·çÎÔÊÒµÄÃÅ£¬ËûÒѾ­Ï´ÊþÍê±Ï£¬Õý×øÔÚɳ·¢ÉϳéÑÌ£¬Ìýµ½ÇÃÃÅÉù£¬¾Í¸Ï½ô¹ýÀ´°ÑÃÅ´ò¿ªÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡²»µÈÇÇÃÎϪ¿ª¿Ú£¬³£·ç¾Í°ÑËýקÁ˽øÈ¥£¬±§×ÅËý×øµ½ÁËɳ·¢ÉÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°³ôС×Ó£¬ÄãºÃÈÈÁÒ£¬Îҿɾ¯¸æÄ㣬²»Ðí´óÔ糿¶ÔÎÒË£Á÷Ã¥£¬×òÍíÎÒ¸øÁËÄãÒ»¸ö¾øÃîµÄ»ú»á£¬ÈÃÄã¿ÉÒÔ¶Ô×ÅÎÒµÄÉíÌåÁ÷Ã¥µ½¼Ò£¬¿ÉÄãûÕäϧ£¬¶øÏÖÔÚ£¬²»¿ÉÒÔÁË£¡¡±ÇÇÃÎϪ½¿Éù˵¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÃÎϪ½ã£¬ÎÒ²»ÊÇÒª¶ÔÄãË£Á÷Ã¥£¬¶øÊÇÏë×ö¸ö±£Ö¤¡£¡±³£·çÇáЦ˵¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°±£Ö¤Ê²Ã´£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Èç¹ûËÕ±óµ±ÉÏÓÀʤóÒ×¹«Ë¾µÄ¾­ÀíÒÔºóû¸ÉºÃ£¬¸øÁú·ï¼¯ÍÅÔì³ÉÁ˾޴óµÄËðʧ£¬ÄÇôÎÒ½«À´¾Í°ÑÁú·ï¼¯ÍÅ×ܲõÄλÖÃÈøøÄ㣬ÒÔºó¼¯ÍŵÄÒ»Çдóʶ¼ÓÉÄãÀ´¾ö¶¨£¬¾Í²»ÓÃÌýÎÒµÄÁË£¡ÕâÑùÒ»À´£¬ÀàËƵÄÇé¿öÒ²¾Í²»»á·¢ÉúÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡³£·çÏԵúÜÐË·Ü£¬¶øÇÇÃÎϪȴ³Ô¾ªµ½Á˼«µã£¬Ã»Ïëµ½£¬³£·çΪÁËÄܸøËÕ±óÒ»¸ö»ú»á£¬¾¹È»ÒÔ¼¯ÍÅ´óȨ×ö±£Ö¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ç¿ÁҵijԾªÈÃÇÇÃÎϪµÄÁ³Î¢ºì£¬ËýÀäЦ˵£º¡°Ð¡·ç£¬Õâ¿É²»ÊǶùÏ·£¬Äã»áΪÄã¸
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡