ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¹ÅÉ«Ð¡ËµÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Ó°µÛ×·ÆÞ·-µÚ35²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇÃûÄÐÐÇÖÕÓÚ¿ª¿Ú£º¡°ÎÒÃÇÄÄÀï±ÈµÃÉϽðÔÚÓµÄÃûÆøÄØ£¬ËýÑÛÀïÇÆ²»ÉÏÎÒÃÇÒ²ÊÇ×ÔÈ»µÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁíÒ»ÃûÅ®ÐÇÏȳ¯ÖÜΧ¿´ÁËһȦ£¬Õâ²ÅµÍÉù˵£º¡°ÎÒ¸øÄãÃÇ˵°¡£¬ÎÒÌý˵µ±³õ¶¡ãöºÍ½ðÔÚÓÂÅÄ¹ã¸æµÄʱºò¾Í´òËã¹´Òý½ðÔÚÓÂÄØ£¬Ö»²»¹ý½ðÔÚÓÂÆ¢ÆøºÃ£¬ËùÒÔÕâÊÂûÓÐÄִ󣬵±È»¶¡ãöҲûÓгɹ¦¡£ÎÒ¹À¼ÆËýÊÇÏë³Ã»ú½è»¨Ï×·ð£¬Ë³±ãºÃÉϽðÔÚÓµĴ²¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÈǰÄÇÃûÅ®ÐÇÌýÁËÕâ»°£¬ÐÄÀïºÃÊÜÁ˲»ÉÙ£º¡°ÎÒ¿´¾ÍÊÇÕâÑùµÄ£¬Ò»µã²»ÖªµÀ×Ô°®£¬ÕâÖÖÈËÈ˶¼ÄÜ´©µÄÆÆÐ¬ÒªËý°ïÎÒÃÇÊǸøËýÃæ×Ó£¬ÕæÒÔΪ×Ô¼º¶à´óÁ³ÄØ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿É²»ÊÇ£¬µÈÄÄÌìÔÛÃÇ»ðÁË£¬ÓÐËýºÃ¿´µÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÜÑûµÄ¸÷λÃ÷ÐǶ¼µ½ÆëÁË£¬Ã½ÌåÒ²Â½Â½ÐøÐø¿ªÊ¼½ø³¡£¬ÓÐ˾ÒÇ¿ªÊ¼ÔÚÎę̀ÉϰÚŪ»°Í²¡¢Ð¡Ã۷䣬ÒÔ´ËÀ´È·¶¨Ò»ÇÐÉ豸¶¼Ã»ÓÐÎÊÌ⣬³¡ÄÚÖÚÈ˶¼Öð½¥³¯Îę̀·½Ïò¿¿Â£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Óй¤×÷ÈËÔ±µ½³¡ÄÚѰÕÒ¡¶ÑªÉ«Ö®Óò¡·¾ç×éÈËÔ±£¬Í¨ÖªËûÃÇÏȵ½ºǫ́׼±¸¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇÎÒÏÈ×ßÁË¡£¡±¶¡ãö¶ÔÀèÓî˵¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀèÓî½ÐסËý£º¡°µ±ÐĽðÔÚÓ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¶¡ãöã¶ÁËһϣ¬Ë漴ЦÁË£º¡°ÄãÒ²¾õµÃËû¸Õ²ÅÓÐµãÆæ¹Ö£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀèÓî˼Ë÷Ƭ¿Ì£º¡°Ëû¿´×Ų»ÏñÄÇôûÓÐÑÛÉ«µÄÈË¡£¶øÇÒ¾ÝÎÒËùÖª£¬¿ÉÈð¹ú·Ç³£½²¾¿µÈ¼¶£¬ÓéÀÖȦÄÚÐÂÈ˱ØÐë³Æºô¾ÉÈËǰ±²£¬¾ç×éÒ»Æð¾Û²Í£¬ºó±²¸øÇ°±²¾´¾Æ¶¼±ØÐëÍäÑüµÍÍ·¡£ÄãÓëËûËä²»´æÔÚǰºó±²¹ØÏµ£¬¿É°´×ÅËûÃǹú¼Ò¶Ô´ýµ¼ÑݵÄ̬¶È£¬ÎÒ²»Ëµ»°£¬Ëû¸ù±¾²»»á¿ª¿Ú¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶øÇÒËû»¹ÌØÒâÌáÁË×Ô¼º²»ÈÏʶÄ㣬ÊÇÎÒÒý¼öµÄ¡£¡±Èô˵±ðµÄ¶¡ãöû¸Ð¾õµ½£¬µ«Õâ¾ä»°ÊµÔÚÊÇÈÃËý¾õµÃ²»Êæ·þ¡£¾ÍºÃÏñ£¬½ðÔÚÓÂÊǹÊÒâÏëÈÃÄǼ¸¸öÈËÌÖÑáËýËÆµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀèÓîÓÖÏëÁËһϽðÔÚÓ¸ղÅ˵µÄ»°£º¡°ÉÏ´ÎÔÛÃDz»ÊÇÏë×ÅÕÒ³öÄÇÄ»ºóÖ®ÈËô£¬¿´À´ÒѾ­³öÏÖÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¶¡ãöµ¹Ã»ÓÐÀèÓîÕâôȷ¶¨£º¡°¾¿¾¹ÊDz»ÊÇ£¬¾Í¿´ËûÒ»»á¶ù»á²»»áÔÙÕ¾³öÀ´Ëµµãʲô¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÏÈÈ¥ºǫ́°É¡£¡±ÀèÓî¾õµÃËûÆäʵҲû±ØÒªµ£ÐĽðÔÚÓ£¬Èç¹ûÕæÊÇËû£¬ÄÇôÕâ´ÎÍêÈ«¿ÉÒÔ°ÑËûÒ»Æð½â¾öÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µÈ¶¡ãö²»¼ûÁËÈËÓ°£¬ÀèÓî²Å×ßµ½½ÇÂäÀï²¥Á˸öµç»°£º¡°Î¹£¬Õâ±ß¿ì¿ªÊ¼ÁË£¬Äãµ½ÄĶùÁË£¿¡±

¡î¡¢Chapter¡¡61

Õâ´ÎµÄÑç»á£¬Æäʵ¾ÍÏ൱ÓÚ¡¶ÑªÉ«Ö®Óò¡·µÄÐÂÎÅ·¢²¼»á£¬¾Þ´óµÄÐû´«º£±¨¹ÒÔÚÎę̀ÖÐÑ룬¾ç×éÈËÔ±»¹Î´ÉĮ̈¾ÍÒÑÊÇÉÁ¹âµÆÒ»Æ¬ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶¡ãö´Óºǫ́Íû³öÈ¥£¬´Ë¿Į̀ϵÄÈ˱ÈËýÏÈǰÔÚÍâÃæ¿´µ½µÄ¸ü¶àÁË£¬¸÷´óýÌå·×·×¼·ÔÚǰͷ£¬Ò²ÓÐһЩСÃ÷ÐǺÍýÌåÇÀλÖã¬Ïë½è´Ë²©¸ö³ö¾µµÄ»ú»á¡£ÕâЩÈËÑÛÏ¿´×ÅЦÈÝÂúÃæ£¬²»ÖªµÀÒ»»á¶ùÓÖÓжàÉÙÈË»áÑÔ´ÇϬÀûµØ¹¥»÷ËûÃÇ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ö÷³ÖÈËÏÈÉĮ̈×÷Á˸ö¼òµ¥µÄ¿ª³¡°×£¬Ëæºó¾ç×éÈËÔ±ÒÀ´ÎÉĮ̈£¬Ì¨ÏÂÁ¢¿ÌÓÐÐí¶àýÌåÌáÎÊ£¬¶¼ÊÇÓëµçÓ°Ïà¹ØµÄÎÊÌâ¡£Ò»ÂÖºäÕ¨¹ýºó£¬¾ç×éÄ򵀮äËûÈËÔ±Í˵½Ò»ÅÔ£¬Áô³öº£±¨Ç°µÄ¾Þ´ó¿Õ¼ä£¬·½±ãýÌ司ÄÐÅ®Ö÷ÑÝÅÄÕÕ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶¡ãöºÍÀﰺӦýÌåÒªÇóÔÚº£±¨Ç°°Ú³ö¸÷ÖÖpose£¬Ö÷³ÖÈËÔòÔÚÒ»ÅÔЦ×Å˵£º¡°Æäʵ¸Õ¶¨Ï¡¶ÑªÉ«Ö®Óò¡·µÄÑÝÔ±£¬¾ç×é¾ÍÊÕµ½ÁËÖÚ¶àÃ×·ÖË¿µÄÀ´ÐźÍÀñÎ¾ÍÔÚ½ñÌ죬»¹ÊÕµ½ÁËÁ½·Ý³¬´óµÄÀñÎ·Ö±ðË͸øÎÒÃǵÄÄÐÅ®Ö÷ÑÝ£¬ÎÒ¿´²»Èç³ÃÏÖÔÚ²ð¿ªÀ´£¬´ó¼ÒÒ²ºÃÒ»±¥ÑÛ¸£¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¸Õǩϡ¶ÑªÉ«Ö®Óò¡·°æÈ¨µÄʱºò£¬ÍøÉÏÔøÓÐÃ×·ÖË¿×Ô·¢Í¶Æ±Ñ¡ÔñÐÄÄ¿ÖеÄÄÐÅ®Ö÷ÑÝ£¬ÈËÆø×î¸ßµÄ¾ÍÊÇÀï°ººÍ¶¡ãö£¬ÕâÒ²ÊǵۺÕÔ¸Òâ»¨ÖØ½ðƸÇëÀï°ºµ£ÈÎÄÐÒ»ºÅµÄÔ­ÒòÖ®Ò»¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÙ¼ÓÉÏÓÉÔ­×÷Õßµ£Èαà¾ç£¬¾ç±¾±»»ÙµÄ¿ÉÄÜÐÔҲʮ·ÖС£¬Ã×·ÖË¿ÃÇÊ®·Ö¿´ºÃÕⲿµçÓ°£¬¾ç×éÿÌì¶¼ÄÜÊÕµ½Ã×·ÖË¿ÃǵÄÀ´Ðź͸÷É«diyµÄСÀñÎï¡£Õâ²»£¬ÏÂÎçµÄʱºòÓÖÊÕµ½²»ÉÙ£¬Ö»ÊÇÕâ»ØµÄÀñÎïÊÇ´óºÐ×°µÄ£¬µÛºÕ¾õµÃÕâÒ²ÊǸö²»´íµÄÐû´«àåÍ·£¬±ã½ÐÖ÷³ÖÈËÔÚÅÄÕÕµÄʱºòÌá³öÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶¡ãöÔ¶Ô¶Îŵ½Ò»¹Éō֨µÄÏãˮζ£¬Ëæºó±ã¼ûÁ½Ãû¹¤×÷ÈËÔ±Ò»È˱§ÁËÒ»¸öÀñºÐ×ßÉÏÎę̀¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Î¶µÀÌ«ÖØ£¬¶¡ãöÏÂÒâʶµØ±ÕÁËÒ»»á¶ùÆø¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¤×÷ÈËÔ±ÒѾ­ÊÂÏÈ¿´¹ýÀïÃæµÄ¶«Î÷ÁË£¬ÄÃÉÏÀ´µÄÆäʵÊÇÖØÐ·â¹ýµÄ£¬ÎªÁ˱£Ö¤ËûÃÇÔÚ¿´µ½ÀñÎïºóÄÜÓÐ×îÕæÊµµÄ·´Ó¦£¬¶¡ãöºÍÀï°º¶¼²»ÖªµÀºÐ×ÓÄÚ×°ÁËʲô£¬²»¹ýµ¥Æ¾Î¶µÀ£¬¶¡ãö¾õµÃ×Ô¼º¶à°ë²»»áϲ»¶¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ö÷³ÖÈ˼ûÕÕÆ¬Åĵò¶àÁË£¬±ãЦ×Å˵£º¡°ÏÂÃæÊǼûÖ¤¾ªÏ²µÄʱ¿Ì£¬»áÊÇʲôÀñÎïÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¾ä»°½áÊøºó£¬¹¤×÷ÈËÔ±·Ç³£ÅäºÏµØ°ÑÀñºÐ¶Ëµ½¶¡ãöºÍÀï°º¸úǰ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Àï°ºÏÈ´ò¿ªµÄºÐ×Ó£¬Ëû¡°ÍÛŶ¡±ÁËÒ»Éù£¬ÒýµĄ̃ϵÄýÌå·×·×É쳤²±×Ó̽ͷȥ¿´¡£ËûË«ÊÖ½«ºÐ×ÓÄڵĶ«Î÷±§³öÀ´£¬ÄÇÊÇÒ»Ö»ÒÔËûΪԭÐ͵IJ¼Å¼£¬²¼Å¼»¹´©×žçÖÐÔìÐ͵ÄÒ·þ£¬ÄÇÑù×ÓºÍËûÊÔױʱºòµÄÄ£Ñù²î²»Á˶àÉÙ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Àï°º¿ªÐĵؽ«²¼Å¼¾Ù¹ýÍ·¶¥£¬Èò¼Å¼µÄË«ÍÈ´¹ÂäÔÚËû¼çÍ·£¬¾ÍÏñÊÇ×øÔÚËû¼ç°òÉÏÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»ÕóÉÁ¹âµÆ¹ýºó£¬¶¡ãöÒ²×¼±¸´ò¿ªºÐ×Ó¡£ÆäʵÔÚ¿´µ½Àï°ºÄóöÀ´µÄ²¼Å¼ºó£¬¶¡ãöÒѾ­²Âµ½ËýµÄÀñºÐÄÚÓ¦µ±Ò²ÊÇÒ»Ö»²¼Å¼£¬»¹Êǰ´ÕÕËýµÄÐÎÏó×öµÄ²¼Å¼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»ÊÇËý¸Õ²Å·¢ÏÖÀï°ºµÄ²¼Å¼Éϲ¢Ã»ÓÐÅçÏãˮ棬²»ÖªµÀÄÇÃûÃ×·ÖË¿ÔõôÏëµÄ£¬Äª·Ç¾õµÃËýÊÇÅ®µÄ£¬ËùÒÔ¾ÍÅçÁËÐí¶àÏãË®£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¶¡ãöÔÚÖÚÈ˵ÄÄ¿¹âÏ´ò¿ªºÐ×Ó£¬ËýÁ³ÉϹÒ×ÅdzЦ£¬¿ÉÄÇЦÈÝÔÚ¿´µ½ºÐÄÚÖ®Îïʱ£¬Ë²¼äÏûʧ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¡£¡¡±ÊÖÖеĺиǵôÂ䵨ÉÏ£¬¶¡ãöÏÂÒâʶµØºóÍËÁ½²½£¬Á³É«Ñ¸ËÙ²Ô°×ÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶¡ãö¿´µ½ÁËʲô£¿ÕâÊÇÔÚ³¡ËùÓÐÈËÐÄÖеÄÒÉÎÊ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÅõןÐ×ӵŤ×÷ÈËÔ±±»¶¡ãöµÄ½Ðº°ÉùÏÅÁËÒ»Ìø£¬Ìõ¼þ·´É䵨³¯ºÐ×ÓÄÚÒ»¿´£¬ÕâÒ»¿´£¬ÏŵÃÊÖÒ²ÈíÁË£¬Ò»¸öûÄÃÎÈ£¬ÊÖÖеĺÐ×Ó¡°Å¾àª¡±Ò»Ïµôµ½µØÉÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÃû¹¤×÷ÈËÔ±Ò²²»¹ýÊǸö³õÈëÉç»áµÄС¹ÃÄËýÐÄÖм«Îªº¦Å£¬µ«»¹ÖªµÀÕâÖÖ³¡ºÏ·¢Éú´ËÀàÇé¿ö£¬Ó¦¸Ã¸Ï½ô°ÑºÐ×ÓÄÃ×ß¡£¿ÉÒѾ­µôµ½µØÉϵĺÐ×Ó£¬ÔÙÏëÄûØÀ´£¬¾ÍûÄÇôÈÝÒ×ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀëÎę̀½üµÄ¼¸Ãû¼ÇÕß¼û×´£¬Ôç³Ã»ú°ÑºÐ×ÓŲµ½¸úǰ£¬Ò»Õó¿ñÅÄ£¬ÕâôºÃµÄÍ·Ìõ¿É²»ÊÇËæÊ±¶¼»áÓеġ£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀèÓîÒ»Ö±Õ¾ÔÚ¿¿½üÎę̀µÄµØ·½£¬Æ³¼ûºÐ×ÓÄڵĶ«Î÷£¬ÐÄÃ͵ØÒ»³Á£¬Ò²¹Ü²»ÁËÄÇÐí¶à£¬¾¶Ö±³åÉÏÎę̀£¬½«¶¡ãöÀ­ÖÁÒ»ÅÔ»¤ÔÚÉíºó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄǺÐ×ÓÀïÍ··ÅÁ˺ü¸Ö»ËÀÀÏÊó£¬Ñª¼£ÉÐδ¸ÉºÔ£¬¶ø½üÀ´Î¶Ȳ»µÍ£¬ÄÇЩʬÌåÔÚºÐ×ÓÀïÍ·ÃÆÁËÒ»Õó£¬ÒÑ¿ªÊ¼¸¯Àã¬Õ³³íµÄÒºÌå»ìÔÓ×ÅѪ¼££¬Èô·Ç°ü×°µÃºÃ£¬ÄÇЩҺÌåÔçÁ÷³öÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶¡ãöÈç½ñ²ÅÃ÷°×£¬ÎªºÎÕâºÐ×ÓÉÏÍ·ÅçÁËÕâÐí¶àÏãË®¡£ÈôÎÞÕâŨÓôµÄζµÀ£¬ÓÖÈçºÎÑڸǸ¯Ê¬µÄ¶ñ³ô¡£ÑÛϺÐ×Ó±»´ò¿ª£¬ÄÇζµÀ˲¼äÉ¢³öÀ´£¬»ìÉÏÏÈǰµÄÏãˮ棬±äµÃÓú·¢ÁîÈË·´Î¸ÁË¡£ËýСÍȶÇ×Ó¿ªÊ¼´ò¼Ü£¬ÐÒºÃÓÐÀèÓîÔÚÒ»ÅÔ·ö×ÅËý¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇЩ¼ÇÕßÓÖÔõ»á´í¹ýÕâÑùµÄ»­Ã棬ÔçÓÐÈË×Ô´òÀèÓî³åÉÏÎę̀Æð¾Í¿ªÊ¼ÉãÏñÁË£¬´Ëʱ£¬ÉÁ¹âµÆÈÔÁÁ¸ö²»Í£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Àèµ¼£¬ÄܽâÊÍÒ»ÏÂÄãΪʲô»áÔÚµÚһʱ¼ä³åÉÏÈ¥Â𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶¡ãö£¬ÄãÊÇ·ñºÍ´«ÎÅÖеÄÒ»ÑùÒѾ­ÅÀÉÏÁËÀèµ¼µÄ´²£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Àèµ¼£¬ÄãÔÚÖªµÀ¶¡ãöÓÐÄÐÅóÓѵÄÇé¿öÏ£¬ÎªºÎ»¹ÒªÇ±¹æÔò¶¡ãö£¿Õâ¶ÔÓÚÓéÀÖȦµÄÅ®ÐÇÀ´ËµÊÇ˾¿Õ¼û¹ßµÄÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÇëÎÊÄãÃǵĵØÏ¹ØÏµÂ½ÌìÍõÖªµÀÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶¡ãöÕâ´ÎÄܵ±Ñ¡¡¶ÑªÉ«Ö®Óò¡·µÄÅ®Ö÷½Ç£¬Ò²Óиø¾ç×éµ¼ÑÝÅã/˯Â𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Õâ´ÎµÄÀñÎïÊǽÌìÍõµÄÃ×·ÖË¿Ë͵ÄÂð£¿Â½ÌìÍõÊÇ·ñÒѾ­ÖªµÀ¶¡ãöÅüÍȵÄÊÂÇ飿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê·¢µ±Ê±£¬Àï°º±ãÔÚÖúÀíµÄ»¤ÎÀÏÂÏÈÒ»²½À뿪ÁË¡£¾ç×éÆäËûÈËÔ±Ò²²»Ïë²ôºÍÌíÂÒ£¬³ÃÂÒ³·µ½ºǫ́£¬ÏÈ×ßÒ»²½£¬Ì¨ÉÏֻʣ϶¡ãöºÍÀèÓ»¹ÓÐÕ¾ÔÚ½ÇÂäÀïµÄÖ÷³ÖÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ö÷³ÖÈËÆóÍ¼Ìæ¶þÈ˽âΧ£º¡°²»ºÃÒâ˼£¬Öîλ£¬Ê³öͻȻ£¬½ñÌìµÄ²É·Ã¾Íµ½´Ë¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡»°»¹Î´ËµÍ꣬ǰÅŵļÇÕßÕùÏÈÌøÉÏÎę̀½«¶þÈ˰üΧס£¬²»¸øËûÃÇÌÓÀëµÄ»ú»á£¬»ú¹ØÇ¹ËƵÄÎÊÌâÒ»¿Ì²»¶Ï£¬Ö÷³ÖÈ˱»¼·µ½ÈËȺ֮Í⣬¸ü±ðÌáËýµÄ»°ÄÜÆðʲô×÷ÓÃÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀèÓîÓÐЩ×ÔÔð£¬Ëû»¹ÊÇÏëµÃ¼òµ¥ÁË¡£ÑÛÏÂÕâÖÖ³¡ÃæËäÓÐËù×¼±¸£¬µ«ÒÀÕÕ¶Ô·½¸ÒÔÚÀñÎïºÐ×ÓÀﶯÊֽŵÄÇé¿ö¿´£¬Äѱ£²»»á³ÃÂÒÔÙϺÚÊÖ¡£ËûÎÞÐÄÓ¦¶ÔÄÇЩÌáÎÊ£¬Ö»ÄÜÏÈÓÃÊÖ»¤×Ŷ¡ãö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÒºÃËûÃǵı£ïںܿ켷½øÈËȺ£¬ÓÃÉíÌåÔÚËûÃǺͼÇÕßÖ®¼ä¸ô³öһ˿·ì϶£¬Ö»ÊÇÕâЩ¼ÇÕßÇéÐ÷¼¤¶¯£¬¸ö¸öʹ³öÁ˳ÔÄ̵ľ¢¶ù£¬±£ïÚÄÜ»¤×Ŷ¡ãöºÍÀèÓȴû°ì·¨Ñ¸ËÙ´øËûÃÇÀ뿪¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÇÕßÒ»ÂÖÎÊÌâºäÕ¨Í꣬¼ûËûÃDz»´îÀí£¬ÓÖ¿ªÆôÐÂÒ»ÂÖ¹¥ÊÆ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓмÇÕß¿ªÊ¼ÌáÆðÍùÊ£º¡°¶¡ãö³öµÀµÄµÚÒ»²¿×÷Æ·¾ÍÊÇ¡¶Ìì;¡·£¬¸Ã¾çµÄÅäÖúÍͶ×ÊÎãÓ¹ÖÃÒÉ£¬µ±Ê±µÄµ¼ÑÝÕýÊÇÀèµ¼£¬Ò»¸öÐÂÈËÄÜÔÚÕâÑùÒ»²¿¾çÖлñµÃ½ÇÉ«£¬ÊDz»ÊÇÀûÓÃÁËÀèµ¼µÄ¹ØÏµ£¿¶¡ãöÄǸöʱºò¾ÍÒѾ­ºÍÀèµ¼ÓÐȾÁËÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ö®Ç°¾ç×é»ðÏ··¢ÉúÒâÍ⣬Àèµ¼Ò²ÔøÏëÉáÉíÏà¾È£¬¶¡ãöÊÇ·ñÒ»Ö±ÔÚ½ÌìÍõºÍÀèµ¼¼ä½Å̤Á½Ö»´¬£¿ËûÃǶþÈËÊÇ·ñ¶¼ÖªµÀ£¬²¢ÇÒ¶¼Ä¬ÈÏÁËÕâÖÖ²»Õý³£µÄ¹ØÏµ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¾ÝÄÚ²¿ÈËԱ͸¶£¬¶¡ãöÇ׿ڳÐÈϻعúʱÊÇÀ赼ǰȥ½è»ú£¬´ÎÈÕÇ峿Á½ÈËһͬȥµÄ¹«Ë¾£¬¶ÔÓÚ³ö¹ìÕâ¼þÊ£¬¶¡ãö»¹ÓÐʲô»°ºÃ˵£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÇÕßµÄÌáÎÊÒ»¿Ì²»Í££¬ËûÃÇÓÃ×î´óµÄ¶ñÒâ´§²â×ÅÁ½È˵ĹØÏµ£¬ÓÐЩ˵µÃÐÅÊĵ©µ©£¬·Â·ðÕæµÄÇ×ÑÛ¿´¼ûÄܹ»¼ûÖ¤Ò»°ã¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Á½È˶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬²¢Ã»ÓдòËãÔÚ´Ëʱ¿ª¿Ú¡£¼ÇÕß»á˵ÕâЩ»°£¬ËûÃÇÓÐÐÄÀí×¼±¸£¬²¢²»¾õµÃÒâÍâ¡£ÕâЩÈË·´Õý¶¼ÊÇ¿´×Å·çÏò˵»°µÄ£¬ÈôËûÃÇÄÜÓÐÖ¤¾Ý×ÔÖ¤Çå°×£¬ÕâЩ¼ÇÕßµÄìͷÓÖ»áתÏòÆäËûµØ·½¡£ËûÃÇ»¹µÃÔٵȵȣ¬µÈÓÐÈËÐļ±ÁË£¬×ÔÈ»»á¶³öÂí½Å¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÈǰÔÚ¶¡ãöÄÇÀï³Ô±ñµÄÁ½Î»Å®ÐÇÕâ»á×Ó¿É¿ªÐÄÁË£¬ÆäÖÐһλ½ÐÔÀ¶ðµÄÔçÏȱ§Ô¹×î¶à£¬¼û´ËÇé¾°£¬È̲»×¡ÏëÒªÉÏÈ¥´Õ¸öÈÈÄÖ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Áíһλ½ÐÍõ¾²¾²µÄ£¬ÐÄÀïÏëµÄÒ²ÊÇÈç´Ë£¬µ«»¹ÓÐЩÓÌÔ¥£º¡°ÎÒ¿´»¹ÊÇËãÁ˰ɣ¬¹âÕâЩ¼ÇÕߣ¬¾Í¹»ËýÊܵÄÁË£¬ÔÛÃÇ»¹ÊDZðÍù×Ô¼ºÉíÉÏÈÇÒ»ÉíÐÈ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕâÄã¾Í²»¶®Á˰ɡ£¡±ÔÀ¶ð³°Ð¦Ëý£¬¡°¶¡ãöÄǼú/ÈË×ö³öÕâÖÖÊ£¬Â½ÌìÍõµÄÃ×·Ö˿һ׼ºÞËÀËý£¬ÔÛÃÇÒªÊÇÄܰï½ÌìÍõ˵¼¸¾ä»°£¬Ã»×¼»¹Äܱ»¿´×÷ÕýÒåµÄ»¯ÉíȦµãÃ×·ÖÄØ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Õâ¶¼ÐУ¿¡±Íõ¾²¾²Ò²ÓеãÐ͝ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÀ¶ðµÃÒ⣺¡°¿´Îҵġ£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý¹ÊÒâÔÚÒ»ÅÔ´óÉù¼Ù×°ºÍÍõ¾²¾²Ëµ»°£º¡°ÎҸվ;õµÃÆæ¹Ö£¬Õâ²»ÊÇ¡¶ÑªÉ«Ö®Óò¡·µÄÖ÷³¡Â𣿶¡ãöÀ´ÁËÒ²²»ºÍÀï°ºÔÚÒ»Æð£¬Æ«Æ«Ò»Ö±ºÍÀèµ¼´ý×Å¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Õ¾µÃÀëËý±È½Ï½üµÄ¼¸¸ö¼ÇÕßÎÅÑÔæת¶ø²É·ÃËý£¬¶¡ãöºÍÀèÓîÄÇÀïÎʲ»³öʲô£¬ºÃ´õÕâ±ß»¹ÄÜÎʳöµã¶«Î÷À´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÀ¶ðÒ²²»¹ÜËûÃǾßÌåÎÊʲô£¬Ö»Ëµ£º¡°ÎÒÆäʵҲ²»ÖªµÀʲô£¬¾ÍÊÇͬÔÚÒ»¸ö¹«Ë¾£¬ÄÑÃâ¿´µ½Ð©ÊÂÇ顣½ÌìÍõ²»ÔÚµÄʱºò£¬¶¡ãöºÍÀèµ¼¼¸ºõÊÇͬ½øÍ¬³ö£¬ÐÎÓ°²»Àë¡£¾ÍÁ¬½ñÌìÕâÖÖ³¡ºÏ£¬¶¼²»ºÍ×Ô¼ºµÄ¾ç×é´ýÒ»¿é¶ù£¬ÄãÃÇËµÆæ¹Ö²»Ææ¹Ö£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÕâһ˵£¬ÖÜΧҲΧ¹ýÀ´Á˲»ÉÙ¼ÇÕߣ¬´óÌüÄÚ˲¼ä¾ÍÓÐÁËÁ½¸öÖÐÐÄ¡£Äǰï¼ÇÕß°ÑËý˵µÄ»°¶¼Â¼ÁËÏÂÀ´£¬ÔÀ¶ðÐÄÀïÊ®·Ö¸ßÐË¡£ËýÏëµÄÊÇ£¬°Ñ¶¡ãö²ÈÏÂÈ¥£¬Ëµ²»¶¨¾ÍÂÖµ½Ëý»ðÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½ðÔÚÓÂÔÚÒ»ÅÔ¿´Á˰ëÌ죬ÖÕÓڵȵ½ÁËÒ»¸öºÏÊÊʱ»ú¡£Ëû×ß¹ýÈ¥£¬ºÍΧ×ÅÔÀ¶ðµÄ¼ÇÕßÃǽâÊÍ£º¡°ÊÂÇé²¢²»ÊÇÕâÑùµÄ£¬µ±Ê±¶¡ãöºÍÀèµ¼²¢²»ÔÚÒ»¿é¶ù£¬ÊÇÎÒÕÒ¶¡ãö°ïæÒý¼öÀèµ¼£¬ËûÃDzŻáÔÚÒ»´¦Ëµ»°£¬¶øÇÒÎÒÒ²ÓÐÔÚÅԱߵġ£¡±

¡î¡¢Chapter¡¡62

ÔÀ¶ðÒ»Ìý¾Í¼±ÁË£¬Èç´Ë´óºÃµÄ»ú»á¿É²»ÄܾÍÕâÑù±»ÆÆ»µÁË£¬Ç鼱֮ϣ¬Ëýæ·´ÎÊ£º¡°ÒªÕÒÈËÒý¼öÔõô²»ÕÒÍõ˼Ìñ£¿Ëý¿ÉÊǺÍÄãÒ»¸ö¾ç×éµÄ¡£Äã¸Ò˵ÕÒ¶¡ãö°ï棬²»ÊÇÒòΪ֪µÀËýºÍÀèµ¼¹ØÏµ²»Ò»°ãÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÇÕßÃÇ˲¼äץסÁËÕâ¸ö©¶´£¬Ë³ÊÆÅ׳öÒ»Á¬´®ÎÊÌâ¡£½ðÔÚÓ¿ɱÈÕâλ½Ð²»ÉÏÃû×ÖµÄÅ®ÐÇÓÐÃûÆø¶àÁË£¬Èç¹ûÓÐËûµÄÖ¤´Ê£¬ÄÄÅÂÖ»ÊÇËµÒ»Ð©ËÆÊǶø·ÇµÄ»°£¬Ó°ÏìÁ¦Ò²ÊÇÏ൱´óµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½ðÔÚÓÂÃò´½²»ÓÕû¸öÈË¿´ÉÏÈ¥ÓÐЩ¾Ö´Ù²»°²¡£ÔÀ¶ðÒ»¿´ËûÄÇÑù×Ó£¬¾ÍÖªµÀ×Ô¼º¿Ï¶¨ËµÖÐÁË£¬Ö»ÊÇËûΪÈ˺ñµÀ£¬²»Ô¸ÒâËµÆÆ£¬ËýÏ붼ûÏ룬±ãÓÖȰµÀ£º¡°ÎÒÖªµÀÄãºÍ¶¡ãöÔøÓйýºÏ×÷£¬²»Ô¸Òâ˵³öÕâЩÊÂʵ£¬¿ÉÕæÏà¾ÍÊÇÈç´Ë£¬¶¡ãö¾ÍÊÇ×öÁËÄDz»ÒªÁ³µÄÊ£¬ÄãÂ÷×Å´ó¼Ò»ï¶ù£¬¶Ô½ÌìÍõÒ²²»¹«Æ½¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡½ðÔÚÓ±íÇéËÆÓÐËɶ¯£¬ÔÀ¶ð³Ã»úÔÙ¸øËûÏ´ÄÔ£º¡°ÎÒÌýÈË˵ÉÏ»ØÄãÃÇÒ»ÆðºÏ×÷ÅÄ¹ã¸æµÄʱºò£¬¶¡ãö¾ÍÏë¹´ÒýÄãÁË£¬ÐÒºÃûÓгɹ¦¡£¡±ËýתͷÓÖÎÊÕ¾ÔÚÉíÅÔµÄÍõ¾²¾²£¬¡°¾²¾²£¬ÄǼþÊÂÊDz»ÊÇÕâÑùµÄ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¿ÉÓÖÊÇÒ»ÌõÐÂÎŰ¡£¬Á¢¿ÌÓмÇÕßÄû°Í²¶Ô×¼Íõ¾²¾²¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Íõ¾²¾²»¹´ÓÀ´Ã»Ìå»á¹ýÕâÖÖ±»ÖÚÈË´ØÓµ×ŵĸоõ£¬ÊµÔÚÊÇÌ«ºÃÁË£¬Ëý·ÇµÃ˵³ö¸öÑù×Ó£¬²»ÄÜÈÃÈËÐ¡ÇÆÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Êǵģ¬ÎÒÓйØ×¢¹ý½ðÔÚÓµÄ΢²©£¬Ê·¢Ö®ºó£¬ËûµÄÃ×·Ö˿ҲÓÐËù±§Ô¹£¬¾Ý˵ÊÇÃ×·Ö˿ȥƬ³¡Ç×ÑÛ¿´µ½µÄ£¬ÄãÃÇ¿ÉÒÔÈ¥½ðÔÚÓÂ΢²©Àï֤ʵ´ËÊ£¬Óв»ÉÙÂî¶¡ãöµÄÉùÒô£¬¿É¼ûËý×öÕâÖÖÊÂÇéÒѾ­²»ÊǵÚÒ»´ÎÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ»°¸Õ˵Í꣬¾ÍÓв»ÉÙ¼ÇÕßÌͳöÊÖ»ú¿ªÊ¼·­ÕÒ£¬ÓÐÁËÕâЩ֤¾Ý£¬½ðÔÚÓ¼´±ãÊÇʲô¶¼²»Ëµ£¬Ò²Ã»ÓйØÏµÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÕâ±ßµÃµ½»ØÓ¦µÄ¼ÇÕßÓÖÒ»ÎÑ·äÓ¿µ½¶¡ãöºÍÀèÓîÄDZߣ¬¾Í¸ÕµÃµ½µÄÕâЩÇé¿ö¼ÌÐøÕ¹¿ªÐÂÒ»ÂÖµÄÌáÎÊ¡£Ò²Óв¿·Ö¼ÇÕß¼ÌÐøÁôÏÂÀ´¶ÔÔÀ¶ðºÍÍõ¾²¾²×ö½øÒ»²½µÄ²É·Ã¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÑùµÄÊ¢¿ö£¬×ÔÈ»ÉÙ²»ÁËÏÖ³¡Ö±²¥£¬µçÊǪ́¡¢¹ã²¥¡¢Î¢²©µÈ¶¼µÚһʱ¼äÖ±²¥ÁËÕâÌõÐÂÎÅ£¬¾ÍÁ¬Ò»Ð©ÁÄÌ칤¾ß¶¼×Ô¶¯µ¯³öÁËÏà¹ØÄÚÈÝ£¬ÌáÐѸ÷Î»ÍøÃñ¹Û¿´ÕâÒ»Äê¶È´óÏ·¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°½ñÌìÔ­±¾ÊÇ¡¶ÑªÉ«Ö®Óò¡·µÄÐÂÆ¬Ðû´«»á£¬²»ÏëÈ´ÒâÍⱬÁϳöÁËÅ®ÐǶ¡ãöºÍµ¼ÑÝÀèÓîµÄ¡õ¡õ£¬¾Ý¼¸Î»µÛºÕÄÚ²¿µÄÃ÷ÐÇ֤ʵ£¬Á½ÈË´ÓºÜÔ翪ʼ¾ÍÓÐȾÁË£¬¶ø¿ÉÈð¹úµ±ºìСÉú½ðÔÚÓÂ͸¶£¬¶¡ãöÔøÔÚºÏ×÷ÆÚ¼äÊÔͼ¹´ÒýËûδ¹û£¬»¹Òò´ËÔâµ½½ðÔÚÓÂÒ»ÖÚÃ×·ÖË¿Ñá¶ñ¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¹´Òý¸öƨ£¡Â½êר©Ìý×ÅÕâ¹ã²¥Õû¸öÈ˶¼²»ºÃÁË£º¡°ÏÖÔڵļÇÕß¶¼ÑÛϹÂ𣿡±ËûÑÕÖµÃ÷Ã÷˦½ðÔÚÓ¼¸Ìõ½ÖºÃÂð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ÕæÊÇÈκÎʱºò¶¼²»Íü¼Ç×ÔÁµ°¡¡£·½ÁèĬĬ±íʾ×Ô¼ºÒ»µã¶ùûÌý³öÀ´Â½êר©µÄDZ̨´Ê£º¡°µç̨¶¼ÔÚ²¥ÕâÊ£¬ÍøÉϹÀ¼ÆÒ²´«·èÁË¡£¡±ËûÒѾ­Äܹ»ÏëÏóµ½ÈÈÃÅ»°ÌâÄDZߵÄÊ¢¿ö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Â½êר©Ò²Ïëµ½ÁË£¬Ëû´ò¿ª×Ô¼ºµÄ΢²©£¬Ò»ÏÂ×ÓÌø³öÀ´ÎÞÊý˽ÐÅ¡¢ÆÀÂۺͰ¬ÌØ£¬Ô­±¾¿ÉÒÔ¿´µ½¾ßÌåÊÕµ½µÄÊýÁ¿µÄµØ·½£¬Èç½ñÒѱä³ÉÁËÒ»´®Ê¡ÂԺţ¬Èô²»Êdz¬³öÁË¿ÉÒÔͳ¼ÆµÄ·¶Î§£¬ÊDz»»áÕâÑùÏÔʾµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûµÄÐijÁÁ˳Á¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¼þÊÂÇé½êר©ÆäʵÊÇÖªµÀµÄ£¬¶¡ãöËäȻûÓиæËßËû£¬µ«ÀèÓîºÍËûͨ¹ýÆø¡£ËûÖªµÀÕâÖ»ÊÇËûÃǵļƻ®£¬Ã½Ìå·¢ÏÖÕâ¼þÊÂÇéÒ²Ò»¶¨»á±¨µ¼³öÀ´£¬µ«ÖªµÀÊÇÒ»»ØÊ£¬Ç×ÑÛÌýµ½¿´µ½±ðÈËÓÃÕâô¶ñÒâµÄÓïÑÔÖ¸Ôð¶¡ãö£¬Ëû»¹ÊǾõµÃÊ®·ÖÆø·ß¡£¾¡¹ÜÒ²Ðí²»¾ÃÖ®ºóÊÂÇéÓÐÁË´ó·´×ª£¬ÕâЩÈËÓÖ»áת¶øÈ¥Ö¸ÔðÁíÒ»¸öÈË£¬¶øÕâЩ¶ñÑÔ¶ñÓォºÜ¿ì±»Ë¢ÏÂÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Â½êר©ÏëÏóµÃµ½¶¡ãö΢²©Àï»áÓÐÔõÑùµÄÂîÉù£¬ÓéÀÖȦÄÚ²»ÊÇûÓйýÀàËÆµÄÊÂÇé£¬Ôø¾­ÓÐÒ»¶ÔÃ÷ÐÇ·òÆÞ£¬ÕÉ·òÔÚ»éºó³ö¹ì£¬ÍøÉÏÂîµÃ·Ç³£Ð×£¬ÄǼþÊÂÄÄŹýȥʮÄêÖ®¾Ã£¬ÄÇλÄÐÃ÷ÐÇÈç½ñ·¢µÄÿһÌõ΢²©ÏÂÃæÈÔÓÐÄÇλŮÐǵÄËÀÖÒÃ×·ÖÔÚ³ÖÐøÃ¡Âî¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûÊÇËûµÄÃ×·ÖË¿ÄØ£¿ËûÃǻ᲻»áÔÚÕæÏàûÓй«²¼Ç°¾Í·è¿ñµØÈ¥´ò»÷±¨¸´¶¡ãö£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡Â½êר©Æäʵ¸üµ£ÐĶ¡ãöµÄÈËÉú°²È«£¬¼ÇÕß»¹»áÓÐËù¹Ë¼É£¬¿ÉÃ×·ÖË¿ÓÐʱºò·è¿ñÆðÀ´ÊÇ»á×ö³ö¸÷ÖÖÄÑÒÔÏëÏóµÄÊÂÇéµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Â½¸ç£¬Ã×·ÖË¿µÄ·´Ó¦ÈçºÎ£¿¡±Â½êר©ÔÚ¿´Î¢²©ÉϵÄÄÚÈÝ£¬·½Áè¾ÍÖ÷¶¯È¥¿´ÆäËû¸÷´óÍøÕ¾ÉϷųöµÄÐÂÎÅ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÍøÉϴ󲿷ֵÄÖ¸Ôð¶¼ÊÇÕë¶Ô¶¡ãö£¬·´¶øËµÀèÓîµÄÉÙÖ®ÓÖÉÙ£¬Í¨³£ÕâÀàÊÂÇ飬×ÜÊÇÅ®ÐԳе£¸ü¶àµÄÔðÈκͺó¹û£¬¶øÕâÖÖÇé¿öÔÚÓéÀÖȦÄÚ¸üÉõ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Â½êר©»¹Ã»¿´ÄØ£¬ÒªËû¿´¸÷Ö
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡