°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¤×ßÁ˳öÈ¥£¬Ò²²»ÖªµÀÊÇÓ¢ÐÛ¾ÈÃÀ»¹ÊǶþÄÐÕùÅ®¡£
±¾À´£¬Ä½ÈÝã¡ÊÕµ½¶ÅÓî³ÔÀï°ÇÍâµÄ×ïÖ¤ºó£¬µ±¼´±ãŲ»¿ÉÖ§£¬Òª°Ñ¶ÅÓîÕâ¸öÅÑͽ¸ø°ìÁË¡£Ö»ÊÇ£¬Ä½ÈÝ°²È´Í»È»²åÁËÒ»½Å£¬°Ñ¶ÅÓî¸ø±£×¡ÁË¡£×îºó£¬Ä½ÈÝã¡ËÀÔÚÁËĽÈÝÓîµÄÊÖÉÏ£¬¶ÅÓîÔòÐÒÔ˵ر»Ä½ÈÝ°²±£ÁËÏÂÀ´¡£ÏÖÔÚ£¬¶ÅÓîÔÚĽÈÝ°²ÊÖϵÄÒ»¸ö¹«Ë¾µ±¸±×Ü£¬Ò²ËãÊÇÓÐÍ·ÓÐÁ³µÄÈËÎïÁË¡£
µÚ203¾íµÚ1622½Ú£ºÐҺò»ÊÇË®»õ£¨34£©
Ò²²»ÖªµÀËû´ÓÄÄÀï´òÌýµ½Á˳ÂÓêºÄ¸Ç×ÐÁÄîÈô½ñÌìÔÚÕâÀïÇì×£ÎåÊ®´óÊÙ£¬»»ÁËÒ»Éí°×É«µÄÎ÷×°£¬Ò»Ö»ÊÖÄÃןøÐÁÄîÈôµÄÀñÎһֻÊÖÄÃ×ÅÒ»´óÊøõ¹å»¨£¬Ö±½ÓÊDz»Çë×ÔÀ´ÁË¡£ËäÈ»¶ÅÓîÊDz»ËÙÖ®¿Í£¬µ«ËûÈËÄ£¹·ÑùµÄÑù×ÓºÍÊÖÀïÄÇÊøõ¹å»¨»¹ÊÇ´ò¶¯ÁËÐí¶àÇ°À´°ÝÊٵĿÍÈË¡£¾ÍÁ¬ÐÁÄîÈôÕâ¸öÊÙÐÇ¿´¼û¶ÅÓҲÊÇÂúÒâµØµãÁ˵ãÍ·£¬ÐÄÀïÖ»ÊÇÆæ¹ÖÅ®¶ùºÎʱÓÖÈÏʶÁËÕâôһ¸öÄêÉÙ¶à½ðµÄС»ï×Ó¡£
¡°Ó꺣¬ÄãµÄ÷ÈÁ¦Õ治С°¡£¡Ò»¸öÉúÈÕ¾Û»á¾ÓÈ»°Ñ³õÁµÇéÈ˺ÍðÅÆÄÐÓѶ¼ÎüÒýÁ˹ýÀ´¡£Òª²»ÒªÎÒÏÖÔÚ¸øÇØÁÖ´òµç»°£¬ÈÃËûÒ²À´´Õ¸öÈÈÄÖ£¬ÑÝÒ»³¡²»Îª½É½ÎªÃÀÈ˵ÄÈý¹úÑÝÒå°¡£¿¡±ÑîÇåÎè¼ûÃÜÓѳîü½ôËø£¬²»½û¶ÔËý´òȤµÀ£¬ÉÔÉԵػº½âÒ»ÏÂÏÖ³¡½ôÕŵÄÆø·Õ¡£
¡°ÑîÇåÎ裬ÄãÈôÊÇÔÙÂÒ˵£¬ÎҿɾͲ»ÈÏÄãÕâ¸ö½ãÃÃÁË¡£¡±³ÂÓêºÑÛ¾¦Ò»µÉ£¬°å×ÅÁ³³¯ÑîÇåÎèºÈµÀ¡£
ÑîÇåÎèÔòÇÎƤµØÍÂÁËÍÂÉàÍ·£¬²»ÒÔΪÒâµØ˵µÀ£º¡°¿ª¸öÍæЦ£¬²»Òªµ±Õ棡ÎÒÖ»ÊÇÏëÌáÐÑÄ㣬ÄãµÄðÅÆСÄÐÓѳöÀ´ÁË£¬ÂíÉϾÍÒªÉÏÑÝÒ»³¡´óÕ½ÁË¡£ÎÒ¿ªÊ¼ÆÚ´ýÕⳡ´óÕ½ÁË¡£¡±
¡°ÎÞÁÄ£¡¡±³ÂÓ꺰×ÁËÑîÇåÎèÒ»ÑÛ£¬²»½û½«Ä¿¹âͶÏòÁË´ÓÀïÃæ³öÀ´µÄÏôÌìÃù¡£Ïà±ÈÓÚÒ»Á³ÇáËɵÄÑîÇåÎ裬³ÂÓ꺵ÄÐÄÀïÔò½ôÕÅÁËÐí¶à£º¡°Ëû²»»áÔÚ¶ÅÓîµÄÊÖÀï³Ô¿÷°É£¿¡±
¿´¼ûÏôÌìÃù³öÏÖÔÚ×Ô¼ºµÄÃæÇ°£¬¶ÅÓî²»½û³ÔÁËÒ»¾ª¡£Õâµ¹²»ÊÇ˵ËûûÓÐÏëµ½ÏôÌìÃù»á³öÏÖÔÚÕâÀֻÊÇÏôÌìÃùµÄ³öÏÖÈÃËûµÄÐÄÀïĪÃûµØ²úÉúÁËÒ»¹É¿Ö¾å¡£ËäÈ»¶ÅÓî²»ÖªµÀ×Ô¼ºµÄÄÇЩ×ïÖ¤ÊÇÏôÌìÃùÈÃÓà»ùË͵½Ä½ÈÝã¡ÃæÇ°µÄ£¬µ«×Ô´ÓÄǼþÊÂÖ®ºó£¬¶ÅÓîµÄÐÄÀï±ãÓÐЩâðÏôÌìÃùÁË¡£
¡°ÔÀ´ÊǶÅÏÈÉú°¡£¡¡±¶ÅÓÔÚ·¢´ôµÄʱºò£¬ÏôÌìÃùÒѾЦÒ÷Ò÷µØ×ßÁ˳öÀ´£¬µ²ÔÚÁ˳ÂÓ꺵ÄÃæÇ°¡£
ÏôÌìÃùµÄ¾Ù¶¯²»½ûÈÃÍùÀ´µÄ±ö¿ÍÑÛÇ°Ò»ÁÁ£¬·×·×ÆÚÅÎ׿´½«µ½À´µÄÕⳡºÃÏ·¡£
¶ÅÓîÒ»¼ûÏôÌìÃùµÄЦÈÝ£¬ÐÄÀï±ã¶¸È»½ôÕÅÁËÆðÀ´¡£µ«×Ô¼ººÃ²»ÈÝÒ×¹ÄÆðÓÂÆøÀ´ÕâÀÆñÄÜÔÚÕâ¸öʱºò¾Í´òÍËÌùġ£Ïëµ½ÕâÀ¶ÅÓîµ÷ÕûÁËÒ»ÏÂÇéÐ÷³¯ÏôÌìÃùЦµÀ£º¡°Ã»Ïëµ½ÏôÏÈÉúÒ²ÔÚÕâÀï°¡£¡¿´Ñù×Ó£¬ÏôÏÈÉú»¹ÕæÊÇÒ»¸öºÃѧÉú£¬¾ÓÈ»¼ÇµÃ¸øÀÏʦµÄĸÇ×°ÝÊÙ¡£ÓêºÄÜÓÐÄãÕâÑùµÄѧÉúÒ²ÊÇËýµÄ¸£Æø°¡£¡¡±
µÚ203¾íµÚ1623½Ú£ºÐҺò»ÊÇË®»õ£¨35£©
ÔÚÓÐ×Å¡°Ò»ÈÕΪʦÖÕÉúΪ¸¸¡±µÄ¹ú¶ÈÀÀÏʦ¾ÍÊÇѧÉúµÄ³¤±²¡£ÔÚÀñ·¨ÉÑϵĹŴú£¬Ê¦ÉúÁµ¾ÍÊÇÂÒÂס£ËùÒÔ£¬ÉñµñÀïÃæµÄÑî¹ýҪȢСÁúÅ®²Å»áÔâµ½ÒÔ¹ù¾¸ºÍ»ÆÈØΪÊ×µÄÒ»¸ÉÈË·´¶Ô¡£ËäÈ»ÏÖÔÚ±ÈÖ®¹Å´ú£¬Ë¼Ï뿪·ÅÁËÐí¶à£¬Ê¦ÉúÁµÒ²²»ÔÙ±»Ê¾Îª½û¼É£¬µ«Õâ²¢²»´ú±íÕâÖÖÁíÀàÁµÇé¾ÍÄܱ»ËùÓÐÈ˽ÓÊÜ¡£±Ï¾¹£¬´ÓʦÉúÁµ±¾ÉíÀ´Ëµ£¬¾ÍÓÐÁ½¸öÈÃÈ˲»Ì«ÄܽÓÊܵÄÒòËØ£ºÄêÁäºÍÉí·Ý¡£Ëä˵ÄêÁä²»ÊǾàÀ룬Éí·Ý²»ÊÇÎÊÌ⣻µ«ÈôÄêÁäÕæÓÐÁ˾àÀ룬Éí·ÝÕæ³ÉÁËÎÊÌ⣬ÄǾÍÊÇÁíÍâÒ»»ØÊÂÁË¡£¾¡¹ÜʦÉúÁµµÄ¼Ñ»°Ò²²»ÉÙ£¬ÏñÉò´ÓÎÄÓëÕÅÕ׺͡¢ÑîÕñÄþÓëÎÌ·«£¬µ«¶àÊÇÄÐÉúŮͽ£¬ÏñÑî¹ýÓëСÁúÅ®ÕâÑùµÄ»¹ÕæûÓм¸¶Ô¡£ÓÚÊÇ£¬ÔÚ³¡µÄÈËÔÚÌýµ½¶ÅÓîµÄ»°Ö®ºó£¬²»½û½«ºÃÆæµÄÑÛ¹âͶÏòÁËÏôÌìÃùºÍ³ÂÓ꺡£¹â¿´Íâ±í£¬Á½È˵¹Ò²°ãÅ䣬ȴ²»ÖªËûÃǾ¹ÊÇÒ»¶ÔʦÉúÁµ¡£ÕâÈÃÔ±¾ºÜÕý³£µÄÉúÈվۻ᲻½û¶àÁËÐí¶àÓÐȤµÄζµÀ¡£
±ð¿´³ÂÓêºÔÚ½²Ì¨ÉÏ°å×ÅÁ³ËµÒ»²»¶þ£¬µ«ÖÕ¾¿ÊÇÒ»¸öÅ®º¢×Ó¡£ÔÚÃæ¶ÔÖÚÈËɨÀ´µÄÄ¿¹âʱ£¬³ÂÓ꺻¹ÊÇÈ̲»×¡ÕǺìÁËÁ³£¬ÏÂÒâʶµØ°ÑÍ·µÍÁËÏÂÈ¥£¬×ìÀï¶Ô¶ÅÓîÒ§ÑÀÇгݣ¬ÐÄÀï¶Ô¶ÅÓîºÞÖ®Èë¹Ç£¬µ«ÊÖÉÏÈ´ÊǾÙ×ãÎ޴룬ÏëÂîÈ´ÓÖ²»ºÃÂҲ²»ÖªÔõôÂî¡£
³ÂÓêºÊÇÅ®ÈË£¬Õâ¸öʱºò¿ÉÒÔÍËËõ£¬µ«ÏôÌìÃù²»ÄÜ£¬ÒòΪËûÊÇÄÐÈË°¡¡£Ö»¼ûÏôÌìÃùÁ³ÉϵÄЦÈÝÒÀ¾É£¬·Â·ð½«¶ÅÓîµÄ»°µ±×÷ÁËÒ»ÕóÇï·ç£¬²»»Å²»Ã¦µØ˵µÀ£º¡°¶ÅÏÈÉú£¬ÄãÊÇÖ»ÖªÆäÒ»²»ÖªÆä¶þ°¡£¡¡®ÌìÒ»¸ó¡¯ÊǽÄϵØÇøÖøÃûµÄ¸ßµÈѧ¸®£¬ÓêºÔÚÀïÃæµ±ÀÏʦ£¬ÎÒÔÚÀïÃæ¶ÁÊ飬¿ÉÒÔ˵ÓêºÊÇÎÒµÄÀÏʦ£¬µ«Õâ²¢²»·Á°ÎÒºÍÓêºÇéͶÒâºÏ°É£¿¡±
¡°ÅäºÏÒ»µã£¡¡±ÏôÌìÃùÔÚ³ÂÓ꺵Ķú±ßÇáÉù˵ÁËÒ»¾ä£¬±ãÊÖÒ»¹´µØ½«³ÂÓêºÂ§µ½»³À¼ÌÐøÃæ´ø΢ЦµØ¶Ô¶ÅÓî˵µÀ£º¡°¶ÅÏÈÉú£¬ÎÒ½ñÌìÀ´¸øÐÁ°¢ÒÌ°ÝÊÙ¿ÉÊÇÒÔÓ꺵ÄÄÐÅóÓÑÉí·ÝÀ´µÄ£¬¶ÅÏÈÉú¿É²»ÒªÎó»áŶ¡£ÁíÍ⣬ÎÒÔÙÏëÇëÎʶÅÏÈÉú£¬ÄãÊÇÒÔʲôÉí·ÝÀ´¸øÐÁ°¢ÒÌ°ÝÊÙ°¡£¿¡±
¡°ÎÒµ±È»ÊÇÒÔ¡¡¡±¶ÅÓîºÜÏë˵ÊÇÒÔ³ÂÓêºÄÐÅóÓѵÄÉí·ÝÇ°À´£¬µ«»°µ½×ì±ß£¬î©¼û³ÂÓêºÁ³ÉϵÄã³Å£¬±ã²»½û¸Ä¿ÚµÀ£¬¡°ÎÒµ±È»ÊÇÒÔÓ꺵ÄÅóÓÑÀ´¸ø°¢ÒÌ°ÝÊÙÁË¡£¡±
¡°ÄǺ㡼ÈÈ»ÊÇÒÔÅóÓѵÄÉí·ÝÇ°À´£¬¸øÐÁ°¢ÒÌÌáЩÀñÎïÒ²¾ÍËãÁË£¬ÄãÊÖÀïÄõÄÄÇÊø»¨ÓÖÊÇʲôÒâ˼°¡£¿ÄãǧÍò±ð¸øÎÒ˵£¬ÅóÓѵÄĸÇ×¹ýÉúÈÕ£¬Äã»áËÍÒ»Êøõ¹å£¿¡±ÏôÌìÃù´ËÑÔÒ»³ö£¬ÔÚ³¡µÄÈ˲»½ûЦÁËÆðÀ´£¬µ¹Ò²±»ÏôÌìÃùÕâЩ»°¸ø¶ºÀÖÁË¡£
ÐÁÄîÈô°×ÁËÕâ¸ö׼ŮÐöÒ»ÑÛ£¬ÑÛÀïÈ´ÊÇÔ½·¢µÄ»¶Ï²ÁË¡£ÙËÒÀÔÚÏôÌìÃù»³ÀïµÄ³ÂÓêºÈ´Ã»ÓÐÄÇô¿ÍÆøÁË£¬Ð¡ÊÖ³Ã×ÅÖÚÈ˲»×¢Ò⣬ÇÄÇĵØÉì½øÏôÌìÃùµÄÒ·þÀïÆþÁËÒ»°Ñ£¬ÃÀÄ¿º¬àÁµØСÉùÂîµÀ£º¡°ÄÄÓÐÄãÕâÑù˵»°µÄ£¬°ÑÎÒÂèµ±³ÉʲôÁË£¿¡±
µÚ203¾íµÚ1624½Ú£ºÐҺò»ÊÇË®»õ£¨36£©
¡°ÎÒÖ»²»¹ýÊÇÏë´ò»÷¶ÅÓÄÄÓÐÕë¶ÔÐÁ°¢Ò̵ÄÒâ˼¡£Äã¿´ÐÁ°¢Ò̶¼Ã»ÓнéÒ⣬Äãµ¹¸øÎÒµ±ÕæÁË¡£¡±ÏôÌìÃùÒ»±ßСÉùµØÏò³ÂÓ꺽âÊÍ£¬Ò»±ß½«³ÂÓ꺵ÄÊÖ´Ó×Ô¼ºµÄÑüÉÏŪÏÂÀ´£¬µ¹ÊÇûÏëµ½Ò»ÏòÒԹŰåÖø³ÆµÄ³ÂÓ꺹ؼüʱºò¾ÓȻҲ»á¶Ô×Ô¼ºÀ´ÕâÒ»ÊÖ¡£
¡°Õâ´Î¾Í·Å¹ýÄ㣬Ï»ؿɲ»ÐíÕâô˵ÎÒÂèÁË¡£¡±³ÂÓ꺵ÉÁËÏôÌìÃùÒ»ÑÛ£¬Õâ²Å×÷°Õ¡£
ÏôÌìÃùºÍ³ÂÓêºÁ½È˵ÄÕùÖ´ÔÚ±ðÈ˵ÄÑÛÀïÈ´³ÉÁ˵÷Ç飬²»Ìáà½×Å×ìßÈ×Ŵ׵ij°×¶£¬µ¥ËµÄÃ×Å»¨Õ¾ÔÚÏôÌìÃù¸úÇ°µÄ¶ÅÓ´Ëʱ±»ÏôÌìÃùÆøµÃÒ»Á³ºÚÏߣ¬¿´×ÅÊÖÀïÄÇÊø»ðºìµÄõ¹å»¨£¬¼ÌÐøÄÃ×ÅÒ²²»ÊÇ£¬¶ªÒ²²»ÊÇ£¬ÔçÒÑûÓÐÁ˸ղŽøÀ´Ê±ºòµÄÄÇÖÖ·ç¶Èôæôæ¡£²»¹ý£¬Õâ²¢²»´ú±í¶ÅÓî¾Í»á¶Ô³ÂÓêºËÀÐÄ¡£
¶ÅÓîÒ²²»À¢ÊÇÒ»¸öÈ˲ţ¬¸Õ¸Õ»¹ÎÚÔÆÃܲ¼µÄÁ³ÉÏÁ¢¿ÌÓÖ¶³öÁ˲ÓÀõÄÑô¹â£¬¾¡¹ÜÕâĨÑô¹âÔõô¿´£¬ÔõôÈÃÈ˾õµÃÓÐЩ²»Êæ·þ¡£
¡°ÏôÌìÃù£¬Äã˵ÓêºÊÇÄãµÄÅ®ÅóÓÑ£¿ÄãÒ»¸öѧÉúÄÃʲôÑøËý£¿Äã²»»áÊÇƾÄãÄÇÕÅÁ³¿¿×ÅÓ꺳ÔÈí·¹°É£¿¡±Ìý¼û¶ÅÓîµÄ»°£¬ÏôÌìÃùÓÐЩ±¯°§µØÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£ÎªÊ²Ã´×ÜÓÐһЩÏñ¶ÅÓîÕâÑùµÄÄÐÈË£¬Ö»Òª×Ô¼ºÔÚ¾ºÕùÖÐÊäÁË£¬¾Í»áÁ¢ÂíÍÑÈ¥ÉíÉÏÄDzãαװ£¬Â¶³ö×Ô¼º³ó¶ñµÄ×ìÁ³£¬ÆóͼÈÃÇ®ºÍȨÊÆÀ´Å¤×ª¾ÖÊÆÄØ£¿
¶ÅÓî¿´¼ûÏôÌìÃùµÄÁ³ÉÏÉÁ¹ýһ˿±¯°§µÄÉñÉ«£¬»¹ÒÔΪÊÇÏôÌìÃùÐÄÐéÁË£¬²»½ûÓÖ˵µÀ£º¡°ÏÖÔÚµÄÉç»áÊÇÏÖʵµÄÉç»á£¬²»ÊÇ¿¿³¶µã×ìƤ×Ó¾ÍÄÜÓÐÅ®È˵ġ£ÎÒÈ°Ä㻹ÊÇÉÙ´ò³ÔÈí·¹µÄÖ÷Ò⣬¶àÏëÏëÈçºÎÕõÇ®°É£¡µÈÄ㽫À´ÏñÎÒÕâÑùÓз¿ÓгµµÄʱºò£¬ÄãÔÙ³öÀ´×·Å®Éú°É£¡¡±
¡°Äã±Õ×죡¡±Õâ»Ø£¬¶ÅÓîµÄ»°²»½öÔÚ˵ÏôÌìÃù£¬¸üÊǰѳÂÓ꺼¤ÅÁË£¬ËùÒÔ³ÂÓ꺲»µÈÏôÌìÃù¿ª¿Ú£¬ÒÑÈ»ºì×ÅÁ³·´»÷ÁË£¬¡°¶ÅÓÄãÒÔΪÎÒ³ÂÓêºÊÇÄÇÖÖ°®Ä½ÐéÈÙ¡¢Ì°Í¼ÏíÊܵÄÅ®ÈËÂð£¿Äã´íÁË£¬ÎÒϲ»¶Ëû£¬²¢²»ÊÇ¿´ËûÓÐûÓÐÇ®£¬¶øÊǾõµÃËûÏñÒ»¸öÕæÕýµÄÄÐÈË£¬¸ÒÓÚΪ×Ô¼ºÐÄ°®µÄÅ®ÈË»í³öÒ»ÇС£¶ÅÓÄã¸ÒÂð£¿Äã²»¸Ò£¡µ±³õ£¬ÄãΪÁËÒ»¸ö³ö¹úÁôѧµÄ»ú»á¾Í°ÑÎÒõßÁË¡£ÄãÓ¦¸ÃûÓÐÍü°É£¿¡±
Ãæ¶Ô³ÂÓêºßÍßͱÆÈ˵ÄÆøÊÆ£¬¶ÅÓîÓÐЩÐÄÐéÁË£¬ÏëÒª½âÊÍ£¬È´ÓÖ²»ÖªµÀ¸Ã˵ʲô£¬°ëÌìÖ»ÊÇÍÌÍÌÍÂ͵Ø˵ÁËЩ£º¡°Ó꺣¬ÆäʵÎÒ¡¡¡±
±¾À´£¬¶ÅÓîƾןսøÃŵķç¶Èôæô滹ÓÐһЩ֧³ÖÕߣ¬µ«¿´¼û¶ÅÓîÏÖÔÚÕâ¸öÑù×Ó£¬¸Õ¸ÕÖ§³ÖËûµÄÄÇЩÈËÒ²Ò»¹ÉÄÔµØÁïµ½ÁËÏôÌìÃùÄDZßÈ¥ÁË£¬ÁôϵIJ»¹ýÊÇÎÞ¾¡µÄ±ÉÊÓ¶øÒÑ¡£
¡°ÄãÏë˵ÄãÆäʵ²»ÊÇÏëõßÎÒ£¬Ö»ÊÇÏë¸øÎÒÒ»¸ö¸üºÃµÄÉú»î°É£¿¡±³ÂÓêºÂúÁ³±ÉÊӵؿ´×ŶÅÓ²»Ð¼µØ˵µÀ¡£
µÚËÄ°Ù°ËÊ®ÁùÕÂÃÀÈËÏ×ÎÇ
µÚ204¾íµÚ1625½Ú£ºÐҺò»ÊÇË®»õ£¨37£©
¡°¶Ô£¬ÎÒ¾ÍÊÇÕâ¸öÒâ˼£¡Ó꺣¬ÎÒµ½ÏÖÔÚ»¹ÊÇ°®ÄãµÄ¡¡¡±¶ÅÓîÌý¼û³ÂÓ꺵Ļ°£¬¼±Ã¦½ÓÁ˹ýÈ¥£¬¿Ì²»ÈÝ»ºµØ±íÖÔÐÄ£¬ºÞ²»µÃ½«ÊÀÉϵÄÇé»°¶¼Ïò³ÂÓêºÒ»Ò»±³Ò»±é¡£Ö»ÊÇ£¬»°µ½×ì±ß£¬È´ÓÖÍü¼ÇÔõô˵ÁË¡£»ØÏëÆð¹ýÈ¥µÄ¶þÊ®¼¸Ä꣬¶ÅÓî¿ÉÄܾõµÃ°ÑÒÔÇ°ËùÓеıïÇü¼ÓÔÚÒ»ÆðÒ²±È²»ÉÏÏÖÔڵıïÇü°É£¿
¡°¹»ÁË£¡¡±³ÂÓêºÒ»»ÓÊÖ´ò¶ÏÁ˶ÅÓîµÄ»°£¬Õâ¸öʱºòÓÖ°ÑŮǿÈ˵ÄÒ»ÃæÏÔÏÖÁ˳öÀ´£¬ºÁ²»¿ÍÆøµØ¶Ô¶ÅÓîºðµÀ£¬¡°¶ÅÓÎÒÃÇÁ½ÈËÒѾ·ÖÊÖÁË¡£ÄãÎÒ·ÇÇ׷ǹʣ¬ÓêºÕâ¸öÃû×ÖÏ£ÍûÄã²»ÒªÔÙ½ÐÁË¡£ÎÒ¸Õ²ÅÒѾ˵¹ýÁË£¬ÎÒ³ÂÓ꺲»ÊÇ̰ͼ¸»¹óµÄÅ®ÈË£¬Ä㻹ÊÇ°ÑÄãËùνµÄ°®Áô¸ø±ðÈË°É£¡Îҿɲ»ÏëÈÃÎÒµÄÄÐÅóÓÑÒòΪÄã¶ø²»¸ßÐË¡£Èç¹ûÄãÀ´²Î¼ÓÎÒÂèµÄÉúÈվۻᣬÎÒ¿ÉÒÔ°ÑÄãµ±³ÉÒ»¸öÆÕͨÅóÓÑ£¬»¶ÓÄãÀ´£»µ«Èç¹ûÄãÔÙ¶ÔÎÒÄÐÅóÓѳöÑÔ²»Ñ·£¬ÄÇÎÒ¾ÍÖ»ÓÐÇëÄã³öÈ¥ÁË¡£ÕâÀï²»»¶ÓÄ㣡¡±³ÂÓêºËµ×Å£¬µ¹ÊÇ´ó·½µØÍìÆðÁ˸첲£¬Ð¡ÄñÒÀÈ˵ؿ¿ÔÚÏôÌìÃùµÄ¼çÉÏ£¬¿´µÃ³Â¿µ¹óºÍÐÁÄîÈôÁ½ÈË°µ°µµãÍ·¡£
¡°ÎÒÓз¿Óгµ£¬ÊÇĽÈݼ¯ÍÅÏÂÊôÒ»¸ö¹«Ë¾µÄ¸±×Ü£¬Äêн¼¸°ÙÍò¡£ÔÚ¹«Ë¾²»ÖªÓжàÉÙÅ®ÈËÏòÎÒ°µËÍÇﲨ£¬ÎÒ¶¼²»Ð¼Ò»¹Ë¡£Ïë²»µ½Äã¾ÓȻҪÕâÑùÒ»¸öʲô¶¼Ã»ÓеÄëͷС×Ó¶ø²»ÒªÎÒ£¿¡±¶ÅÓîÒõÀäµØ¿´×ÅÏôÌìÃù£¬ÏÔÈ»ÊDz»ÖªµÀÏôÌìÃùµÄÕæÕýÉí·Ý¡£
¡°Óз¿Óгµ¾ÍºÃÁ˲»ÆðÂð£¿ÎÒ½ã·ò»¹ÊÇÄϹ¬¼¯ÍŵÄ×ܲÃÖúÀíÄØ£¡¡±³Â°×¶ʵÔÚ¿´²»ÏÂÈ¥ÁË£¬×ß³öÀ´³¯¶ÅÓµÀ£¬Ë½µ×ÏÂÈ´ÏòÏôÌìÃùʹÁËÒ»¸öÑÛÉ«£¬ÈÃËû¶µãµ××ÓÏÅ»£Ò»Ï¶ÅÓî¡£
¡°×ܲÃÖúÀí£¿Ð¦»°£¡Äãµ±ÎÒÊÇÈýËêСº¢°¡£¡ÄϹ¬¼¯ÍÅ´ÓÀ´¾ÍÖ»ÓÐÒ»¸ö×ܲã¬Ê²Ã´Ê±ºò¶àÁËÒ»¸ö×ܲÃÖúÀí¡£Äã¸Ã²»»áÊǽºþÆ×Ó°É£¿¡±¶ÅÓî²»½ûÀäЦµØ·´²µµÀ¡£
×Ô´Ó¶ÅÓîÉϴα»ÏôÌìÃùÔÚѧУÐßÈèÖ®ºó£¬±ã°µÖÐÅÉÈ˵÷²éÁËÒ»ÏÂÏôÌìÃù¡£Æ¾×ŶÅÓîÄǵãÄÜÁ¿£¬×ÔÈ»ÍÚ²»³öÏôÌìÃùÉíºóµÄÅÓ´ó±³¾°£¬»¹ÒÔΪÏôÌìÃùÖ»ÊÇÒ»¸öºÁÎÞ±³¾°µÄã¶Í·ÇàÄØ¡£ÖÁÓÚ£¬ÄǸöʲôÖúÀíÒ²ÊÇÄϹ¬æÌΪÁË˩סÏôÌìÃùËæ¿Ú˵˵µÄ£¬²¢Ã»ÓмǼÔÚÄϹ¬¼¯ÍÅÈËʲ¿µÄµµ°¸ÀïÃ棬ËùÒÔ¶ÅÓî²Å²»ÏàÐÅ¡£
¡°½ºþÆ×Ó£¿¡±³ÂÓêºÌýµ½¶ÅÓîµÄ»°£¬²»½ûÀäЦµÀ£¬¡°¶ÅÓÄãÌý˵¹ýDZ¹æÔòÓéÀÖ¹«Ë¾Â𣿡±
Èç¹û¸éÔÚ¼¸¸öÔÂ֮ǰ£¬ÏôÌìÃùµÄDZ¹æÔò¹«Ë¾¿Ï¶¨Ã»Óм¸¸öÈËÖªµÀ¡£µ«Ëæ×ų°×¶ÄÇÇú¡¶ÇéÈË×í¡·µÄ×ߺìºÍ¡¶½»´°ËÑÞ¡·µÄ¿ª²¥£¬ÏÖÔÚÒѾûÓм¸¸öÈ˲»ÖªµÀDZ¹æÔò¹«Ë¾µÄÃû×ÖÁË¡£
¡°Ìý˵¹ý£¡ËüÊÇÒ»¼ÒÓéÀÖ¹«Ë¾£¬¡¶½»´°ËÑÞ¡·Ëƺõ¾ÍÊÇÕâ¸ö¹«Ë¾³öÆ·µÄ¡£¡±¶ÅÓîÏëÁËÏ룬ÓÖ¶Ô³ÂÓêºËµµÀ£¬¡°ÁîÃÃËƺõÒ²ÊÇÕâ¼Ò¹«Ë¾µÄ¸èÊÖ£¬ÄÇÊס¶ÇéÈË×í¡·µ¹ÊDz»´í£¬ÎÒÓÐʱ¼äÒ²»áÌýһϡ£¡±¶ÅÓî±¾Ïë½è»úÅÄһϳ¼ҽãÃõÄÂíƨ£¬È´Ã»Ïëµ½Åĵ½ÁËÂíÍÈÉÏ£¬Ö»»»À´³Â°×¶µÄÒ»ÉùÀäºß¡£
µÚ204¾íµÚ1626½Ú£ºÐҺò»ÊÇË®»õ£¨38£©
ÔÚ³¡µÄÆäËûÈËÒ²ÓкܴóÒ»²¿·Ö¿´¹ý¡¶½»´°ËÑÞ¡·£¬µ«È´²»ÖªµÀ¡¶½»´°ËÑÞ¡·ÊÇDZ¹æÔò¹«Ë¾³öÆ·µÄ¡£´ËʱÌýµ½¶ÅÓîÈç´Ë˵£¬ËûÃDzŻÐÈ»´óÎò£¬²»½ûÓÖ½«Ä¿¹âͶÏò¸øÁ˳°×¶¡£ÒªÖªµÀ£¬¹úÄÚ´Ó²»È±×·ÐÇ×å¡£
¡°¼ÈÈ»ÄãÖªµÀDZ¹æÔò¹«Ë¾£¬ÄÇÓ¦¸ÃÖªµÀÕâ¼Ò¹«Ë¾µÄÀÏ°åÊÇËÁË°É£¿¡±³ÂÓêºËµµ½ÕâÀºöÈ»ÑïÆðÁËü룬Á³É϶³öÁ˵ÃÒâµÄ±íÇé¡£
¡°Ç±¹æÔò¹«Ë¾µÄÄ»ºóÀÏ°åÌý˵¾ÍÊÇ¡¶½»´°ËÑÞ¡·ÄÐÅ®Ö÷ÑÝ£¬ÄѵÀËû¾ÍÊÇ¡¡¡±¶ÅÓîÏëµ½ÕâÀ²»½û¸Ðµ½ÁËÒ»¹ÉÇ¿¾¢µÄѹÁ¦£¬ÖèÈ»±äÉ«£¬Ò²¹Ë²»µÃ»Ø´ð³ÂÓ꺵Ļ°£¬Ö»ÊÇÒ»¸ö¾¢µØ´òÁ¿ÏôÌìÃù¡£
¡°ÎÒÏëÆðÀ´ÁË£¬Ó꺽ãµÄÄÐÅóÓѾÍÊÇÄǸö½ð²»»»¡£¡±Ò»¸öÅ®Éù´øÍ·£¬ÆäËûµÄÉùÒôËæÖ®½Óõà¶øÀ´¡£
¡°¶Ô°¡£¡ÎÒ˵¸Õ²Å¿´ËûÔõôÄÇôÑÛÊì°¡£¬Ã»Ïëµ½Ëû¾ÍÊÇÎÒ³ç°ÝµÄżÏñ£¡¡±
¡°Õæ²»¼òµ¥£¬ÔÀ´³Â¼Ò¹ëÅ®¾ÓÈ»ÕÒÁËÒ»¸ö˧ÆøµÄ´óÃ÷ÐÇ¡£¡±
ÔÚÏÖÔÚÕâ¸öÓ¢ÐÛ²»ÔÚÈÃÏ·×Ó³ÉÃûµÄÄê´ú£¬Ã÷ÐÇ»¹ÊDZÈʲôÀÏ×ܸüÓÐÈËÆø¡£¸üºÎ¿ö£¬ÏôÌìÃùµÄÉí·Ý³ýÁËÊÇÒ»¸öÑÝÔ±Ö®Í⣬»¹ÊÇDZ¹æÔòµÄ´óÀϰ塣DZ¹æÔò¹«Ë¾µÄ×ʲúËäÈ»²»¶à£¬¿ÉÒ²ÊÇÒ»¼Ò¹ýÒڵĹ«Ë¾¡£×÷Ϊһ¼Ò¹ýÒÚ¹«Ë¾µÄÀÏ°åÔÙÔõô˵Ҳ±ÈÒ»¼ÒÖеȹ«Ë¾µÄ¸±×ÜҪǿ°É£¿ÏÖÔÚ£¬¶ÅÓîÁ¬×Ô¼º×îºóÒ»ÕÅÅƶ¼±»ÏôÌìÃùÍ걬ÁË£¬Ê£ÏµijýÁËÁ³É«·¢Çà¡¢¿Ú²»ÄÜÓïµÄÍ´¿à±íÇéÖ®Í⣬»¹ÄÜÓÐʲôÄØ£¿
¡°ÄãÏÖÔÚ»¹²»×ߣ¬ÄѵÀ»¹Ï£ÍûÎÒÃÇÇëÄãÁôÏÂÀ´³Ô´óÂèµÄÉúÈÕÑçÂ𣿡±³Â°×¶³ä·ÖµØ·¢»ÓÁ˳ѸÏÈÉúÍ´´òÂäË®¹·µÄÖ÷ÕÅ£¬µÃÒâÑóÑóµØ¶Ô¶ÅÓî˵µÀ¡£
µÚ204¾íµÚ1627½Ú£º½èË޳°×¶¼Ò£¨1£©
µÚËÄÕÂ
¡°ºÃ£¡ÄãÃǸøÎÒ¼Çס£¬Õâ±ÊÕËÎÒ¶ÅÓî³ÙÔç»á¸øÄãÃÇËã»ØÀ´¡£¡±¶ÅÓî˦ÏÂÒ»¾ä»°£¬×ªÉí±ãÒª×ßÈ¥£¬È´ºöȻƳ¼ûÊÖÀïµÄÄÇÊøõ¹å»¨¡£´Ëʱ£¬Ãµ¹åµÄ»ðºìÔÚ¶ÅÓîÅ»ðÖÐÉÕµÄÑÛÀïÔçÒÑ»¯ÎªÁË´ÌÑ۵ijÜÈ裬ֱ½Ó±»¶ÅÓî˦Á˳öÈ¥¡£ÏôÌìÃù±¾×Ų»ÀË·ÑÒ»»¨Ò»²ÝµÄ×ÚÖ¼£¬ÉìÊÖ´Ó¿ÕÖнÓÁ˹ýÀ´£¬½è»¨Ï×·ðµØË͵½³ÂÓ꺵ÄÃæÇ°£¬äìÈ÷µØ˵µÀ£º¡°½¿»¨ÅäÃÀÈË£¬ÏàӳЦÇã³Ç¡£¡±
ÏôÌìÃù±¾Ïë³Ã´Ë»ú»áºåһϳÂÓ꺣¬ÈÃËý²»ÒªÔÙ¸ø×Ô¼ºµÄÁ³É«£¬Ã»Ïëµ½ÎÞÒâÖ®¼äÈ´ÖÆÔìÁËÒ»³öÀËÂþÏ·¡£²»Ëµ³ÂÓêºã¶×¡µÄÑù×Ó£¬Ò²²»Ëµ³Â°×¶ËáËáµÄ±íÇ飬µ¥ËµÇ°À´µÄ±ö¿ÍÔÚÑîÇåÎèµÄ¹Ä¶¯Ï£¬·×·×ÈÂ×ųÂÓêºÊÕÏÂÏôÌìÃùµÝÀ´µÄÕâÊøõ¹å»¨¡£
ÐÁÄîÈô¼ûÅ®È˺ì×ÅÁ³ÓÌÔ¥²»¾öµÄÑù×Ó£¬²»½û³öÑÔ˵µÀ£º¡°¼ÈÈ»ÌìÃùÓÐÐÄ£¬Äã¾Íµ±ÊÇÌìÃùΪÄãÂòµÄ£¬ÊÕϺÃÁË£¬²»Òªº®ÁËÌìÃùµÄÐÄÒâ¡£¡±
ĸÇ×ÓÐÃü£¬³ÂÓêºÒ²Îª×Ô¼ºÕÒµ½ÁËÒ»¸ö½ÓÊܵÄÀíÓÉ£¬ÇÎÁ³º¬ÐߵؽӹýÁËÏôÌìÃùµÝ¹ýÀ´µÄõ¹å»¨¡£¿ÉÊÇ£¬ÔÚÒ»ÅÔ¿´Ï·µÄ¹ÛÖÚËƺõ»¹²»ÂúÒ⣬¼ÌÐøÈÂÈÂ×ÅÈóÂÓêºÇ×ÏôÌìÃùÒ»ÏÂ×÷Ϊ½±Àø¡£
¡°Õâµ½µ×ÊÇÉúÈÕÑç»á»¹ÊÇ»éÑç°¡£¿×Ô¼ºÊDz»ÊÇÄÔ×ÓÖе¶ÁË£¬¶ÅÓî°Ñ»¨ÈÓÁ˾ÍÈÓÁË£¬¸ÉÂï·ÇÒª½ÓÏÂË͸ø³ÂÓ꺰¡£¡¡±ÏôÌìÃùÏëµ½¼ÒÀïµÄ¼¸¸ö´×̳×ÓºÍÑÛÇ°µÄÕâ¸öС´×¸×£¬²»Ãâ¶Ô¸Õ²Å×Ô¼ºµÄÐÐΪÓÐЩºó»Ú¡£
¡°Ó꺣¬ËùÓÐÈËÏÖÔÚ¶¼¿´×ÅÄãÄØ¡£ÄãÒªÇ×Ëû¾Í¸Ï¿ìÇ×£¬²»Ç×Ëû¾Í¸Ï¿ì¿ª·¹¡£¾¶ÅÓî¸Õ²ÅÄÇôһÄÖ£¬ÎҵĶÇ×Ó¿ÉÔç¾Í¶öÁË¡£¡±ÑîÇåÎèÇáÇáµØÃþÁËÃþÔ²¹ö¹ö¡¢ÂÔ΢¡ÆðµÄ¶ÇƤ£¬Ð¦×ŶԳÂÓêºËµµÀ¡£
¡°Äã¾ÍÖªµÀ³Ô£¡¡±³ÂÓêºÃ»ºÃÆøµØµÉÁ˹ëÃÛÒ»ÑÛ£¬×Ô¼ºÏÖÔÚÕý×óÓÒΪÄÑ£¬ËýÈ´Ö»ÖªµÀ³Ô¡£
¡°Ã»°ì·¨£¬ËÈÃÎÒÏÖÔÚÊÇÁ½¸öÈËÄØ£¿¡±ÑîÇåÎèËÊÁËËʼ磬²»ÒÔΪÒâµØ˵µÀ¡£
³ÂÓêºÏÖÔÚû¹¤·ò¸úÑîÇåÎèƶ×죬ÓÌÔ¥ÁË°ëÌ죬×îºó»¹ÊǹÄ×ãÓÂÆøµØÔÚÏôÌìÃùµÄÁ³ÉÏ×ÄÁËÒ»¿Ú¡£¾¡¹Ü³ÂÓ꺵Ķ¯×÷ÇáµÄ²»ÄÜÇᣬµ«Ç×ÍêÖ®ºó£¬Á³¼Õ»¹ÊÇÌ̵øúÀÓÁËÌúµÄÒ»Ñù¡£
¡°Ó¢ÐÛ¾ÈÃÀ£¬ÃÀÈËÏ×ÎÇ¡£ÏÖÔÚ£¬Äã¸ßÐËÁË°¡£¡¡±ÏôÌìÃù±»³ÂÓêºÕâôһÇ×¾ÍɵÁË£¬ÔÙÌýµ½³Â°×¶Õâ¾ä»°µÄʱºò£¬ÒѾû¶à´ó·´Ó¦ÁË£¬¡°ÄѵÀËýÕæµÄϲ»¶ÀÏ×Ó£¿¡±
ÏôÌìÃùµÄÇéÉ̿ɲ»ËãµÍ£¬Ïëµ½ÕâÀï²»½ûÏò³ÂÓêºÍûÈ¥¡£ÕâôһÍûÕýºÃÓȩ̈ͷµÄ³ÂÓêºÀ´ÁËÒ»¸öËÄÄ¿Ïà¶Ô£¬·ÅÔÚÇíÑþÏ·ÀïÃæ¿É¶¼ÊÇÇéÒâÃàÃà¡¢º¬ÇéÂöÂöµÄÏ·Âë¡£²»¹ý£¬ÏôÌìÃùÏÖÔÚ¿ÉûÓÐÐÄ˼ȥ̸Çé˵°®¡£¼ÒÀïµÄÒ»´ó¶ÑºìÆ춼»¹Ã»ÓÐÏëµ½ÈçºÎ°Úƽ£¬ÄÄ»¹¹ËµÃÉÏʲô²ÊÆìƮƮ°¡£¡
µÚ204¾íµÚ1628½Ú£º½èË޳°×¶¼Ò£¨2£©
¡°¿´Ê²Ã´¿´£¡Äã²»ÒªÎó»á£¬ÎҸղš¡¸Õ²ÅÄǸö¡¡Ö»ÊÇΪÁ˸ÐлÄã°ïÎÒ¸Ï×߶ÅÓî¡£¡±³ÂÓêºÓû¸ÇÃÖÕõؽâÊÍÁËÒ»¾ä£¬ÀÆðÔÚÒ»±ß͵ЦµÄÑîÇåÎè±ãÌÓÒ»ÑùµØ×ßÁ˽øÈ¥£¬Ö»¸øÏôÌìÃùÁôÏÂÒ»¸öÙ»Ó°¡£
ÏôÌìÃù½â¾öÁ˶ÅÓîÕâÒ»³öÖ®ºó£¬ÐÁÄîÈôµÄÉúÈÕÑç»á±ãÈç¼Æ»®ÖеؽøÐС£´ó¼ÒÏÈÔÚ·¹µêÀïÃæ³ÔÁËÒ»¶ÙÖÐÎç·¹£¬ÓÐʵıãÀ뿪ÁË£¬Ã»ÊµıãÁôÁËÏÂ