按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
塾只岢鱿终孕×⑼跣×鹊龋鼐托纬闪斯Ψ虻缬叭取Ｔ偃缓螅颐堑钠渌缬霸俾浮Ｍ保颐堑奈湎佬∷岛推渌难ё髌芬部梢运呕稹Ｎ一瓜氲剑钚×慕厝篮苡刑氐悖裁淳筒荒芟袢岬篮退右谎俺梢桓霭略嘶岜热钅磕兀俊�
这个时候跆拳道还没有成为奥运会比赛项目，谭家宝YY地想，能不能用截拳道代替跆拳道而成为另一个奥运会比赛项目呢？
第40章 他叫唐金（）
“武术，我不懂，但是武侠小说？难啊！”金庸首先感叹道。
“我知道武侠小说之所以在欧美没有市场，那和翻译有很大的关系。比如你的《书剑恩仇录》书名就被翻译成《TheBook&TheSword》，再翻译过来就是《书与剑》；《射雕英雄传》书名被翻译成《TheLegendoftheCondorHeroes》，再翻译过来就成了《秃鹰英雄的传说》；《雪山飞狐》翻译得更搞笑，叫《FoxVolantoftheSnowyMountain》，读着就是《会飞的狐狸在那多雪的山上》。就凭这样的书名，如果我是欧美读者，我就肯定不会买的。哎，就算我看了里面的内容也会云里雾里的。比如九阴白骨爪，翻译成了‘九个女人抓着一个白骨’；洗髓经叫做‘洗骨头’；‘易筋经’成了‘交换你的骨头’；‘含沙射影’叫做‘用机关枪扫射你’；‘葵花宝典’成了‘太阳花的圣经，可让你从绅士变淑女’；‘打狗棒法’叫做‘打狗指南’。”
老金被说得脸火辣辣的，谭家宝趁机揶揄他道：“老查啊，估计有个别欧美读者即使有勇气、有毅力看完你那套《秃鹰英雄的传说》，也会吐血三升，最后沦落到精神病院中去了，造孽啊。”
“你……”老金有点恼羞成怒了，他说：“这些本来就很难翻译，大不了我以后不准任何人翻译我的小说就是了。”
“其实这并不是你的错，而是那些翻译是死脑筋，一点都不会转弯，如果我去翻译，我就不会这样直译，比如《射雕英雄传》我就可以翻译成《钢铁侠》，而那些武功，那些招式我全部直接用‘音译’，然后再在下面加以注释，我想这样才是最佳的方法。”
金庸伤透了心，无奈地摇了摇头，不再说话。
叶问这时也摇头说：“弘扬中华文化任重道远啊，我们更加不敢想象截拳道像日本柔道一样成为奥运会比赛项目。哎，我的‘咏春体育会’虽然在世界很多地方都有分会，但是发展起来也差强人意啊。至于小神童说的那种在拉斯维加斯挑战拳王阿里，我倒是觉得可行。虽然这个计划并不能使小神童的梦想马上实现，但是要实现这个梦想，这一步却是非走不可。还有，欧美人虽然人高马大，肌肉发达，但是他们的灵活性和柔韧性并不如我们，我们的霍元甲大侠就有打败俄国大力士的先例啊，只要我们准备充分，李小龙学会这种‘八卦游龙步’。我想打败阿里也并不是没有可能。现在问题是，促成这次大战也有相当的难度，而且我看了不久前的一份报纸，说阿里因为反对参加越战军训而被禁止了在全国的比赛，所以，这场比赛的难度就更大了。”
谭家宝尴尬及了，对于这样的重要新闻，自己居然一无所知……
幸好这时刘维德突然接口说：“我在美国，认识一个人，这个人很有本事，也许他有能力能促成李小龙与阿里的巅峰对决！”
“他是谁？”
“他叫唐金。”
“唐金？”谭家宝大感疑惑，在他的记忆里，这个人应该还在监狱，他因为过失杀人而入狱3年多。直到1974年10月30日那场在扎伊尔举行的著名阿里对福尔曼的巅峰对决的“丛林战鼓”开始，唐金这个名字才开始在世界拳坛响亮起来。而后，他成为全球最成功最有影响的职业拳击推广人，他在全球成功地推广了500余场拳王争霸赛，其中包括阿里、福尔曼、泰森、霍利菲尔德及鲁伊兹等世界著名的拳王。后来，他的家产超过5亿美元。而此时他不过30多岁，难道就想要开创他未来的拳坛霸业？
“这个人不是杀人犯吗？他出狱了？”谭家宝实在忍不住了，他问道。
刘维德也惊奇地看着谭家宝，他想，唐金这个人现在一点名气都没有，怎么这个小老板对他如此熟悉呢？
“是的，本来他现在还应该在监狱。不过，唐金这个人口才很好，又很懂交际。在狱中，他再次提出上诉，他认为自己那次失手杀人的主要责任人是死者，而非他唐金，经过他不断地努力，他竟然说服当地法院重新审理此案，他因此提前释放。”刘维德只好详细地解说了唐金的情况。
“原来是这样啊，看来你和唐金的交情不错？”谭家宝饶有兴致地问道，他想到，由于自己的穿越，连遥远的美国的一个无名小卒也改变了命运？
刘维德扶了一扶眼镜道：“去年年末，他领到了拳击师经纪人执照后，就来我们报社打了一则广告。本来也就没什么事了，但是他知道我是中国人后，就对我产生了兴趣。于是，他经常约我，我们时不时地见面。后来我才知道，他非常崇拜大陆那边的伟大领袖，而且到了迷信的地步了，我想他可能是美国最捍卫毛思想的人之一了。他那时居然口袋里装着英文版的‘红宝书’，他说他学***思想，按照主席的哲学思想做事，就一定能够取得辉煌。”
谭家宝倒是不觉得奇怪，唐金经常说他有“中国情节”，世上有两个人是他最崇拜的，一个是自己的母亲，另一个却是中国的伟大领袖。谭家宝还知道，后来他竟然要泰森纹身，在泰森手臂上纹上了伟大领袖的光辉形象。谭家宝只是不知道唐金他自己纹身了没有。
而金庸等人却大感奇怪了，他们怎么也没有想到在美国那种地方居然也有如此的疯狂崇拜者。
“你认为这个人怎样？他真能够帮到我们？”李小龙连忙问道。
刘维德想了想说：“我觉得这个人身上有一股‘劲’，就是那种看不见却能够感受到的东西，我想他今后说不定会有辉煌的时候。对于我们这件事情，我想他一定会感兴趣的。我知道，他感兴趣了，他就会不遗余力、想尽办法地去争取。至于能不能成，就要看他的本事了。”
谭家宝想起，唐金的名声并不太好，有“拳击手吸血鬼”之称，但是此时此景，他又怎样说出这一些呢？他思来想去，终究还是没有说下去了。
第41章 赴美前的布置（）
第二天，谭笑中、戴伟业以及三个日本人，加上郑大士、刘维德及两个助手一行九人登上了去美国洛杉矶的飞机。
谭家宝留了下来，在香港，他还有一些事情没有做完。
李小龙为了学习“八卦游龙步”每天都会往谭家宝家里跑，对于武术，他有一种超出常人的热爱与渴望。
对于这个谭家宝前世的超级偶像，现在又是他的朋友，另外谭家宝还打算在他身上下一番工夫，把他打造成全球超级巨星。所以谭家宝在传授他武功的同时，还针对他的身体的缺陷，也花费了一番苦功。
首先，李小龙是一个高度近视眼，这种视力在高手对决中是要吃亏的。于是，谭家宝运用自己独一无二的针灸加气功治疗法，七天之内把李小龙的视力恢复到了1。0和1。2的水平，让李小龙兴奋异常、叹为观止。
其次，对于李小龙对自己的肌肉进行了“电击、激素、兴奋剂、死亡式魔鬼训练！”的方法提出了异议。上一世，李小龙的猝死一直是一个谜。但是谭家宝从医学的角度来看问题，他觉得他这种魔鬼训练是在严重透支自己的身体，而那些激素和兴奋剂在后世都是禁用药物，对身体也是有百害无一益的。所以，他千方百计地从医学角度说服了他的这种残酷的训练方法。
另一方面，娱乐公司那边已经是人才济济。电影方面，许氏兄弟、七小福、黄百鸣、楚原、胡金铨、黄淑仪、李司棋、郑佩佩和潘迎紫等等未来之星，另外还有一些长城、凤凰等老牌电影公司的老电影艺术家都相继加盟了“唐朝娱乐事业有限公司”。唱片公司方面却还小了一些，不过许冠杰、罗文、徐小凤哪一个不是顶尖的歌手？谭家宝知道，六七bao动之际，肯定还有其他的艺员加盟。
“唐朝娱乐事业有限公司”是谭家宝的第一家公司，他立志将这家公司打造成全香港乃至全亚洲最强大的，最具实力的娱乐公司。所以，他不得不考虑艺员的素质培养和教育了。虽然这些艺员当中也有像楚原、胡金铨这样能独当一面的大将，也有郑佩佩、潘迎紫这样在邵氏已经成名的人物，但是大部分人，甚至包括汪明荃、狄波拉都仅仅还只是拍了一部戏，而许氏兄弟、七小福、黄百鸣等虽然热爱电影，对电影有很大的追求，但是他们现在还根本没有正儿八经地接触过电影，所以谭家宝觉得趁着动乱这段时间，举办艺员培训班已经是刻不容缓的事情了，于是他去美国之前，找来范弩做了一番布置。
范弩还没到，古龙却先到了。
古龙一坐下就嚷嚷道：“这改编剧本简直比些一部小说还难些啊。你看，八天时间把这部上下集共200分钟的剧本赶出来。你小子真是太会折磨人了，以后这种事情还是要老倪去做吧，他是出名的快刀手。要不是这部《神雕侠侣》我以前看过，不然我可是写不出来啊。”
谭家宝随意翻阅了一下这个古龙版的《神雕侠侣》，心里已经乐翻了天。他也不理会古龙了，兴奋地从头到尾看了起来。他不禁暗暗佩服古龙的视野广阔、思维出众和才智超人。《神雕侠侣》在古龙文采飞扬的笔下，已经是璀璨夺目，精彩纷呈。这部可是由两位大师级的人物共同打造的作品，当然，这还需要谭家宝这位伪大师再添加一些他招牌的“精彩对白”和电影歌曲，再加上胡金铨大师执导，它不火，谁火？
古龙闷得慌，他叫到：“你看剧本，我干什么？有酒吗？”
“我书房的书桌上有两瓶55年的拉菲，你自己去拿吧。”谭家宝头也不抬，继续看着剧本。古龙却毫不客气地找到了拉菲，拿起一只茶杯开始牛饮起来。幸好此时范弩和陈力军来了，古龙大喜，心说这下有人陪他喝酒了。
谭家宝给他们介绍以后，古龙已经拿出酒杯与他们两人倒上了酒。
“老大，你找我们来，是想知道我们的《笑林小子》的最后票房吧？”范弩喜气洋洋地说。
谭家宝看了看范弩，然后说：“看你的神色就知道最后票房一定不错了。说吧，今天最后的票房是多少？”
范弩哈哈一笑，自豪地说道：“236万，刚刚统计出来的结果！几乎是场场爆满啊，我们又开创了一个香港票房的新纪录，明天报纸上可热闹了。你有没有看这几天的报纸？很多人都希望拍出系列片，家宁和少强两个现在都是大明星了，观众都喜欢得不得了。我看我们要趁热打铁，再拍几部他们两个小孩子的戏吧。”
“236万，再破记录，的确可喜可贺。要知道我们来香港之前，香港最好的票房成绩都没有达到过100万！我们用功，我们勤奋的同时，我们还是那样的幸运！说实话，拍摄之初我根本没有想到会有那么好的成绩。开门红啊！但是，我说了，我们这一次有很大的幸运成分在里面，要想在香港娱乐界立足，我们必须有我们自己的实力。所以，趁着这次六七bao动，我们要好好培训我们的导演、编剧和演员等艺员，让他们系统地学习电影、音乐方面的知识，给他们充电，让他们以后有真本领，靠自己的实力做大明星、大导演和大编剧等。”
说到这里，谭家宝拿出一份“唐朝娱乐首期艺员学习班的计划书”交给范弩。他对范弩说：“磨刀不误砍柴工。这个学习班计划学习八个月，面向全香港招生，聘请长城、凤凰等老牌电影公司的前辈给大家系统地讲解电影有关的知识，金庸、古龙和倪匡都会抽出一些宝贵的时间去和大家讲课，提升他们的文学修养水平。如果可能，我还会从好莱坞请一些电影方面的专家来港传授他们的知识……”
古龙插话道：“这可是功在当代，利在千秋的举动啊。这对提高香港电影有着重要意义。我知道，现在香港只有一个‘丽的艺员训练班’，但是他们的规模小，难成气候，只有像唐嘲这样子当学校来办，我想，香港电影腾飞的时代也就不远了。我也喜欢电影，既然答应了这小子，总也会过来上一两节课。但是我生性疏懒，就不要强留我在你的公司了，呵呵。”
谭家宝哈哈一笑说：“我们早就说好了，你们三个每年至少过来上两堂课，或者做两次学术演讲，也就够了。你不要太过担心。”
范弩说：“我明白了，今后我们这个‘艺员学习班’将长久地开下去，并且在合适的时候建一所‘电影学院’之类的学校？”
谭家宝点头说：“对了，就是这意思。虽然我们目前资金方面，人手方面都有困难。但是我们要用长远的眼光看问题，要想香港电影真正称雄于世界，开办这所学校是势在必行的。从明年开始，我们将扩大招生范围至台湾，并且把年龄范围也扩大，所以少年班也要着手准备了。”
范弩点头说：“明天，我就要人去准备。”
第42章 绝代双娇与神雕侠侣（）
由于谭家宝准备去美国那个钱多人傻的地方“抢钱”，所以，今天他得对香港这个根据地做一番布置与安排。
谭家宝继续说：“电影拍摄方面，我们重点是这几部戏。第一，就是这部《绝代双骄》，这部是古龙原著，倪匡编剧，我修改了的版本。打算拍280…300分钟，分为上、中、下三集……”
“等等……”古龙大惊道：“拍摄我的《绝代双骄》？你和我商量了没有？版税多少？呵，还要老倪来编剧，什么意思？”
谭家宝道：“呵呵，好说，一切好说。我打算买断你所有在香港的电影、电视拍摄版权，并且加上今后30年的作品拍摄版权，500万怎样？。”
“港币？”古龙站了起来大叫道：“你这小家伙不会耍我吧？我的作品哪里值那么多钱？”
古龙在67年时期一共写了二十多部小说，虽然也算是武侠小说中的佼佼者，但是他的那些重要作品还没有出炉，所以他的名望与金庸、梁羽生等还相距甚远。再说，在香港很多小公司拍摄他的作品都不给版税，而邵氏这样的大公司给他的版税也不是很多。他为人豪爽，也不大在意，但是心中终究不快。这一次，谭家宝一开口就是500万，也难怪他大惊小怪了。
“港币？不！我说的是美金。”谭家宝像是范伟扮演的大款一样，神气活现地说：“不过我现在不能给你钱，三年之内，三年之内吧，这500万美金会一分不少地出现在你的账户上。”
古龙愣了一下，把酒杯放下来，他收敛笑容，叹息一声道：“老倪说你是古灵精怪，说你是外星人，我当初不以为然，但是现在信了！因为你已经感觉到，我的创作高峰期即将到来，我相信我今后的作品在‘求新、求变’这条道路上杀出一条血路，我要让大家知道，武侠小说其实可以这样写！嘿嘿，你小子虽然出价500万美金，我古龙却也受得起，你小子可能好占便宜了，哈哈……”
谭家宝也是微微一愣，他知道古龙的《楚留香系列》的第一部《铁血传奇》已经出版，标志着他创�