ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¹ÅɫС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¿¹Õ½Ö®»¹ÎÒºÓɽ-µÚ317²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ѲÑó½¢£¬Ðí¶àÒѾ­ÁÐÈë¼Æ»®µÄÕ½Áн¢¡¢Ñ²Ñó½¢±»ÆÈÍ£¹¤¡£²»ÊÇÒ»Ä꣬¶øÊǺü¸Ä꣬ÂÞÂÞ¹«Ë¾ÔÙÒ²½Ó²»µ½Ò»Ì¨ÐÂÔ콢ͧ¶¯Á¦×ܳɵĶ©µ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶ø±¯´ßµÄÊÇ£¬Ó¢¹ú»Ê¼Ò¿Õ¾üÈÏΪ´ËʱµÄÕ½¶·»úÐÔÄÜÒѾ­ºÜºÃÁË£¬²»ÐèÒªÔÙ¸üÐÂÐÂʽս»ú£¬º½¿Õ·¢¶¯»úµÄÑо¿Ò²ÏÝÈëÍ£¶Ù£¬ÒòΪûÓÐÓ¢¹ú»Ê¼Ò¿Õ¾üµÄ²¦¿îÁË¡£ÕâÒ²Ôì³ÉÁËÈÕ²»ÂäµÛ¹úÔÚÕ½ÕùµÄ³õÆÚ¸÷ÐͺÅÕ½»ú¶¼±»µÚÈýµÛ¹úµõ´ò£¬ÐÔÄÜÈ«ÃæÈõÓÚ¶ÔÊÖÂ

¡¡¡¡¡¡¡¡Á½¿é×îºËÐĵľüÓÃÒµÎñ¶¼ÏÝÈëÍ£¶Ù£¬Äã˵ÂÞÂÞ¹«Ë¾ËÀ²»ËÀ£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁõÀËÖªµÀ£¬Èç¹û²»ÊǵÚÈýµÛ¹úÔÚ1935Äê3Ôµ¥·½ÃæÐû²¼»Ö¸´±øÒÛÖƲ¢À©³ä¾ü¶Ó£¬°üÀ¨½¨Á¢·²¶ûÈüÌõÔ¼ÖнûÖ¹µÚÈýµÛ¹úÓµÓеĺ£¾üÎäÆ÷¡¢×°¼×²¿¶ÓºÍ¿Õ¾ü£¬²¢ÇÒµ±×ÅÊÀÈ˵ÄÃæ˺»ÙÁË·²¶ûÈüÌõÔ¼¡£ÈÕ²»ÂäµÛ¹ú»¹²»»á¿ªÊ¼Æô¶¯º£¾üѲÑ󽢺ÍÕ½Áн¢ÖØÆôµÄ¼Æ»®¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇÂÞÂÞ¹«Ë¾¿ÖÅÂÕæµÄ¾ÍÖ»ÄÜÉú²úÀÍ˹À³Ë¹Æû³µÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏëȾָÕâ¸öÓµÓÐÕâ¸öʱ´ú×¶Ëº½¿Õ·¢¶¯»úÖÆÔìÉÌ£¬Ö»ÓÐÔÚ1934Äê֮ǰ²ÅÓÐÕâ¸ö»ú»á£¬´í¹ýÕâ¸ö´å£¬¾ÍÔÙҲûÄǸöµêÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ²ÅÊÇÁõÀËÀ´Å·ÖÞµÄ×îÖØÒªµÄÄ¿µÄ£¬Ö»ÒªÄÜȾָÕâ¼Ò¹«Ë¾£¬Î´À´µÄÖйú½«ÔÚº½¿ÕÁìÓò»á±ÈÔø¾­µÄʱ¿ÕÖÐÒªÈÝÒ׵Ķ࣬¶ø²»ÊÇһζµÄÊÜÖÆÓÚºìÉ«±±¼«ÐÜ£¬ÓÈÆäÊÇÔÚËûÃǺ·È»Ëº»ÙÌõÔ¼³·»Øר¼Òºó£¬¹²ºÍ¹úÕû¸öµÄº½¿Õ¼¸ºõÏÝÈëÍ£¶Ù£¬Ò»Ö±µ½¶þÊ®¶àÄêºó²Å·ÜÆðÖ±×·£¬Ö±µ½ÁõÀËÖØÉú֮ǰ£¬¹²ºÍ¹úµÄºÜ¶à¿ÆѧÁìÓòµÄÑо¿¶¼ÒѾ­Õ¾ÔÚÊÀ½çÖ®áÛ£¬µ«Î©¶Àº½¿Õ·¢¶¯»ú£¬ÒÀ¾ÉÊǹúÈËÐÄͷ֮ʹ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍÁ¬±»ÓþΪÖйú×îÅ£Õ½»úÔì¼Û¸ß´ïÒ»ÒÚÃÀ½ðµÄ¼ß20£¬Ò²ÊÇÒ»±ß·þÒÛÒ»±ßµÈ´ý×Å×îÐµĺ½¿Õ·¢¶¯»ú³ö¯£¬ÕâÒ²µ¼ÖÂÖйúº½¿ÕÊ·ÉÏ×îÇ¿º·µÄÕ½¶·»ú²»ÄÜ´óÅúÁ¿·þÒÛ¶ÔÖܱ߹ú¼ÒÐγÉ×ã¹»µÄÍþÉå¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬ÁõÀ˲»½öÒª°ÑÄ¿¹âÖ»·ÅÔڸ㶨СÈÕ±¾Ò»ÊÂÉÏ£¬ÓµÓÐ×Å°ËÊ®ÄêδÀ´¼ÇÒäµÄËûÏ£ÍûÌæ×Ô¼ºµÄ×æ¹ú×öµÄ¸ü¶à¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Å¶£¿Äã¿ÉÒÔÈÃÕâ¼Ò¹«Ë¾»Ö¸´Éú»ú£¿Ôõô£¿ÄѵÀÊÇÖйúÒª½¨ÔìѲÑó½¢£¿»¹ÊÇÕ½Áн¢£¿Èç¹ûÕæÓÐÕâÑùÒ»±ÊÉúÒ⣬ÎÒÏëÂÞÂÞ¹«Ë¾µÄºàÀûÏÈÉú»áÓÐÐËȤºÍÄã̸̸µÄ¡£¡±²»µÃ²»Ëµ£¬´ËʱµÄÓ¢¹úÑ«¹óËäÈ»Á³ÉÏÒѾ­Ã»ÓдøÉÏÅ­É«£¬µ«È¡¶ø´úÖ®µÄÈ´ÊÇŨŨµÄ²»Ð¼¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Á¬´®µÄÎÊ»°£¬ÎÞ²»Í¸Â¶³öÓ¢¹úÉðÊ¿Òþ»ÞµÄÃêÊÓ¡£ÒòΪ£¬²»¹ÜÊÇѲÑó½¢»¹ÊÇÕ½Áн¢£¬¶ÔÓÚÄ¿Ç°Á¬Ç¹ÅÚ¶¼»¹Òª´ÓÍâ¹ú½ø¿ÚÉõÖÁ»­ÀÏ»¢´û¿î²ÅÄÜÂò»ØÀ´µÄÖйúÀ´Ëµ£¬¶¼Ö»ÄÜÊÇÔÚÃÎÀï²ÅÓеÄÏë·¨¡£¼ò³Æ£¬ÃÎÏë¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¹ØÓÚÕâÒ»µã¶ù£¬±ð˵È˼ÒÓ¢¹úÑ«¹óÃêÊÓ£¬¾ÍÁ¬ÁõÀË£¬Ò²²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬´ËʱµÄÖйú£¬ÊÇÕæûǮ£¬Ò²ÎÞ¹Ö±ðÈË¿´²»Æð¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¾ôÊ¿£¬ÄDz»ÈçÕâÑù£¬ÄúÖ»ÒªÈÃÎÒ¼ûµ½ÂÞÂÞ¹«Ë¾×ܲúàÀûÏÈÉú£¬²¢ÈÃËû¸øÎÒÊ®Îå·ÖÖÓʱ¼ä£¬Õâ¸öÌõ¼þ¾ÍËãÍê³É£¬Äú¿´ÈçºÎ¡£¡±ÁõÀËÒ²²»ÒòΪӢ¹úÑ«¹óµÄ²»Ð¼·¢Å­£¬»°·æһתÔÙ¶È˵µÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕâÑùµÄ»°£¬Äǵ¹ÊÇÎÒÍþÁ®¼Ò×åÕ¼ÄãµÄ±ãÒËÁË£¬Õâ¸öÒªÇóÎÒÂú×ãÄ㣬Äã¿ÉÒÔÔÙÌá¸öÒªÇ󡣡±Ó¢¹úÑ«¹óÂÔһ˼Ë÷£¬µãͷ˵µÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÙºÙ£¬ÄǾ͵±ÎÒ¹ú»ªÉ̼¯ÍÅ¿ÉÒÔ×¢×ÊÂÞÂÞ¹«Ë¾µÄʱºò£¬Çë¾ôÊ¿ÔÚÄÚ¸óÄDZ߰ïÎÒ¹úµÄ²ÆÍÅ˵˵ºÃ»°£¬¿ÉºÃ£¿¡±ÁõÀËÇáÇáһЦµÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËäÈ»ÎÒ²»ÖªµÀÁõÉÏУÄúÄÇÀ´µÄ×ÔÐÅ¿ÉÒÔ˵·þ¾óÇ¿µÄºàÀûÀÏÍ·¶ù£¬µ«ÎÒÒ²´ðÓ¦Ä㣬¿´ÔÚÉϵ۵ķÝÉÏ¡£¡±Ó¢¹úÑ«¹óµÄÁ³ÉÏÉÁ³öһ˿ÎÞÄεÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚËû¿´À´£¬ÁõÀ˵ÄÕâ¸öÒªÇó¸úûÌáÒ»Ñù£¬¼¸ºõÊDz»¿ÉÄÜʵÏֵġ£¾ÝËûËùÖª£¬ÃÀ¹úµÄ¼¸¼Ò¹«Ë¾¶¼ÒѾ­ºÍÂÞÂÞ¹«Ë¾½Ó´¥¹ý£¬¼¸ºõºÁÎÞÀýÍâµÄ±»¾óÇ¿µÄÂÞÂÞ¹«Ë¾×ܲúàÀû¡£ÂÞ¶û˹¸ø¾Ü¾øÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡½¾°ÁµÄÓ¢¹úÉðÊ¿Á¬ÃÀ¹úÀж¼²»·ÅÔÚÑÛÀÄÇÀï»á¿´µÃÉÏÀ´×Ô¶«·½ÖйúµÄÍÁÖøÄØ£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡Õ⵱ȻÊÇÍþÁ®¾ôÊ¿×Ô¼ºµÄÏë·¨£¬Ëûµ±È»²»ÖªµÀÀ´×ÔδÀ´Ê±¿ÕµÄÕâÖ»ÅÖºûµû»áÔõÑùºöÓƹŰåµÄÓ¢¹úÉðÊ¿¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÇÈË£¬¶¼»á±»ºöÓÆ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Óлʵ۱»ºöÓƵÄÁ¬ÐÂÒ¶¼´©¹ý²»ÊÇ£¿

µÚ730Õ£¨£©¡¡
£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÈÈ»ÁõÀ˵ÄÈý¸öÌõ¼þ¶¼±»Âú×ãÁË£¬Ê£Ï¹ØÓڻǰ·Ò©×Ü´úÀíµÄʾͺÃ̸¶àÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ýÕâ´Î̸ÅеÄÖ÷ÌåÈ´²»ÊÇÁõÀË£¬¶øÊÇ»ªÉ̼¯Íź£Íâ·Ö¹«Ë¾¸±×ܾ­ÀíСÑó椶ù¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÆÏеijé×ÅÑ©ÇÑ×ø¿´×ÅÒ»¶Ô¸¸Å®´óÑÛµÉСÑÛµÄÉÌÁ¿×ż۸ñ£¬ÀËÍÅ×ùÇ°ËùδÓеÄã«Òâ¡£Èç¹ûÊÖ±ßÔÙÀ´¼¸µúÓã×Ó½´Åäµã¶ù¶ì¸ÎËɶÀ´Æ¿·¨¹úºì¾Æ¾Í¸üºÃÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ºÃÄǶÔÕýÔÚ¼¤ÁÒ±çÂ۵ĸ¸Å®Ñ¹¸ù¶ùû¹¤·ò×¢Òâµ½¿É¶ñµÄÅÖ×ÓÕýÔÚÏëÃÀʶù£¬·ñÔòºÜÓпÉÄÜÑ©ÇѺͲ豭¾ÍÔÒ¹ýÀ´ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Èôú±í×ÅÂÞ˹¼Ò×åÀûÒæºÍÍþÁ®¼Ò×åÀûÒæË«ÖØÉí·ÝµÄÀÍÀ­À´¸ú×Ô¼ÒÀϵù̸Ìõ¼þ£¬ÕâÖÖȱµÂʶù¿ÖÅÂÒ²Ö»ÓÐÁõÀËÏëµÃ³öÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉõÖÁ£¬Áíһλ»ñ×¼½øÈëÊé·¿²ÎÓë̸ÅеĻªÉ̼¯Íź£Í⹫˾¸±×Ü·¶´óÉÙ¼¸ºõ¾Íû˵¼¸¾ä»°£¬¾ÍÄ¿µÉ¿Ú´ôµÄ¿´×ųԷ¹Ê±»¹Ç×ÃÜÓµ±§µÄ¸¸Å®Á½¸ö¶·¼¦ËƵû¥ÏàµÉÑÛ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÔÈ»£¬½øÈ븱×ܾ­Àí״̬µÄСÑó椶ùºÜ¹«Õý£¬²¢Ã»ÓÐΪ×Ô¼ºÊÇÍþÁ®¼Ò×åµÄΨһ¼Ì³ÐÈ˾ͶԻªÉ̼¯ÍÅδÀ´µÄÅ·ÖÞ´úÀíÈËÍø¿ªÒ»Ãæ´ó¿ª·½±ãÖ®ÃÅ£¬Ïà·´£¬ËýÌá³öµÄÌõ¼þºÜ¿Á¿Ì¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ê×ÏÈÊÇÊÛ¼Û£¬ÒªÇóºÍÃÀÖÞ´ó½±£³ÖÒ»Ö£¬ÕâÒ»µã¶ùÆäʵ»¹ºÃ£¬Ó¢¹úÑ«¹ó¼¸ºõÊÇÒ»¿Ú´ðÓ¦£¬²»¹ÜÊÇÌ«µÍ»¹ÊÇÌ«¸ß£¬¶ÔÓÚÍþÁ®¼Ò×åµÄ¿Ú±®¶¼ÓÐÓ°Ïì¡£×öΪӢ¹ú×î¹ÅÀϵÄÑ«¹ó£¬ÍþÁ®¾ôÊ¿ºÜÔÚÒâÃûÉùµÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý£¬Ñ¹¸ù¶ù²»ÔÊÐíÅ·ÖÞ½¨³§£¬Ö»ÄÜ´ÓÃÀ¹ú±¾ÍÁÌá»õµÄÔ¼¶¨È´ÊÇÈÃÍþÁ®¾ôÊ¿²îµã¶ùÌø½Å£¬Õâ²»¹âÊÇÔö¼Ó³É±¾µÄÎÊÌ⣬¸üÊÇÊÜÖÆÓÚÈ˵ÄÎÊÌâ¡£Ö»ÒªÄÜÔÚÓ¢¹ú±¾ÍÁÉú²ú£¬ÍþÁ®¾ôÊ¿ÍêÈ«ÓÐÐÅÐÄ°ëÄêÖ®ÄÚ¾ÍÉú²ú³öÁíÒ»Öֻǰ·Ò©ÖÆÆ·£¬ÄDzÅÊÇÍþÁ®¾ôÊ¿µÄÕæʵĿµÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¡Ñó椶ùÕâÖÖ×ö·¨ÎÞÒÉÊǽ«¿ª·¢»Ç°·Ñо¿µÄ¹¤×÷ÏòºóÍƳÙÁËÐí¾Ã£¬ÕâÍêÈ«ÊǸö¸ì²²ÖâÍùÍâ¹ÕµÄèÆÄæÅ®£¬ÍþÁ®¾ôÊ¿²»´µºú×ÓµÉÑÛ²ÅÊdzöÁËÏ¡Ææ¡£²»¹ý×ÐϸÏëÏëÒ²²»¶Ô£¬Ð¡Ñó椶ù´ú±íµÄ²»¹âÊÇ»ªÉ̹«Ë¾£¬Ò²ÊÇÂÞ˹²ñ¶ûµÂ¼Ò×壬ËýµÄĸϵ¼Ò×å¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÖÖ¹Øϵ£¬ÕæµÄÊÇ£¬ºÜ¼òµ¥È´ÓÖÓÐЩ¸´ÔÓ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ÜÔõô˵£¬ÍþÁ®¾ôÊ¿Ôõô´µºú×ÓµÉÑÛ£¬ÔÚÕâÒ»µã¶ùÉÏÈ´ÊÇÔÚ×Ô¼ºÉÌҵ̸ÅÐÎÞ±ÈÈÏÕæµÄÅ®¶ùÉíÉÏÍê°Ü¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡½«²úÆ·µÄºËÐļ¼ÊõÀÎÀÎÕÆÎÕÔÚ×Ô¼ºÊÖÖУ¬ÊÇÈκÎÒ»¼ÒÉ̼ҵĵ×Ïߣ¬²»ÈÝÇÖ·¸¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ºÃ²»ÈÝÒ×ÕâÒ»µã¶ù´ï³ÉÁ˹²Ê¶¡£Ð¡Ñó椶ùÌá³öµÄÁíÒ»¸ö¹Å¹ÖµÄÒªÇó²»½öÊÇÈÃÍþÁ®¾ôÊ¿´µºú×ÓµÉÑÛ£¬¸üÊÇÒªÌøÁËÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Àä¾²£¬Àä¾²£¬¾ôÊ¿£¬³é¿ÚÑ©ÇÑ£¬Òª²»ÒªÀ´±­ºì¾Æ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Îª´Ë£¬ÓÆÏгéÑ©ÇѵÄÀËÍÅ×ù¶¼ÌøÆðÀ´°´×ű¾Ó¦¸Ã¸Éʲô¶¼Ò»¸±ÀÏıÉîËã¾ø¶ÔÀϺüÀêÄ£ÑùµÄÓ¢¹ú¾ôÊ¿µÄ¼ç°òÈÃËû±£³ÖÓ¦ÓеÄÀä¾²¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Àä¾²ÄãÄÌÄ̵ÄÍÈ£¬¶¼ÌØÄïµÄÊÇÄã±³ºó³öµÄÖ÷Ò⣬ÒÔΪÀÏ×Ó²»ÖªµÀ£¿ÓÃÖÐÎÄ·­Òë¹ýÀ´µÄÓ¢¹ú¾ôÊ¿ÄÚÐĵķßÅ­ÓÌÈçÌÏÌϽ­ºº³¤ÃàÃ಻¾ø¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡º£À¶É«ÑÛ¾¦±»Å­»ðÉÕµÃÓÐЩ·¢×ϵľôÊ¿²îµã¶ùûһѩÇѲåÑÛÇ°Õâ¸öæÒƤЦÁ³µÄÖйúÅÖ×ÓÁ³ÉÏ£¬Èç¹û²»ÊÇÖªµÀÕâ»õµ¥Ç¹Æ¥ÂíÒ»¿ÚÆøɱÁËÊ®¼¸¸öº£µÁʵÔÚÊǸöÐ×ÉñµÄ»°¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Êǵģ¬»»³ÉÊÇË­£¬Ò»¸öºÃºÃµÄÅ·ÖÞ×Ü´úÀíͻȻ±ä³É³ýµÚÈýµÛ¹úÒÔÍâµÄ×Ü´úÀí£¬¿ÖŶ¼µÃÆøµÃÍÂѪ°É£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸öºá¿Õ³öÊÀ¿ÉÒÔ¶Ô¸¶Ï¸¾úµÄÏûÑ×Ò©¶ÔÓÚÕâ¸öʱ´úÀ´Ëµ¾ø¶ÔÊÇÉñÒ©£¬ÄÄÅÂÊǵÚÈýµÛ¹úºÍÓ¢·¨¶¼ÒѾ­ÔÚ¼Ó½ôÑÐÖÆ£¬µ«ÏÖÔÚµÄÏÖʵÊÇÍÁÖøÖйúÈ˸ã³öÀ´ÁË£¬µ«Ò»°ï´ú±íÕâ¸öÊÀ½ç×îÎÄÃ÷µÄÎ÷·½ÈËȴû¸ã³öÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»Óû³Òɻǰ·Ò©µÄÕæʵÐÔ£¬°ÙÏûƬÒѾ­±»ÖйúµÄÎ÷Ò½ÃÇÓʼĻØÅ·Ö޴󽣬×¼âµÄҽѧ¼ÒÃÇÒѾ­´ÓÖÐÕÒ³ö»Ç°·µÄ³É·Ö£¬µ«ÁîËûÃÇÄÓÍ·µÄÊÇÕâÖֻǰ·³É·Ö¾¿¾¹ÊÇÔõôÌáÈ¡µÄ¡£ÒªÖªµÀ£¬×î½Ó½ü³É¹¦µÄµÚÈýµÛ¹ú¶àÂí¿ËÒ½ÉúÕâ»á¶ùΪÁË»ñµÃ±»ËûÃüÃûµÄ¡°°ÙÀ˶àÏ¢¡±ÖÎÁÆЧ¹û£¬»¹ÔڰѲ¡ÈËȾ³ÉÒ»Ö»´óÁúϺÔÚÖÎÁÆÄØ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÈÈ»ÂäÔÚÁ˺óÃ棬ÄǾÍÂò¹ýÀ´ÔÙÑо¿£¬³ÙÔç»áŪ³öÀ´£¬Ó¢¹úÑ«¹óµÄÏë·¨ºÜÓ¢¹ú¡£µ«ÔÚÕâ֮ǰ£¬±ØÐëµÃ¿ØÖÆסº£Ï¿¶ÔÃæµÄµÚÈýµÛ¹ú¡£ÄǸöÐÛÐIJª²ªµÄСºú×ÓÔ½À´Ô½Î£ÏÕÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Êǵģ¬ËäȻŷÖÞÕ½ÕùµÄÒõÔÆ»¹Ã»ÍêÈ«ÏÔÏÖ£¬µ«ÏñÍþÁ®¾ôÊ¿ÕâÑùµÄÓ¢¹úÉϲãÈËÎïÒѾ­Ðáµ½ÁËÕ½ÕùµÄÆøζ¶ù£¬¶ÔµÚÈýµÛ¹úÔ½·¢µÄ·À·¶¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÄžÍÊÇÒ©£¬Ò²Òª¿¨¶ÔÃæµÄÀ϶ÔÊÖһϡ£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ºÍÖйú¹ØϵÏÖÔÚÕýºÜÃÜÇеĵÚÈýµÛ¹ú¶ÔÁõÀËÒ²ºÜÖØÒª£¬ËûÒªÓûǰ·Ò©ÔÚСºú×ÓÄĶù»»È¡¸ü¶àµÄÀûÒæ¡£ÓÐЩ¶«Î÷£¬¿É²»ÊÇÇ®ÄÜ»»µÃÀ´µÄ£¬ÄãµÃÓÐÈ˼ҸÐÐËȤµÄ¶«Î÷²Å³É¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ±È»ÁË£¬ÎÞÂÛÊÇ´Ó¸¸Å®½»·æ×îÖհܵĶ¼ÊÇÌÛ°®Å®¶ùµÄ¸¸Ç×Õâ¸ö½Ç¶È£¬»¹ÊÇ´Ó²úÆ·ÉÏÒ»Ö±ÕÆÎÕ×ÅÖ÷¶¯È¨µÄСÑó椶ù£¬¶¼ÊÇÕ¼¾Ýמø¶ÔµÄÓÅÊÆ¡£ÍþÁ®¾ôÊ¿×îÖÕ²»µÃ²»Çü·þ£¬´ðÓ¦ÁËÕâÁ½¸öËû×î²»Ô¸Òâ´ðÓ¦µÄÌõ¼þ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÈçÈô²»È»£¬ËûÍêÈ«ÓÐÀíÓÉÏàÐÅÄǸö×ø×ųéÑ©ÇѺȺì¾ÆòËƲ»¹ØÐÄ̸Åнá¹ûµÄÅÖ×Ó¾ø¶Ô»áÅÄÅÄƨ¹É£¬°×³Ô°×ºÈÒ»¶Ù¾ÍÄÇôÁïÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍËûÏÈÇ°´ðÓ¦µÄÄÇÈý¸öÌõ¼þ£¬Ó¢¹ú²»ËµÓÐÒ»°Ù¸öÈËÄÜ×öµ½£¬ÎåÊ®¸öÊÇûÎÊÌâµÄ£¬¶øÁõÀËÔÚ´¬ÉϾȵÄÄǼ¸°ÙÈËÀïÃ棬¾ÍÖÁÉÙÓÐÈý¸ö¼Ò×åµÄֱϵÔÚÆäÖС£ÁõÀËÖ»Òª·Å³öÏûÏ¢£¬¹À¼ÆÀ´¹Å±¤´óÃÅÇ°½ÓÈ˵ÄÂíÉϾͻáÅųÉÅÅ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÑ«¹ó¶àÈç¹·¾ôÊ¿ÂúµØ×ßµÄÈÕ²»ÂäµÛ¹ú£¬¸Ò²»Âôij¾ôÊ¿Ãæ×ӵģ¬ËäÈ»²»¶à£¬µ«Ò²²»ÊÇÏëÏóÖÐÄÇôÉÙ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»ÒªÕâÁ½¸öÌõ¼þ´ï³É£¬ÔÚÁõÀ˵ÄʾÒâÏ£¬Ð¡Ñó椶ùºÜÓä¿ìµÄ¸øÁË×Ô¼ºÀϵùÒ»¿Å¡°ÌÇ¡±³Ô£¬½«Åú·¢¼Û¸ñÔÚÔ­»ù´¡ÉÏϵ÷Ò»³É£¬ËãÊǸøij¾ôÊ¿ÊæÁËÒ»¿ÚÆø¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡·ñÔòÈÃij¾ôÊ¿Ò»Ö±ÎÑ×ÅÆø£¬ÁõÀËÅ°ÑÕâλ¸ø¶Â¸öÐÄÔಡ·¢£¬ÄÇСÑó椶ùÒªÕÒËûÆ´ÃüµÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý£¬ÈÄÊÇÕâÑù£¬ÀËÍÅ×ùÏëÔÙ»ìÒ»¶ÙÍí²ÍµÄÔ¸Íû»¹ÊÇÂä¿ÕÁË£¬ÄÄŵȵ½Ç©ÍêËùÓкÏͬÒѾ­ÊÇÔÂÉÏÖÐÌ죬ÖÐÎç³ÔµÄÄǶٴó²ÍÔçÒѻҷÉÑÌÃð£¬ÁõÀËÈýÈË»¹ÊDZ»Ä³Ã÷ÏÔÊǹ«±¨Ë½³ðµÄ¾ôÊ¿ºÁ²»ÁôÇéµÄ¸Ï³öÁ˹ű¤¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ±È»£¬Ð¡Ñó椶ù×ÔÈ»ÊÇÁôϵģ¬ÄÄÅÂÊǸոջ¹ÊÇÉÌҵ̸ÅеĶÔÊÖ£¬µ«Ò»Ì¸ÅÐÍ꣬È˼ÒÓÖÊǴȸ¸ºÍСÃÞ°À¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¶ÔСÑó椶ùÀ¶É«ÑÛ¾¦ÀïÉÁ˸µÄǸÒâºÍ²»¿ÉÃû×´µÄЦÒ⣬ÀËÍÅ×ùΨÓÐÎÞÑÔµÄÒ¡Ò¡Í·Ô­ÁÂÁËÄǸöÐÄÐØÏÁÕ­µÄÓ¢¹ú»ÆëÀ¶ÑÛ¾¦ÀÏÍ·¶ù£¬Ò£Ò£µØ³åÓÐЩµÃÒâÑóÑóµØÓ¢¹ú¾ôÊ¿±È»®Á˸öδÀ´¹ú¼ÊͨÓÃÊÖÊÆ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÍÅ×ù£¬ÄÇÊÇɶÒâ˼£¿¡±³ÂÔË·¢¿´×ÅÀËÍÅ×ù±È»®³öµÄÖÐÖ¸£¬ºÃÆæµÄÎʵÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ´ÁËÀÄã¸öÀÏ¿ÙÃÅ¡£¡±ÁõÀË·ß·ßÈ»µÄ½âÊ͵À¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡·¶×ÓȽ¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÀÏ´ó£¬Äܲ»Äܲ»ÒªÕâôŒÅ£¬ÄDZßËÍÔÛÃǵÄÌ©É­ÖÐξòËƶ®µã¶ùÖÐÎÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËûÄÇÊÇʲôÒâ˼£¿¡±Ó¢¹ú¾ôÊ¿ÎÊÉí±ßµÄСÑó椶ù¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿ÉÄÜÊÇ˵ÄúÊǵÚÒ»¸ö²»ÁôËû³Ô·¹µÄÈË°É£¡¡±Ð¡Ñó椶ùËäȻҲ²»ÖªµÀÁõÀ˵ÄÒâ˼£¬µ«ÖªµÀ¾ø¶Ô²»ÊÇʲôºÃʶù£¬±¾ÄܵÄÌæËûÑÚÊΡ£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¹þ¹þ£¬ÄǾͶÔÁË£¬¾ÍÕâÑù¡£¡±ÑÏËàµÄÓ¢¹ú¾ôʿͻȻ¿ª»³´óЦ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿Óµù£¬¿ÖžÍÊÇÕâôÀ´µÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡PS£º½ñÌìÊÇÔªÏü¼Ñ½Ú£¬×£ÊéÓÑÃǽÚÈÕ¿ìÀÖ£¬½ñÌì¾ÍÁ½¸ü£¬È÷çÔÂÉÔÉÔЪϢһÏ¡£

µÚ731Õ¡¡Ã»ÕÒ´íÈ˾ͳɣ¨£©¡¡
£¿¡¡¡¡¡¡¡¡ÁõÀËÏì³¹Ò¹¿ÕµÄЦÉùÔÚÂ׶ؽ¼ÍâµÄÐÇ¿ÕϸñÍâÏìÁÁ£¬ÕâÈÃËÍÁõÀËÈ¥Â׶ØÊÐÇøÂùݵÄÌ©É­ÖÐξºÜÎÞÓï¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»ËûÖªµÀÁõÀËÁÙ×ßʱºÚÁË×ð¹óµÄÍþÁ®¾ôÊ¿Ò»°Ñ£¬µ«Ò²Óò»×ÅЦµÃÈç´Ë¿ªÐÄ°É£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Æäʵ£¬Ë­Ò²²»ÖªµÀÁõÀË´Ë¿ÌÐÄÇéµÄÓäÔá£

¡¡¡¡¡¡¡¡½ñÌìºÜÍêÃÀ£¬ËûÏëÒªµÃµ½µÄ£¬¾¹È»È«ÊýʵÏÖ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡´ÓÒ»¿ªÊ¼£¬ÁõÀ˾ÍûָÍûÕâλÓÐЩÉñÃصÄÓ¢¹úÑ«¹óÄÜ°ïËûÍÌÏÂÂÞÂÞ¹«Ë¾¡£²»¹âÊÇËûÁõÀËÖªµÀÂÞÂÞ¹«Ë¾º½¿Õ·¢¶¯»ú¼¼ÊõµÄÖØÒªÐÔ£¬Ó¢¹ú¸ß²ãÒ²²»Éµ£¬·ñÔòÒ²²»»áÔÚδÀ´µÄ1971ÄêÂÞÂÞ¹«Ë¾ÔÙ¶ÈÓöµ½Î£»úʱ¾ÍÇãÁ¦ÏàÖú£¬½«ÀÍ˹À³Ë¹´ÓÆäÖаþÀëÂô¸øÁ˱¦Âí£¬Ò»Ö±½«Æä·öÖ²³ÉÈ«Çò×¼âµÄº½¿Õ·¢¶¯»úÖÆÔìÉÌ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»ÕŲ®Â×ÄÚ¸óÓÐЩ´À£¬Ãæ¶ÔµÚÈýµÛ¹úµÄ¹¥ÊÆÊøÊÖÎ޲ߣ¬µ«Ó¢¹úÑ«¹óÃǿɲ»Éµ£¬Î´À´ÊÀ½ç¸ñ¾ÖµÄ·¢Õ¹Ö¤Ã÷£¬ËûÃÇÒ»Ö±ÓÎÈÐÓÐÓà»ìµÃºÜ²»´í£¬Ò»±ß¸ú×ÅÊÀ½ç¾¯²ìµÄºóÃæ·è¿ñµÄÀÌÓÍˮһ±ßºÍÖйúÕâÖÖáÈÆðµÄйóüÀ´ÑÛÈ¥Õõ´óÇ®±ÈÖ»»á¹òÌòÊÀ½ç¾¯²ìµÄÈÕ±¾ÈË¿ÉÊDz»ÖªµÀ´ÏÃ÷µ½ÄĶùÈ¥ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»¶®¹òÌòµÄµº¹úÈ˱»ÊÀ½ç¾¯²ìÍƳö×öΪÏÞÖƾÞÁúÌڷɵÄÇÅÍ·±¤£¬¿´×ž­¼ÃÌÚ·ÉÉõÖÁÔì¾ü½¢Ôì·É»ú»ìµÃ²»²î£¬¶ÔÖйúÐγÉÁË×ã¹»µÄÍþв£¬µ«ÔÚÃ÷Ñ۵ľüʼÒÑÛÖÐËûÃǾÍÊÇ×¼¶µÄÅÚ»Ò£¬±ð˵Ôٴα¬·¢ÊÀ½ç´óÕ½£¬¾ÍÊÇÒ»³¡ÇøÓò³åÍ»£¬Ôç¾Í¶ÔËÀ²»»Ú¸Ä¾Ü²»ÈÏ´íµÄµº¹úÈËÎÞ±ÈÑá·³µÄºìÉ«²¿¶ÓµÚÒ»¸ö¿ÉÄܾͻáÄÃËûÃÇ¿ªµ¶¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ºÁÎÞ·ÀÓù×ÝÉî¿ÉÑԵĵº¹ú¿ÉÄÜ»¹³Á½þÔÚËûÃÇÐÔÄÜÓÅÒì¿ÉÒÔÒ»ËÒµÖ¼¸ËÒÖйú»¤ÎÀ½¢µÄʲô½ð¸Õ¼¶ÇýÖð½¢Ê²Ã´¡°Ê®Ê®¡±½¢¶ÓµÄÈÙ¹âÀµ±¹²ºÍ¹úÊýÒÔǧ¼ÆµÄµ¼µ¯ÏñÏÂÓêÒ»Ñù¹âÁÙËûÃǵĸۿڵÄʱºò£¬ËûÃǾͻáÖªµÀµ±¾ø¶ÔÊýÁ¿³¬¹ýÒ»¶¨¼¶±ðµÄʱºò£¬ÔÙÅ£±ÆµÄ¸ß¿Æ¼¼£¬Ò²Ö»Äܱ»´ò¿ÞÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Öйú£¬´ÓáÈÆðµÄÄÇÒ»Ì죬ÑÛÖеĶÔÊ־Ͳ»»áÊÇÒ»ÌõÖ»¶®¹òÌòµÄ×ß¹·¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁõÀËÕÅ¿ªºÓÂíÒ»°ãµÄ´ó×ìµÄÄ¿µÄ£¬²»¹ý¾ÍÊÇÒªÇ××ÔÃæ¼ûÂÞÂÞ¹«Ë¾µÄÏÖÈÎ×ܲúàÀû¡£ÂÞ¸£Ë¹£¬ÁõÀËÍêÈ«ÓÐÐÅÐÄ˵·þÄǸöÖøÃûµÄ¹ÌÖ´ÀÏÍ·¶ù¡£ÒòΪ£¬ËûÒ»¿ªÊ¼¾Íû´òËã¹ýÍ̲¢£¬¶øÊǺÏ×÷£¬Î¨ÓкÏ×÷£¬²ÅÄܹ²Ó®¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÞÂÞ¹«Ë¾¶È¹ý¼èÄѵÄʱÆÚ£¬¶øÁõÀË£¬ÎªÎ´À´µÄ¹²ºÍ¹úÓ®µÃº½¿ÕÒµ¿ìËÙ·¢Õ¹µÄ»úÓö£¬ÒòΪËû²»ÏëÔÚδÀ´µÄʱ¿ÕÖÐÔÙ·¢Éú2003Öйú·ÉÐÐÔ±ºÍÈëÇÖÁè¿ÕµÄµÐÈËÓýüºõ±¯×³µÄÏàײÀ´±í´ï×Ô¼ºº´ÎÀÁì¿ÕµÄ¾öÐÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇÊÇÕû¸ö¹²ºÍ¹úÖ®éä¡£ËäºÜÉÙÌáÆ𣬵«ÁõÀËÈ´ÓÀÔ¶Ãú¼Ç¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿ª¼ÛºÜ¸ß£¬³É½»¼ÛÈ´ºÜµÍ£¬×ÔÈ»ÈÃÈ˸üÈÝÒ×½ÓÊÜ¡£ÈôÊÇÁõÀËÒ»¿ªÊ¼¾Í¿ªµÍ¼Û£¬ÄÇ×îºóµÄ½á¾ÖÖ»ÄÜÊǸüµÍ¼Û£¬Õâ¾ÍÊÇÈËÐÔ£¬½Æ»«ÈçºüÀê°ãµÄÓ¢¹úÑ«¹óĪÄÜÀýÍâ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Êâ²»ÖªÁõÀËÔÚЦ£¬Î»Óڹű¤ÄÚºÍÅ®¶ù¹²½øÍí²ÍµÄÍþÁ®¾ôÊ¿Ò²ÔÚ΢Ц¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ç×°®µÄ°Ö°Ö£¬ÎÒ²»ÖªµÀÄãΪºÎÒªÕâÑù¶Ô´ýһλÄú¼´½«ºÏ×÷µÄ»ï°é£¬»òÕßÊÇ˵һλ¾ÈÁËÊý°ÙÃûµÛ¹úÃñÖÚµÄÓÂÊ¿£¬ËûÉõÖÁ»¹¾È¹ýÄúÅ®¶ùÈý´Î¡£¡±Ð¡Ñó椶ù¶ÔÓÚ¸¸Ç×ûÓÐÁôÁõÀ˵ÈÈ˹²½øÍí²ÍÏÔÈ»»¹ÊÇÓÐЩ·ß·ßÈ»¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÇºÇ£¬ÎÒÇ×°®µÄÀÍÀ­£¬Äã»òÐí²»»á¶®£¬µ«ÄÇλÁõÉÏУһ¶¨»á¶®¡£¡±Ó¢¹úÑ«¹óÂýÌõ˹ÀíµÄÓòæ×Ó½«Ò»¿éÏÊÄÛµÄÅ£ÅŷŽø×ìÀ²¢Ã»Óаѻ°ËµµÃÌ«Ã÷°×¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¡Ñó椶ù²¢Ã»Óз¢ÏÖ¸¸Ç×Ñ۵׸¡ÆðµÄµ­µ­ÓÇÉË£¬Ã»ÓÐÄǸö¸¸Ç×£¬»áÏ£Íû×Ô¼ºµÄÅ®¶ù´¥Åö°¹ÔàµÄÕþÖΣ¬ËäÈ»ÕâºÜÄÑ£¬µ«Ó¢¹úÑ«¹ó»¹ÊÇÏ£ÍûÄÇÒ»ÌìÀ´µÃ¸üÍíЩ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»¹ý£¬ÎÒ½ñÌìµ¹ÊÇÓÐЩÒâÍ⣬ÎÒÇ×°®µÄÀÍÀ­ÊÇÕæµÄ³¤´óÁË£¬¸Õ²ÅµÄ̸Åм¼Çɺܰô£¬ÈÃÎÒ²»µÃ²»½ÓÊÜ£¬ÉõÖÁÕÒ²»µ½ÈκεĽè¿Ú·´²µ¡£¡±¾×½ÀÍê×ìÀïÅ£ÈâµÄÓ¢¹úÑ«¹óÓÃÊÖ¾î²ÁÁ˲Á×죬΢Ц×Å˵µÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°Ö°Ö£¬¶Ô²»Æ𡣡±Ìýµ½¸¸Ç×Õâô˵£¬Ð¡Ñó椶ù²»ÓÉÓÐЩ±§Ç¸¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»£¬Ç×°®µÄÀÍÀ­£¬Äã×öµÃºÜ¶Ô£¬Î¨ÓÐÕâÑùµÄÌõ¿î£¬²ÅÄÜÈÃÍþÁ®¼Ò×å¸üÓ¢¹ú¶øºÍº£Ï¿ÄDZ߳¹µ×ÍÑÀë¹Øϵ¡£ÏÖÔڵľÖÊÆ£¬ºÜ΢Ãî°¡£¡¡±Ó¢¹úÑ«¹ó̾Ϣ×ÅÕ¾ÆðÉíÀ´£¬Õ¾ÔÚ´°±ßÄýÉñÍû×Åè­è²ÐÇ¿ÕϵĽ¼Íâ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ë×»°Ëµ£¬ÓÐÈ˵ĵط½¾ÍÓн­ºþ£¬¾ÍËãÓ¢¹úÑ«¹óÉí·ÝÏÔÒª£¬Ò²²»µÃ²»ÔÚÊôÓÚËûµÄ½­ºþÖÐСÐĽ÷É÷µÄÓÎß®£¬Ò»²»Ð¡ÐÄ£¬Ò²ÊǸö·ÛÉíËé¹ÇµÄ½á¾Ö¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Õ¾µÃÔ½¸ß£¬·ç´µµÃÔ½Àä¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇЩµÇÉÏáÛ·åµÄÈË£¬³ýÁËÒ»ÀÀÖÚɽСµÄÐÄ̬ÒÔÍ⣬¿ÉÄܸü¶àµÄ¶¼ÊÇ£ºÂé±Ô£¬ºÃ¸ß£¬²»Õ¾Îȵã¶ù£¬»áËÀµÃºÜ²Ò¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¿ÉÄÜÊÇÄÇЩվÔÚɽ½ÅϳԱ¥ÁË˯˯ºÃÁ˳ÔÔÙɹɹ̫ÑôµÄÆÕͨÈËÎÞ·¨ÁìÂÔµÄÐľ³¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡»òÐíÊÇÊÜÁËÓ¢¹úÑ«¹óµÄ°µÊ¾£¬Ò²»òÐíÊÇÖªµ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡