按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
其实若是昂初的行程被压缩到了如此紧迫的情况下,他大可以安安稳稳的坐在回国的飞机上,然后等到需要开会的时候,用电话会议的方式,加入原陆集团与文丹大使们的贸易会谈的。
可是他却因为对一个人的思念,而不惜在短短的三十六个小时之内,日夜颠倒的辗转了两个时区,却也要在回国之前与她再见上一面。
第六十六章 棋逢敌手()
与光鲜亮丽的陆翔升不同,此刻的昂初,就像是一颗完全黯淡下来的夜明珠,他耗尽了体内积存的所有能量,到了这会儿,早已是疲倦到接近极限的状态。
可是即便如此,昂初的那双眼睛,在看到张小品的时候,却依旧绽放了难以言喻的光芒。
因为疲惫,所以昂初心中的冲动,也随之安稳了许多,于是他只是微微的对张小品点点头,然后露出了一个她再熟悉不过的笑容。
多少个夜晚,就是这样的一抹笑容,陪伴着张小品入眠。
多少次的美梦之中,也同样是这幅笑脸,让张小品连做梦都忍不住觉得无比甜蜜。
可是也是这张笑脸,让张小品尝到了心痛欲绝的难过,也是这个笑脸的主人,在张小品的心中割出了难以磨灭的伤痕。
张小品没有起身,但是却依旧因为礼貌的关系,对着昂初,抱以了自己身为翻译官的专业笑容。
可是即便是这样一个有些冰冷,带着客套,一点也不发自内心的笑容,却让昂初显得如获至宝。
连续两天都没顾上好好睡一觉的昂初,在看到了张小品的笑容后,一扫心中所有的疲累,欣喜不已的走到了属于自己的座位前,环顾四周后,也跟陆翔升一样,道了一声歉,接着才安稳落座。
张小品出声,将昂初用文丹话道出的歉意,同样翻译给了自己这边的人员听。
所有迟到的人,都已经道过歉了,这命运多舛的最后一场会议,终于得以正是开始。
这次,倒是昂初先伸手示意东道主方,表示自己有话要讲。
今天的陆翔升,对昂初的敌意仿佛少了许多,在看到昂初的动作后,反而直接用中文对昂初说道:“请讲。”
不过短短的两个字,但是张小品却忽然愣神了一瞬,才赶忙帮陆翔升将中文翻译成了文丹语。
这家伙,怎么突然转了性,前天跟昂初不还是跟仇人似的,怎么今天倒变的客客气气起来?
而昂初显然也没料到陆翔升对自己会突然改变了态度,不过正事要紧,所以他也没有多想什么。
“我想各位中国的朋友应该知道,昨天在我缺席的时候,我已经身处美国,并且跟美方进行了交流。”
张小品一板一眼的将昂初的话给翻译了出来,而中方的几位代表,以及原陆集团的众多高层在听到昂初如此说后,虽然脸色有些难看,不过却依旧礼貌性的点了点头。
“诸位可能疑惑,为何在与中方已经准备进行深入的贸易交流之前,我身为文丹国的代表,竟然会突然赶去了美国。”
“而我这次赶去美国的目的呢,则是应美国政。府的邀请,谈论和中方这边一样的新能源贸易事宜。”
接下来的两句话被张小品翻译出来之后,原陆集团的高层人员中,终于有人沉不住气,开口说道:“既然昂初王子已经有意愿跟我方缔结长期贸易的友好关系,那么请问您为何会出尔反尔,临时变卦呢?”
昂初虽然听的懂中文,但是却依旧耐心等待着张小品将对方的话语翻译完毕后,才十分淡定的开口说道:“我文丹国,并非言而无信的国家。”
昂初虽然态度十分谦和,可是这句话却是说的斩钉截铁。
张小品知道,一般他用这种语气说话的时候,就表示心中早已经认定了所说的信念,所以这种状态下的昂初,总让张小品觉得他绝对是个值得托付的男人。
既然认定了,那便坚定不移。内心的强大,则注定了做人的品格。
“哦?”陆翔升挥手止住了旁人想要继续追问下去的意图,自己则十分淡然的对昂初说道:“愿闻其详。”
“我想在坐的各位应该都知道,这次两国之间贸易项目,其资金的预估投资额度,早已到达了天文数字。”
“在这样的数目之下,恐怕就算是如中国这样的泱泱大国,都必须审慎为之,以免出现任何纰漏,因为若有任何环节出现错误,那么对合作双方所带来的损失,是完全无法预估的,对中国来说,可能会影响到国民五年……甚至十年的经济水准,而对我文丹来说,更是难以承担的代价。”
“所以……作为文丹国的全权代表,我不得不为我的国家,为我的子民着想。在这个跨国项目上面,我绝不会做任何风险高于可承担系数的决定。”
“美方虽然同样对文丹伸出了橄榄枝,可是我对于中、美双方,却都抱持着同样的态度。我的心中决没有任何偏见,但是为了我的祖国,我不得不请求中国的各位同仁,能够与美国进行正当范围内的竞争。”
“我是文丹的王子,所以我必须为文丹争取到最大的利益。”
“而既然大家都身处这个以利益说话的世界,那么我想应该没有人会对我这次访美归来所做的决定,而产生异议。”
张小品一边翻译,一边暗暗心惊——想不到那个平日总被自己呼来喝去的昂初,到了这种场合上来,竟然展现了如此可怕的心计,他用自己的话术,将可能造成双方嫌隙的举动,说的在情在理,并且那种明明自己理亏,却依旧可以让旁人忍不住信服的解释,更是让身为翻译官的张小品暗自叫绝。
且不论自己到底应该是什么立场,单单是昂初的这一席话,就足以证明这位异国王子的实力。
而仔细听完了昂初所解释的理由后,陆翔升却也忍不住兀自心惊——本以为对方只是一个养尊处优的二世祖,可是这家伙在说起事情来,却有种洞若观火的敏锐,并且在他如此说完之后,虽然看似不显山不见水的,可是隐隐之间却已经堵死了自己的去路。
眼下摆在陆翔升面前的,就只有两个选择——1,是老老实实的按昂初所说,如同项目竞标一样,与美国公平竞争;2,便是直接拍桌子走人,彻底放弃这个项目。
2,是绝对不可能选的,不然的话,为此活活忙碌了好几年的陆翔升,那就真得太2了。
但是1……明明已经谈妥的事情,对方却出尔反尔,且不说陆翔升在情感取向上能不能接受,单单是与美国竞争所要倾注的财力物力,就已经是一笔额外多出来的巨大开销。
可是若1,2都不选的话,原路集团却也是再没有别的路可走了。
陆翔升想了一想,却忍不住用眼角瞄了下身旁正襟危坐的张小品。
事到如今,就算自己不想做这种龌龊的事,但是为了那不应该出现的亿万开销,却也只能对不住张小品了!
“昂初王子。”陆翔升虽然是笑着开口,可是语气,却隐隐出现了如昨日般的强硬味道:“文丹此举,虽然有些不合规矩,但也是在情理之中。”
陆翔升此话一出,还未等张小品翻译,原陆集团的一众高层,甚至那几位从首都过来的政要人物,却都忍不住皱起了眉头。
而昂初却没有任何反应,只是以同样一副讳莫如深的笑容,与陆翔升对看了起来——对面这家伙绝对不可能就此轻易松口,他话虽如此说,可是却必定话中有话。
张小品在确定了陆翔升的意思后,刚要开口帮他翻译,可是陆翔升却忽然再次开口:“不过呢……”
昂初的眼角顿时闪过了一道精光,虽然是意料中的事,可是他的心中却忍不住有些紧张起来。
虽然自己跟摄政王商量的非常顺利,可是自己如此算计,可别人未必会步步落入自己的算计之中。
这种动辄上亿的条件,以对方的睿智,是绝对不可能轻易答应的。
而昂初,等的便是陆翔升到底如何应对。
棋逢对手,必定是见招拆招,既然自己已经出招了,那么就看对手是如何反击了。
“我们中方的实力,想必在早前的时候,摄政王……也就是您的父亲应该早已有所了解。所以,我们欢迎正大光明的竞争,不过,既然文丹已经见识到了我原陆集团,乃至中国的整体实力,那么接下来,我们共同等待的,恐怕就只有美国那边的动向了。”
好一招以静制动,以不变应万变!昂初的嘴角忽然有些抽动,想不到对方竟然将自己抛出去的难题,原封不动的丢了回来。
本来昂初的打算,是中、美双方互相较劲,然后文丹借此拔高己方条件,从中获利,可是陆翔升这小子,竟然选择了按兵不动,稳坐中军帐之中,等待着美方先出手之后,自己再随之应对。
这样一来,中国就和文丹一样,处于了主动地位,而唯一处在被动位置的,便只剩那个想要从中插手的美国。
这一招隔山打牛,确实让昂初有些措手不及,可是转念一想,被陆翔升这么一弄,自己这边却终归不会出现什么损失,反而是美国,若想插足这个项目,成为三足鼎立的局面,那么就必然先单方面的开始进行金融运作。
一旁的张小品,已经完全折服于在如此紧张的气氛下、却依旧能在短短的几分钟之内,陆翔升却依旧能够想好万全对策的睿智。
将陆翔升的话原封不动的翻译给了一众文丹大使后,会议桌前的双方人马,却都不约而同的露出了意义不同的笑容。
中方的人马,笑得俱都十分得意。而文丹的大使们,笑容中却尽显尴尬。
唯有昂初不动声色,考虑了再三后,面不改色的对陆翔升说道:“好,就按陆总所说的办,那么这个决策,就请您亲自告诉美方代表,既然是你们双方的会晤,那么就请恕我无法参与其中了。”
想不到这年纪轻轻的家伙,却已经有了老奸巨猾的做派——陆翔升脸上虽然笑着,但是在心中却暗暗骂道。这样一来,文丹却是落了一个两不得罪,这家伙三言两语之下,就将得罪人的事情,推脱给了自己这边。
不过既然文丹能够做出如此让步,陆翔升也不好再多说什么,所以只能爽朗又不失礼数的笑道:“没问题!”
昂初站起身,向陆翔升伸出手掌:“那么,祝你们一切顺利。”
陆翔升伸手回握:“感谢文丹对我国的衷心祝福。”
为期三天的国际会议,终于在双方人马的友好握手之中,顺利结束!!
众人纷纷起身,跟相处了三天的国际友人握手道别。
而唯有张小品看的清楚,眼前这俩人正握在一起的手掌,俱都已经因为对方的出力,而被挤压的涨红起来。
第六十七章 送一送他()
当人潮散去,当文丹的大使们开始跟中方代表们道别,当再次出现的昂初忽然又要离去,张小品的心中,却莫名有了一种怅然若失的感觉。
虽然这次的会议足足开了三天,可是三天的时间里,昂初却根本没有机会能跟张小品解释一些什么,甚至连坐下来安安静静说会儿话的功夫都没有。
曾经相恋了六年的男人,在分手后,忽然以“王子”这种夸张的身份出现。而认定了昂初就是脚踩三条船的渣男之后,即便是在公事上不得不与他相处,可是张小品却依旧没有给他什么机会,去解释、甚至辩白些什么。
爱情里,从来不缺因为心软而昏庸的人。张小品深知这点,所以才做的如此决绝。
或许,他有着自己听起来合情合理的解释;或许,身为王子的昂初,就像大晴说的那样,有着政治上不得不联姻的苦衷。
可是就算是这样,那又如何呢?
他拥有两个老婆,是不容忽视的事实,也是张小品绝不肯跨越的底线。
第三者这种卑鄙到听起来就让人作呕的称呼,让张小品打从心底的觉得厌恶。
她绝不会如此,也绝不肯这样昏庸。
就算是再刻骨铭心的爱情,也终究要有身为人的底线。
三心二意的人不配拥有爱情,两面三刀的男人,就算再怎么优秀,也绝不值得托付终身。
张小品就是知道这些,才会用如此坚决的态度对待昂初。
她不肯放过自己,所以才不愿对昂初松口。
纵使他有千般苦衷,那又怎样呢?
到了散会的时候,满脸疲态的昂初再也支持不住,跟陆翔升握完手,便再次坐回了自己的位置上——不过是站起来一瞬,昂初就忍不住觉得眼前一黑。
这是精神高度集中后,到了终于可以放松的时刻,而出现的脱力感。
三天不到,几乎三十多个小时的飞行,加上为文丹贸易项目殚精竭虑的筹谋,虽然昂初还剩下些维持活动的体力,可是精神状态的疲惫,却早已接近了极限。
他坐在会议桌前,情不自禁的用手摁住了自己的太阳穴,可是偏偏中方的代表们,还在不停的上前与他寒暄道别。
昂初尽量摆出了自己的笑容,可是对方与自己应酬交谈的内容,却早已经在耳朵之中,变成了空洞无比的回音。
即便是精通汉语,即便对方因为顾及国际礼仪,所以是用十分标准的英文在跟自己进行会谈,可是疲惫至极的昂初,却早已经无法听清对方到底在说些什么。
他实在太累了,累到下一秒若是闭上了眼睛,便会立刻睡着的地步。
可是在这种外交场合下,身为文丹的王子,他又怎能如此如此失礼的就此睡去。
强自支撑的昂初,脸上露出的笑容,几乎像是僵在了嘴角一般,他仿佛机械一般,用意志力控制着自己疲累的身体,在跟对方微笑、点头,可是当眼前的人换了一个又一个,他却始终没有看到自己心中最想见到的那张面孔。
英文——文丹语——英文,点头称是,然后礼貌的道谢。大脑中的超负荷运转,使得对方的声音变得越发遥远,昂初的眼皮开始打架,耳朵开始罢工,就连嘴巴,都已经变得有些张不开。
恍惚间,昂初甚至失去了英文会话的能力,转而用自己的母语,胡乱的跟对方交谈了起来。
他已经累到了只能凭借本能行事的地步,再没有任何力气去调动他英文会话的能力,可是昂初自己,却丝毫没有察觉。
走上前与文丹王子友好告别的中方代表,顿时觉得有些奇怪,眼前的王子刚才不还是讲英文讲的好好的么,怎么这会儿了却突然变回了文丹语,叽里呱啦的谁能听得懂他到底在讲些什么。
“文丹王子说:感谢您的道别,也期待在今后的日子中,能够与中方名正言顺的合作。”
一个让昂初心动不已的声音,忽然传入了他已经变得迟钝的耳朵当中。
昂初猛然看清了眼前的画面,本来嗡嗡作响的耳朵,也瞬间变得清晰可闻。
而那位中方代表,在得到了张小品的翻译之后,连忙笑着对张小品点头致谢,然后伸出手来与文丹王子握了握手,便功成身退的离去。
“小品!”昂初惊喜不已的看着出现在眼前的张小品,身体的疲累顿时被抛在了九霄云外。
“小品。你去帮帮咱们请来的那位领导。”这是一分钟前,陆翔升叫着同样的两个字,对她道出的命令。
虽然身为昂初前女友的张小品,是无论如何都不想再跟他靠近的。可是身为翻译官的张小品,却不得不听从顶头