友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
古色小说网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

总裁的佛系翻译官-第26部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




    当日两人拥抱的场景,对于陆翔升来说,依旧历历在目。

    不知道为何,本应主动跟这位尊贵外宾打招呼的原陆集团总裁,从张小品身上收回的眼神中,竟突然带了一抹极为隐忍的愤怒。

    但是久经商场的陆翔升,却将自己心中那股莫名出现的情绪掩藏的极好,虽然他的眸子忽然变得冷冽起来,可是嘴角却依旧露出了象征着友好的笑容。

    “幸会。”原陆集团的总裁,在历经千辛万苦,终于迎来了文丹方因为认可双方贸易往来而伸出橄榄枝时,面对代表着文丹的尊贵王子,陆翔升缓缓伸出手来,握住了对方的也同样伸出的手掌。

    力道,在两个强而有力的手掌中,默默的走了个来回。

    昂初只觉得是中国人热情好客,所以才将自己的手都握的微微发痛,而且满心挂念着张小品,所以对于陆翔升那并不友好的力度,也丝毫没有在意。

    握手完毕,双方却都默契十足的沉默不语起来。

    此刻昂初的心中只有那站在总裁身后的女人。而陆总的心里,更是不知道哪来的无名火在熊熊燃烧。

    两位双方的重要人物,刚一见面,就忽然让一旁的众人有了种剑拔弩张的感觉,这下彻底冷场起来,更是让所有人在心中都捏了一把冷汗。

    “我们陆总说:有朋自远方来,不亦乐乎。”张小品躲在陆翔升的身后,已经默默的做了许多个平日里用来纾解压力的深呼吸,恐怕在场的所有人,就算是再紧张的心绪,却也不及她内心里的混乱程度。

    能够再次与昂初相遇,已经让张小品的心脏有些无法负荷,是喜是悲都分不清楚的时候,却偏偏还被陆翔升那样狠狠的瞪了一眼。

    而他从来都是冰凉冷冽的眼神,从未像方才那般炽热。张小品看的恍惚,却偏偏从陆翔升的眼神中,看到了一抹嫉妒的色彩。

    一闪而过的醋意,几乎只存在了一毫秒的时间,可是这样千钧一发的瞬间,却清楚的映在了张小品的眼睛里。

    对看的一瞬,她明明看到了那种虽然短暂,却极为浓烈的醋意。

    就算此刻陆翔升已经在跟昂初寒暄,可是那个充满怨念的眼神,却依旧在张小品的脑子里萦绕难散。

    大约是自己想多了吧……他怎么会为了自己吃醋……但是就算自己想的再多……却也没料到交往了六年的前男友竟然会是一个正儿八经的王子……

    这都什么跟什么!

    可是越到了这种混乱的时刻,张小品的心态却越是出奇的平稳,所有的混乱都只持续了短短几个刹那,将乱七八糟的信息通通塞进了内心深处后,张小品立刻摆出了自己身为翻译官的专业姿态。

    她将一句来自于《论语》的迎客之话,用文丹语翻译给了在场的所有外宾。

    跟随在昂初身后的几位文丹大使,纷纷点头赞叹——想不到中国文化真是博大精深,那位年轻总裁明明只吐出了两个音节,但是却透露出了这样饱含深意的意思。

    而听到了张小品的声音后,在场的两个男人才终于恢复了理智,陆翔升严肃却不失礼貌的邀请昂初落座,长长的会议桌,陆总与王储分别坐在了左右首位,而两人之间,最中央的位置,则留给了会议的翻译官——张小品。

    等到其余人等纷纷落座后,张小品才终于跟着坐了下来,毕竟在场的人都有着深厚的政治身份,自己都已经坐在这么显眼的位置了,于情于理都不能在其余人等还未落座之前坐下,这是身为翻译官的自觉,也是对于外宾的礼貌。

    等到所有人都短暂的寒暄过后,会议终于正式开始。

    双方人马的眼光齐聚在会议唯一的翻译官身上,泰然自若的张小品无声的将自己的笔记本打开,然后对陆翔升与昂初点头示意——自己这边已经准备完毕。

    曾经造访过中国一次的文丹大使,忍不住在心中暗暗想到:上次这位半路杀进来的翻译官小姐,可当真比陆总曾经找过的那几位翻译官有着天壤之别,看她专业又镇定的样子,实在是完全不逊于男人。

    而所有人虽然都亲眼看着张小品在朗声翻译着彼此交流的从容模样,可是却没人知道张小品的身子早已经麻到了何种境界。

    前男友在右,顶头上司在左。

    一个是正经的皇室王储,另一个则是不折不扣的霸道总裁。

    自己不过是一个再普通不过的女人,为毛偏偏招惹了这两个身份夸张的男人!精准的将陆翔升的话语翻译完毕后,张小品忍不住回头看了昂初一眼,虽然是在如此重要的两方会谈当中,可是昂初的眼睛却一直没有离开过她的脸庞。

    一般来说,在重要会议之上,虽然双方无法直接交流,从而需要通过翻译官为媒介,但是两方代表,在礼貌上,却还是要看着对方的眼睛,才能算是不失礼仪的交流。

    可是这位文丹的王储,却一反常态的完全忽视中方代表——也就是堂堂原陆集团的总裁,反而将注意力全部放在了对方的翻译官的身上。

    但是奇妙的是,这位陆姓总裁却也丝毫不以为意,反而也跟着昂初一起,正死死的盯着翻译官不放。

    张小品坐的很板正,背也挺得很直,她默默的收回自己的视线,保持着平视前方的姿态,默不作声的等待着文丹王储的回答。

    “王子……昂初王子……”一旁的文丹大使,见自己家的王子竟然看着对方的翻译官出神,赶忙出言提醒,中方已经做出了贸易往来的提议,可是王子陛下却突然没有了回应,这可怎么是好!

    而昂初在愣神了一瞬后,才终于回过头来,将自己面前的文件打开,轻轻的往前推了一下。

    “这是我文丹国的条件,请中方的各位过目。”昂初话还未说完,就再次温柔的看向了张小品。

    身为中方代表,陆翔升自然不能自己伸手去拿人家推过来的文件,守在一旁的总裁助理邱奕正准备起身去拿,却不料陆翔升忽然抬手制止了已经站起身的助理:“小品,你帮我拿过来。”

    张小品忽然觉得全身一僵,虽然不明白陆翔升的这个指令到底是出于什么目的,但毕竟自己是受雇于人家,所以只能听话的伸出手来,够向了昂初面前的那份文件。

    她的手,离昂初越来越近。

    而就在张小品即将触碰到那份重要文件的时刻,身为文丹王子的昂初,却忽然在大庭广众之下,伸手抓住了中方翻译官的手腕!

    中方的政要人物以及文丹方的使臣们,顿时变了颜色!

    昂初这一抓,可大可小!往小了说,是不尊重对方的从业人员,往大了说,那就是影响两国邦交的外交事故!

    张小品只觉得浑身一颤,千钧一发之际,急中生智的张小品忽然一把抓住了陆翔升的手腕,然后带领着这两个中、文双方的重要代表,默默站起身来。

    不明所以的陆翔升,正要就昂初的举动而发出严厉的斥责。可是却不料被张小品抓着站起来后,自己翻译官竟然慢慢的将两只手臂,交叉了起来。

    她左手被昂初抓着,右手抓着陆翔升,这样慢慢的将手臂凑在一起,这两个男人的手掌便逐渐靠近了起来。

    “为了双方即将开启的,关于贸易条件的谈判事宜,我建议双方代表先握手以示友好,再进行接下来的商谈。以彰显双方即便在条件上面有来有往,却也如君子般不伤和气的大好预兆。”

    一番圆场的话,被张小品用中文和文丹语分别说了一遍,这下子,会议中徒然紧张起来的气氛,这才稍稍缓和下来。

    陆翔升与昂初见状,只能在张小品的提议下,不情不愿的再次握住了彼此的手掌。

    暗自发力的两个男人,在彼此坐回去的时候,都忍不住在桌子下面抖了抖因为握得太紧,而有些麻木的拳头。

    张小品随之微笑着落座,冷汗却早已爬满了整片后背。

第四十四章 不甘示弱() 
豪华会议室里,陆翔升低头看着从昂初手中,亲手接过的那份资料,脸上没有任何表情,而在场的所有人却也都是跟着噤若寒蝉。

    昂初依旧盯着张小品不放,张小品则是专注的看着自己手边的笔记本,虽然一脸镇定自若的样子,可是笔记本上面早已经因为内心的忐忑,而胡乱写满了一堆毫无意义的笔记。

    杂乱的字迹中,有昂初的名字,有随手画的小花小草,有一颗碎裂的心脏,有许多没有什么章法的线条,而被线条掩盖着的,还有另一个模糊的名字。

    张小品不动声色的看了一眼沉默不语的陆总,他看文件的表情十分专注,仿佛沉浸在某个未知的世界中,流连忘返。

    而收回自己的眼神后,张小品同样有些不自觉的看向了另外一侧,可是还没将视线抬高,她就已经能感受到一直看着自己的昂初,那双眼睛所发射来的灼人热度。

    即便是如此重要的场合,文丹国的王子却依旧不管不顾的一直将注意力放在了张小品的身上,他的心中充满了疑问,他的认知里也充满了困惑,可是不管再怎么说,昂初到底不是一个轻重不分的人,所以他将所有的问题都掩藏在了心中,满心只希望这个该死的会议能够赶快结束。

    虽然临行前,文丹国的摄政王,也就是昂初的父亲,曾经反复强调过这次两国会晤的重要性,而昂初为了再次造访中国,更是做好了万全的准备,可是想不到的是,曾经未能达成的愿望,竟然在今天能够实现。

    中国有句古语说的好:踏破铁鞋无觅处……在自己私自赶往中国后,费尽力气都没有找到的人,想不到在这里竟然能够再次与她相遇。

    张小品……那个狠狠伤过自己的女孩,不论是身体还是心灵,昂初都觉得自己从未受过如此大的折磨,可是思来想去之间,却依旧是无法放下曾经深爱了六年的恋人,所以在一个月前,昂初就已经只身来到了中国,希望能找到张小品,并试图挽回两人失去的一切。

    可是上海那么大,昂初虽然找到了张小品曾经提及过的那个公寓,可是在那里苦等了两个白天,却依旧没有等到张小品的踪影。

    随行的保镖,严格的遵从着文丹国王的命令——严禁昂初王子在入夜之后离开酒店。文丹国的夜晚总是不太平的,所以文丹王理所当然的认为,中国也是同样如此。

    不论昂初再怎么抗争,却依旧会在夜晚时分,被保镖强硬的带回酒店。所以他只能在白日里或找或等,可是那两天的时光,却偏偏赶上张小品的两天职前假期。

    白日里的张小品,一早就出了家门,而这两天都是很晚了之后才回到家中,于是阴差阳错间,也就与只被准许出国三天的昂初给错了过去。

    张小品不知道的是,这位身份尊贵的王子,曾经为了她,而翻遍了大半个上海市,而她更没办法知晓的是,就在自己与大晴合开的那个小巷弄的蛋糕店之中,曾与自异乡赶来的昂初,有过不到百米的距离。

    有时候,错过了,便注定是一眼万年。

    颓然回国的昂初,在离开中国的时候,只能以为是张小品给了自己一个虚假的地址,就连他都难免有些唏嘘,原来这段看似坚不可摧的爱情,竟然是如此的岌岌可危。

    就连她的住址,或许也只是一个谎言。

    可即便如此,昂初却依旧无法放下对张小品的眷恋,就算是欺骗,就算是谎言,可是他却也要向当事人问个明白才甘心。

    某次因为伤心,而醉到不省人事的时候,昂初曾经鼓起勇气,在微信上给张小品发去了一条信息。

    那是他强忍泪水,用尽所有理智,克制住自己的眼泪,才故作淡然的说出了那么一句话。

    可是即便是那句肺腑之言,却依旧没有换得张小品的半点回应。

    她当真如此狠心么?昂初忍不住如此揣度,可是那六年来的时光,每一分每一秒都显得那么真实,那么难忘。记忆中自己深爱的女人,绝不应该会是现在这种反应,昂初对自己有着十足的自信,心中也全心全意的相信着张小品的人格,更是对于两人的感情,也有着充足的把握。

    可他就是想不明白,为什么本来还好好的坐在自己车里,被自己载回家去的张小品,在下了车之后,会忽然变了一副模样。

    难道是自己这辆保时捷让她感觉到了厌恶么?推算着一切可能的昂初,二话不说的便将自己十分心爱的跑车捐赠给了文丹国会。

    还有什么原因?还有什么问题?到底是哪里出了问题?才会让自己深爱的女人,有了如此惊人的转变。

    虽然昂初很想再继续揣度下去,可是来自于父王的命令却已经在全国的范围内颁布下来。

    身为文丹王位的第一顺位继承人,昂初不日后便要代替整个文丹,正式拜访她的祖国。

    虽然主要目的是为了与中国原陆集团商讨双方的贸易往来,可昂初却也同样肩负着为文、中两国打开外交端口的重任。

    高瞻远瞩的文丹王,在利用新能源的开发促成了国内经济的腾飞后,自然知道要想真正融入世界格局,就必须在国际政治上有所仰仗,而这次到访中国,便是借着与中国建交的机会,试图通过中方的帮助,而在联合国上取得一席之地。

    不管是经济还是政治,昂初身上担负的责任都是举足轻重、任重而道远。而已经做好了万全准备的昂初,却怎样都没料到,在如此重要的时刻,竟然能够在此与她相遇。

    一时间,什么家啊、国啊、政治啊、贸易啊、责任啊之类的字眼,统统因为她的关系而变得微不足道,昂初只想就这么握住她的手,永远都不再放开。

    可是让昂初想不到的是,就在他准备不顾一切的时候,却是那个平日里不分轻重的女人帮他悬崖勒马,力挽了狂澜。

    昂初这才惊醒,在这样的场合之中,自己早已不能算是一个人,他是一种象征,是代表着文丹的个体,就算他能够不顾一切,可是考虑到远在万里之外的故乡以及自己的子民,却由不得身为王子的他,这样任性妄为。

    昂初收敛了心神,这才将整理好的文件拿起,亲手递给了坐在对面的陆总。

    只是在所有人都等待着陆总看完文件的时候,昂初却依旧忍不住再次望向了张小品。

    他虽不再让自己因为冲动而任意妄为,可是近在眼前的爱人,却是怎样都无法视若无睹的。

    “昂初王子,文件我已经看完了,都是些可在接受范围之内的条件。”陆翔升缓缓的合上手中文件,冷冷的开口说道。

    张小品闻言,瞬间松了一口气,连忙将这个消息翻译给了翘首企盼的文丹大使们。

    “能够开出如此不让人为难的条件,我想文丹国也是经过了一番深思熟虑的,那我是否可以理解为,贵国也对此次的贸易经往,也有着积极的态度呢?”耐心等待着张小品翻译完成后,不等文丹方的代表出声,陆翔升便继续开口问道。

    他的语气带着某种挑衅的意味,用词遣句其实也不怎么客气,但是张小品却尽着自己最大的努力,将这句话翻译的更友好一些,也更温润一些。

    在场的人,只有昂初听出了陆翔升原句中带着的敌意,可是他在听到了张小品的翻译之后,却按捺住了心中的不满,沉声做了一个肯定的回答。

    既然张小品有着想要缓和气氛的意思,那么昂初自然不会多为难身为翻译官的张小品,爱屋及乌之
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!