按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
她躲在花架后，掏出iphone，透过玫瑰花给摄像头腾出地方偷窥，小心翼翼地避开刺，然后按下录制。
“他在试图给自己制造名声，”托德说，“你知道他的报告很虚假，但是你也知道这些报告有多重要。这会毁了这交易。”
“你想让我做什么？”瑞奇问，“安东尼不会听我的。”
“你能写一篇正面报告吗？”托德问，“今天发出去？”
“你是说，写些能与他的观点抗衡的？”
“是的。”
瑞奇犹豫着。
“我可以给你任何你想要的信息，”托德说，“随便说。”
艾曼达屏住呼吸：他真的在做这个——哄骗竞争对手的分析师给他的交易写一篇正面报告。天哪。
“好不好？”托德问。
“我的报告已经写完了，托德，而且很好。我对这个交易看涨，我真的这么觉得。但是我星期四才会报道，跟其他人一起。”他说。
“两天时间有什么区别呢？”托德紧追他不放，“把你本来计划的标价稍稍抬高一点点？”
“为什么找我？”那个男人问。
“因为你是最好的，”托德说，“而且我知道我能信赖你。”
艾曼达熟悉这个声音，当托德利用某人来得到自己想要的东西时，就会发出那个迷人的奉承的声音。艾曼达翻了翻白眼：她不再关心为什么托德是这样子：他是个混蛋，这才是最重要的。
“你知道我一直对你非常尊重，瑞奇，”托德继续挑逗着说，“你搬到旧金山后我们没法一起出去玩，我沮丧极了。”
“好吧。”瑞奇终于说，“但是我这么做只是为了你和道尔顿。”
“谢谢你，”托德愉快地说，“我一直觉得我们一起可以做些大事。”
“我得走了，”瑞奇说，“写好了之后我会告诉你。”
艾曼达将手机从花丛中拉回来，看着视频：三分钟四十七秒。搞定了。她长长地呼出一口气，从隐藏的地方走出来，但看见托德还站在泳池边，她又跳了回来。
“瑞秋？”她听到他说，意识到他在打电话。她将iphone小心翼翼地重新放回花丛中，又按了录制。
第95章（）
“瑞秋，你好吗？听着，我需要你的一点帮忙。你认识bc的人，对吗？你能让他们今晚播报一条新闻吗？瑞奇贝克要发布一篇关于约会神器的正面报告，我想确保每个人尽快看到这个。是的，瑞奇贝克，他是顶级技术分析师。是的，最疯狂的是：他也认为安东尼满口胡言，想帮我们一个忙。什么？两万美元？”托德的声音很是恼火。
艾曼达发现自己家屏住了呼吸：他是在贿赂某人以便为他刚才乞求的报告拿到新闻报道吗？
“但是你给约会神器工作啊！这不是一个自由职业项目，这个项目会决定成功——好吧。我把钱给你打过去，但是合同要跟我个人签。”
是的，艾曼达默默地笑了，是的，他的确在贿赂。而且是以他的个人名义，这百分之百是违法的。
艾曼达等着托德走过去，他经过时迈着满意而轻巧的步子。她从隐藏的地方走出来，坐在其中一张泳池椅上，深深地呼出一口气，然后重新播放了视频。声音不是很清晰，但是信息很明显：托德刚刚拯救了交易，也把他自己拖下了水。
托德
星期三，五月十四日；纽约市，纽约州
“昨天下午约会神器上市项目又出现扭转局面的新情况，来自摩根斯坦利的顶级技术研究分析师瑞奇贝克在公司上市前两天发布了对约会神器的报道，将价格目标设为三十八美元每股。这名分析师表示，他决定早点发布报告，以便反驳安东尼凡莱温早先的意见，安东尼曾基于对信息隐私的恐惧将价格设为可笑的两美元每股。”
托德又再次喜欢上了露西兰德里，他正在飞机屏幕上看她的报道，他们的飞机即将降落在纽约。
“关于对有如此分歧意见的报告的反应，我们现在请交易日的高级记者诺姆内勒。诺姆，投资社区对这些有什么看法？”
“谢谢露西。这出戏绝对很激烈，但是舆论意见似乎更倾向瑞奇贝克。事实是这样的，露西，他就驻扎在硅谷：他跟那些开发了这些产品的工程师们共生活同呼吸，大部分最早使用他们的消费者指出了其他市场的走向。这真的又是一例纽约对硅谷的案例，看你信赖谁来评估，相信技术创新的正面效应还是他们潜在的负面效果——”
“先生，我需要你将电视收起来。”乘务员礼貌地对托德命令道。他翻了翻个白眼：坐了两周私人飞机后，回到民用航空上真是一个负累，即使他坐在头等舱。
托德跟塔拉、博尔和尼哈走出飞机。在路演最后一天回来的夜班飞机上他几乎没有睡，但是他并不疲惫。很多男人到了交易的这个时候都需要可乐刺激，但托德不是这样：瑞奇贝克的报告，bc的报道以及知道是自己让这些成为可能的自我满足感让他更加精神振奋。
瑞秋的故事确实值两万。纽约对比硅谷的导向真是太聪明了。
“bc今天早上又报道了一次。”托德自豪地告诉塔拉。
她从黑莓上抬起头，挤出一丝微笑。
“打起精神来。”他说，希望别人能分享他愉快的心情，“价格认购后，你就永远不必再跟尼克说话了。”
“感谢上苍。”她说。
“我们真的应该什么时候一起去喝几杯。”他说，“等这交易结束，我们两个人都闲下来的时候。”
她从黑莓上抬起头来，观察着他的脸色。
“我的意思是。”他说。那很过分吗？“从一周二十四小时见到你到一下子根本看不见你，感觉很奇怪。”
“是的，”她说，“会很奇怪。”
“摩根大通认为约会神器好到能达到三十美元每股，”博尔宣布，他将黑莓转向托德，这样托德就能阅读博尔的私人银行家发过来的邮件，银行家推荐博尔如果股票像他们预计的那样发行价在二十六至三十美元区间就购买股票。
“太好了！”托德和博尔击掌。又一个好迹象。他们太有希望。
“看来你在加利福尼亚干得不错。”哈维塔特进入四十二层会议室时说道，他在塔拉旁边坐下。尼哈带来了最终模型的复印件，可以看到价格建议在二十八美元，很有可能达到三十一美元。
“谢谢你。”托德接受了哈维的称赞。
“还没结束呢。”这个老男人警告说。
管它呢，托德想。每个人都知道价格认购只是一个仪式而已，纯粹是给投资银行最后一次炫耀机会以及让公司管理层再次假装他们拥有真正权力的礼仪性谈判，然后他们就会同意在两周路演后已经知道的一个价格。
托德拨打了号码，桌子正中间扬声器控制台里电话声响起。
“早上好，尼克。”托德向前倾了倾身子，对着扬声电话说，“准备好让这事儿兑现了吗？”
“是的。”尼克的声音完全不符合托德的热情。“你的提议是什么？”
好吧，托德心想，那就没有客套话。
“这样，”托德说，“你知道，需求量一直很大，而且自瑞奇贝克对股票精彩的认可以及bc对此不间断的报道后，需求才刚刚开始往上涨。这让我们处于比原先希望的更有利的位置。”
“你的提议是什么？”尼克的声音很直截了当。
“二十八美元，”托德自豪地宣布，“这给了我们很好的账面，而且比我们原先的目标高出两美元。”
“你能稍等一下吗？”
通话静音了。“尼克不是一个人？”托德对塔拉说。她回以疑惑的表情。
“我倾向于三十六美元。”尼克的声音从电话那头回来了。
托德吓得咳出来。“三十六美元？”他重复道。那比他们想象过的任何价格区间都要高。“尼克，那个价格的话我不知道你是否能够卖出所有股份。”
第96章（）
“你是说，l。cecil将无法卖出股份。我们的合同不是包销承诺吗？”
托德盯着电话。哈维在交易一开始就同意的包销承诺合同意味着l。cecil会承担他们卖不出去的任何股份，否则就不碰这交易。“尼克，以那个价格上市几乎意味着一进入市场价格就会下跌，那对谁都不好看。”
“我觉得那不可能。”尼克说。“瑞奇贝克认为值三十八美元。”
托德犹豫了下。他为什么没有告诉瑞奇把价格设得合理点？
“三十。”他提议道。
“三十六。”尼克说，“否则我觉得我可能会重新考虑。”
托德再次让电话静音。
“不可能。”塔拉摇了摇头。“他有两百万的贷款要还。他不会撤销交易的。”
“三十二看起来怎么样？”他问塔拉。
“我不知道你是否能够卖出所有股份。”她抬起头看着哈维，“我们不得不以公司名义承担很大一部分。”
托德解除了电话静音。“尼克，作为你的顾问，我认为超过三十一美元就不是个好主意。”他说，“你不会希望你的个人历史从交易第一天就让价格大幅下跌的首席执行官开始。”
“三十四点五美元，”尼克说，“最终报价。”
托德能够感觉到他的心跳在加速。哈维正盯着他。摩根大通给他们的推荐价格上限设为三十美元：l。cecil绝不可能以三十四美元的价格卖出所有股份。银行会因此受到损失，托德会对此负责。但是完全没有交易只会更加糟糕。托德看到自己的梦想被粉碎了：他完蛋了。
哈维抬起静音按钮，身子往前倾向控制台，“三十四美元，就这样吧。”他说。
“这是谁？”尼克说。
“哈维塔特，”这名高级副总裁说，“我在这个行业待的时间比你长得太多了，尼克，我能向你保证这是你的最佳选择。”
电话那头的尼克呼吸很沉重。“好的，”他终于说道。“三十四。”
“三十四美元，”哈维确认一遍，“我们明天开市钟见。”
他们挂掉了电话，哈维站起来。“三十四美元，”他对托德重复道，“就这样了。”
“但是——”托德只能说出这个，“万一我们卖不出去股份怎么办？”
“这家公司可以承受这个损失，但是这笔交易失败带来的损失我们承担不起。”哈维说。
“但是我的奖金！我的声誉——”托德抗议，大脑飞转着，“所有销售人员都会很愤怒——他们会怪罪我。你才是协商了包销承诺的人。你不能就——”
哈维的眼神像老鹰一样盯着托德的脸，但是他的声音很镇定。“从什么时候开始你以为这一切跟你有关？”他问。
“我——”托德开口，但是找不到任何词。
哈维离开了房间，摔上身后的门。
“该死！”托德一拳打在桌上，脑海中全是过去半小时里本应出现但没出现的各种可能性。“我们本来可以继续压制的。尼克在虚张声势。他肯定不会一走了之。”
“现在你什么也做不了。”塔拉合上笔记本，“我们最好去工作。”
她和尼哈离开了房间，但是托德依然坐着，低头看着桌上双手，思考着。
因为他公司才有了这笔交易：他引起了乔希哈特的注意才拿到这笔交易，他累死累活三个月，他救了这个交易——三次——而且冒着个人风险，花的是自己的钱。现在每个人都要得到他们想要的了——乔希拿走了巨额现金，尼克得到了自大学以来就想要的声誉和财富，哈维让他的交易出现在头条新闻，而托德托德将会成为那个为其他人谋福利自己却受罪的笨蛋。
托德抬起头：他被利用了吗？所有这些人都他妈的一直在利用他？
查理
星期四，五月十五日；纽约市，纽约州
查理不知道他为什么来这里。
过去四天里他已经读了二十多次她的邮件，一直没有回复。为什么他应该感到任何紧迫呢，既然她等了两周才回复他的邮件？
但是有些事情——也许是对给妹妹的思想带来那么多影响的这个女人的好奇，或许只是难以忍受审判之慢而绝望地需要分散一下注意力——迫使他同意跟她见面。
查理走出地铁，当走过通往纽约中央车站空空的主大厅时他的心脏狂跳不止。月光透过高高的窗户照进来，与百年老灯发出的橙色灯光交融在一起，唤醒了中央时钟的金色光芒，这时刚好接近凌晨五点。
“你来了。”
他听到塔拉泰勒的声音转过身，惊讶不已。他没有想到会见到一个漂亮的她，但是她看起来跟他在新闻上见过的她不同。“我能给你买杯咖啡吗？”她问。
中央车站的星巴克是唯一已经开始营业的地方，但是那里没有座位，于是他们走回主大厅，在楼梯上坐下。
他们沉默地喝了一会儿咖啡，低头看着空空的房间。他的心跳得很快，他不确定是为什么。
“我喜欢一天里的这个时候。”她终于说道。
他不确定如何回答，所以什么都没说。
“就是感觉很纯净，不是吗？好像一切都有可能？在所有人还未醒来给这一切打上他们的痕迹，就在这一瞬间，一切都在你的手里。”
“我从来不知道对星星是什么感觉。”他指着建筑上方的天花板壁画。
“你不喜欢它们？”
第97章（）
“我不知道它们是很美呢，还是很悲哀，得有人付钱给艺术家将星星画在天花板上纽约人才能看到它们。”
塔拉透过眼镜看着天花板，陷入思考。“你怎么知道我的？”她终于问道。
“凯莉在日记里写到了你，”他说。
塔拉惊讶地张开嘴。“她说了什么？”
“她想成为你那样的人。”他说，然后从她身上移开目光，补充道，“我不知道为什么。”他知道这么说很刻薄，但是终于能对某个人生气的感觉很好。
“你不喜欢我。”她观察道。
“在华尔街工作对凯莉的才华是一种浪费。”他说，“真正在乎她的人都能看出来。”
塔拉喝着咖啡，但是没有说话。
“我有事情要告诉你，”她终于说道，“关于凯莉的。”
他猛地吸了口气。“好的。”
“她死的时候登录了约会神器。”塔拉说。
“那个约会应用约会神器？”
她点点头。“他们有个数据库存储了用户的信息——他们去了哪里，他们跟谁在一起，他们所有的评分。这个数据库存储了所有的历史记录，从账户被创建时开始。”
查理感到喉咙收紧，他还没做好准备将妹妹看成那种会跟在一个应用上遇到的男孩约会的女孩。
“其中有个程序员在新闻出来后查找了凯莉，发现她死的时候是登录状态，当时有另一个用户跟她在一起。”
查理沉默着。
“很显然凯莉从未跟那个用户配对，因此这个工程师更深入地调查了下，发现那个用户侵入了这个应用的服务器找出来凯莉那晚在哪儿。”
查理感觉自己面无血色。“是罗比吗？”他安静地问。
塔拉摇了摇头。“不是，”她说，“我觉得罗比是无辜的。”
“那是谁？”他轻声问，眼睛盯着自己的双手。
“我不知道。”
“你肯定能查出来。”
“发现这个的程序员——他