ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¹ÅɫС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

»Øµ½¹ýÈ¥µ±ÎĺÀ-µÚ139²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¿ÚË®¡£Äã¸æËßͬ×À£¬Ëµ×öÁËÒ»¸öºÃ³¤ºÃ³¤µÄÃΡ£¡¡Í¬×ÀÂîÄã°×³Õ£¬½ÐÄãºÃºÃÌý¿Î¡£¡¡Äã¿´×Å´°ÍâµÄ·ç¾°£¬Ò»Çж¼ÄÇôÊìϤ£¬¡¡Ò»Çл¹³äÂúÏ£Íû¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶ÀëЦ×ÅÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Õâ»òÐíÊÇÎÞÊýÈËÄÚÐÄ¿ÊÍûµÄ¶«Î÷°É¡£Ö»ÊÇ×Ô¼ºÔËÆø²»´í£¬µÃµ½ÁËÕâÑùµÄÖØÉú»ú»á£¬ÄÇÎÞÂÛÈçºÎ£¬×Ô¼º¶¼ÒªÅ¬Á¦£¬¾ø¶Ô²»»á·ÅÆúµÄ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûµÄÄ¿¹â¸ü¼Ó¼á¶¨ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡×Ô¼ºÒѾ­Èç´ËÐÒÔË£¬¶øÇ°ÊÀÀïËùʧȥµÄ¶«Î÷£¬×Ô¼º¸ü¶¼ÒªÃÖ²¹»ØÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû²»ÓÉÔÚ˼¿¼×Å¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÄÅÂÎÒÔÚÏúÁ¿ÉÏʤ¹ýÑ×À죬ÄÇÈç½ñҲûÓжԾ©¶¼µçÊǪ́²úÉúÓ°Ï죬¶øÎÒÒªÏëʤ¹ý¾©¶¼µçÊǪ́¡£³ý·ÇÊÕ¹ºÒ»¼ÒÊôÓÚ×Ô¼ºµÄµçÊǪ́£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¾©¶¼µÄ´«Ã½Ò»¿é£¬ÒòΪËæמ­¼ÃΣ»ú¡£Êг¡µÍÃÔ£¬ÒѾ­²»ÏñÊÇÑÛÇ°Ò»ÑùÄÑÒÔ½éÈë¡£¶øÒÔÎÒÄ¿Ç°µÄ×ʽðÀ´Ëµ£¬ÎÞÂÛ×¢ÈëÄļҵçÊǪ́£¬¶¼¿ÉÒÔʹÕâÒ»¼ÒµçÊǪ́ÓÐÁËÐÂÐË»ú»á£¬Ê¹Æä¹É·ÝÉÏÕÇ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µ«ÎÒ±ØÐëÑ¡Ôñ×îÇ¿µÄÄǸö¡£Õâ²ÅÄÜÇ¿Ç¿ÁªºÏ£¡¡±Ò¶ÀëÑÛÇ°Ò»ÁÁ£¬ÒòΪËûÏëµ½Á˳ýÁ˾©¶¼µçÊǪ́Í⣬»¹ÓÐÒ»¼Ò¾©¶¼ÎÀÊÓ£¬ÊÕÊÓÂʼ«¸ß£¬½ö´ÎÓÚ¾©¶¼µçÊǪ́£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÇÒÕâÒ»¼Ò¾©¶¼ÎÀÊÓµÄÓ°ÏìÁ¦Ò²Í¬Ñù¹ã·º¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÈôÊÇÄÜÊÕ¹º¾©¶¼ÎÀÊӵĻ°£¬ËûµÄ´«Ã½µÛ¹úʵÁ¦½«»áÊÇÒ»´ÎеķÉÔ½¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ýÒ¶ÀëÒ²ÖªµÀÊÕ¹ºÒ»¼ÒµçÊǪ́²¢²»ÊǼòµ¥µÄÊÂÇ飬¶øÇÒ;ÖÐÒª¾­¹ýÐí¶àµÄ²¨ÕÛ£¬ÈôÊDZ»Ñ×ÀìÕâÀྩ¶¼µçÊǪ́·¢ÏֵĻ°¡£ËûÃDZØÈ»»áǧ·½°Ù¼ÆÀ´×èµ²£¬¾Í»áÓ°ÏìÎÀÊÓ×îÖÕµÄÊÕ¹º¼Û¸ñ£¬Í¬Ê±Ò²»á²úÉúÁ½¸öµçÊǪ́µÄ¶ñÐÔ¾ºÕù£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄǾÍÓðµÖеÄÐÎʽ½øÐÐÊÕ¹º°É£¡¶øµÈµ½³¹µ×½«¾©¶¼µçÊǪ́»÷À£µÄʱºò£¬Õâ²Å°ÑÊÕ¹ºµÄÊÂÇéÔÙ˵³öÈ¥£¬µ½Ê±ºò¾Í»áÐγÉÇ¿´óµÄÓ°Ï죡¡±Ò¶ÀëÏëµ½ÕâÀºÁ²»ÓÌÔ¥µØ¸ø¸¸Ç×´òÁ˵绰£¬±»½«×î½ü¹þÀû²¨ÌصÄÒ»´ó±Ê×ʽðÈ«²¿¸øµ½Á˸¸Ç×µÄÕ˺ÅÉÏ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶øËûµÄÑÛÀïÒ²ÉÁ˸×ÅÐÜÐÜ»ðÑ棡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÈôÊÇÊÕ¹ºÁ˵çÊǪ́£¬×Ô¼º¶ÔÑ×ÀìµÄÕ½¶·²»»áÂäÓÚÏ·磡

¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍÔÚÕâʱ¡£Ò¶ÀëµÄÊÖÀïÊÕµ½Á˵绰£¬ÊÇÒ»¸öÄ°ÉúµÄºÅÂë¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶Àë½ÓÁËÆðÀ´£¬Ò»½Ó֮ϡ£Ò¶ÀëµÄÃæÉ«²»ÓÉһϲ£º¡°ÄãÃÇÊǾ©¶¼ÎÀÊÓ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÔÃæµÄÉùÒôÏìÁËÆðÀ´£º¡°Êǵģ¬ÎÒÃÇ¿´¹ýÄãÔÚ¾©¶¼µçÊǪ́ÉϵĴ«Ææ¹ÊʽÚÄ¿£¬ÎÒÃÇÏë³ÏÖ¿µØÑûÇëÄãºÍÎÒÃǺÏ×÷¡£Ö»ÒªÄãͬÒ⣬ÎÒÃÇËæʱ¿ÉÒÔΪÄãÁ¿Éí´òÔìÒ»Ì×½ÚÄ¿¡£¶øÇÒ£¬ÎÒÃÇÄ¿Ç°Ò²ÐèÒªÒ»¶¨µÄÈÚ×Ê£¬ÎÒÏëÈç¹ûÄã³ÉΪ¾©¶¼ÎÀÊÓµÄÒ»²¿·Ö¡£Ç¿Ç¿ÁªºÏµÄ»°£¬±ØÈ»ÊÇË«Ó®µÄ½á¹û£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶ÀëµÄÄ¿¹â²»ÓÉÁÁÁËÆðÀ´£¬ÕæûÏëµ½£¬¾ÓÈ»Èç´Ë´ÕÇÉ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëûµ±ÏºÁ²»³ÙÒɵØ˵£º¡°ºÃ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄÈÕ×ÓÀҶÀë¼Ó¿ìÁË´´×÷ÒôÀֵĽÚ×࣬´Ó¡¶¡·ºó£¬¼ÓÈëÁËÒ»Ê×и衣

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Ê×È«²¿Óɺ߳ª×é³ÉµÄÒôÀÖ¡¶£­pour£­deux£­voix¡·¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÊ׸èÊÇÇ°ÊÀ·¨¹úµ±´ø×÷Çú¼Ò¡­preuxµÄ×÷Æ·£¬ËûÔÚ1969ÄêдÏÂÕâÊ×Ììʹ֮ÉùЭ×àÇú£¬¶øºóÔÚ2005ÄêʱÓÉËûµÄÅ®¶ùºÍ¡¶·ÅÅ£°àµÄ´ºÌì¡·µÄÄÐÖ÷½ÇºÏ³ª£¬°ÑÕâÊ׸èÑÝÒïµÃÁÜÀ쾡Ö¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ã»Óиè´Ê£¬µ«Á½¸öÂüÃîµÄͯÉùÔÚÒôÀֵijÄÍÐÏÂÓÎÒÆ×Å£¬´ú±í×ÅÌìô¥£¬ÄÄÅÂÈκθè´ÊµÄÐÞÊζ¼ÈÃÈ˾õµÃ¶àÓà¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÕâÊ׸èµÄЧ¹ûʵÔÚÊǾªÈË£¬µ±Ò¶ÀëÑÝÒïÁËÆäÖÐÒ»¶Îºó£¬ÔÚ³¡µÄËùÓÐÈ˶¼¾ª´ôÁË¡£ËûÃǸù±¾ÎÞ·¨ÏàÐÅÕâÊÇÒ¶Àë´´×÷³öÀ´µÄÐÂÒôÀÖ£¬¶øÇÒÕâÑùÍêȫûÓиè´ÊµÄºß³ª£¬ÓÖÈç´ËºÃÌý£¬³öºõËûÃǵÄÒâÁÏ£¬¸Ð¾õµ½ÄÇÕæÇеÄÌìô¥Ö®Òâµ´ÑúÔÚËûÃǵÄÉíÉÏ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÕæµÄÈ·¶¨ÕâÊ׸費ÓÉÄã×Ô¼ºÒ»¸öÈËÑÝ×ࣿ¡±Õâ²»½öÊÇÒôÀÖÖÆ×÷ÍŶÓÄÚÐĵÄÎÊÌ⣬ÉõÖÁ»¹ÊÇСѩºÍÑþÑþÄÚÐĵÄÒÉ»ó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Ö±ÓµÓÐÌìô¥ÉÙÄêÃÀ³ÆµÄÒ¶À룬Èç¹ûµ¥¶À³ª³öÕâÊ׸裬¾ø¶Ô»áÈÃÒ¶ÀëÔÚÌìô¥ÒôÀÖÉÏÓµÓиüÇ¿µÄÃûÆø¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¾ø¶Ô¿ÉÒÔÈçÓãµÃË®¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶ÀëÈ´Êǵ­µ­Ò»Ð¦£¬´Ë¿ÌµÄËû£¬ÒѾ­²»½ö½ö¾ÖÏÞÓÚ×ÔÉí£¬¶ÔËûÀ´Ëµ£¬Õû¸öÎÄ»¯µÛ¹úµÄ·¢Õ¹²ÅÊÇ×î¹Ø¼üµÄ£¬Ëû²»¿ÉÄÜ¿¿Ò»¸öÈËÒ»Ö±ÔÚÕ½¶·£¬¶øËûÏÖÔÚÒª×öµÄ¾ÍÊÇ°Ñ×Ô¼ºµÄÀëÑ©ÑþÕâ¸öÍÅÌåµÄÓ°ÏìÀ©³äµ½¼«ÏÞ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»ÓÐÕâÑù£¬²Å»áÔ´Ô´²»¶ÏµØÎüÒý×ÅÆäËûÓÐÌì·ÖµÄÒôÀÖÈ˽øÈëËûµÄÓéÀÖ¹«Ë¾¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¸üºÎ¿ö£¬ÈýÈ˺ϳª£¬Ö÷½ÇͬÑùÊÇËû£¬¶øÇÒËùÓÐÈ˶¼ÖªµÀÕâÊ׸èÊÇÓÉËû´´×÷µÄ£¬ËùÒÔËûµÄÓ°ÏìÁ¦²¢Ã»ÓÐϽµ£¬ËùÒÔÒ»¸öÈ˺ÍÈý¸öÈ˲¢Ã»ÓÐÌ«¶àµÄÇø±ð¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÔÚ¿´µ½Ò¶Àë¼á¶¨µÄÄ¿¹âºó£¬Ð¡Ñ©ºÍÑþÑþ¶³öÐ˷ܵıíÇéÀ´£¬ËýÃǼ¸ºõÊÇͬʱÉÏÇ°£¬Ò»ÈËÒ»±ß°ÑÒ¶ÀëµÄÁ³¼ÕÇ×ÁËһϡ£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»ÒòÕâÊ׸èʵÔÚÊÇÌ«ÃÔÈËÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÙÄêÎÄ»¯¹«Ë¾µÄ´´ÐÂÍí»áÉÏ£¬Ò¶Àë¾²¾²µØ×øÔÚÇ°Ã棬Ëû¾ÍÄÇÑùµ­µ­µØ×ø×Å£¬¿ÉÊÇÈ«ÉíÈ´ÓÐ×ÅÒ»ÖÖÈÃÈ˺ÜÊæÊÊã«ÒâµÄ¸Ð¾õ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Èç½ñÒ¶ÀëºÍÑ×ÀìÊéµÄÏúÁ¿»¹ÔÚ²»¶ÏÌáÉý×Å£¬µ«²î¾à²¢²»´ó£¬²»¹ýËùÓÐÈ˶¼ÖªµÀ£¬Ò¶Àë¶ÔÕâ´ÎÕ½¶·Ëƺõ²¢²»ÔÚÒâµÄÑù×Ó£¬·´¶øÒ»Ö±ÔÚÓÃÐÄÖÆ×÷×ÅÀëÑ©ÑþÕâ¶ÔÍÅÌåµÄÐÂר¼­¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡´Ë¿Ì£¬ÉÙÄêÎÄ»¯¹«Ë¾µÄÈ˲»ÓɶÔÒ¶ÀëµÄÐÂÒôÀÖÓÐÁËһ˿ÆÚ´ý¡£Ìý˵ÕâÊÇÒ»Ê×Ò¶ÀëȫдòÔìµÄ¾­µä¸èÇú¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö®Ç°µÄÄÇÊס¶ÌìʹÇÿªÄãÐÄ·¿¡·ÒѾ­ÈÃËûÃÇ̾Ϊ¹ÛÖ¹ÁË£¬ÒªÖªµÀÈç½ñÕû¸öÍøÂçÉ϶¼ÔÚ̸ÂÛÕâÊ×ÒôÀÖ£¬Ëµ¼°ÕâÊ×ÒôÀÖ´ø×ÅÖÎÓúµÄÁ¦Á¿£¬ÄÄÅÂһЩÒôÀÖ¸èÊÖ¶¼ÎªÖ®ÃÔµ¹£¬¶øÒôÀÖ½çÀïµÄÄÇЩÆÀÂÛ¼ÒÒ²Ò»¸ÄÒÔÇ°µÄ¿Á¿Ì£¬¶¼·è¿ñµØÌá¼°ÕâÒôÀÖÔÚ¸÷·½ÃæµÄ¾«²Ê¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÒÔ˵£¬½«¸è´Ê¡¢¸èÇú¡¢ÑÝ×àÈ«°üµÄÒ¶À룬ÒѾ­ÊÇÒ»¸ö´ó²Å×ÓÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡´Ë¿ÌÕâЩÄÚ²¿Ô±¹¤¶¼Â¶³öÆÚ´ýµÄÑù×Ó£¬ÒòΪËûÃÇ¿ÉÊDZȱðÈËÓÐןüºÃµÄÔËÆø£¬ÄÜÏÈÒ»²½Ìýµ½ÕâÑùµÄÒôÀÖ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÒ»¿Ì£¬ÖÕÓÚÂÖµ½Ò¶ÀëÉĮ̈ÁË£¬´Ë¿ÌÖÜΧºöÈ»¶¼±äµÃ¼Å¾²ÁËÆðÀ´£¬¶øÒ¶ÀëÔò΢ЦµØÕö¿ªÑÛ¾¦£¬ºÍÁ½¸öÉÙŮһÆð×ßµ½ÁĘ̈ÉÏ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¹âÓ°ÔÚÉÁ˸×Å£¬ÉõÖÁÔŲ́ÉϳöÏÖÁ˺öàÁ¢Ìå°ãµÄÓ°Ïó£¬ÊÇÈç´ËµØ±ÆÕ棬èòèòÈçÉú¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ô­À´ÕâÕýÊÇÌìºê´«Ã½Ó°ÊÓ´Ó¹úÍâµÃµ½µÄ×îеÄÌؼ¼£¬¶øËæ×ÅÒ¶ÀëµÄ¼Ó´óͶ×Ê£¬ÖÕÓÚÑо¿³öһЩºÜ±ÆÕæµÄÈ˵ÄͶӰ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¨Ï²»ÓÉ»¶ºô×Å£¬ÒªÖªµÀÕâÑùµÄͶӰʹÓã¬ËûÃǹÌÈ»ÌáÔçÖªµÀ£¬¿ÉÊÇÏÖ³¡¿´µÄʱºò£¬»¹ÊǵÚÒ»´Î¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ºÃÃÀ£¡ÄÇЩÈË°éËæÔÚÒ¶ÀëÉí±ß£¬ÈçͬÖÚÐǹ°ÔÂÒ»°ã£¬°ÑÒ¶Àë³ÄÍеøü¼Ó¿ÕÁéÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ±È»£¬Èç½ñµÄÕâ¸öͶӰ¼¼ÇÉ£¬»¹ÓдæÔÚÐí¶à²»ÍêÉƵĵط½£¬±ÈÈç˵ÈËÎïµÄÃ沿±íÇéµÈ£¬»¹ÐèÒª¶à¼ÓÑз¢¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬ÕâÊ×ÒôÀÖ¡¶£­pour£­deux£­voix¡·ÏìÁËÆðÀ´£¬¶øÒ¶À뿪ʼµÄºß³ª£¬Ê¹µÃÖÜΧËùÓÐÈ˶¼¸Ð¾õµ½ÐÄÁé±»ÖÏÏ¢ÁËһϣ¬È»ºóÂíÉϱ»ÊÍ·Å¿ªÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃÇϲ²»×Ô½ûµØ¾ÍÒªÕð¾ªÊ§Éù£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃǸù±¾ÎÞ·¨ÏàÐÅ£¬ÓÐÈç´Ëµ¥´¿µÄÉùÒôºÍÐýÂÉ£¬Ã»ÓÐÈκθè´Ê£¬¿ÉÊÇÕâÒôÀÖÈ´ÅʵÇÉÏÁ˶¥·å£¬ÈÃËùÓÐÈ˷·𿴵½Á˾øÃÀµÄÓ°Ïó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Èçͬĺ´ºµÄѤÀã¬ÊÇÃÀÃîµÄͯÉù£¬¾¡¹ÜÒÔºóÒ¶ÀëÖÕ¾¿²»½«ÊÇÉÙÄ꣬¿ÉÊÇÕâÊ׸èÈ´ÁôÏÂÁËÓ¡¼Ç£¬ÁôÏÂÁËÎÞ·¨Ä¥ÃðµÄÓ°Ïì¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëæºó£¬Ð¡Ñ©ºÍÑþÑþÒ²·Ö±ð³ö³¡£¬¼ÌÐøºß³ª×Å£¬ËýÃǵÄÉùÏßÔÚÒ¶ÀëµÄÖ¸µ¼Ï£¬Ò²ÊǷdz£³öÉ«£¬Èç´ËµÄÑݳªÍ¬ÑùÈÃÈËÑÛÀïÒ»ÁÁ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÈý¸öÌìô¥°ãµÄºÏÒôºÏ³É£¬ÔÚ²»¶Ï½»Ìæ×Å£¬ÈýÌõÏàËÆÈ´¸÷ÓÐÌØÉ«µÄÉùÏßÏñ¿ÕÖн»²øÔÚÒ»ÆðµÄ·çóÝÏߣ¬Óµ±§ÐýתÖÐÉÏÉý×Å£¬Åʵ½Á˱ðÈ˸ù±¾ÎÞ·¨Æ󼰵ĵط½£¬ÈÃÈ˸оõµ½ÃÀ²»Ê¤ÊÕ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¨ÏµÄÈËÎÞ²»¾ªº§ÄªÃû£¬ÄÚÐĶ¼ÔÚºäÃù£¬ÒòΪËûÃÇ´ÓÀ´Ã»Ìý¹ýÕâÑùµÄÒôÀÖ£¬ËûÃÇÏàÐÅÕâÑùµÄºß³ª£¬¾ø¶Ô»áÈÃÕû¸öÊÀ½çµÄÒôÀÖ¶àÁËÒ»¸öеķ½Ïò£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ËûÃÇÒ²ÖªµÀ£¬ÕâÑùµÄÒôÀÖÐýÂÉ£¬ÕâÑùµÄºß³ª¼¼ÇÉ£¬¾ø¶Ô²»ÊÇÆÕͨÈËÄÜÕÆÎյģ¬¶øÇÒ³ªµ½ÕâÑùµÄµØ²½£¬Õû¸öÊÀ½çÓÖÓм¸ÈË£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃÇÍêÈ«Í£ÁôÔÚÕâ¸öʱ¿ÕÀÌå»á×Å£¬Æ·Î¶×Å£¬³ÁÃÔ×Å£¬Õû¸öÊÀ½çËƺõ¶¼±äµÃÇáÓ¯ÁËÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÕâʱ£¬Ò¶ÀëºÍÁ½¸öÉÙÅ®ÒѾ­³ªµ½ÁËÒôÀÖµÄ×î¸ß¡£ËûµÄÉùÒôÈçͬ½ðÁåÒ»ÑùÃ÷ÁÁ£¬¶øÁ½¸öÅ®º¢µÄÉùÒôÈçͬ˿³ñÄÇ°ãÈáÃÀ£¬±Ë´ËÖ®¼äËƺõÓжԻ°ºôÓ¦£¬ÓÈÆäÊÇÁ½¸öÉÙÅ®ÌðÃ۵ؿ´×ÅÒ¶ÀëµÄ³¡¾°£¬ÄÇÖÖÑÛÉñ£¬ÈÃÈ˸оõµ½ÈáÈáµÄÎÂů¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»¿ÉϧÂ仨ÓÐÒ⣬Á÷Ë®ÎÞÐÄ¡£

µÚ260Õ¡¡²»ÎªÈËÖªµÄ¶Ô¶Ä£¨£©¡¡
£¿£¿£¿×ªÔØÇë×¢Ã÷³ö´¦£º

¡¡¡¡¡¡¡¡×î¿ì¸üлص½¹ýÈ¥µ±ÎĺÀ×îÐÂÕ½ڣ¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶ÀëÔÚÃæ¶ÔËýÃǵÄЦÈÝʱ£¬Ö»Êǵ­µ­Ò»Ð¦£¬Ëû¶ÔÁ½¸öÉÙÅ®ÓÐÇ飬ȴ²»ÊÇÄÐŮ֮Ç飬ֻÊÇÐÖÃÃÇéÒâ¶øÒÑ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«¾¡¹ÜÕâÑù£¬ËûÃÇÈýÈË¿°±ÈħµÑÖÐÒ¹ºóµÄӽ̾µ÷»¹ÒªÑ¤Àö£¬ÈÃÈË̾Ϊ¹ÛÖ¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¡ÇÅ¡¢Á÷Ë®¡¢ÏãÑ©¡¢Â仨¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÃÈ˷·𿴵½ÄºÉ«ÖÐǾޱÊ÷ÏÂÂþ²½µÄÈý¸öÉÙÄêÉÙÅ®£¬ËýÃǵİ×ȹƮ·þ×Å£¬³àÂãµÄ½ÅÖºÔÚϦÑôϱ»È¾³É½ðÉ«£¬¶øÔÂÉ«Ï£¬ÉÙÄêÈ«ÉíÔò·º³öÒ»ÖÖÒø°×µÄ¹ââ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ªÔ¹âÖ®³ØÀËûÃÇ´øÀ´×îëüëʵġ¢×îÃÀµÄ³õÁµÇ黳¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÖÖÇ黳·öÒ¡×Å£¬ÓÐÒ»ÖÖÃÀÃîµÄÒâ¾³ÈÃÈËÖ±ÉÏÌìÌá£

¡¡¡¡¡¡¡¡È»ºóÎÞÊýµÄ·ÛÉ«»¨°ê´ÓÌì¿ÕÏ´¹ÂäÏÂÀ´£¬½«Èý¸öÉÙÄêÉÙÅ®¸øÃÖÂþÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÕÓÚ£¬ÕâÊ׸軺»º½áÊøÁË£¬¿ÉÊÇÕâ¶Ǫ̂ϵÄÈËÀ´ËµÈ´ÊÇ¿ªÊ¼¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃÇ×÷ΪµÚÒ»´ÎÄÜÌýµ½ÕâÑùÒôÀֵĹÛÖÚ£¬¼òÖ±ÊÇÎÞ·¨ÄÚÐĵÄÃÀÃ

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃǷ·ð»Øµ½ÁË×Ô¼ºµÄ³õÁµ£¬¿´µ½ÁË·ÛÉ«µÄ°®Ç飬ÄǸöת½Ç´¦ËûÃDzÁ¼ç¶ø¹ýµÄ°®Çé¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃÇÈÈÁҵعÄÕÆÆðÀ´£¬ÉõÖÁÑÛ¿ôÀﶼ΢΢ÓÐһЩʪÈó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÊ׸裬²»½öÄÜ»ñµÃ¾Þ´óµÄ³É¹¦£¬ÉõÖÁ»¹´ò¶¯ÁËËûÃǵÄÄÚÐÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÊ׸裬չÏÖ³öÎÞÓëÂױȵĸ質¼¼ÇÉ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÊ׸裬¿ª´´Á˺߳ªµÄÈ«ÐÂÖ®·ç£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÊ׸裬ҲÔÚÓ°ÏóÉÏ´øÀ´ÁËÒ»³¡Ê¢ÑçµÄÎ赸£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÊ׸裬¸æËßËûÃdzõÁµµÄÀ´ÁÙ£¬¸æËßËûÃÇ£¬Ììô¥ÉÙÄêµÄÓÖÒ»Çúи裡

¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ÓÐʲôÄÜ×öµ½¸üºÃÄØ£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃǸоõµ½ÄÚÐĶ¼±¬Õ¨ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ýËûÃÇͬʱҲ֪µÀ¡£ÕâÆäÖл¹ÓÐÄÇôһ˿Òź¶£¬ÄǾÍÊÇÒ¶ÀëºÍÁ½¸öÉÙÅ®±Ë´ËÖ®¼äµÄÇ黳£¬²¢²»Èç¸èÀï²ûÊöµÄÄÇ°ãÎÂÍñ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐÓÑÇ飬ȴûÓа®Çé¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃÇÄÚÐĶ¼²»ÓÉÓÐЩÆÚ´ýÆðÀ´¡ª¡ª¾¿¾¹»áÓÐʲôÈ˻᲻ñÒ¶ÀëµÄÕæÐÄÄØ£¿¶øµ±ÓÐÒ»Ìì¡£Ò¶Àë´ø×Å°®ÇéµÄÂɶ¯Ê±£¬³ª³öÀ´µÄÒôÀÖÓÖ»áÓÐʲôÑù×ÓÄØ£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃǸü¼ÓÆÚ´ýÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÃæ¶Ǫ̂ϹÛÖÚµÄÖËÈÈʱ£¬Ò¶ÀëÉõÖÁ»¹Ìýµ½ÓÐÈË˵£º¡°Ò¶À룬Ç×Ò»¸ö£¡Ç×Ò»¸ö£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉõÖÁÕâÉùÒô¡£»¹ÊÇÄǹ«Ë¾µÄ½Óξ­Àí·¢³öÀ´µÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶Àë¿àЦ²»ÒÑ£¬È»ºóËûÏǫ̀Ï°빪Éí£¬ÂýÂýµØ×ßÁËÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÊ׸èÖÕÓÚ´ó»ñ³É¹¦£¬Ò²ÎüÒýÁËËùÓÐÈ˵Ä×¢Ò⣬¶øÒ¶ÀëµÄÄ¿µÄÒ²´ïµ½ÁË£¬½ÓÏÂÀ´£¬Ëû±ØÐëÒª½éÈëÊÕ¹ºÄǾ©¶¼ÎÀÊÓµÄÊÂÇéÖУ¬ËûÉÏ´ÎÈ¥¾©¶¼ÎÀÊÓËäÈ»½¨Á¢Á˲»´íµÄÓ¡Ïó£¬Ò²Ìá³öÁ˳õ²½ºÏ×÷ÒâÏó¡£µ«ÕâЩ¶ÔÒ¶Àë²»¹»¡£Ò¶ÀëÒª×öµÄ¡£¾ÍÊǰѾ©¶¼ÎÀÊÓÖ±½Ó£Èë×Ô¼ºµÄÆìÏ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡µ±È»£¬ÕâͬÑùÊÇË«Ó®µÄ¹Øϵ£¬ËäȻҶÀëÏëҪȡµÃ¾©¶¼ÎÀÊӵĿعÉȨ¡£¿ÉÊÇÕâ¶ÔÓÚ¾©¶¼ÎÀÊÓÀ´Ëµ£¬ËûÃǵĹɷÝÉÙÁËÒ»°ë¡£¿ÉÊÇÒ¶Àë»áÈÃËûÃǵÄÊÕÈë¡¢·Öºì±ÈÒÔÇ°¸ü¶à£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÒòΪ¾©¶¼ÎÀÊÓ¼ÛÖµÈýÊ®ÒÚ£¬¿ÉÊÇÒ¶Àë¾öÐÄҪͶÈë±ÈÈýÊ®ÒÚ¸ü¶àµÄÇ®½øÐÐͶ×Ê£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÎÞÂÛÔõôÑù£¬ÕâÒ»Ò¹£¬µÆ¹â²ÓÀã¬ÍøÂçÉÏÁ÷´«µÄÕâÊ×Çú×Ó£¬ÏÆÆðÁËеÄÀ˳±£¬ÔÚÔ­±¾ÒÔΪҶÀëÒ»Ö±×ß×ÅÉÌÒµ»¯µÄÎÄѧºÍÒôÀÖµÄʱºò£¬Ã»Ïëµ½Ò¶ÀëÈ´Òì¾üÍ»³ö£¬³ª³öÕâÑùµÄÒôÀÖÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÊÇÒôÀÖÊ¢Ñ磬ÊÇÒ»´ÎÒôÀÖ¸ïÃü£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÒ»Ò¹£¬Ò¶ÀëµÄ±ÇÏ¢ÀïÓÐ×ÅijÖÖ°®ÇéµÄÃÀºÃ£¬ÓÐ×Å¿ÊÍû°®ÇéµÄ·Ò·¼¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÒ»Ò¹£¬Âþ³¤ÓÖÃÀºÃ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡********************

¡¡¡¡¡¡¡¡ÍøÂçÉÏÒôÀֵĸ÷´óÍøÕ¾£¬¶¼ÉÁ˸×ÅÒ»µÀ½ð¹â£¬ÄÇÊǸ÷´óÒôÀÖÏÂÔØÅÅÃû°ñµÄ×ÊÁÏ£¬ÉÏÃæ´ø׎ð¹âµÄµÚÒ»Ãû£¬ºÕÈ»¶¼ÊÇ¡¶£­pour£­deux£­voix¡·£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÊ׸裬¶Ì¶ÌÒ»¸öÍíÉÏÒѾ­Åʵǵ½Á˸÷´óÒôÀÖµÄá۷壬ÆäÊÆͷ֮ǿÃÍ£¬±ÈÒ¶Àë֮ǰµÄÒôÀÖ¶¼ÒªÇ¿¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÒÔ˵£¬ÕâÊ׸費½ö°ÑÒ¶ÀëÒÔÇ°µÄ¸èÃÔÎüÒýÁ˹ýÀ´£¬Ò²°ÑСѩºÍç÷ç÷µÄ¸èÃÔÎüÒýÁ˹ýÀ´£¬¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬°ÑÒôÀÖ×éºÏµÄÌýÖÚ¶¼ÎüÒýÁ˹ýÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¼¸ºõËùÓÐÈ˶¼·Ç³£Ï²»¶ÕâÊ×ÒôÀÖ£¬Ç°ºóÌýÁËÎÞÊý´Î£¬ÉîÉî³ÁÃÔÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÍøÂçÉϵÄÆÀÂÛ¸üÊÇÖËÈÈ£º¡°¹ÌÖ´µØ°ÑÕâÊ׸èÌýÁËÎÞÊý±é£¬¿ÉÒÔ˵ҶÀëµÄÉùÒôÈÃÈ˾ªÑÞµÃ˵²»³ö»°À´¡£¶øÈýÈË¿ÕÁéµÄÉùÒô£¬ÊÇÈç´Ë´¿¾»×ÔÈ»£¬Î޿ɸ´ÖÆ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÒѾ­ÓкܾÃûÓÐÕâô³ÁÃÔÓÚÒ»Ê׸èÁË£¬¶øÇÒ»¹ÊÇûÓиè´ÊµÄÒôÀÖ£¬°²¸§ÁËËùÓеIJ»°²£¬ÉõÖÁÎÒÏòÀ´¿ÞÄÕµÄÅ®¶ù£¬Ò²°²¾²µØÈëÁËÃÎÏ磡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°»òÐíÖ»ÓÐÒ¶ÀëÄÜ×öµ½Õâ°ã¸É¾»£¬Ò²°ÑÕâ·ÝÇé㺴ø¸øËûÉí±ßµÄÈË¡£Ìý˵һ´Î¹ØÓÚÑþÑþºÍСѩµÄ²É·Ã£¬ËýÃÇ˵ºÜϲ»¶¹«Ë¾ÀïµÄ´¿¾»ÆøÏ¢£¬Õâ»òÐí¾ÍÊÇÒ¶ÀëµÄ¾«Éñ´ø¶¯ÁËÕû¸ö¹«Ë¾°É£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ò¶Àë¾ø¶ÔÊÇÌìʹ£¬ÕâÊ׸èÈçͬËû×øÔÚÔƶËÀ½«Ðí¶àµÄÔƲʷÅÏÂÀ´£¬Ë®µÎÂäÔÚÈ˼䣬ÔÚÑô¹âÀÉõÖÁ½Á³É½ðÉ«µÄ¹ûÖ­£¬ÈÃÈ˾õµÃºÃÏãºÃÌ𣬻ØζÎÞÇ¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÊ׸èʹµÃÀëÑ©ÑþÕâ¶Ô×éºÏµÄÓ°Ïìµ½ÁËÎÞÓëÂױȵĵز½¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý¶ÔÓÚÕâÑù£¬´ó²¿·ÖÈ˲¢Ã»ÓбíʾµÃ²»¿É˼Ò飬ÒòΪҶÀëÏòÀ´µÄʵÁ¦¾ÍÖ¤Ã÷Ò¶Àë³ö¯±ØÈ»¾«Æ·¡£Ö®Ç°³ªÆƲ£Á§±­µÄ¡¶º×Æü¡·¾ÍÒѾ­Ö¤Ã÷ÁËÕâÒ»µã¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÒÔ˵£¬Ò¶ÀëÖð½¥³ÉΪÁËÎÞÊýÈ˵ÄÖ§Öù£¬¶øËûµÄÓ°ÏìÔòÒ»²½²½ÂûÑÓ×Å¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ò¶ÀëÔÚÒôÀÖÉÏ»ñµÃÕâô´óµÄ³É¹¦£¬²»ÖªÕâ´ÎËûºÍÑ×ÀìÐÂÊéÖ®Õù¾¿¾¹»áÊÇË­Ó®¡£ÒªÖªµÀÈç½ñÒѾ­¹ýÁËÈýÖÜÁË£¬±Ë´ËµÄÏúÁ¿¶¼²î²»¶à£¬¶¼ÓпÉÄܹýÒÚÄØ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ñ×ÀìÏÖÔڵľ©¶¼µçÊǪ́ºÍapple¹«Ë¾½øÐÐÁ˺Ï×÷£¬Ò»¶¨»áË®ÕÇ´¬¸ßµÄ£¬µ½Ê±ºòÒ²»á¶ÔÊéµÄÏúÁ¿ÆðÒ»¸öÍƶ¯×÷Óã¬ÎÒ±¾À´ÒÔΪҶÀë±ØʤµÄ£¬²»¹ýÏÖÔÚÈ´²»ºÃ˵ÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µ£ÐÄʲôÄØ£¿ÏàÐÅÒ¶À룬ÎÞ¶þ»°£¡Ò¶Àë´ÓÀ´Ã»ÓÐÈÃÎÒÃÇʧÍû¹ý£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÓÐÈ˲»Óɶ¼°ÑÄ¿¹âÇÆÔÚÕâÒ»´Î¾©¶¼µçÊǪ́ºÍapple¹«Ë¾µÄºÏ×÷ÉÏ£¬µ«ËûÃÇÏàÐÅ£¬ÄÄžÍÊǾÞÎÞ°Ô¹«Ë¾£¬µ«Ò¶ÀëÒ²»áÇËÆðÒ»¸öµãµÄ£¬È»ºóʹµÃǧÀﳤµÌ£¬»ÙÓÚ½ÅÏ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡********************

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñ×Àì×øÔÚµçÊÓ´óÂ¥µÄ×î¸ßÂ¥ÉÏ£¬Ä¿¹âÀï´ø×Åһ˿ÇåÀä¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ´ÎËûºÍapple¹«Ë¾È¡µÃºÏ×÷£¬±íÃæÉÏ¿´ÆðÀ´Êǹ«Ë¾µÄ¾Þ´ó·¢Õ¹£¬µ«Ë­Ò²²»ÖªµÀ£¬ÕâÆäÖÐÓÖ²Ø×ÅÌì´óµÄΣ»ú£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Õâ²»ÊÇÒ»´ÎºÏ×÷£¬ÕâÊÇÒ»´Î¶Ô¶Ä£¡¶ø¶ÄµÄ¾ÍÊÇÎÒµÄÕâ±¾ÊéÏúÁ¿ºÍÒ¶ÀëÔÚÒ»¸ö°ëÔÂÀïµÄ³É¼¨£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÈôÊÇÎÒÊäÁË£¬¾©¶¼µçÊǪ́ÉõÖÁ»á±»apple¹«Ë¾Í̲¢£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñ×ÀìÖªµÀ×Ô¼ºÒѾ­µ½ÁË×î¹Ø¼üµÄʱ¿Ì£¬¾¡¹Ü²»ÖªµÀ¶Ô·½ÎªÊ²Ã´Ìá³öÒªÓÃÐÂÊéÏúÁ¿×÷Ϊ¶Ô±È£¬µ«ËûÖªµÀ£¬ÕâÊÇËûΨһµÄ»ú»á£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÒòΪ¾©¶¼µçÊǪ́¾­¹ýÕâÑùµÄÒ»´ÎÊÂÇéºó£¬ÒѾ­ÊǾٲ½Î¬¼è£¬ÏÝÈëÄàÄ×Ö®ÖУ¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬È»ºóÄ¿¹â±äµÃ±ùÀ䣺¡°ÉúËÀ´æÍöÖ®¼Ê£¬»òÐí¿ÉÒÔʹÓÃһЩºÚ°µµÄÊֶΣ¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÓÐÔ­Ôò£¬¿ÉÊÇÔÚÉú´æµ×ÏßÃæÇ°£¬Ëû²»Óɶ¯Ò¡ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍÔÚÕâʱ£¬ËûÈ´·¢Ïְ칫ÊÒµÄÃÅÏìÆðÁËÒ»ÕóÃÀÃîµÄÇÃÃÅÉù¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ñ×ÀìÄ¿¹â²»ÓÉÒ»Äý£¬Ã»ÓÐËûµÄ·Ô¸À£¬±ðÈËÊDz»ÔÊÐí½øÈë°ì¹«Êҵģ¬ÄѵÀÓÐÐÂÈ˲»¶®¹æ¾ØÂð£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû̧ͷÍûÈ¥£¬Ö»ÊÇÕâÒ»Íû֮ϣ¬ËûµÄÉíÌåÍêÈ«½©Ó²ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ôڰ칫ÊÒÍ⣬ÓÐÒ»¸ö×ÏÒÂÉÙÅ®¾²¾²µØÕ¾×Å£¬ÈçͬһÖê¾øÃÀµÄ»¨¶ä£¬ÈÃÈË¿´ÁËÖÏÏ¢¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¸ö×ÏÒÂÉÙÅ®µÄÉíÓ°£¬ÏÔµÃÈç´ËÊìϤ£¬Èç´ËÉø͸½øËûµÄÄÚÐÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ñ×Ó°£¿ÄãÔõôÀ´ÁË£¿¡±Ñ×ÀìÈ̲»×¡Õ¾ÆðÉíÀ´£¬°ÑÃÅ´ò¿ªÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡×ÏÒÂÉÙÅ®µÄÄ¿¹âÈçͬÁðÁ§°ãÉÁ˸׏â⣬ȻºóËý¾²¾²µØ˵£º¡°ÄãºÍĸÇ×ÒѾ­À
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡