按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“我……我相信，您应该上床睡觉去，雅各布。”她说道，鄙视地皱眉拿走他手里的烟，弹进火焰里，“我们大家都该上床了。我收拾这里。”
她也正是这么做的，将用过的餐具堆在一起，搬进厨房。
巴斯特想了想她是不是该去帮助她，最后做出了相反的决定。最好平时怎样就让一切怎样——洗碗和清除剩菜的事她最好是让沃尔什夫人去做。她打个哈欠，猫似的伸了个懒腰。
“晚安。”她没有固定对象地说道，准备从楼梯回她的房间。
“晚安。”她听到迈斯托说道，“祝您做个好梦。”
但睡眠是想都不用想的。今天发生的事太多了。有很多事情她还没有消化。她和衣躺在床上，眼盯天花板。在今天的这些事件之后，她总觉得自己是再次靠幸运而非智慧脱身的。她犯了错误，这最让她不安，那些以前不会犯的错误，她不得不为此动用她剩余的力量来弥补这些错误，而她来此的目的却没有取得任何进展。
她动用她的感官在宁静的房屋里谛听。沃尔什夫人在厨房里停止了忙乎，她压根儿再也感觉不到她了，好像她根本不在房子里。也许她真的睡得很香。相反她听到迈斯托的房间里有嘈杂声；他似乎睡得很不均匀，因为他的床的弹簧不时地吱吱嘎嘎。
最后她再也无法忍受了。她需要答案，明天就已经嫌晚了。她爬起床，从衣钩上取下她的大衣，片刻之后她就打开窗户，溜了出去，像一道黑影悄然消失在黑夜里。
当她来到白教堂时，半夜早过了，一定快一点了。她没有太着忙，途中不必要地走错了两三条岔路——这里的道路看起来基本上都一样，昨天夜里她太不安了，没有注意路——就在她快到“十编钟”所在的那条街时，她又吃了一惊：在一个客栈和酒馆于十点钟关闭的国家，她以为这个区会静悄悄地睡熟了，可事实正好相反。她远远就看到了灯光——火炬忽闪的红色灯光，也有煤油灯较平静的黄｜色灯光和伦敦警察配备的电石灯不安地扫来扫去的苍白灯光——还听到声音，她还没拐进这条街，就闻到了血腥。
有一会儿，她屏住呼吸，闭上眼睛，让她所有的感官来回扫描。有恐惧有激动，有引起轰动的欲望有纯粹的好奇，有害怕有怒火，全是她对很明显地聚集在下一个街道拐角处的人群所期待的，但还有更多的。血的气味——人类的血——变浓了，她在那下面还感觉到了某种这里的所有人肯定都还没发现的东西：暴力、害怕和死亡——极大恐惧的气味。这个地区的人们对所有这些东西都不陌生。暴力、恐惧和死亡是他们司空见惯的，就像每天的吃饭和每天晚上的酗酒与嫖娼一样。可这里……不同。
她体内深处有什么在躁动。巴斯特谛听了一会儿她的内心，十分认真地考虑过返回去，回公寓里或至少是避开这条街和下个拐角后的人群。接近这许多人和他们的恐惧与贪婪，尤其是那强烈的血味再次唤醒了那个微睡的怪物。它在躁动，它开始醒来，巴斯特一点不肯定她还能再次成功地将它关回它的笼子里去。
或者，她究竟想不想这么做。
她没有听从她内心的声音，挺挺肩，继续走，脚步坚定地拐入那条街，“十编钟”就位于这条街的另一头；前面一点就是莫德的现代化的奴隶屋。她有点意外——但自己没有发觉，很显然她绕了个大弯，现在从相反的方向走来，这充分证明了她的方向感，从而也说明了她的日常状态，但是，当她看到聚集在她前面几步远的街道右侧的人群时，这想法顿时就从她的脑海里消失了。绝大部分人是她昨天夜里就已经认识的观众，住在这里、在这里工作或者也从事其他可疑活动的男男女女，其中似乎也有一些剩余的酒徒，虽然酒馆已经打烊好几个小时了，肯定也有几个好奇者被骚乱引到这里来了。这一切她都料到了——但她也看到一堆数量多得惊人的穿制服的警察——至少十几个——还有四五辆出租马车，其中有两辆就停在车行道上，根本无法通过；至少通过时不可能不被那些警察中的一位发现，他们监视着这条街和每一个来往的人。txt电子书分享平台 书包网
太阳神赫鲁斯 第四章（13）
她的不祥的感觉变成了肯定。不管这里发生了什么事，看样子远远超出了普通的暴力行为和谋杀，那是这里的人们所习以为常的。她感觉到好奇、耸人听闻的欲望，还有恰恰是她所期待的那种轻微的幸灾乐祸，但也有畏惧和一种深藏的、啃啮的惊骇，它几乎袭击了这里的每一个人。它的神秘妹妹的食物。
不过，要想返回又不引起更多的注意，已经太晚了，她不理睬离她最近的警察逼视的目光，朝着两辆横放的马车中间的窄缝走去，同时试图越过看热闹的人们的头顶望上一眼。她无法看到很多；只看到地上躺着个一动不动的身躯，显然是个女人。可血腥味有一阵子浓得她几乎无法忍受。如果她不能很快找到食物，那个怪物最终会扯断它的铁链，将她征服的。
“先生？”
巴斯特深陷在她的思绪里，险些撞在一位突然挡住她的路的警察身上。她吓得赶紧后退了半步，对方一时间至少跟她一样困惑，因为他眨了几眨眼睛，似乎不知讲什么好似的。
“呃……太太？”
“小姐。”巴斯特更正他道，重新克制住自己，“我能帮您什么忙吗，警官？”
“小姐，行。”那人似乎终于忆起了他穿的是什么制服，不仅挺直了胸，而且还想勉强做出一脸尽可能正式的表情，虽然成功有限。
看样子让他困惑的只是她的不寻常的外表，因为巴斯特也感觉到，内心深处他是个善良的人，既不属于这里也不属于这身制服。但他认真履行他的职责。她的形象仍让他糊涂，但他压下他的畏惧，说道：“我可以问问您的姓名和您来这里的原因吗，夫人？”
“为什么？”巴斯特问道。
“发生了一桩案件，夫人。”他平静地回答道，但口吻很坚决，“我们接到指示，要检查眼下在这里的每一个人的证件。如果我给您带来了麻烦，请原谅，但您也许能帮助澄清一桩罪行。”
“什么罪行？”她问道。她重新望向看热闹的人群，也几乎还是看不出什么来。
“一起谋杀，夫人。”那位警察回答道，“有个*被害了。”
这个词没有瞧不起的意义，或者傲慢。这是一种单纯的确认。
“因此请允许我查看您的证件。您知道吗，身为外国公民您必须将您的证件随身携带的。”
巴斯特并不知道这回事，但这也没有让她有多意外。问题在于她没有证件，无论是在身上还是公寓里都没有。她没有证件。
“我现在没带在身边怎么办呢？”她尽可能最无辜地翻了翻眼睛问道。
可惜它的用处不是很大。“如果是这样，那我就不得不请您跟我去值勤室，去确认您的身份，夫人。”那位警察回答道，“这当然只是一种形式，但我有令在身。”他的声音听起来十分遗憾，同时又不像他哪怕会做出一点点让步似的。这下她就麻烦了。跟昨天他的同事们不同，她不能随意强迫他忘记他看到过她。证人实在是太多了，她不能对他们都施加影响。
但她可以做点别的事情。
巴斯特打开她的钱包，寻找某种她可以递给他的东西，他后来会信誓旦旦地发誓，那只是一个用一种他完全陌生的语言撰写的证件，这时一个声音在她身后说道：“有问题吗，警官？”
那位警察恼火地皱起额头，巴斯特猛地转过身去，呆住了。
“迈斯托船长！可是……可是……您来这里做什么？”
他根本不可能在这里！这不可能！书包网 txt小说上传分享
太阳神赫鲁斯 第四章（14）
“帮助您，亲爱的。”迈斯托微笑着回答道，“看样子也有用了。”当他再次转向那位巡逻的警察时，他的微笑消失了。“有什么问题，警官……”
“斯托。”那位警察回答道，“没有问题，先生。我只是尽我的义务。请您再耐心一会儿……或许也准备好您的证件。”
迈斯托看上去不一定很有耐心的样子，但他没有反驳，而只是用一种既冷淡又蔑视的目光打量那位警察，然后转身快步走向看热闹的人群。那位巡逻的警察皱眉望着他的背影，巴斯特还在吃惊。迈斯托怎么会在这里？他不可能在这里！这根本不可能！她命令过他上床睡觉，忘记那全部的谈话的！
“夫人。”那位警察说道，“您到底有没有证件？”
“我……呃……马上。”巴斯特继续在她的钱包里掏摸，拿出她的手指摸到的第一样东西——上午买的票——递给他。那人迅速瞟了一眼，眉头皱得更深了。
“这是大英博物馆的门票，夫人。”他说道。
“不，这不是门票。”巴斯特回答道。这里……怎么回事？
“我担心，是门票。”他的口气顿时变得很冷淡，“我担心，我现在真的必须将您……”
“这里怎么回事，斯托警官？”
巴斯特在短时间内第二次吃惊得转过身来，望着一位也许四十岁、身材高挑的男子的脸，他身穿西服，肩披披肩，在迈斯托的陪同下回来了。他给人的印象十分善良，至少眼下显得激动而不耐烦。
（）好看的txt电子书
“探长。”那位警察用指尖一碰他的头盔，“这里的这位夫人……”
“我知道。”新来的那人打断他道，“没事了。您继续干活去吧，警官，干得不错。”
那位警察虽然没有反驳，神情一下子很不高兴，随后他更不高兴地低头望着那张门票，巴斯特徒劳地想让他明白那是她的护照。探长的目光跟随着那动作，从他手里拿过票，皱眉打量起来。
“这是您的吗，夫人？”他问道。
巴斯特从他手里拿走票，收进她的钱包。“是的。”
“您去过博物馆，善良的夫人？”
巴斯特不喜欢他提这个问题的方式。她试图解释为什么会是这样的，但没有成功。
“博物馆。”迈斯托插进来说，“是个极有意思的地方——特别是对一个头一回来伦敦的人来说。”他用夸张的手势先指指巴斯特，然后指着那个黑头发的人。“这是巴斯特，一位好朋友。巴斯特——这是阿伯莱恩探长，我讲到过他。”
“很高兴认识您。”阿伯莱恩说道。
“我也一样。”巴斯特回答道。她感觉慢慢地要站立不住了。她怎么了？
“您到过博物馆，巴斯特小姐。”阿伯莱恩接着说道，“好吧，我希望您喜欢。我可以问问您是什么时候在那里的吗？”
“今天下午。”迈斯托回答道，答得很快，让她都没来得及回答。巴斯特刚好还能够压下吃惊地望他一眼的冲动。“享受只被破坏了一点点，因为那里相当不安。您会不会碰巧知道那里发生什么事了？”
阿伯莱恩继续咄咄逼人地盯视她好一阵，忽然微笑起来，不过看上去又很不耐烦的样子。“不，可惜不知道。”他回答道，“现在请您原谅我，雅各布。尽管我很想跟您和您的迷人的同伴聊一聊，我担心眼下我时间很紧。”
“又一起谋杀案？”迈斯托估计道。
阿伯莱恩点点头。迈斯托以显然很担忧的口吻补充问道：“又是他吗？”
“这我还无法讲。”阿伯莱恩回答道，“她被割破了喉咙，别的就没有什么了，初看起来不一样，但我还说不出什么具体的内容。也*天，如果……”他的脸上掠过一道黑影，“……走漏消息的话。”
太阳神赫鲁斯 第四章（15）
“这事真糟糕。”迈斯托承认道。
“是的。”阿伯莱恩叹息道，“现在请您原谅我，船长。如果时间允许，我也*天会来拜访您，跟您谈谈。我想，您还是住在威斯敏斯特公寓里吧。”
“跟平时一样。”迈斯托证实道。
“那就请您再次听从我的好建议，返回那里去，带上您的伙伴。”阿伯莱恩说道，“眼下这里不是个适宜女性的好地区。再次请您原谅我。义务在召唤，巴斯特小姐。”
他转身离去，迈斯托摇着头目送他的背影。“我担心不仅仅是现在。”他低语道，更像是自言自语而不像是对巴斯特说的。
在他们身后，一道刺眼的闪电“咝咝”地一亮，巴斯特急转身，弓下腰，双手防护地挡在胸前。可啥事也没有发生。除了空气中突然出现一种很难闻的味道，情况没有什么变化。
“巴斯特小姐，您怎么了？”迈斯托问道，“这不过是闪光灯！您看到那个摄影师吗？”
巴斯特的目光顺着他的手望去。除了阿伯莱恩和站在他身旁的三四名样子统统有点惊惶不安的警察之外，那里还站着一位蓄着小胡子的矮个子男人，他将一只色子形状的木箱搁在一根金属三脚架上。三脚架前面是一个安装在一只黄铜圈里的棱镜，他右手拿着一根棍子，棍子上端有个铁的T形物件，冒出呛人的烟。
“摄影师？”她询问地重复道。
“实际上他们是为报社工作的。”迈斯托证明道，“可阿伯莱恩跟他们中的几位私下有约定。他不时向他们提供一些消息，他们替他拍摄作案现场。他是一个……很现代化的警察。他相信这些照片能帮他找到凶犯。”他同情地笑笑。“我本人想象不出，一张照片怎么能帮助破获一起谋杀案，但这丝毫改变不了我认为阿伯莱恩是个很有能力的警察的看法。如果有谁能抓到这帮家伙，那就是他。”
“您这话怎么讲？”
回答之前，迈斯托一边动作友好地抓住她的肩，一边拖着她继续往前走。“这是件讨厌的事。”他说道，“有人在杀害女性，在白教堂这里。不是说这事有什么特别的……可惜我不得不讲，在这个地区一条人命的价值不是特别大。但这个疯子……”
“他。”巴斯特说道。迈斯托疑惑地望了她一眼，巴斯特说道：“您刚刚问过阿伯莱恩是不是他。”
（）免费电子书下载
“他。”迈斯托证明道，“他只杀*。那些为钱出卖她们的肉体的女性。他不仅用极其残忍的方法杀害她们，而且拿他的谋杀炫耀。他写信寄到报社，也给警方写信，嘲笑他们。阿伯莱恩对此不是很开心。但他会抓到他的。阿伯莱恩真的很优秀。”
他们走了十几步，又停了下来。巴斯特回头张望，有一刹那她感觉看到了一张熟悉的脸……可当她再仔细看时，那里又什么都没有了。
而她重新感觉她周围的世界旋转起来，跟头一回一样快。
不过迈斯托什么也没有发现，继续开心地讲个不停。“不管怎么说，有一点阿伯莱恩是对的：白教堂是个不适合女人的场所，现在也许比平时更不适合。您不应该待在这里。更不应该独自一个，夜里在这里。”
“我能照顾自己的。”巴斯特保证道。
“这我知道。”迈斯托急忙回答道，几乎有点难为情地笑了笑，“我是说，谁能知道得比我更清楚？或许就算是您也会有危险。昨天夜里袭击您的那些家伙还在这里。他们有朋友。”书包网 电子书 分享网站
太阳神赫鲁斯 第四章（16）
巴斯特轻蔑地望了望他，后来她几乎忍俊不禁。“您这是当真的，是不是？”
“当然。”这问题似乎问得迈斯托有点糊涂了。
“为什么呢？”
“为什么？”
“您为什么这么做？”她问道，“昨天晚上您险些被杀死，现在您为了保护我，又欺骗一个您�