ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¹ÅɫС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÖØÉúÎ÷°àÑÀµÛ¹ú-µÚ213²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¹ýÀ´¡£²»¹ýÊÇÍ£¿¿Ôڸۿڵȴýׯس̵Äʱºò´Óˮ·»ØÈ¥¡£ÔÚËûÉí±ßµÄÏÖÈÎÄÚÕþ´ó³¼ÌغÎÈû£»Î÷°àÑÀ¡¢Å·Ö޶ijÇÖ®³ÆµÄ÷ŵ¿¨µºÊг¤ÑÇÂí£»Î÷°àÑÀ¾ü·½À´µÃÊÇ×ܲÎı³¤½Ü¿Ë˹¶÷ÒÔ¼°»Ê¼ÒÇ鱨ÖÐÐÄ¡¢Î÷°àÑÀÍõ¹¬ÊÌÎÀ³¤µÄ°¢À­¹±¡¢Ï£À­¿Ë¡¢ÒÔ¼°°ÍÈûÂÞÄÇÖÝÖݳ¤°ÍÉá¶û¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ìýµ½°¢·½Ë÷µÄÎÊ»°£»°ÍÉá¶û¿´ÁË¿´ÆäËûÖÚÈË£»¼ûËûûÓж¯Ö®ºó¡£ËûÕ¾³öÀ´µÀ£º¡°±ÝÏ¡£Ç°ÃæµÄÕâÈýÈË¿ÉÄܺܶàÈ˲»ÈÏʶÈË£»¿ÉÊÇËûÆìϵIJúÆ·£»ÏÖÔÚÈ´ÊÇÔÚÎ÷°àÑÀÄËÖÁÅ·Ö޷dz£µÄ³öÃû£»ÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵ÊÀ½çÎÅÃû¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡°¢·½Ë÷À´ÁËÐËȤ¡£ÎÊ£º¡°ÌýËûÃǵĿÚÒô£»Ó¦¸ÃÊÇÎ÷°àÑÀÈË°É£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡°ÍÉá¶û»Ø´ðµÀ£º¡°²»´í£»±ÝÏ£»ËûÃÇÊǵصÀµÄ°Í˹°¢ÂÞÄÇÈË¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Å¶£»ÄÇÎÒµ¹ÒªÌýÌý¡£ËûÃÇÓÐʲô²úÆ·¾¹È»²©µÃÄãÕâô¸ßµÄÆÀ¼Û¡£¡±°¢·½Ë÷Õâʱºò¿ÉÊÇÕæµÄÏëÒªÌýÌý£»Õ⼸È˵ÄÀ´Â·¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡°ÍÉá¶ûÒ»Ìý£»¾Í¿ªÊ¼¸ø°¢·½Ë÷½²½âÆðÀ´¼¸È˵ÄÀ´Àú¡°ÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ô­À´£»Ç°ÃæµÄ¼¸È˾¹È»ÊÇ°ÍÈûÂÞÄǵÄÒôÀÖÈË£»²»¹ý£»ÏÖÔÚÓ¦¸ÃÊÇÎ÷°àÑÀµÄÒôÀÖÈ˼ûÎ÷°àÑÀÏÖÔÚ×î´óµÄÒôÀÖ¹«Ë¾£»¶·Å£ÒôÀÖ¹«Ë¾²Å¶Ô¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÈýÈËÔÚ¼¸ÄêÇ°¿ªÊ¼Éæ×ãµ½ÒôÀÖÀïÃæÀ´ÁË£»¿ÉÊÇ¿àÓÚûÓÐÌ«¶àµÄ˼·£»ËùÒÔÒ»Ö±¶¼ÔÚ½øÐÐן÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÍøÂçÏë·¨À´·¢Õ¹ËûÃÇϲ°®µÄÒôÀÖ¡£±¾À´°´ÕÕ¹À¼Æ£»ËûÃÇÊǺÜÄÑ»áÓÐÕæÕýµÄÒôÀÖ·Ïß·¢Õ¹³öÀ´µÄ£»È´ÒòΪµ±Ä꼸ÄêÇ°Î÷°àÑÀÔÚËû°¢·½Ë÷µÄÌᳫÏ£»ÓÚÊÇÎ÷°àÑÀÕþ¸®¿ªÊ¼ÌᳫÎÄ»¯Ð˹úÕ½ÂÔ£»¶·Å£ÎÄ»¯ÏÖÔÚÄÏÃÀÖÞÒѾ­³ÉΪÁËÒ»Ïî·Ç³£¶à¹ÛÖڵĽÚÈÕ¡£¶øwweÕâ¸ö±©Á¦½ÚÄ¿ÔÚÊÀ½çÒ²Ïà¼ÌµÄÕ¹¿ª£»ÒÔ¼°Æû³µ¾ºÈüÖ®ÀàµÄ£»ÕâЩ£»¶¼´óΪµÄ¶ÔÆäËûÐÐÒµ´Ù³ÉÁ˼ÓËÙÇ°½øµÄ¹¦Ð§¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡±ÈÈç˵ÒôÀÖ»¹ÓеçÓ°¡£Â¼Òô»úµÄ¹¦ÄܵijöÏÖ£»Ò²ÈÃÒôÀÖ¿ªÊ¼µÃµ½ÁË¿ìËٵķ¢Õ¹¡£¶øÖ®ºóÔÙ1906ÄêÓÉÅ·ÈÊ¡­°Â¹Å˹Ëþ¡­Âå˹ÌØ·¢Ã÷µÄÊÀ½çµÚÒ»²¿ÓÐÉùµçÓ°µÄ³öÏÖ¾ÍÒѾ­ÈÃÉùÒô³ÉΪÁ˵çÓ°µÄÁé»êÖ®Ò»£»×îºóµÄ£»Î÷°àÑÀµÄ´øÁìÏ£»µçÓ°µÄµÄ֮ǰ»òÕß×îºó³öÏÖÒôÀÖ£»ÕâÈÃÊÀ½çËùÓÐÈ˶¼ÑÛÇ°Ò»ÁÁ£»¶øÕâÈýÈËÒ²»á°ÑÎÕסÁË»ú»á£»×îºóÈýÈ˽üË®Á÷̨ÏȵÃÔµÄʵÏÖÁ˶îËûÃǵÄÂðÃÎÏ룻ÈýÈË×é³ÉµÄ¶·Å£ÒôÀÖ¹«Ë¾×Ô´Ó1907Äê³ÉÁ¢µ½ÏÖÔÚ£»×÷ΪŷÖÞ´ó½ΨһµÄÒôÀÖ¹«Ë¾£»ÏÖÔÚÕ¼¾Ý×ÅËùÓÐÓÐÉùµçÓ°ÀïÃæµÄÓÐÉùÖÆ×÷¡£ÖÁÉÙÔÚÅ·ÖÞÊÇÕâÑùµÄ£»´ï³ÉÁË¢¶ÏµÄÄ¿µÄ¡£¶øÃÀ¹úÔçÔÚ1890Äê¾Í³öÏÖÁËÒÔÏç´åÒôÀÖΪÖ÷µÄ¸çÂ×±ÈÑdzªÆ¬¹«Ë¾ÁË¡£¶øº£ÍâµÄÓ¢¹ú1897ÄêÔòÒѾ­ÓÐÁË°Ù´ú³ªÆ¬¹«Ë¾¡£ËùÒÔ£»ÈýÈË°´ÕÕ°ÍÉá¶ûµÄ˵·¨»¹ÕæÊÇûÓÐ˵´í°¡£»ÈýÈ˵Ĺ«Ë¾È·ÊµÊÇÊÀ½ç¼¶±ðµÄ´æÔÚ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý°¢·½Ë÷È´ÊÇÖªµÀ£»Èç¹ûÀúʷû±äµÄ»°£»ÄÇôµ½ÁËÃ÷ÄꣻËûÃǽ«»á³öÏÖÒ»¸ö´ó¶ÔÊÖÁË£»ÄǾÍÊÇ·¨¹ú½«»áÔÚÃ÷Äêð³öÒ»¸öÔÚºóÊÀÐÛ°ÔÌìÏÂ̬֮µÄ»·Çò³ªÆ¬¹«Ë¾¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý»ù´¡´òÀÌÓÖÓÐÉí¼ÒµÄÈË×ÔÈ»²»Å£»ÏÖÔÚÈýÈË×齨µÄÕâ¼Ò¶·Å£³ªÆ¬ÒѾ­ÒòΪ¸úËæÎ÷°àÑÀµçÓ°ÔÚÊÀ½çµ½´¦Á÷ÐеÄÔ­Òò£»ËùÒÔÏÖÔڵĶ·Å£³ªÆ¬ÒѾ­ÊÇÊÀ½ç×î´óµÄ¸ÃÐÐÒµµÄ¹«Ë¾ÁË£»¼ÛÖµ³¬¹ýÁËÒ»¸öÒÚ±ÈÈûËþ¡£Õâ¿É²»ÊÇÆäËûµÄÄÇЩ¸Õð³öÍ·µÄС¹«Ë¾¿ÉÒÔ±ÈÄâµÃÁ˵ġ£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÇÒ°¢·½Ë÷ÒѾ­´ò¶¨Ö÷Ò⣻»ØÈ¥Ö®ºó£»Ëû¾ö¶¨ÔÙ·ö³ÖһЩ¶ÔÊÖ¸øÕâ¼Ò¹«Ë¾£»¾ºÕùÔ½À÷º¦£»²Å»áÔ½Óд´×÷µÄ¶¯Á¦ÒÔ¼°Ñ¹Á¦£»ÕâÑùÒ²²Å»á¸øÎ÷°àÑÀµÄÒôÀÖÊг¡´øÀ´¸ü¶àµÄÈ˲ÅÒÔ¼°¾ÍÒµ¸Úλ£»²Å²»»áÏñËÀˮһ°ãµÄÈ«²¿ÈË¿´×Ŷ·Å£²»¹ÜÊǺû¹ÊÇ»µµÄ×÷Æ·¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ÓУ»ËûÒ²²»»áÑÛÕöÕöµÄ¿´×Ŷ·Å£µ¹Ï£»ÒòΪËûÖªµÀ£»ÕâʱºòµÄÿһ¼Ò¹«Ë¾£»Èç¹û°²°²È«È«µÄ³¤Ãü°ÙËêµ½´ïºóÊÀµÄ»°£»ÄÇôËûÃǵÄÐÅÓ᣼ÛÖµ½á¶ÔÊÇÔ¶³¬ºóÊÐÄÇЩ±¢»§Ò»°ãͻȻáÈÆðµÄ¹«Ë¾¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ£»²»´í£»¿´µÃ³ö²»À´£»°ÍÉá¶û£»ÄãΪÕâ°ÍÈûÂÞÄÇÖݸ¶³öÁ˲»ÉÙµÄÐÄ˼°¡¡±°¢·½Ë÷×ÔÈ»ÓÐ×Ô¼ºµÄÒ»Ì×µÛÍõÖ®ÊõÓÃÀ´ÓùÏÂÁË£»ËùÒÔËûÔÞÉÍÆðÁËһ·×ßÀ´¶¼»¹²»´íµÄ°ÍÈûÂÞÄÇ£»ËùÒÔËûÒ²²»ÁßµÄÔÞÉÍÆð°ÍÉá¶ûÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÄÀÄÇÊDZÝÏÂÁìµ¼Ó¢Ã÷²Å¶Ô¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»£»Äã²»Ó¦¸Ã¸úÎÒÕâô˵£»ÒòΪÎÒÐèÒªµÄÊÇʵ»°£»²»¹ý£»Äã˵µÃÒ²ºÜºÃ£»»¹ÓУ»¸Õ²ÅÄÇλ·òÈËÊÇ£¿¡±°¢·½Ë÷˵µ½Õ⣻¶ÙÁ˶ٵĿ´×Å°ÍÉá¶û¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡°ÍÉá¶ûÐÄÖÐһͻ£»Í»È»ÓÐЩÏëÒª»ØÈ¥ÕÒ×Ô¼ºÆÞ×ÓËãÕ˵ÄÏë·¨£»Äã˵ÄãºÃºÃµÄ£»¸ÉÂïÒª¶à¹ÜÏÐÊÂÂºÃ°É£»¹ÜÏÐʾ¹È»»¹°ë;¶ø·ÏµÄ¡£°ÍÉá¶û²»ÊÇÒ»¸öãÂÈË£»Ëû֮ǰÔÚ¿´µ½±ÝϼûÄǼ¸¸öÄêÇáÈËÔÚ±»ÄÇЩʿ±øÄÇÑùµÄÑÛ¹âÕÕÉäµÄʱºò£»Ëû¾ÍÒѾ­´ÓÖÐÖªµÀ±ÝÏÂÓ¦¸ÃÊÇÊìϤÄǼ¸¸öÄêÇáÈ˵ģ»¶ø¸Õ²Å¿´µ½×Ô¼º·òÈË×¼±¸ÕÌÒå³öÊÖµÄʱºò£»ËûÐÄÖмòÖ±±È³ÔÁËÃÛÌÇ»¹ÒªÌð»¹ÒªÐË·Ü£»ÒòΪÕâ¿ÉÊÇÔÚ±ÝÏÂÑÛƤµ×Ï°¡£»ÒªÊÇ×Ô¼ºµÄ·òÈ˱íÏÖ³öÒ»¸±´óÒåÁèÈ»ÕÌÒåÏàÖú±ÝÏÂÈÏʶÈ˵Ļ°£»ÄÇô×îºó×Ô¼ºÒ»¼Ò¾ø¶ÔµÃµ½²»Éٵĺô¦¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ÓÐ×Ô¼ºµÄÅ®¶ùÒ²ÊÇ£»¸Õ²ÅËûµÄÄÇÒ»ÉùÖÉÄÛµÄÉùÒô¼òÖ±ÊÇÌ«ÃÀÃîÁË¡£ÕâÏÂ×Ó×Ô¼ºµÄ±ÝÏ´óÈËÓ¦¸ÃÄܹ»¼Çס×Ô¼ºµÄÒ»¼ÒÈË¡£Ó¡Ïó¾ø¶Ô»áÊǷdz£°ôµÄÄÇÒ»ÖÖ£»¿ÉÊÇÆ«Æ«ÔÚÄǾü¹ÙµÄÒ»¾äÂÔ´øÍþвµÄ»°Ö®Ï£»×Ô¼ºµÄ·òÈ˺ÍÅ®¶ù¶¼Í£×¡ÊÖÁË£»¶øÇÒ×Ô¼ºµÄÅ®¶ù»¹²»Ê±µÄÖ»¹Ë¸øÆäÖеÄÒ»¸öÄêÇáÈËÅ×ÃÄÑÛÒ»°ã£»Ã»ÓиøĸÇ×Ò»µã¼ÓÓ͵ijɷ֣»ËûÕæµÄºÞ²»µÃÖ±½ÓµÄ¹ýÈ¥½ÐËûÒ»·¬£»¶î¿ÉÊDZÝϾÍÔÚÑÛÇ°£»×Ô¼ºÄܹ»¶¯Âð£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡Ô­±¾ÒÔΪ±Ýϲ»»áÔÚÒâÁË£»¸Õ²ÅÄÇÈýÈË×Ô¼º¾ÍÊÇ˵µÄ¸ü¼ÓÏàÐÅһЩÏëÒªÈñÝÏÂתÒÆÊÓÏߵģ»È´ÊÇûÏëµ½»¹ÊÇÌÕÒ±ÌÓ²»ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐЩÄÑÒÔÆô³ÝµÄµÀ£º¡°Êǵģ»ÄÇÊÇÎÒµÄÆÞ×ÓºÍÅ®¶ù£»ÈñÝϼûЦÁË¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¼ûЦ£¿¡±°¢·½Ë÷κ͵ÄÁ³¶Ùʱ±ÀÁËÆðÀ´£»¡°Ö»ÓмûЦ¶øÒÑ£»Ä㾹ȻֻÈÏΪֻÓüûЦ£»ÄãÈÃÎÒ̫ʧÍûÁË¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡°¡£¡°ÍÉá¶ûÒ»Ìý£»Í·¶Ùʱ´óÔÎÆðÀ´£»ÍêÁË£»¿´À´×Ô¼ºÊDZ»ËýÃÇĸٸøÁ¬ÀÛÁË£»Ö»Ï£Íû£»±ÝÏÂÄܹ»²»ÒªÌ«¹Ö×ï×Ô¼º°ÕÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¢·½Ë÷¼û°ÍÉá¶ûÒѾ­ÓÐЩɷ°×µÄÁ³£»ÐÄÖÐһЦ£»ÖªµÀ×Ô¼ºÒѾ­¸ø¶Ô·½ÏÂÂíÍþÁË£»È»ºóÑÏËàµÄµÀ£º¡°°¢À­¹±£»»Øµ½ÂíµÂÀïÖ®ºó£»¼ÇµÃ¸øËýÃÇÁ½È˶¼Ö±½Ó·Ö·âÏçÉðµÄ¾ôλ¡££»Ï£ÍûËûÃÇÒÔºó¸ü¼ÓÓ¸ÒһЩ£»µ±È»£»ÊÇÔÚÓÐÀíµÄÇé¿öϽøÐеġ±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Õ⡱°ÍÉá¶û¸Ð¾õÐÒ¸£À´µÃÌ«¿ìÁË£»ÓÐЩ²»ÖªµÀ¸Ã˵ʲôºÃ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ôõô£»¾õµÃÌìÉÙÁË£»»¹ÊÇ£»¾õµÃ»¹ÓÐÆäËû²»ÂúÒâµÄ£¿¡±°¢·½Ë÷µ÷Ù©µØ¿´×ÅËû¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°±ÝÏÂÌ«ÁîÈ˾ªÑÈ£»²»À¢ÊDZÝÏ°¡£»¹ûÈ»²»ÊÇÎÒÃÇÄܹ»ÇáÒ×´§²âµÄ¡£ÔÚ´Ë£»ÎÒ´ú±íËýÃǸÐл±ÝϵĶ÷³è¡±°ÍÉá¶ûÕâʱºò·´Ó¦¹ýÀ´×Ô¼º¸Õ²ÅÊDZ»±ÝÏÂ׽ŪÁË£»²»¹ýËû²¢²»·´¸Ð£»Ïà·´£»Ëû¾õµÃÕâËãÊÇÒ»¸ö¾ªÏ²°É¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃÁË£»ÎÒÃǽøÈ¥¿´¿´£»ÎÒÃÇÎ÷°àÑÀÏÖÔÚ×îΪÖøÃûµÄÊÀ½ç¼¶±ðµÄÍí»á°É£»ÎÒÕæÏ뿪¿ªÑ۽磻Õâ´Î£»ËûÒ²»á¸øÊÀ½ç´øÀ´ÔõÑùÔõÑùµÄһƬÓßÂÛ¡±ËµÍꣻ°¢·½Ë÷Ö±½ÓµÄ´øÍ·¹ýÈ¥£»ËûÉõÖÁÏëµÈÒ»ÏÂÄǼ¸¸öÊ¿±øÖ»»áÓÐÔõÑù¶Ô´ýËûÃÇ£»ÐÄÖÐÓÐЩÆÚ´ý£»¶ø×÷ΪÎ÷°ÎÑÀ×ܲÎı³¤µÄ½Ü¿Ë˹¶÷ÔòÊÇÔÚΪËûµÄËûÃÇÆíµ»£ºÇ§Íò±ðµÃ×ï±ÝÏ°¡£»Ð¡×ÓÃÇ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¸Ðл»ÃÔÂÎÞ³¾µÄÔÂƱºÍ´òÉÍ£»Ã÷ÌìÈý¸ü²¹½ñÒ»¸ü¡££¨¡£»¶Ó­ÄúÀ´ÆðµãͶÍƼöƱ¡¢ÔÂƱ£»¡£ÊÖ»úÓû§Çëµ½ÔĶÁ

µÚÈý°ÙÁùÊ®°ËÕ¡¡Å®ÉÙ½«ÀÍÀ­£¨£©¡¡
¡°Í·£»¸Õ²ÅµÄÄǸöÅ®µÄÊÇË­°¡£»Õâôţ£»¾¹È»Á¬ÄúÀÏÈ˼ÒÒ²ÐèÒª¶ÔËý±Ï¹§±Ï¾´µÄ£»Õâ¿É·Ç³£µÄ²»ÏñÄúµÄÐÔ¸ñ£»ÉÏÒ»´Î¼ÇµÃÔÚ¼ûµ½ÉÏÉÙ·òÈ˵ÄÈËʱºò£»ÄúҲûÓÐÕâô¹Ë¼É¹ý¶Ô·½°¡¡£¸Õ²ÅÄú¾¹È»»á×ö³öÄÇ·¬ÄÇÑùµÄ¶¯×÷³öÀ´£»»¹ÕæÊÇÈÃÎÒÃÇ¡±Ëµµ½Õ⣻ÄǸöÊ¿±ø²ÅÏÔÈ»Òâʶµ½×Ô¼ºËµ³ö»°ÁË£»ËùÒÔÓÐЩ²»×ÔÈ»µÄ͵͵µÄ¿´ÁËÒ»ÑÛÂÞ±öºº£»Ïë¿´¿´Ëû»á²»»áÒò´Ë¶øÉúÆø¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ïë˵¾Í˵ÂÎÒÊÇʲôÈË°¡£»»áÄÇôСÆøÂ𣿸æËßÄ㣻ËäȻ˵ʿ±øµÄÐÔÖÊÊÇ×îÐèÒªÕæ³ÏµÄ£»¿ÉÊÇÕæ³ÏÒ²ÊÇÐèÒª¾ß±¸×ÅÒ»¶¨µÄÑÛ¹âµÄ¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇÎÒÃǾõµÃÎÒÃÇÓа¡¡±¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÞ±öººÃ»ºÃÆøµÄµÀ£º¡°ÒªÊÇÄãÓеĻ°ÄãÏÖÔÚ¾ÍÒѾ­×øµ½ÎÒµÄÕâ¸öλÖÃÁË£»Õæ³ÏÖ®Í⣻ÎÒÃÇ»¹ÐèÒª½øÐÐ×î¾ß±¸µÄÑ۹⣻¿´ÈË¿´Ê£»×÷Ϊ¾üÈË»¹ÊÇ×îÐèµÄÊÇÕâЩ£»¸Õ²ÅµÄÇ°ÃæÄÉΰÊËÖݳ¤·òÈË£»ÕâÊÇÎÒÃÇ´ó¼Ò¶¼ÖªµÀÁ˵ÄÊÂÇ顱

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Öݳ¤¿ÉÊǷdz£µÄ¹ÙÔ±£»Í·¸Õ²ÅÄÇÑù×Ó×ö£»ÄѵÀ²»ÅÂÖݳ¤·òÈËϵÄǸö°ÍÉá¶ûÖݳ¤½øÐиæ×´Â𣿡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Õâ¾ÍÊÇÄãҪѧϰµÄµÚ¶þµã£»¿´Çå¾ÖÊÆ£»×÷Ϊ¾üÈË£»ÓÐʱºò²»Ö»ÊǾü·½ÄÚ²¿£»ÍâÃæÒ²ÐèÒª½øÐп´Çå¾ÖÊƲÅÐУ»±ÈÈç˵¹ú¼Ê¾ÖÊÆ£»µ±Äã±»ÅÉÍùÇ°ÏßÖ¸»ÓÒ»Ö§´ó¾üµÄʱºò£»µ±ÄãÊÖÖÐÒѾ­ÕÆÎÕÓйú¼ÒµÄÊýÒÔÊýÍòÊ®Íò¼ÆµÄÊ¿±øµÄʱºò£»ËûÃǵÄÉúÃü°²È«¾ÍÊÇÄãÐèÒª¸ºÔðµÄ×îÖØҪʹÃü£»¶øÕâʱºòµÄÄã±ØÐë±£Ö¤ËûÃǾø¶ÔµÄ°²È«ºÍ×îºóµÄʤÀû£»ËùÒÔ£»ÎÒÃǾÍÐèÒª´´ÔìºÍÀûÓÃÒ»ÇпÉÒÔÀûÓõĹú¼ÒÄÚ²¿µÄÄÜÁ¦ÒÔ¼°¹ú¼ÊÉϵÄһЩʺÍÎïÌå¡£ÆäËû¹ú¼Ò¶îÄÚ²¿Õù¶·£»ÆäËû¹ú¼ÒµÄµÄÍⲿÕù¶·£»ÕâЩ¾ÍÊÇÎÒÃÇÐèÒªÁ˽âµÄ£»¸Õ²ÅµÄÄÇλËäÈ»ÊÇÖݳ¤·òÈË£»¿ÉÊÇ£»±ðÍüÁË£»Äܹ»×öµ½ÏñÂíµÂÀïºÍ°ÍÈûÂÞÄÇÒѾ­Î÷°ÄÖÝÕâЩµØ·½µÄÕþ¸®Öݳ¤¡£ËûÃÇ×îºóµÄÏë·¨ÎÞÒ»ÀýÍâµÈÊÇ»á´æÔÚ×ÅÍùÉϼÌÐø·¢Õ¹µÄÏë·¨£»¶øÕâʱºò£»¿ÉÒÔ°ïÖúËûÃǵľÍÊÇËûÃÇ×îÏëÒª°Í½áµÄÈË£»¶øÎÒÃǾü·½ÏÖÔÚ¾ÍÊÇÕâÈý¸öµØ·½Öݳ¤ÄÇЩÈ˵İͽá¶ÔÏ󡣡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËùÒÔ£»ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ²»½øÐаͽᡣ¼ÈÈ»Èç´Ë¡£ÎªÊ²Ã´ºóÃæµÄÄǸöÃÀÈôÌìʹµÄÅ®×Ó£»ÎªÊ²Ã´ÄúÓÖÒªÄÇÑùµÄ£»ËäÈ»ËýûÓÐ˵³öÀ´£»¿ÉÊÇÒ»¿´Äê¼Í¾ÍÖªµÀ¾ø¶Ô²»»á³¬¹ý30Ëê¡£ÉõÖÁÖ»ÓжþÊ®ËÄ¡¢ÎåËê×óÓÒ¶øÒÑ£»ÕâÑùµÄÒ»¸ö¾øÉ«ÃÀÅ®£»ÄѵÀËý»¹ÓÐÓпÉÄÜÊÇÖݳ¤»¹Òª´óµÄ¹ÙÂð£»Ó¦¸Ã²»¿ÉÄÜÊǹú¼ÒÕþ¸®¸÷²¿ÃŵĴ󳼰¡£»¶øÇÒÄÇЩÈËҲûÓÐÌý˵¹ýÀë»éÔÙÈ¡µÄÏûÏ¢¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇÊÇÄãµÄ²»ÖªÇé¶øÒÑ¡£¶øÇÒ£»ÄѵÀ³åÁËÕÉ·òÖ®Í⣻¾Í²»¿ÉÒÔÓÐÆäËûµÄÇ×ÆݹØϵÂ𣻱ÈÈç˵ËýÊÇË­Ë­Ë­µÄÅ®¶ù¡±ÂÞ±öºº»ØÍ·¿´Á˸ղÅÏûʧµÄÄǸöλÖã»ÔÚÄÇÀËû·Â·ðÓÖ¿´µ½ÁËÄǾßÃÀÀöµÄÉíÓ°¡£ÐÄÖÐÒ²ÓÐЩÐĶ¯²»ÒÑ£»ÂèµÄ£»ÒªÊÇÕâ¸öÅ®È˼޸øÎҾͺÃÁË£»ÕâÑùµÄ»°¡£¼ÆËãÊéÎÒÉÙ»îÊ®ÄêÎÒÒ²Ô¸Òâ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¡£»ÄѵÀËýÕæÊǹú¼ÒÕþ¸®µÄ£¿¡±×îºó£»Ëû¾¹È»ÓÐЩ˵²»ÏÂÈ¥°¡£»ÒòΪËýÏÖÔÚÒ²Äܹ»Ã÷°×¸Õ²ÅΪʲôͷ»áÄÇÑùÁË£»ÊÇËûµÄ»°¡£¾ÍËãÊÇËûÊÇÉÙУÖÐУÉõÖÁÉÏУµÈ£»ËûÒ²»á¸úÍ·Ò»ÑùµÄ½øÐÐÅâÖ®ÀàµÄ¡£¹ÜÀíÒ»¸ö¹ú¼Ò²¿ÃŵĴ󳼿ɲ»ÊÇÒ»Öݳ¤Äܹ»±ÈÄâµÄ£»¾Í¸úÄÚÕþ²¿´ó³¼£»µØ·½¹ÜÀíºÍ¹«¹²´ó³¼×Å£»Á½Î»ÕâÑù¡£ËûÃÇ¿ÉÊÇÖ±½ÓµÄ¶Ô¸÷µØµÄÖݳ¤ÓÐ×ÅÖ±¹Ü֮ȨµÄ£»¿ÉÒÔ˵²¿ÃŵĴ󳼾ÍÊǹú¼Ò¼¶±ðµÄ¹ÙÔ±¡£¶øÖݳ¤²ÅÊǵط½¼¶±ðµÄ£»ËùÒÔ¶ÔÓÚ¾ü·½À´Ëµ£»ÌرðÊÇÒ»¸ö¸ö¼¯ÍžüÀ´Ëµ£»Öݳ¤È±Ê§²»Äܹ»ÈÃËûÃÇÌ«·ÅÔÚÐÄÉÏ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡·Â·ðÊÇ¿´µ½ÁËÕ⼸ÃûÊ¿±øÐÄÖеÄÏë·¨£»ÂÞ±öºº²¢Ã»ÓйÖ×ïËûÃÇ£»ÒòΪÈÏÕæµÄ˵À´£»Èç¹ûËû²»ÖªµÀÄÇÅ®µÄÕæʵÉí·Ý£»ËûÒ²»áÕâôÏ룻ËûÕâÈËÒ²ÊÇÒ»¸ö¾ßÓÐ×Ŷ÷Ô¹·ÖÃ÷µÄÐÔ¸ñÖ®ÈË£»¶Ô´ýÊôÏ¿ÉÊǷdz£ÈÏÕæά»¤µÄ¡£ÕâÒ²ÊÇΪʲôÄÇЩÊô϶ÔËûËÀÐÄËúµØµÄÔ­Òò¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÚÊÇËûÑÏËàµÄ¶ÔËûÃǵÀ£º¡°¼Çס£»ÒÔºó¿´µ½ÄÇÅ®µÄ¼ÇµÃСÐÄÒíÒíһЩ£»±ðÒÔΪÎÒÊÇÔÚ¿ªÍæЦ£»ÒòΪ£»ËýÊÇÒ»ÃûÉÙ½«£»Ò²ÊÇÎÒÃÇÎ÷°àÑÀΨһµÄÅ®ÐÔÉÙ½«¡£ÄãÃÇÓ¦¸ÃÌý˵¹ýµÄ¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»Òª³³ÁË£»¿ìµã£»ÓÖÓÐÈ˹ýÀ´ÁË£»¸øÎÒÕñ×÷Ò»µã£»±ð¶ªÁ˾üÈ˵ÄÍþ·ç¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÃÇ¡°¸Õ¸ÕÒòΪ³ÔÁËÒ»´Î¿÷µÄÔ­Òò£»ËùÒÔ¶¼ÏÖÔÚÐÄÇé·Ç³£µÄ²»Ë¬£»Òò´ËÖ®ºóÀ´´ËµÄ¼¸ÅúÈËËûÃǵÄÐÄÇé²»ºÃ֮ϣ»×ÔÈ»ÊÇûÓкÃÆøµÄ¸ø¶Ô·½ÊÜÁË¡£ÓÖ¿´µ½¼¸ÈË×ßÁ˹ýÀ´£»¶øÇÒ¿´Ç°ÃæµÄÄÇÈË£»Äê¼ÍÇáÇáµÄ£»¾¹È»Á¬¿´Ò²²»¿´×Ô¼ºµÈÈ˾ÍÏëÖ±½ÓµÄ½øÈ¥£»ÕâÏ»¹µÃÁ˵ģ»ÄÇЩʿ±ø²»µ½ÂÞ±öººÓÐÈκεıíʾ£»Ö±½ÓµÄÉÏÇ°µ²×¡¶Ô·½µÀ£º¡°ÄãÃǵÈһϡ£Çë³öʾÑûÇ뺯£»ÏÈÉú¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÈÉúÕâÁ½¸ö×ÖÒ»³ö£»²Å»÷ÐѹýÀ´µÄÂÞ±öѷæÏòÄǼ¸ÈË¿´Á˹ýÈ¥£»¿´µ½×Ô¼ºÊ¿±øµÄ̬¶È£»Ëû¸Ðµ½ÂúÒ⣻ÕâЩ¶¼ÊÇËûµÄµÕϵ£»ËûÐèÒªµÄ¾ÍÊÇÕâÑùµÄÇ×ÃÜÊ¿±ø¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÕÔÚÐÄÖÐÂúÒâµÄÎޱȵÄÔÞÉÍÁËÒ»ÏÂËûÃÇ£»¿ÉÊÇ£»µ±ËûµÄÊÓÏßÂäµ½ÁËÔÚÄÇÄêÇáÈ˺óÃæ¸úÉÏÈ¥µÄ¼¸ÈË£»È·È·µÄÊÇ˵£»Âäµ½ÁËÒ»¸öÁô×ÅÒ»°Ñºú×ÓµÄÈËÉíÉÏ£»Ô½¿´£»Ô½Ïñ£»×îºóµ±½Å²½²»×ÔÈ»µÄŲÒƵ½ÄÇÈËÕýÃæµÄʱºò£»ËûµÄÐÄÖÐÈ´ÊÇÁ¬½Ð°ÖÂèÉϵ۵ÄÐÄÇ鶼ÓÐÁË¡£ÌìÄÅ£»Éϵۣ»ÄãÄܲ»Äܹ»¸øÎÒÒ»°ÑÕ½µ¶£»È»ºó¾ÍÈÃÎÒ³¹µ×µÄÖ±½ÓÅü¿ª½ñÌìµÄÈÕ×Ó¿´¿´ÎÒµÄÔËÆøÔõôÕâô²î°¡£»×Ô¼º¼ì²éÈ˾ÍȻֱ½ÓµÄ¶ñÂÔ¼ì²éµ½×Ô¼ºÉÏ˾µÄÉÏ˾ÉÏÃæÈ¥ÁË¡£Õâ²»ÊÇÕÒËÀÊÇʲô°¡¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÍÛÈû£»ÕâҲ̫¸»ÀöÌûÊÁË°É¡±¸Õ×ß½øÀïÃ棻±¾À´ÒòΪ¸Õ²ÅµÄÊÂÇé¶øÃÆÃƲ»ÀÖµÄËûÃÇ£»È´ÊDZ»ÑÛÇ°µÄÒ»ÇиøÕðס¡£ÕâÒ²²»Äܹ»¹ÖËûÃÇ£»ÒòΪÑÛÇ°µÄÕâÒ»ÇУ»¼òÖ±ÊÇÌ«¾ªÈËÁË£»ËûÃÇÒ²²»ÊÇûÓмû¹ýÊÀÃæµÄÈË£»¼¸ÄêÇ°ÔÚÓ¢¹úµÄÂ׶ذÂÔË»áÆڼ䣻ËûÃÇÔçÒѾ­ÔÚÓ¢¹ú»ìÁ˸öÊ죻ÉõÖÁÁ¬°×½ðºº¹¬Ò²Óвηùý¡£ÉõÖÁ»¹ºÍµ±Ê±»¹ÔÚÊÀ£»¶Ô×ãÇò±È½Ïϲ»¶µÄ°®µÂ»ªÆßÊÀ½øÐÐÁ˺ÏÓ°ÁôÄî¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÔÚ1908ÄêÓ¢¹úÂ׶ذÂÔË»áÉÏ»ñµÃ¹Ú¾üµÄËûÃǸüÊÇÒò´Ë¶øÔÚÊÀ½ç¸÷µØÊܵ½Á˾޴óµÄ¹Ø×¢£»Ö®ºó¾Í¿ªÊ¼ÔÚ¾ãÀÖ²¿µÄ²Ù×÷°²ÅÅÏ£»Å·ÖÞ×ãÇòÁªÈü¹Ú¾ü±­Ò²±»³ÆΪŷ¹Ú±­ÕýʽµÄ¿ªÊ¼ÔÚÅ·ÖÞ½øÐÐÁË£»¶ø´ú±íן÷×ÔÇò¶Ó·Ü¶·µÄËûÃÇ£»Ò²Ïà¼ÌµÄÔÚ¸÷¸ö¹ú¼ÒÀïÃæ½øÐбÈÈü£»²Î¹Ûµ±µØµÄ¾°ÎÒò´Ë¶ÔÓÚÒ»°ãµÄ¾°¹ÛµÈÒѾ­¾ßÓÐÃâÒßÁ¦µÄËûÃÇ£»¾¹È»±»ÕâÑÛÇ°µÄÒ»ÇиøÕðסÁË£»ÕâÀïÃæÄѶ®°¹ÓÐÆäËû¶«Î÷±ÈÆðÆäËû¹ú¼ÒµÄÄÇЩÎÄ»¯ÏóÕ÷Ö®ÀàµÃ¸ü¼ÓÌرðÓÅÐãÂð£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÍÀ­±¾Ïë¼¥·í¼¸È˼¸¾ä£»²»¹ý¿´µ½¼¸ÈËÕæµÄÕâ°ãÄ£Ñù£»È´ÊÇÁ¬¼¥·í¶ÙʱҲûÓÐÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÄÜÕ⼸ÈËÔÚÄÇÀïÊýÊýÏëÒª°ÑÕâ¸ö³¡¹ÝµÄ×ùλÊýÁ¿¸øËã³öÀ´£»ËýÐÄÖв»ÓɵÄÒ»ÕóºÃЦ£º¡°±ðÊýÁË£»ÕâÀïÒ»¹²ÊÇ64857¸ö×ùλ£»ÕâÊÇÊÀ½ç×î´óµÄÒ»×ùÌåÓý³¡¹Ý£»½ñÌìÀ´ÕâÀïµÄÈ˲¶àÒ²ÓÐÕâ¸öÊý×Ö¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Õâô¶à£¿×ùλ£»ÎÒÃǵÄ×ùλҲÏñÊÇÈ¥¿´µçÓ°ÄÇÑùµÄ£»ÐèҪȥÄõ½ÅƺŲÅÄܹ»Ñ¡Ôñ×Ô¼ºµÄ×ùλÂ𣿡±Ëµ»°µÄÊÇÀͶû£»¸Õ²ÅÖ»²»¹ýÊÇ¿ªÍæЦµÄ¸úµÄµ¤Äá¶û˵ÏëÒªµ¤Äá¶û°ïæ°ÑËûµÄ½ã½ã×öÅ®ÅóÓѵÄʱºò£»Òոߵ¨´óµÄËûµ½Ã»ÓоõµÃʲôÄÑÒÔÆô³Ý£»¿ÉÊÇÏÖÔÚËûÕýʽµÄÃæ¶ÔÑÛÇ°µÄÀÍÀ­µÄʱºò£»Ëû²ÅÏëÆðÂíµÂÀïµÄÒ»¾äÄÐÉú·çÁ÷½çÀïÃæµÄÁ÷´«µÄÒ»¾ä»°£»ÄǾÍÊÇÈç¹ûË­Äܹ»ÔÚÈýÊ®ËêÇ®²ÉÁËÀÍÀ­ÕâλÎ÷°àÑÀï¬ïÏõ¹åµÄÍêèµÖ®Éí£»ÄÇôËû½«»á±»·âΪÂíµÂÀïµÄ·çÁ÷ÇéÊ¥µÄ³ÆºÅ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ô­±¾×ÔÒÔΪÓùÅ®ÎÞÊýµÄËûÖ»ÐèÒªÕæÕýµÄÄóöÒ»µãÊֶξͿÉÒԸ㶨¶Ô·½ÁË£»ËäÈ»¶Ô·½ÊÇÒ»¸ö¾üÖÐÉÙ½«¡£¿ÉÊÇÍêèµÖ®ÉíµÄÅ®ÈËÓ¦¸Ã¸ü¼ÓµÄ¶Ô°®ÇéµÈ¿ÊÍû²ÅÊÇ£»Ö»ÒªÄÇËûÕâÑùµÄÇ鳡ÀË×Ó¶àʹµãÊֶΣ»ÄÇ»¹²»ÊÇÊÖµ½ÇÜÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ýÏÖÔÚ»¹Ã»¿ªÊ¼Ðж¯ËûµÄÒѾ­·¢ÏÖ×Ô¼ºÊÇ´íÁË£»¶øÇÒ´íµÃÀëÆ×£»ÒòΪËûÏÖÔÚÒѾ­ÔÚ»¹Ã»¿ªÊ¼Ö®Ç°ÒѾ­ÍËÈ´ÁË£»Êǵģ»Î´Õ½ÏÈÍ˵ÄËûÒѾ­×ÔÖª±¾ÄܵÄÍ˳öÁËÕ⳹û½ø³¡¾ÍÒѾ­ÊäÁ˵ÄÓÎÏ·¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÄѵÀÄ㻹ÒÔΪ£»ÎÒÃÇΰ´óµÄÎ÷°àÑÀÕþ¸®ºÍÂíµÂÀïÕþ¸®ÄÇЩÈËÊÇÄÃ׏¤×ÊÔÚ˯¾õµÄÂ𣿡±ÀÍÀ­Ã»ºÃÆøµÄµÀ£º¡°×ß°É£»×¼±¸¿ªÊ¼ÁË¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ËµÍêÁ³µ¤Äá¶ûÒ²²»¿´Ò»Ñ۵ģ»Ö±½ÓÏñÏÂÃæ×ßÈ¥£»ÄÇÀÊǽñÌìÍí»á×î¿¿½üÇ°ÃæÎę̀µÄµØ·½¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀͶûÔÚ±³ºó×öÁËÒ»¸ö¹íÁ³µÄÑù×Ó£»×ªÍ·¶Ôµ¤Äá¶ûµÀ£º¡°Äã¿´¿´£»Äã½ã½ã¾ÍÊǹ»À±ºÍ¹»Î¶£»¿ÉϧµÄÊÇ£»²»ÊÇÎҵIJ˰¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºß£»ÄãÒ²²»ÊÇÈ˼ҵIJˣ»¡±ËµÍꣻ½ÜÀï¿Æ¸úÁËÉÏÈ¥£»¶øÆäËûµÄÂÞÃÜÅ·ºÍµ¤Äá¶ûÒ²ÊÇ°×ÁËËûÒ»ÑÛ£»¸ú׎ÜÀï¿Æ×ßÉÏÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Õâ°ï¼Ò»ï£»»¹ÕæÊÇ»¹ÕæÊÇ¡±ÀͶû¿àЦÁË£»¡°»¹ÕæÊÇû˵´í°¡£»È˼ÒÃÀÈ˾ÈÓ¢ÐÛÒ»°ãµÄ¾ÈÁË×Ô¼ºµÈÈË£»×Ô¼º»¹ÕâÑùµÄßóßóÍáÍáµÄÄÖ¸ö²»Í££»Ò²ÄѹÖËûÃÇ»á¶Ô×Ô¼ºÓÐÒâ¼û¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡×Ô˵ÁËһͨ£»È»ºóÑÛ¼ûËûÃǶ¼ÒѾ­×øºÃÁËλÖã»Ëû¸Ï½ôÒ²ÏòËû×ßÈ¥¡££¨¡£»¶Ó­ÄúÀ´ÆðµãͶÍƼöƱ¡¢ÔÂƱ£»¡£ÊÖ»úÓû§Çëµ½ÔĶÁ

µÚÈý°ÙÁùÊ®¾ÅÕ¡¡Ã·Ò®µÄ¶ÔÊÖ£¬»·Çò¡¢ÅÉÀ­ÃÉ£¡£¨£©¡¡
¡°´ó¼ÒºÃ£¬ÏÂÃæÓÐÇëÎÒÃǵÄÎ÷°àÑÀµçӰЭ»á÷ҮÖ÷ϯÉĮ̈¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ë¾ÒǵĻ°Ò»Â䣬6Íò¶àµÄÈ˽ü13ÍòÖ»ÊÖÕÆÒ»ÆðÅÄÆðÁËÕÆÀ´¡£<£»£­¡·

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚËùÓÐÈ˵ÄÆÚ´ýÏ¡£Ò»Í·¶
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡