按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
时间久了,难免会有几个字出错。
但仅仅几个字的错误,
就能让句子的意思180°大转变。
尤其是孔子他老人家的名言,
很多被错误相传了几千年。
要是孔子泉下有知,
估计棺材板都要给气飞了啊!
还有的,就是在流传的时候,
因为作者没法一个个地去解释,
结果就有人理解成了完全不同的意思,
脑洞大不是病,
但是带偏了后面几十代人,
就是你的不对了啊!
还有的,就是因为古人记忆力太差,
一句话只能记住上半句,
下半句不知道忘到哪里去,
偏偏这句话还是神转折,
就这样不小心把转折弄丢了…
今天蠢鱼就要带你来看一下:
那些年,我们用错的名言
1离家出走的下半句
自古神句在最后,
但是很多句子,
偏偏总是被人遗忘后半句,
尤其是那些神转折的句子,
从小到大我们只听过上半句,
如果你看到它后面真正的下半句,
估计这辈子都心理阴影了…
上句:三思而后行
下半句:子曰:再,斯可矣
▲
这句话讲了一个小故事:
从前有个人叫季文子,办事特墨迹,
总是要纠结好多次才去做,
孔子听了说:
一件事思考2遍就够了,
想来想去还不动屁股,
墨迹你妹啊,justdoit!
上句:父母在,不远游
下半句:游必有方
▲
曾经,
每次小伙伴们想出去浪的时候,
父母总会搬出这句话教育我们,
但是这句话连起来的意思其实是:
父母在,不要远游,
远游的话,
必须告诉父母你要去哪里,
你要去做啥,
你定的哪家酒店,
做高铁还是飞机,
到了那里吃哪家饭店,
拍了照片别忘了发朋友圈,
好让父母给你也点个赞。
【游必有方里的“方”,指方向,去处】
上句:老来多健忘下句:唯不忘相思
▲
多少人把这句当成了嘲讽的话啊。
其实这句话出自白居易大大,
老白同志晚年遇到个朋友,
那人问他,还记得曾经的村花王二丫吗?
老白说:老来多健忘…
朋友惊讶:你俩不是还拍拖过嘛!
老白又说:唯不忘相思…
朋友表示:
没见过虐狗还要大喘气的啊!
上句:酒肉穿肠过,佛祖心中留下句:世人若学我,如同进魔道
▲
这首诗其实是有来头的,
明末时候有位高僧,
遇到了一个四处滥杀无辜的反派,
高僧劝说他放下屠刀立地成佛,
反派说,你只要肯破解,我就不杀人,
高僧在色戒和其他戒律中间犹豫了一下…
你猜他选了啥?
开玩笑,现在网上审查的这么严,
你以为我会告诉你破的色戒啊?
高僧当然是破了酒肉戒,
一边吃吃喝喝还一边做了这首诗,
只为了告诉后人:
我这都是被逼的啊!
上句:言必行,行必果下句:硁(kēng)硁然小人哉
▲
话说有天孔子吃饱了,
和自己徒弟们剔牙唠嗑,
大徒弟问了:师父,什么样的人最牛逼?
孔子说:能代表国家办大事人,
比如咱奥运会的运动员们。
二徒弟问:那其次牛逼的呢?
孔子说:当然是人人都夸的人,
比如村口王师傅,手艺贼好。
三徒弟问:那第三牛逼的呢?
孙子说:那些说啥就必须做啥的人,
一看就是固执浅薄的,
但是看在他不骗人的份上,
算他个三等吧!
上句:不孝有三,无后为大下句:舜不告而娶,是为无后
▲
这句算得上是被误解得最夸张的,
看字面意思好像是在说:
不孝有三种,不结婚生子的罪最大。
就因为这句话,
多少姑娘小伙被老妈天天逼着相亲啊…
其实这都要赖当年的舜,
尧舜禹大家还记得吧,咱老祖宗。
当年舜想娶尧的女儿当老婆,
但是心里估摸着老爹肯定不同意,
于是没说一声就直接娶了。
孟子同学就发明了这句话:
不孝有很多种,无后罪最大,
啥叫无后?
就是这么重要的人生大事却不告诉父母,
没有尽到作为后辈的责任啊!
上句:人是生而自由的
下句:但却无往不在枷锁之中
再下句:自以为是其他一切主人的人,
反而比其他一切更是奴隶
▲
自古神句出最后,
如果没有下半句,
整句话都不对味了有没有,
再比如下面这个
上句:相濡以沫
下句:不如相忘于江湖
▲
这句话就不用蠢鱼解释了吧,
说来说句就一个道理:
祝天下有情人终成亲兄妹啊!
2只看字面意思100%错误
学文言文的时候大家最痛苦的,
应该就是古代的表达总是非常不直接,
比如古人写了错别字,竟然叫“通假字”,
古人说3次,其实是很多次,
所以大部分文言文的真实意思,
都不是我们字面理解的那样简单粗暴
人不为己,天诛地灭
▲
通常理解,这句话的意思是:
人为了自己而活,是理所应当的。
但是大家要想到,古人是很懒的,
经常出现一个字有n个意思的情况,
这里的“为”是二声,意思是“修行”。
因此这句话真实的意思是:
人如果不提高自己的品行,
老天会代表月亮惩罚你的!
下次看到有人给自己自私找借口,
装x用上了这句古文,
你还犹豫什么,
赶紧用蠢鱼教过的知识狠狠嘲讽啊!
天地不仁,以万物为刍狗
▲
第一个问题:
刍这个字谁会读?
第二个问题:
有多少人知道这句话,是因为《诛仙》?
虽然小说里写了这么多年,
但是却从来没有解释过这句话,
以至于很多小伙伴以为说的是:
天和地没良心啊!
拿世间万物都当狗啊!
我们单身狗招谁惹谁了,
天天被这么比喻啊!
然而,这句话只是在打比喻,
满分翻译应该是这样的:
天地是没什么感情的,
看世间万物也没有区别,
哪怕是蠢鱼这种集美貌与智慧于一身的人,
天地也和对待所有人一样,
一视同仁。
无毒不丈夫
▲
讲真,这句话被大家所熟知的程度,
已经完全超过了原句。
这句话的原句是什么呢?
“量小非君子,无度不丈夫”。
意思就是说:
吶,做人呢,最重要的就是开心,
大丈夫就不要跟小人计较啦~
没想到的是被后来的文学作品略加改动,
将度变成了毒,
反而读起来更加爽有没有?
果然人民群众喜闻乐见的,
永远都是简单粗暴直接发泄情感的啊。
为朋友两肋插刀
▲
其实蠢鱼一直以为,
这句话的完整版本是这样的:
为朋友两肋插刀,
为女人插兄弟两刀。
故事在很久很久以前,
有个叫秦叔宝的小伙子,
路过一个叫做“两肋庄”的地方。
这里正好是个岔路口,
往左走,可以和麻麻团聚,
往右走,要深陷危险救助朋友,
小伙子一下子遇到了人生难题:
老妈和基友同时掉水里,你救谁?
秦叔宝同学最后毅然选择:救朋友!
于是后人被他和朋友的基情所感动,
就造了“两肋岔道,义气千秋”这句话。
结果传啊传,就成了两肋插刀。
看到没,谣言就是这样产生的。
秦叔宝听说后一定是满脸问号:
?我肋骨做错了什么?
3出处吓死人的名言
有很多名言,虽然看起来挺普通的,但是如果你知道了是谁说的这句话,那绝对能震死大家。
比如那句在文青界流行已久的句子:
世界上没有无缘无故的爱也没有无缘无故的恨
▼
这话是谁说的呢?
就是百元人民币上的那位——伟大领袖□□。
□□的名言其实还有很多:
要允许学生上课看小说
要允许学生上课打磕睡
字字精华,
希望大家可以用心体会。
还有一个不仅被文青们用到烂,还被杀马特家族作为经典语录之一,被很多青春美少女当作□□签名的,这句话就是——
▼
爱笑的女孩,运气都不会太差by古龙
现在很多热词啊,流行语啊之类的,你们以为是网络的伟大发明吗?
错!其实早在几百年前,就已经被老祖宗们发明出来了。
比如
▼
整个人都不好了by《红楼梦》
再比如
▼
可怜天下父母心by慈禧太后
而且现在的流行语不仅抄袭了古人,还中西贯通,连几百年前的外国人语录都不放过!
比如
▼
重要的事情说三遍by尼采
尼采大家可能不熟,但是下面这位,以及他说的这句话,就算是过了500多年,也依然可以给大家带来一点启发
▼
一切不以结婚为目的的恋爱,都是耍流氓。by莎士比亚
不仅国外早就有有段子手,其实咱们□□再早上几十年,也是段子手满大街,只是没法上网转发,所以直到现在才被人们用起来。
第210章 吞金而亡()
抛开客观因素来看,皇上追封庶妃那拉氏为贵人这并不让人意外也不算出格,虽然皇上不喜庶妃那拉氏可她为皇上生下了两个皇子却是铁一般的事实。
若不是她倒霉每次怀孕都不是时候,两个皇子又相继夭折了,而且夭折的时间也不是时候,现在说不一定人家就是实打实的嫔了,皇上追封那拉氏为贵人只能说皇上的心还没有冷到让人心寒的地步,还是有人情味的。
虽然主观因素重要,可客观因素也不能忽视呀!
那拉氏死的太是时候了,若皇上真心为惠妃母子考虑给他们撑腰那就不会做出追封那拉氏这么打脸的事情来,这个消息是一个很明确的信号,惠妃母子可没有他们吹嘘出来的那样得皇上看重。
在场的人谁不聪明,迅速的就提取了话里的重要含义,显然这段时间惠妃在后宫各种得意嚣张的动作是被皇上看在眼里放在心上,只是皇上之前没工夫计较而已,现在有了机会可不是立马就打回来了。
在意思到这点后,不说恭妃荣妃和端嫔,就是知道惠妃母子下场不好的诺敏心里也是一喜,别看日后两人要倒霉可他们得势的时候还真没多少人敢招惹。
“既然皇上已经下了口谕,咱们还是准备起来吧!”恭妃第一个开口说道。
贵人的丧仪和庶妃的丧仪那可是不一样的,虽然停灵的日子差不多,但底下同级的贵人和常在、答应和庶妃等都是要来吊唁的,要是灵堂没有布置起来或者不符合身份,那可是要让全后宫的人都看笑话的。
诺敏想了想说道:“是该让底下的奴才准备起来,不过还是先让太医看过那拉妹妹的遗体再说。”万一那拉氏是被人害死的,那这事就不能这么简单的了结了。
“这是自然!”荣妃点点头赞同道。
端嫔董氏瞧着恭妃昭妃和荣妃旁若无人的说着事,完全把惠妃抛到一边当做空气,心里乐开了花,她就爱看见惠妃吃瘪,尤其是这种直接皇上扇惠妃脸面的事情。
太医来的不算慢,来了很快就检查好那拉氏的遗体,结果有些出人意料,那拉氏竟然不是他杀而是自杀,自杀的办法竟然是不常见的“吞金”,也难怪底下的奴才一点异样都没有发现。
若只是吞金或许还不足以证明那拉氏是自杀的,更让人信服的证据不是之后在她枕头底下找到的遗书,而是那死了都还在上扬的嘴角,那弧度是那么的恰好,恰好就像是在嘲笑惠妃一样。
说起来后宫和那拉氏有间隙的人不止惠妃一个,但那拉氏在这么巧合的时间吞金而亡,白痴都知道其中针对惠妃的意思,因此在找打遗书后,恭妃迫不及待的将遗书打开了。
只是里面的内容有些出人意料,并非在里面说惠妃的坏话,她谁也没提,只是说自己日夜梦见两个孩子,想两个孩子了,因此去另外一个时间找他们去了。
“真是让人意外呀!”诺敏小声的嘀咕道,她来永和宫之前也认为那拉氏突然死了,应该是有人故意给惠妃一巴掌是他杀,没想到竟然是自杀,平时根本就没有看出来那拉氏和惠妃有这么大的怨恨,能让那拉氏孤注一掷在这个时候选择自杀打惠妃的脸。
这倒不是那拉氏和惠妃之间没怨了,先不说康熙十六年大封后宫时闹出来的笑话,也不说因为争宠闹出来的矛盾,就单单两个因为家族的原因两人都是对立的。后来更是因为惠妃势大,那拉氏被自己的家族抛弃了。
要说那拉氏看不惯记恨惠妃这是肯定的,只是诺敏没有想到这恨意竟然这么深。别看那拉氏的遗书上谁的坏话都没有写,可皇宫之中的人谁不是人精子,单看那拉氏死得时机和她遗书上唯一提到的人。
诺敏觉得恐怕要不了多久,这后宫就要流传出:惠妃害了那拉氏的两个小阿哥,让那拉氏失宠,而那拉氏选择在大阿哥大婚当日吞金而亡,就是为了报复惠妃。
这流言让诺敏说,她是半信半疑的,因为上辈子那拉氏去逝的很早,在康熙二十年大封后宫之前就因为伤心而亡,具体到底是怎么一回事她并不清楚,那个时候她还未曾入宫了。即便是那拉氏和惠妃有恩怨,她也是不知道的,后来那拉氏早死了,她在后宫地位又不特殊之人没什么人提起,诺敏上辈子无从知道那拉氏的事情。
但这辈子的事,诺敏倒是清楚。要是惠妃因为家族争宠等原因弄死了那拉氏的两个小阿哥,诺敏却是不信的。
当然这事也不是她干的,诺敏之所以不信是因为那拉氏之前两个小阿哥夭折的时候,惠妃当时还是惠嫔而且早就失宠了,当时虽然后宫有些乱,可就是因为乱皇上让人监管后宫的很严,当时她做小动作想要算计郭络罗氏、佟氏和乌雅氏一把都非常的小心翼翼。诺敏不信惠妃当时能有那么大的能耐,在皇上的眼皮子底下得手。
而且按照她之前的推测,弄死那拉氏母子的最有可能的是赫舍里氏和钮祜禄氏,要说惠妃是察觉到了这两方势力的动作顺水推舟一把,这个诺敏倒是觉得更可靠一些。
至于赫舍里氏和钮