按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
只见杰米还沉默了一下，随即俊朗的五官透出了一点疑惑：“那个‘叽歪’是什么意思？中文，果然好难学。”
闻言，楚络希和箫景炫两人都默了。
杰米毕竟还是个外国人，不过在华夏过了几年，中文就能说成这样，已经很好了，说不得还被一帮子损友“特训”过，才有这番成绩。而他能理解的一些词语，都要接触过，被好友解释过才行，还要用得多了，才能体会和记住。
所以说，对一些新鲜的网络用语，和奇奇怪怪的比较纠结的形容词，他还是很难懂得。
当点的东西送来，杰米的注意力和好奇终于从楚络希身上移开了，还暗自决定，要去问问冷路，如此重要的事情，居然谁都没告诉他，还是不是朋友？
楚络希一边美美吃着蛋糕，一边听着杰米和箫景炫的讨论，却只能听懂个大概。
两人说英语，语速太快了，里面还夹着了一些地方俚语用词，这对上辈子虽然把英语学得不错，实际却很少用的楚络希来说，这也太伤不起了。
好在两人说话比较怪异，偶尔用英语，偶尔也会有中文，还能知道他们俩在说什么。
对此，楚络希是有些惊奇的，想不到，风景娱乐的特效组成员，还在皮克斯工作室来进修过，依靠的，自然是杰米跟箫景炫之间的关系，同时，很多引进的设备，也是杰米帮忙弄的。
而杰米在皮克斯的地位，似乎并不低，引导了好几个小组，能做一部电影的大部分事情，最近忙得不行，也是因为手上的一部电影快成了，估计要不了多久就能上映，才没日没夜的赶进度。
有人脉就是好办事，她就说风景娱乐的特效小组怎么可以把国内其他水平甩出几条街，原来是有这么好的学习地方。
全球范围内，自从全息立体影像这种技术出现后，电影院那3D、4D之类什么的，都已经是基本配置了，同时，在影视的拍摄上，也成了所有导演都会的技术。
当然的，动画电影也不例外，而且，因为动画制作没有真人，全靠虚拟人物，在这些方面的考虑上，要求还会更加严格。
喝完咖啡后，杰米就带着楚络希和箫景炫参观起工作室来，听到一些专业的讲解，楚络希顿时有了几分明了，至少不像原来，看什么都是懵的，只能欣赏成品。
皮克斯的动画工作室，地盘算不得顶大，但分工明确，人员也不少，一个个都认真专注的工作者，三人走了一圈下来，也没费多少时间。
“反正，我是想好了，我公司的特效工作室要做动画电影，需要你的指导，过段时间你手上的工作完了，肯定会有一段假期，正好来风景娱乐……”坐到杰米的私人办公室里，箫景炫依旧是这么霸道，一句话，就让杰米的假期给安排了。
人前人模人样的杰米，在没有外人的时候，立马就没了那孔雀男的自恋神态，整人懒骨头一般还极为恹恹的，特别是当他郁闷的时候，整个人没精打采，简直不能直视：“喂喂，我好不容易有个长假，还得去你公司累死累活吗？不敢，坚决不敢，你这是剥削工人阶级，万恶的资本主义，可恨的地主。”
剥削？地主？哟，这金发的肚子里果然有点货，楚络希侧目了一下，随即移开了眼，实在不忍看杰米如此的破坏他自己的形象，好好的优质帅男一枚，就因为这姿势，跌落了凡间。
可一想起刚才杰米在面对手下时的昂首挺胸，器宇轩昂，楚络希就忍不住扶额，箫大神身边的朋友，怎么都这么分裂呢？人前人后，总是两个样啊！
别说，就是箫景炫本身，也是有一点的，好歹不严重。
“既然你都这么说了，那原本准备给你的一笔指导费就算了吧，咱们关系都这么好了，不然也对不起你这一声地主啊，另外，华夏没有资本主义……”箫景炫似笑非笑的看着他，伸手将楚络希的一只柔荑拉了过去把玩，神情悠闲的“威胁”。
一听，杰米立刻坐直了背脊，一本正经的道：“亲兄弟，明算账，我付出了劳动力，你怎么可以不付给我报酬？不仅如此，我假期还来帮你，你怎么也得多给我点才行啊！”
眨了眨眼，楚络希无声的笑了，杰米这是在钱多钱少了的问题么？刚才不还在折腾去与不去吗？嘿嘿，可怜的孩子，不知不觉就被箫大神诱导得改变了初衷，还不自知呢？
说着说着，杰米倒提起了一件正事：“对了，咱们关系都这么好了，你也帮我一个忙吧，我正愁着呢，还好你来了，不然我也会联系冷路的。”
挑眉，箫景炫行注目礼，笑脸盈盈：“那得看是什么忙了，若是事关公司的作品问题，我付出了劳动力，那你也得给我报酬，反正出钱的又不是你，在Ｍ国，可不流行免费帮忙。”
闻言，杰米大囧，这是把他的话直接还回来了么？现世报果然来得够快。
楚络希则捂着嘴，偏头偷笑了，这两只，果然好玩，竟然还斗嘴，能再幼稚点不？
369。第369章 跨行服务（）
原本以为，杰米找箫景炫帮忙，那跟她没什么关系，可事情一说，楚络希便来了兴趣，这也需要她加入的，一个意外的活计。
“这部动画电影，准备全球同步上映，院线联系，公司已经开始谈了，自然的华夏也不会例外，公司高层，一直看好华夏的市场。”杰米终于没那么脱线，说得正式。
“虽然华夏的动画并不景气，可公司认为，华夏的父母，对孩子会很好。”
不景气？这话真是太给脸了，估计还因为是好友才会这么说的，简直惨不忍睹好不好？而且动画电影，不知道空白多少年了。
至于杰米后面的一句话，楚络希和箫景炫都不约而同的挑了挑眉，华夏的父母，与其说对孩子很好，不如说是溺爱，动画电影一上映，只要孩子喜欢，那就不用担心票房。
一般来说，一个孩子，至少会带动一个大人去电影院，看样子，皮克斯工作室对华夏的市场了解得很清楚嘛，虽然他们做动画电影并不是针对孩子这观众群，可华夏国情如此。
“所以呢？”箫景炫一直安静的听着，这会儿才开口问道。
“所以，电影需要各国的配音，虽然可以让各国拿了拷贝自己回家重新配，可感觉总有些不同，而且，有些人不尽心，那配音难听死了，生生毁了我们的电影，因此，公司一直考虑，自己找专业人士先配了。”杰米目光灼灼的看着箫楚两人，算盘已经扒拉得忒响亮。
“是吗？可我不是配音的专业人士。”箫景炫觉得这事儿要说明白了，不然的话，有得扯。
西方人谈事情，有什么就要明确的提出来，虽然可以玩心眼，可自己肯定不要吃亏的，想到了就要讲清楚。
杰米笑笑的看见箫景炫，下颌微扬，神色满是不信：“你少忽悠我，你拍电影，不是也有很多是现场收声吗？还有，电影大部分都是演员自己配音的，我才不信你搞不定呢！”
“不管怎么说，中文和Ｔ语的配音就交给你了，至于希希嘛，也帮我配一下中文的女主角如何？”杰米捏了捏下巴，眼中闪过一抹算计的奸诈。
楚络希怔了一下，思想还留在杰米说的将Ｔ语交给箫景炫这件事情上，她怎么不知道，箫景炫的Ｔ语说得也极好呢？都达到可以配音的地步了吗？
“行啊，那得给我们算三个人的酬劳，可不许少……”箫景炫不客气的要求。
“哼哼，反正是公司给钱，我没有必要帮它节约，三个人就三个人，亏谁也不能亏兄弟啊！”不得不说，杰米其实被汉化得很严重，很多话说得，都是完全的华夏式风格。
箫景炫扭头看楚络希的发怔，神色间有让杰米鄙视的温柔：“要不要试一试？从帝影出来的，台词方面可不差，舞台剧都演过了，这配音也不会有问题。”
“嗯，试试吧！”楚络希有些跃跃欲试，觉得跟这箫大神，果然又很多新鲜的体验，这才刚演了舞台剧没多久，又要做配音的活儿了，真是一行接一行。
尽管这些行业都是有关联的，甚至都在一个圈子里，可到底不一样，隔行如隔山并非没有道理，好似配音这东西，普通话说得标准，不代表就能配得好，其中的技巧和情绪的掌控，比一般表演台词的要求更高，更细腻。
不然小ＲＢ为毛专门的配音都能发展出一个繁荣的行业来，那可专门为了动画的需求而诞生的。
一个声优，培养和挑选极为的严格，时间也长，不仅平日里能吃什么，不能吃什么都要管，连带生活作息都是很严格指定的，不得不说，每个行业，都有自己的不容易。
正因为华夏没有这样的配音培养，在当年老一批的退役后，如今配音大多是演员，或者主持人兼职，那效果，只能说“呵呵”两个字。
什么Ｈ剧，Ｔ剧，Ｍ剧的，一旦有华语配音，简直惨不忍睹，表情和情绪大多对不上，看一眼就知道不是本土，感觉怪异得可以。
一般有挑剔的影视粉丝们，大多会在网上寻找原音版看，只要有中文字幕就行了。
对于这点，其实不少人也挺纳闷的，明明自己拍的影视，配音也算不错啊，为什么一套在别国视频上就不行了呢？
做作，夸张等等，当真是除了发音标准之外，没多少可取之处，只要看管原声版的，就怎么也接受不了配音版了。
主要还是这里面有些利益纠纷，名嘴和演员的出场费自然不凡，真要这样请，那花销不菲，一般引进的电视剧可舍不得这样浪费，而且，看看电影，比电视剧的情况要好，便是资金的问题。
也难怪皮克斯工作室会担忧了，配音真要弄不好，一部动画电影可就能毁得彻底了。
看小ＲＢ的产业就清楚，在动画中，配音得占很大的比例，弄不好，一部神作也会成为垃圾的。
楚络希不怯这个场，就好像杰米说的，电影现场收声很多，而且大多自己给自己角色配音，这的确算是有经验。
“你们先坐坐，我去安排一下，尽量在这几天让你们给配了，免得拖着。”杰米兴奋的向外走去，那感觉，还有点蹦跶的欢乐。
待人走出去后，楚络希偏头注视着某人：“师兄，你Ｔ语很好？”
怔了一下，箫景炫笑眯眯的看着她，直接伸手在她脸上爱恋的捏了两把：“还可以，至少不比华夏差。”
“嗯？”楚络希觉得这说法有点怪异，心下有点突兀。
仿佛是看穿了她的想法，箫景炫微眯着眼，嘴角一勾：“这是有原因的，等有空，我跟你慢慢解释，不急……”
眨了眨眼，楚络希满头黑线，又玩这一套？不过，她隐约有猜到，这应该跟箫景炫的家人有关，只是有很长吗？居然还得专门找空闲的时间聊，现在也很空好不好？
或许是察觉到楚络希在心里的付腹诽，箫景炫轻笑一身，凑了过去：“小希，不如我们去领证吧，领完证，我可以马上告诉你。”
斜眼，楚络希眼珠子一翻：“这有什么直接关系么？”
370。第370章 萌物（）
既然决定了要做配音这种事，楚络希和箫景炫就积极准备起来，首先，自然是在这几天里，得保护好嗓子。
不能吃太过刺激的食物，还得休息好，原本的音质自然会保持着一份温润的质感。
皮克斯出品的动画电影，一直是全球关注的重点，如今提到全球上映，箫楚两人自然不能弱了华夏的名头，太差了，岂不是要让别国看笑话？
休息了两天，杰米就招呼两人开工了，箫楚携手刚到公司，却碰见了几个影响心情的人。
眼眸眯起，箫景炫斜眼看着杰米：“明知道我看见这个国家的人会不爽，你是不是故意折腾我的？”
没错，有来配音的小ＲＢ声优大声嚷嚷，鞠躬惊呼的，看得人很纠结。
脑门滴下一枚冷汗，杰米抹了抹额头：“开什么玩笑，你要不爽了，我又能好过吗？那是其他组负责的，亚洲的话，我只负责中文语种，以及Ｔ语，没办法，谁让公司里，就我懂中文呢！”
大多数人非要去学一门外语备用的话，很少有人会选择中文，因为太难学了，杰米一想到自己成长年代的各种悲催，就忍不住泪流满面，现在公司里没有懂中文的，好歹苦尽甘来，该他享受的时候了。
公司懂中文的就他一个，偏偏又极为看重华夏的市场，负责操心这方面的重担，自然加注在杰米的身上，做得多赚得多，责任重大，职务越高，不得不说，他之所以升职得这么快，全靠会说中文所带来的福利，否则，在高手众多的皮克斯，他还有得熬。
“是吗？”箫景炫回头看了看那几个小ＲＢ，似乎是目前比较有名的几个声优，看得出来，皮克斯的名头还是很好用的，能为他们工作，估计小ＲＢ的声优都跑得飞快。
“我突然想到……”箫景炫慢条斯理的说着，却硬生生的吓了杰米一跳，紧张的等着他接下来的话：“在国内，我跟小希的名字可是很有号召力的，你们若是以此为宣传，可要付给我们形象使用费，没道理借给你们免费做广告。”
杰米一听，踉跄了一下，差点直接摔在地上，郁闷的摸了摸鼻子后，由衷的叹气了，不得不说，他还真有这份儿打算啊！
这两天，他联系过冷路了，一起八卦了箫楚的那些事儿，从而也对华夏娱乐圈里，两人的情况有所了解，正想着，若直接打出两人配音的名头，肯定会吸引不少的粉丝进电影院，说不定，都不用特别考虑是针对小孩子的观众群了。
谁知道，配音还没开始，箫景炫就看穿了，杰米忍不住苦笑：“你还是这么精明啊，让我赚一下，会死么？”
“真要赚了，可不是你，是皮克斯，我若不计较，那不是亏得大了。”箫景炫挑眉一笑，实际是看到小ＲＢ的这几个声优才想到这茬的，因为小ＲＢ的动画，很多时候在宣传时，会以声优的名气做嚎头，他和楚络希工作了，难保皮克斯不会打着这个主意，直接开拓华夏市场，大捞特捞。
再怎么说，捞了大头，也要给点小头的回报吧，人身名誉权，岂能随便使用？
“行，到时候把这一条添进合同里总行了吧！”杰米望了望天花板，回头对楚络希说道：“你看看，这男人就是小心眼，这点也惦记着。”
楚络希轻轻一笑：“这叫持家，不能用小心眼形容，我喜欢就好啊！”这样一绕，直接把杰米给绕糊涂了，反正，对于中文他一辈子也别想像华夏人那般精通的。
说了一阵，前面站在一间专业配音棚外面的小ＲＢ终于发现了他们俩，原本的探寻，渐渐变成了一丝戒备和仇恨，那小眼神，要多怨念有多怨念，明显是认出了他们俩，说话还没有隐藏。
不过，他们用的Ｒ语，或许是欺负箫楚不懂Ｒ语吧，那讨论也没说降一点音量。
楚络希是不懂Ｒ语，可箫景炫懂啊，所以，她很好玩的看着箫景炫脸色变来变去的，还带着似笑非笑的鄙视。
“他们说什么了？”楚络希小声的问道，有些好奇。
他们俩现在正等着杰米去申请配音棚的使用，位置正好在小ＲＢ的隔壁，所以两方人马离得不远。
“反正没什么好事儿，上次舞台剧，华夏辉煌剧团异军突起，让信心满满的小ＲＢ很没脸，这群声优大多参加了表演