按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
德正,什么时候竟然能想到这么好的一个主意?
不止这个时代,即便在后世,华夏人也很在乎老外特别是老米的评价。如果能被一个米国外交官肯定,那不但是个人的荣誉,也是国家的荣誉,其重要性甚至不输给一个主管领导对个人的评价。华夏改革开放,与世界接轨,说到底就是希望融入世界,借此走上一条现代化的道路来。而现代化,发达国家就是最好的模版。
最重要的是,现场这么多来自首都、省城的记者,皮特领事对卢江人力三轮车的赞扬,肯定会弄得华夏皆知,而到时候,前来学习的取经的绝对会络绎不绝。
在华夏名不见经传的卢江,或许可以借此扬名四海。
而赵德正同志却在寻找着赵无极的影子,心下感叹,自己这是生了个怪物儿子啊!米国客人一路走来,看到了那么多景象,惟独对统一着装的人力三轮情有独钟,这让赵德正心绪顿时复杂起来:难道,自己真的不如儿子?
当然,皮特的答谢词只是一个开始。
仪式完毕,皮特一行在梓州市长何克礼和县委书记胡永生的引导下,踩着红地毯开始步入县政府招待所早就准备好的会议室,双方将进行初次会谈,讨论此次考察活动的行程安排。
“尊敬的市长先生,写出华美文章的赵无极先生怎么没来呢?”双方刚刚依宾主落座,皮特就迫不及待地问道。
在皮特看来,这儿所有的人都没有赵无极先生的重要,因为他们此行的目的,就是要看赵无极笔下那些文化艺术底蕴深厚,而又出自民间艺人之手的木雕根雕以及竹编工艺品啊。
而在梓州官方看来,接待米国领事这样的正式活动,赵无极因为级别太低,根本没资格挤入这个圈子,虽然陪同人员的名单中有赵无极的名字,但那只限于皮特一行真的去看竹木工艺品或进入农户考察的那段时间。而这个会谈以及此前的那个欢迎仪式,可是很正式的外交工作,尼媒,赵无极怎么可能有资格呢。因此,即便何克礼非常喜欢赵无极,此时也无法让赵无极走进这间特意装饰过的会议室。
但是,皮特的话又不得不回答,于是,何克礼灵机一动,把皮球踢给了胡永生,“胡书记,你知道赵无极同志现在哪儿吗?”
何克礼的意思是,让胡永生说出譬如赵无极正有另外的工作在做,等皮特出发到凤山时,赵无极就会过来陪同。
“不是让赵无极在家等通知吗?”这句话差点脱口而出,但胡永生虽然缺少基层工作经验,政治智慧也不盖的,就在他即将动嘴之时,这句话就变成了,“赵无极同志是位多才多艺的艺术家,我们通知过他前来参加皮特领事一行的欢迎仪式,不过,艺术家在进行艺术创作时经常忘记时间,估计,这时赵无极同志正在家里吧,或者,他正在赶来县政府的路上。”
“哦,赵无极先生还是位令人可敬的艺术家,皮特,要不,我们去看望一下赵无极先生?”领事夫人德芙娜小声向皮特建议道。
华夏派出的翻译自然听到了德芙娜的英语,当即心里格登一下:这事要糟!
第132章外交无小事
果然,翻译的感觉很准,皮特在听了老婆的建议后,略一思忖,就对何克礼说道:“尊敬的市长先生,我想,我们应该去看看赵无极先生,在俺们米国,艺术家特别是多才多艺的艺术家,是非常受人尊敬的,他们被俺们米国人称为‘国宝’呢。”
皮特纯粹是打胡乱说,米国是尊重艺术家,但更尊重的是商人大资本家,他们,才是米国的国宝。但是,皮特这个要求却蕴含着深意,那就是此次到卢江,当然是为了考察木雕竹编什么的,但更深层次的意思,则是要了解华夏社会,特别是传统的农业社会。
德芙娜的建议,其实是直指这一本质。当然,哪怕步行去见赵无极,也比坐在这个会议室里,双方说一些无聊的话要好得多。
当翻译把皮特的要求翻译出来后,何克礼就傻眼了,早知如此,就让赵无极在县政府招待所候着,随时听召唤就行,不过,何克礼毕竟是后世的高官,也有不少急智,在翻译说完后,他立即接过话头,“呵呵,皮特先生,您可能还不知道吧,在座的赵德正同志,是赵无极同志的父亲呢。”
在此次会见中,赵德正属于恭陪末座的人,见到何克礼把话题引向自己,他立即欠身说道,“何市长,要不我打电话让赵无极过来?”
“行,你打电话吧。”何克礼此时也明白,如果不把赵无极叫来,这会谈根本就无法进行下去。
就在这时,皮特夫妇在听了翻译的话后,却站起来向我们的赵德正同志走去。“哎呀,尊敬的赵德正先生,真没想到,您就是赵无极先生的父亲,失敬失敬!”
皮特两口子来这么一招。顿时让俺们的赵德正同志手脚无措,只得盲然地被皮特拉着手,脸上挂着有些僵硬的笑容,嘴上一句话也说不出来。
“赵德正先生,您怎么不把您的儿子给带来呢,您应该知道。我和皮特这次过来,可是专程来看望他的,因为他发表的文学作品,真正地打动了我们。”德芙娜以夫人的身份对赵德正说道。
当翻译把德芙娜的话译成华语后,参与会谈的十余名华方官员,包括莫凯在内。再次被雷击了一下。尼媒,这赵无极的文章到底好在哪里,值得这群米国人如果兴师动众!
“哦,尊敬的领事和夫人,我儿子赵无极还很年轻,不太懂事,此次没有前来迎接您们实属怠慢。我在这儿向各位道个歉,我马上下楼打电话,叫他到这儿来见您们。”
赵德正在短暂的荒乱后,也找回了自信和感觉。只是他那句“不太懂事”,似乎别有所指,包括莫凯在内的领导们,脸上都没来由地一红。
尼媒,都是华夏的官场规矩害死了人!明明这就是接待米国客人,应该考虑到米国人的习惯嘛。华夏那么多大人物,为什么皮特夫妇点名要见赵无极?人家赵无极那两篇文章就是引子啊。
此时。华夏还没遇到后世的一些事情,否则,他们也就见怪不怪了。在后世,米国总统每到华夏,除了例行公事外。都要指名会见神马神马人,神马打假卫士、公知分子等,让华夏很是狼狈了一番。
不让见?如果华夏不让见,别人还不来呢。这都是贫穷惹的祸,谁让华夏有求于人呢?
当来自米国的华裔女翻译、米国驻平原领事馆雇员李阳将赵德正同志的话翻译成英语后,皮特两口子终于按捺住他们想出去走走的想法,坐回位置等了起来。
前后短短的几分钟时间,其事件的“不可控性”让负责这件事情的何克礼头上都冒出了大汗。
先说皮特的问讯,在外交礼仪上是符合礼仪的,因为他与华夏方此前是约定了的,此次来卢江要见赵无极并请求华夏方安排赵无极陪同他们考察,华夏方也没准备赖账,准备进入具体考察环节时再让赵无极出面,而此时双方举行高级别的会谈,涉及到国家大事,赵无极因为级别太低自然不便加入进来。
但皮特等人却不这样看,在平原,没见着赵无极非常正常,因为华夏方告诉过他们,赵无极本人是卢江的一名基层干部。因此,在平原也好梓州也好,皮特夫妇便没有提这件事,但到了卢江还见不着赵无极,皮特夫妇自然要问明情况,否则就算是皮特夫妇失礼,甚至有失国格;你们不是说要见赵无极吗,怎么没见着也就算了?
再说胡永生的解释,说赵无极是一位多才多艺的艺术家,这也不算夸张,赵无极的书法艺术极具水准,这一点有在座的莫凯莫主任可以作证,赵无极在9月30日晚上的演出他也去听过,完全就是歌唱家的水平,再加上皮特夫妇因为赵无极的文章而来,说起来赵无极也有文学家的水平;此外,赵无极能赤手空拳对付三个持枪歹徒,说不定还算个武术大师呢,尼媒,这么多才艺集于一身,还不算多才多艺的艺术家?
而且,胡永生只是用艺术家有“忘记时间”的习惯,轻微地损失了一下赵无极的人品,就可将华夏方出现的“违约”给掩盖过去,说起来也算是有急智。
对有成就的艺术家,不管是米国还是华夏,咱们都要尊重吧。
德芙娜“去看看艺术家赵无极”的提议,也属于急智。表面上看,她的意思是对艺术家的尊重,但她真实的想法是要更多地了解华夏民情,或者两者的意思并重吧;到没觉得华夏方安排上出了问题,如果某一天德芙娜真的搞懂了华夏,他就会明白,这不是赵无极不守时,而是领导根本就没安排他出场。
皮特将夫人的意思表达出来,只是重复了一篇罢了,但却加重了砝码,变成了米领馆对艺术家的尊重。而何克礼要是不同意,在人品上就存在了某种缺陷,这也是有损国格的事情。因此,何克礼也很有急智地把话题引到赵德正身上。
尼媒,你们米国人不是很尊重艺术家吗?现在,艺术家的父亲就在现场,看你们如何表现!
皮特夫妇没有让华夏官员失望,在得知赵副县长就是赵无极的父亲时,立即站立起来,走向赵德正同志表示热烈的问候,皮特一口一个“失敬”显得十分真诚,而德芙娜关于赵无极文章“真正地打动了我们”,又恰如其份地表达了他们到卢江来的主要缘由。客人如此真诚,主人再藏着掖着就不够朋友了吧?
赵德正同志虽然没见过世面,但他在短暂的荒乱后立即找到了感觉,他看似平常的话里,实际上把这件事情最后一点点瑕玼给彻底掩盖了,年轻晚辈不懂事,有所怠慢再所难免,而我现在正式给您道歉,难道你还要纠着不放?
这是华夏民间的大智慧!犯了错,因为犯错的是晚辈,那就可以原谅。而你是长辈,如果揪住晚辈的错不放,更是有失长者风范!
胡永生说赵无极是多才多艺的艺术家,还真是没说错,因为县上领导要求赵无极在家里等会见通知,这家伙当然不会呆坐在家里,而是钻进了系统,练起了钢琴。自从9月20日晚,赵无极将【服务行业礼仪】学习到“精通100%”水平之后,便开始学习起了钢琴,根据赵无极现在的智商智力,以及因修炼带来的双手的灵巧,感知的细腻,系统认定要想达到钢琴入门境界需要50小时,初通200小时,熟练400小时,精通800小时。此时,赵无极正在抓紧最后的时间,将钢琴练到“初通100%”。
“初通100%”到底是个什么水平呢?按系统的解释,那就是业余境界的较高甚至是顶级水平。赵无极练钢琴,当然是基本技法以及基本的练习曲,至于名曲,那还得继续学习才行。当然,如果赵无极在卢江县演出时弹奏钢琴,那绝对是顶瓜瓜的,因为练习曲中也有很多名曲啊。
赵德正下楼打电话,陪同皮特夫妇前来的省外办一名副处长也跟着下了楼。显然,他是想利用这个机会给赵德正面授机宜,让他告诉赵无极会场上发生的情况,同时告诉赵无极什么话该说什么说不该说。
赵德正当然全盘答应。尼媒的,不答应能行吗?虽然这些官员都冷落了自己的儿子,但赵德正却不敢有任何抱怨心理。
电话找和有人找的道理一样,因此,赵无极第一时间就出了系统接到了电话,虽然赵老爸对省外办领导的叮嘱很是在意,但在电话中也只表示了两个意思:第一,你马上来县政府招待所,米国客人要见你;第二,外交无小事,见面时不要乱说话。
“神马外交无小事,这是典型的小国寡民的思想!在别个米国,哪天不与外国人发生矛盾,别人怕过大事吗?关键还是华夏太过弱小,不得不在老外面前颤颤惊惊,如履薄冰!”赵老爸的电话可唬不住赵无极,你老米到了华夏,就得遵守华夏的礼法。
第133章降伏老米
“赵无极同志,你来了就好,米国客人已经等急了。”赵德正同志的家距县政府招待所不过几百米,赵无极只花了几分钟就来到了招待所,而刚一踏进会谈室的赵无极,就听到何克礼如此说道。
“何市长,各位领导,不要紧的。”赵无极把国内的官员安顿下来,然后面对着正好奇地盯着自己的皮特一行抱了抱拳头,用标准的牛津英语向众人说道:“有朋自远方来,不亦乐乎!我就是你们要见的赵无极,欢迎尊敬的皮特领事偕夫人德芙娜女士一行前来卢江观光、考察。”
说完,赵无极径直在最近的位置上坐了下来,不得不说,赵无极这个亮相十分潇洒!
赵无极的牛津英语,顿时让省外事办的翻译目瞪口呆,竟然忘了第一时间把这段英语翻译成华语,让华夏官员明白赵无极到底说的神马。
但是,华裔女翻译李阳却自告奋勇地担当起英译汉的任务,将赵无极的话准确地翻译了出来。只是,李阳的普通话也不是很标准,带有点港腔港味。
“哇噻,赵无极先生,你的牛津英语是哪儿学的,你去颠国留过学吗?”德芙娜兴奋地问道。德芙娜有个同学来自颠国首都,能说一口标准的牛津英语,故德芙娜能够听出来。
“尊敬的德芙娜女士,我的英语是我自学的,学语言虽然要讲语言环境,但那并不是必然或惟一的理由。”赵无极继续用英语说道。
这一句,省外事办的翻译到是接上了翻译的节奏,但是,她并不认识英语“必然”一词。因此,在翻译中将这两个字给省略了。
如果是赵无极只说第一句英语,可以理解为他事先有所准备,但赵无极第二句英语,不但回答了德芙娜的问题。还有进一步的发挥,而且用词极为严谨考究。
赵无极的表现自然引起了另外一位洋美女的注意,只听她突然说道:“赵无极先生,你好!我叫桑尼,是米国驻平原领事馆领事处理。请问,刚才我们到达时你在哪儿。是像胡永生先生所说的,在从事艺术创作吗?如果是,请问你在写你的作品还是在进行其他艺术创作?”
尼媒的,这不是故意要让华夏官员难堪吗?赵无极当即用汉语说道:“呵呵,桑尼小姐,很高兴认识你。刚才。我确实有一件重要的事情,那就是给皮特领事和德芙娜夫人准备了一份礼物。而这件礼物,在我得知皮特夫妇要前来卢江就开始准备,总共花了我三天时间呢。”待翻译过后,赵无极才从随身的军帆布挎包中小心冀冀地拿出一张折叠好的宣纸。
赵无极说的是真的,他这幅字画确实是为皮特夫妇准备的;但他说的又是假的,这幅字画他总共在系统中花费了20个小时。也即外界的20分钟。
宣纸很大,赵无极不得不示意两个负责斟茶的女朋友员上来展开,宣纸上是一幅华夏国画,画面上是一位华夏古人手持酒樽凭栏高歌,一条大河在远方迤迤远去,在画面的上方,题写有华夏唐代诗人李白名句:君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回;君不见,高堂明镜悲白发。朝如青丝暮成雪;人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来!
前文有述,因为系统的关系,赵无极在学物理的时候必须能画。另外,华语达到初通以后,也必须学习国画。可以说,赵无极这幅大尺度的画配字《将进酒》,已经达到了当代艺术品拍卖的标准,系统给出的估价是软妹币3万元,那么,赵无极相信,随着自己的成长,这幅字画的涨价空间非常之大。
其实,赵无极入场之后,米国人也好,华夏官员也好,他们的注意力都被赵无极给吸引了过去,其原因当然是因为赵无极会说英语。华夏官员被吸引,是因为赵无极的才华;米国客人被吸引,是因为赵无极的英语竟然说得比在坐的米国人还要好。